# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* share
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-20 10:47:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-20 10:47:11+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: share
#: view:share.create:0
msgid "Exising Users"
msgstr "Exising Users"

#. module: share
#: view:share.create:0
msgid "Step 1: Chose the action and the additional domain"
msgstr "Step 1: Chose the action and the additional domain"

#. module: share
#: field:share.create,user_ids:0
msgid "Share Users"
msgstr "Share Users"

#. module: share
#: view:share.create:0
msgid "Step 3: Chose Access Mode"
msgstr "Step 3: Chose Access Mode"

#. module: share
#: constraint:ir.model:0
msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"

#. module: share
#: constraint:ir.ui.menu:0
msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
msgstr "Error ! You can not create recursive Menu."

#. module: share
#: model:ir.module.module,shortdesc:share.module_meta_information
msgid "Share Management"
msgstr "Share Management"

#. module: share
#: view:share.create:0
msgid "New Users"
msgstr "New Users"

#. module: share
#: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:share.menu_action_share_wizard
msgid "Share Access Rules"
msgstr "Share Access Rules"

#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:0
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Error"

#. module: share
#: view:share.result:0
msgid "Step 4: Share Users Detail"
msgstr "Step 4: Share Users Detail"

#. module: share
#: view:share.create:0
msgid "Next"
msgstr "Next"

#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:0
#, python-format
msgid "Share Group is exits without sharing !"
msgstr "Share Group is exits without sharing !"

#. module: share
#: model:ir.model,name:share.model_share_result
msgid "share.result"
msgstr "share.result"

#. module: share
#: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition."
msgstr "Invalid model name in the action definition."

#. module: share
#: selection:share.create,user_type:0
msgid "New"
msgstr "New"

#. module: share
#: selection:share.create,access_mode:0
msgid "READ ONLY"
msgstr "READ ONLY"

#. module: share
#: field:share.result,users:0
msgid "Users"
msgstr "Users"

#. module: share
#: view:share.result:0
msgid "Send Email"
msgstr "Send Email"

#. module: share
#: model:ir.model,name:share.model_res_groups
msgid "res.groups"
msgstr "res.groups"

#. module: share
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Invalid XML for View Architecture!"

#. module: share
#: selection:share.create,access_mode:0
msgid "READ & WRITE"
msgstr "READ & WRITE"

#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:0
#, python-format
msgid "Step:3 Sharing Wizard"
msgstr "Step:3 Sharing Wizard"

#. module: share
#: model:ir.model,name:share.model_share_create
msgid "Create share"
msgstr "Create share"

#. module: share
#: field:share.create,user_type:0
msgid "User Type"
msgstr "User Type"

#. module: share
#: view:share.create:0
msgid "Step 2: Chose the User type"
msgstr "Step 2: Chose the User type"

#. module: share
#: field:share.create,new_user:0
msgid "New user"
msgstr "New user"

#. module: share
#: field:share.create,action_id:0
msgid "Action"
msgstr "Action"

#. module: share
#: field:share.create,domain:0
msgid "Domain"
msgstr "Domain"

#. module: share
#: field:share.create,access_mode:0
msgid "Access Mode"
msgstr "Access Mode"

#. module: share
#: field:res.groups,share:0
#: field:res.users,share:0
#: view:share.create:0
#: view:share.result:0
msgid "Share"
msgstr "Share"

#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:0
#, python-format
msgid "Step:2 Sharing Wizard"
msgstr "Step:2 Sharing Wizard"

#. module: share
#: selection:share.create,user_type:0
msgid "Existing"
msgstr "Existing"

#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:0
#, python-format
msgid "Step:4 Share Users Detail"
msgstr "Step:4 Share Users Detail"

#. module: share
#: model:ir.module.module,description:share.module_meta_information
msgid "The goal is to implement a generic sharing mechanism, where user of OpenERP\n"
"can share data from OpenERP to their colleagues, customers, or friends.\n"
"The system will work by creating new users and groups on the fly, and by\n"
"combining the appropriate access rights and ir.rules to ensure that the /shared\n"
"users/ will only have access to the correct data.\n"
"    "
msgstr "The goal is to implement a generic sharing mechanism, where user of OpenERP\n"
"can share data from OpenERP to their colleagues, customers, or friends.\n"
"The system will work by creating new users and groups on the fly, and by\n"
"combining the appropriate access rights and ir.rules to ensure that the /shared\n"
"users/ will only have access to the correct data.\n"
"    "

#. module: share
#: view:share.create:0
#: view:share.result:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"

#. module: share
#: model:ir.model,name:share.model_res_users
msgid "res.users"
msgstr "res.users"

#. module: share
#: field:share.create,read_access:0
#: field:share.create,write_access:0
msgid "Write Access"
msgstr "Write Access"

