type,name,res_id,src,value
field,"account.account,code",0,Code,Kód
field,"account.account,name",0,Name,Név
model,"account.account,name",2,Assets,Követelések
model,"account.account,name",25,Results,Eredmények
model,"account.account,name",61,Liabilities,Tartozások
model,"account.account,name",62,Equity,Egyenleg
model,"account.account,name",63,Auction Adjudications,
model,"account.account,name",64,Auction Adjudication Expenses,
model,"account.account,name",3,Fixed,Fix
model,"account.account,name",4,Constitution,Szervezet
model,"account.account,name",5,Immaterial Assets,Immateriális vagyon
model,"account.account,name",6,Land Assets,
model,"account.account,name",7,Machines and Tools,Gépek és eszközök
model,"account.account,name",8,Mobile Equipment,Mobil eszközök
model,"account.account,name",9,Financial Investement,Anyagi befektetések
model,"account.account,name",10,Long Term Recievable,
model,"account.account,name",16,Stock,Raktár
model,"account.account,name",11,Current,Jelenlegi
model,"account.account,name",17,Merchandise Type A,A kereskedelmi árutípus
model,"account.account,name",18,Merchandise Type B,B kereskedelmi árutípus
model,"account.account,name",19,Receivable,Követelések
model,"account.account,name",20,Main Receivable,Legfontosabb követelések
model,"account.account,name",24,Tax TVA,
model,"account.account,name",21,Payable,Tartozások
model,"account.account,name",23,Credit Cards,Hitelkártyák
model,"account.account,name",22,Main Payable,Legfontosabb tartozások
model,"account.account,name",12,Cash,Készpénz
model,"account.account,name",13,Bank Account,Bankszámla
model,"account.account,name",14,Paypal Account,Paypal számla
model,"account.account,name",15,Petty Cash,Pénztár
model,"account.account,name",31,Expense,Kiadások
model,"account.account,name",32,Merchandise,Kereskedelem
model,"account.account,name",33,Products Purchase,Termékvásárlás
model,"account.account,name",34,Accessories Purchase,Kiegészítők vásárlása
model,"account.account,name",35,Subcontractor Purchase,Alvállalkozói költségek
model,"account.account,name",36,Merchandise Purchase,Áruvásárlás
model,"account.account,name",37,Remises,Helyiség
model,"account.account,name",58,Stock Expense,Tőkekiadás
model,"account.account,name",54,Stock,Tőke
model,"account.account,name",59,Merchandise Type A,A kereskedelmi árutípus
model,"account.account,name",60,Merchandise Type B,B kereskedelmi árutípus
model,"account.account,name",38,Services Purchase,Szolgáltatás vásárlás
model,"account.account,name",39,Loyer and location,
model,"account.account,name",40,Reparations,Jóvátétel
model,"account.account,name",41,Water Gaz Electricity,Víz gáz áram
model,"account.account,name",42,Phone Post Fax Internet,Telefon Posta Fax Internet
model,"account.account,name",43,Printed material,Nyomtatott anyagok
model,"account.account,name",44,Food,Étkezés
model,"account.account,name",45,Miscanellous charges,Egyéb költségek
model,"account.account,name",46,Insurances,Biztonsítások
model,"account.account,name",47,Transport Carburant,
model,"account.account,name",48,Travels,Utazások
model,"account.account,name",49,Publicity,Publicitás
model,"account.account,name",50,Taxes Charges,Adóterhek
model,"account.account,name",51,TVA non deductible,Nem leírható adóterhek
model,"account.account,name",52,Miscanellous Taxes,Egyéb adók
model,"account.account,name",53,Financial Charges,Anyagi terhek
model,"account.account,name",66,Auction Adjudication Expenses,
model,"account.account,name",68,Auction Seller Costs,
model,"account.account,name",26,Income,Bevétel
model,"account.account,name",27,Merchandise Sales,Kereskedelmi értékesítés
model,"account.account,name",28,Products Sales,Termék értékesítés
model,"account.account,name",29,Service Sales,Szolgáltatás értékesítés
model,"account.account,name",55,Stock Income,Tőke bevétel
model,"account.account,name",56,Merchandise Type A,A kereskedelmi árutípus
model,"account.account,name",57,Merchandise Type B,A kereskedelmi árutípus
model,"account.account,name",30,Financials Interests,Anyagi érdekeltségek
model,"account.account,name",65,Auction Adjudications,
model,"account.account,name",67,Auction Buyer Costs,
model,"account.account,name",1,PCMN Tree,PCMN Fa
field,"account.account,sign",0,Signe,Aláírás
field,"account.account,currency_id",0,Currency,Pénznem
field,"account.account,parent_id",0,Parents,Szülők
field,"account.account,child_id",0,Children,Gyerekek
field,"account.account,balance",0,Balance,Egyenleg
field,"account.account,type",0,Account Type,Számla típusa
field,"account.currency,digits",0,Digits,Számjegyek
field,"account.currency,name",0,Currency,Pénznem
field,"account.currency,priority",0,Usage priority,Használati prioritás
field,"account.currency,rate",0,Relative Change rate,
field,"account.currency,date",0,Last rate refresh,
field,"account.currency,accuracy",0,Computational accuracy,
field,"account.invoice,comment",0,Additionnal Information,Megjegyzés
field,"account.invoice,date_due",0,Date Due,Fizetési határidő
field,"account.invoice,reference",0,Invoice Reference,Számla hivatkozás
field,"account.invoice,payment_term",0,Payment Term,
field,"account.invoice,partner_contact",0,Partner Contact,Kapcsolattartó
field,"account.invoice,number",0,Invoice Number,Számla azonosító
field,"account.invoice,address_invoice_id",0,Billing Address,Számlázási cím
field,"account.invoice,partner_id",0,Partner,Partner
field,"account.invoice,amount_untaxed",0,Untaxed Amount,
field,"account.invoice,tax_line",0,Tax Lines,Adóbontás
field,"account.invoice,amount_tax",0,Tax Amount,Adó
field,"account.invoice,state",0,State,Állapot
field,"account.invoice,project_id",0,Project,Projekt
field,"account.invoice,type",0,Type,Típus
field,"account.invoice,invoice_line",0,Invoice Lines,Tételek
field,"account.invoice,account_id",0,Dest Account,Számlaszám
field,"account.invoice,partner_insite",0,Insite Contact,
field,"account.invoice,date_invoice",0,Date Invoiced,Számla kelte
field,"account.invoice,partner_ref",0,Partner Reference,Partner hivatkozás
field,"account.invoice,move_id",0,Invoice Movement,Számla mozgás
field,"account.invoice,amount_total",0,Total Amount,Teljes mennyiség
field,"account.invoice,name",0,Invoice Description,Számla leírása
field,"account.invoice,address_contact_id",0,Contact Address,Cím
field,"account.invoice.line,name",0,Description,Leírás
field,"account.invoice.line,invoice_id",0,Invoice Ref,Számla hiv.
field,"account.invoice.line,price_unit",0,Unit Price,Egységár
field,"account.invoice.line,account_id",0,Source Account,Forrás számla
field,"account.invoice.line,invoice_line_tax_id",0,Taxes,Adók
field,"account.invoice.line,quantity",0,Quantity,Mennyiség
field,"account.invoice.tax,invoice_id",0,Invoice Line,Számlasor
field,"account.invoice.tax,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"account.invoice.tax,manual",0,Manual,Manuális
field,"account.invoice.tax,name",0,Tax Description,Adótípus
field,"account.invoice.tax,account_id",0,Taxe Account,Adó számla
field,"account.move,name",0,Move Name,Mozgás neve
field,"account.move,type",0,Transaction Type,Tranzakció típusa
field,"account.move,line_id",0,Transactions,Tranzakciók
field,"account.move,state",0,State,Állapot
field,"account.move,date",0,Date,Dátum
field,"account.move,project_id",0,Project Ref.,Projekt Ref.
field,"account.move,partner_id",0,Partner Ref.,Partner Ref.
field,"account.move,change",0,Change transaction,Tranzakció megváltoztatása
field,"account.move.line,reconcile_id",0,Reconcile,Összeegyeztet
field,"account.move.line,name",0,Name,Név
field,"account.move.line,state",0,State,Állapot
field,"account.move.line,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"account.move.line,date",0,Date,Dátum
field,"account.move.line,balance",0,Balance,Egyenleg
field,"account.move.line,partner_id",0,Partner Ref.,Partner Ref.
field,"account.move.line,move_id",0,Move,Mozgatás
field,"account.move.line,account_id",0,Account,Számla
field,"account.move.reconcile,line_id",0,Move lines,
field,"account.move.reconcile,type",0,Type,Típus
field,"account.move.reconcile,name",0,Name,Név
field,"account.tax,domain",0,Domain,Tartomány
field,"account.tax,name",0,Tax Name,Adónév
field,"account.tax,account_collected_id",0,Collected Tax Account,Gyűjtött adó egyenleg
field,"account.tax,child_ids",0,Childs Tax Account,
field,"account.tax,account_paid_id",0,Paid Tax Account,Fizetett adó egyenleg
field,"account.tax,parent_id",0,Parent Tax Account,Szülő adó egyenleg
field,"account.tax,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"account.tax,child_depend",0,Tax depends on its childs,Az adó az al-adónemektől függ
field,"account.tax,python_compute",0,Python Code,Python kód
field,"account.tax,python_applicable",0,Python Code,Python kód
field,"account.tax,type",0,Tax Type,Adótípus
field,"account.tax,applicable_type",0,Applicable Type,Vonatkozó típus
field,"account.transfer,name",0,Description,Leírás
field,"account.transfer,reference",0,Reference,Referencia
field,"account.transfer,partner_id",0,Partner,Partner
field,"account.transfer,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"account.transfer,adjust_account_id",0,Adjustement Account,
field,"account.transfer,state",0,State,Állapot
field,"account.transfer,account_dest_id",0,Destination Account,Célszámla
field,"account.transfer,move_id",0,Transactions,Tranzakciók
field,"account.transfer,invoice_id",0,Invoices,Számlák
field,"account.transfer,date",0,Payment Date,Fizetés dátuma
field,"account.transfer,adjust_amount",0,Adjustement amount,
field,"account.transfer,project_id",0,Project,Projekt
field,"account.transfer,type",0,Transaction Type,Tranzakció típusa
field,"account.transfer,account_src_id",0,Source Account,Forrás számla
field,"account.transfer,change",0,Amount Changed,
field,"auction.artists,birth_death_dates",0,Birth / Death dates,
field,"auction.artists,pseudo",0,Pseudo,
field,"auction.artists,name",0,Artist/Author Name,
field,"auction.artists,biography",0,Biography,
field,"auction.bid,bid_lines",0,Bid,
field,"auction.bid,contact_tel",0,Contact,
field,"auction.bid,auction_id",0,Auction Date,
field,"auction.bid,partner_id",0,Buyer Name,
field,"auction.bid,name",0,Bid ID,Licit azonosító
field,"auction.bid_line,lot_id",0,Lot,Raktár
field,"auction.bid_line,price",0,Maximum Price,
field,"auction.bid_line,call",0,To be Called,
field,"auction.bid_line,name",0,Name,Név
field,"auction.bid_line,bid_id",0,Bid ID,Licit azonosító
field,"auction.dates,expo1",0,First Exposition Day,
field,"auction.dates,acc_expense",0,Compte Expense,
field,"auction.dates,expo2",0,Last Exposition Day,
field,"auction.dates,acc_income",0,Compte Income,
field,"auction.dates,adj_total",0,Total Adjudication,
field,"auction.dates,state",0,State,
field,"auction.dates,auction1",0,First Auction Day,
field,"auction.dates,buyer_costs",0,Buyer Costs,
field,"auction.dates,auction2",0,Last Auction Day,
field,"auction.dates,project_id",0,Project,
field,"auction.dates,seller_costs",0,Seller Costs,
field,"auction.deposit,info",0,Description,
field,"auction.deposit,name",0,Depositer Inventory,
field,"auction.deposit,date_dep",0,Deposit date,
field,"auction.deposit,lot_id",0,Objects,Objektumok
field,"auction.deposit,partner_id",0,Seller,Eladó
field,"auction.deposit,method",0,Withdrawned method,
field,"auction.deposit,tax_id",0,Expenses,
field,"auction.lots,vnd_lim",0,Seller limit,
field,"auction.lots,buy_inv_id",0,Seller Invoice,Eladó számla
field,"auction.lots,lot_num",0,Lot Number,Raktári szám
field,"auction.lots,ach_uid",0,Buyer,Vásárló
field,"auction.lots,tva",0,Tax,Adó
field,"auction.lots,bord_vnd_id",0,Depositer Inventory,
field,"auction.lots,ach_pay_id",0,Payment,Fizetési mód
field,"auction.lots,ach_emp",0,Taken Away,Elvitt
field,"auction.lots,ach_avance",0,Buyer Advance,
field,"auction.lots,vnd_lim_net",0,Net ?,
field,"auction.lots,artist2_id",0,Artist/Author 2,
field,"auction.lots,obj_comm",0,Commission,
field,"auction.lots,lot_local",0,Location,Hely
field,"auction.lots,state",0,State,Állapot
field,"auction.lots,artist_id",0,Artist/Author,Művész/Szerző
field,"auction.lots,ach_login",0,Buyer Username,
field,"auction.lots,lot_type",0,Object Type,Objektum típusa
field,"auction.lots,important",0,To be Emphatized,
field,"auction.lots,bid_lines",0,Bids,Licitek
field,"auction.lots,lot_est1",0,Minimum Estimation,
field,"auction.lots,lot_est2",0,Maximum Estimation,
field,"auction.lots,obj_num",0,Number,Szám
field,"auction.lots,name",0,Short Description,Rövid leírás
field,"auction.lots,ach_inv_id",0,Invoice,Számla
field,"auction.lots,obj_price",0,Adjudication price,
field,"auction.lots,obj_ret",0,Price retired,
field,"auction.lots,auction_id",0,Auction Date,
field,"auction.lots,obj_desc",0,Object Description,
field,"campaign.campaign,info",0,Description,Leírás
field,"campaign.campaign,date_stop",0,Stop Date,Befejezés dátuma
field,"campaign.campaign,name",0,Name,Név
field,"campaign.campaign,date_start",0,Start Date,Kezdés dátuma
field,"campaign.campaign,planned_costs",0,Planned Costs,Tervezett költségek
field,"campaign.campaign,costs",0,Initial Costs,Kezdeti költségek
field,"campaign.campaign,step_id",0,Campaign Steps,Kampány lépései
field,"campaign.campaign,planned_revenue",0,Planned Revenue,Tervezett bevétel
field,"campaign.partner,part_adr_id",0,Partner Address,Partner címe
field,"campaign.partner,info",0,Comments,Megjegyzések
field,"campaign.partner,state",0,State,Állapot
field,"campaign.partner,user_id",0,Attache Commercial,
field,"campaign.partner,name",0,Name / Reference,Név / Hivatkozás
field,"campaign.partner,date_recall",0,Recall Later,Később visszahívni
field,"campaign.partner,notes",0,Prospect Notes,Prospektus megjegyzések
field,"campaign.partner,campaign_id",0,Campaign,Kampány
field,"campaign.partner,priority",0,Priority,Prioritás
field,"campaign.partner,step",0,Step,Lépés
field,"campaign.partner,contact",0,Partner Contact,Partner névjegy
field,"campaign.partner,active",0,Active,Aktív
field,"campaign.partner,partner_id",0,Partner,Partner
field,"campaign.partner,history_id",0,History,Előzmények
field,"campaign.partner.history,info",0,Comments,Megjegyzések
field,"campaign.partner.history,name",0,History,Előzmények
field,"campaign.partner.history,camp_partner_id",0,Prospect Fiche,
field,"campaign.partner.history,step_attempt",0,Attempt,Próbálkozás
field,"campaign.partner.history,date",0,Date create,Létrehozás dátuma
field,"campaign.partner.history,step_id",0,Step,Lépés
field,"campaign.step,info",0,Description,Leírás
field,"campaign.step,name",0,Step Name,Lépés neve
field,"campaign.step,procent",0,Success Rate (0<x<1),Sikerráta (0-tól 1-ig)
field,"campaign.step,stop_date",0,Stop Date,Befejezés dátuma
field,"campaign.step,campaign_id",0,Campaign,Kampány
field,"campaign.step,priority",0,Order line,Megrendelési vonal
field,"campaign.step,costs",0,Step Costs,Lépés költségei
field,"campaign.step,active",0,Active,Aktív
field,"campaign.step,max_try",0,Max Attemps,Maximum próbálkozások száma
field,"campaign.step,start_date",0,Start Date,Kezdés dátuma
field,"crm.case,date_closed",0,Date Closed,Lezárás dátuma
field,"crm.case,history_line",0,Case History,Esettanulságok
field,"crm.case,partner_id",0,Partner,Partner
field,"crm.case,user_id",0,User Responsible,Felelős felhasználó
field,"crm.case,name",0,Case Description,Eset leírása
field,"crm.case,probability",0,Probability (0.50),Valószínűség (0.50)
field,"crm.case,canal_id",0,Canal,Csatorna
field,"crm.case,categ_id",0,Category,Kategória
field,"crm.case,planned_cost",0,Planned Costs,Tervezett költségek
field,"crm.case,som",0,State of Mind,
field,"crm.case,state",0,State,Állapot
field,"crm.case,date_deadline",0,Date Next Action,Következő művelet dátuma
field,"crm.case,priority",0,Priority,Prioritás
field,"crm.case,date",0,Date,Dátum
field,"crm.case,planned_revenue",0,Planned Revenue,Tervezett bevétel
field,"crm.case,active",0,Active,Aktív
field,"crm.case,document",0,Document,Dokumentum
field,"crm.case,type",0,Case Type,Eset típusa
field,"crm.case,description",0,Description,Leírás
field,"crm.case.categ,case_type",0,Case Type,Eset típusa
field,"crm.case.categ,name",0,Case Category Name,Eset kategóriája
field,"crm.case.history,user_id",0,User Responsible,Felelős felhasználó
field,"crm.case.history,name",0,Name,Név
field,"crm.case.history,canal_id",0,Canal,Csatorna
field,"crm.case.history,som",0,State of Mind,
field,"crm.case.history,case_id",0,Case,Eset
field,"crm.case.history,date",0,Date,Dátum
field,"crm.case.history,description",0,Description,
field,"crm.segmentation,name",0,Segmentation Name,
field,"crm.segmentation,som_interval_max",0,Max Interval for Computation,
field,"crm.segmentation,categ_id",0,Partner Category,
field,"crm.segmentation,som_interval_default",0,Default Factor (0 = None),
field,"crm.segmentation,segmentation_line",0,Criterions,
field,"crm.segmentation,som_interval_decrease",0,Decrease factor (0.0 > 1.0),
field,"crm.segmentation,state",0,Execution State,
field,"crm.segmentation,exclusif",0,Exclusive Selection,
field,"crm.segmentation,partner_id",0,Max Partner ID processed,
field,"crm.segmentation,som_interval",0,Number of day per Periode,
field,"crm.segmentation,description",0,Description,
field,"crm.segmentation.line,name",0,Segmentation Name,
field,"crm.segmentation.line,segmentation_id",0,Segmentation,
field,"crm.segmentation.line,expr_name",0,Control Variable,
field,"crm.segmentation.line,expr_value",0,Value,
field,"crm.segmentation.line,operator",0,Mandatory / Optionnal,
field,"crm.segmentation.line,expr_operator",0,Operator,
field,"ir.actions.act_window,domain",0,Domain Value,
field,"ir.actions.act_window,name",0,Action Name,Művelet neve
model,"ir.actions.act_window,name",1,ir.ui.menu.tree.admin,
model,"ir.actions.act_window,name",2,ir.ui.menu.tree.user,
model,"ir.actions.act_window,name",3,ir.actions.actions,
model,"ir.actions.act_window,name",4,ir.actions.execute,
model,"ir.actions.act_window,name",5,ir.actions.group,
model,"ir.actions.act_window,name",6,ir.actions.report.custom,
model,"ir.actions.act_window,name",7,ir.actions.report.xml,
model,"ir.actions.act_window,name",8,ir.actions.act_window,
model,"ir.actions.act_window,name",9,ir.actions.wizard,
model,"ir.actions.act_window,name",10,res.users,
model,"ir.actions.act_window,name",11,res.groups,
model,"ir.actions.act_window,name",12,res.roles,
model,"ir.actions.act_window,name",13,ir.ui.view,
model,"ir.actions.act_window,name",14,ir.attachment,
model,"ir.actions.act_window,name",15,ir.report.custom,
model,"ir.actions.act_window,name",16,ir.translation.view,
model,"ir.actions.act_window,name",17,res.project,
model,"ir.actions.act_window,name",18,res.request.form,
model,"ir.actions.act_window,name",21,res.partner,
model,"ir.actions.act_window,name",22,res.partner.address,
model,"ir.actions.act_window,name",23,res.partner,
model,"ir.actions.act_window,name",24,res.partner,
model,"ir.actions.act_window,name",25,Company Architecture,
model,"ir.actions.act_window,name",26,res.partner.category,
model,"ir.actions.act_window,name",27,res.lang,
model,"ir.actions.act_window,name",30,res.partner.canal.form,
model,"ir.actions.act_window,name",31,res.partner.som.form,
model,"ir.actions.act_window,name",32,account.currency,
model,"ir.actions.act_window,name",33,account.account.form,
model,"ir.actions.act_window,name",34,account.account.tree,
model,"ir.actions.act_window,name",35,account.move.line.tree1,
model,"ir.actions.act_window,name",36,account.move.line.treeform,
model,"ir.actions.act_window,name",37,account.move.line.form,
model,"ir.actions.act_window,name",38,account.move.form,
model,"ir.actions.act_window,name",39,account.tax,
model,"ir.actions.act_window,name",40,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",41,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",42,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",43,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",44,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",45,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",46,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",47,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",48,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",49,account.invoice,
model,"ir.actions.act_window,name",50,account.transfer.form,
model,"ir.actions.act_window,name",57,auction.artists,
model,"ir.actions.act_window,name",58,auction.dates,
model,"ir.actions.act_window,name",59,auction.dates,
model,"ir.actions.act_window,name",60,auction.dates,
model,"ir.actions.act_window,name",61,auction.lots,
model,"ir.actions.act_window,name",62,auction.lots,
model,"ir.actions.act_window,name",63,auction.lots.from_a_date,
model,"ir.actions.act_window,name",64,auction.lots.from_a_date,
model,"ir.actions.act_window,name",65,auction.deposit,
model,"ir.actions.act_window,name",66,auction.deposit,
model,"ir.actions.act_window,name",96,campaign.campaign.tree,
model,"ir.actions.act_window,name",97,campaign.campaign.form,
model,"ir.actions.act_window,name",98,campaign.partner.open,
model,"ir.actions.act_window,name",99,product.variant.form,
model,"ir.actions.act_window,name",100,product.template.form,
model,"ir.actions.act_window,name",101,product.normal.form,
model,"ir.actions.act_window,name",102,product.category.form,
model,"ir.actions.act_window,name",103,product.normal.form,
model,"ir.actions.act_window,name",104,product.pricelist.form,
model,"ir.actions.act_window,name",105,product.pricelist.form,
model,"ir.actions.act_window,name",106,crm.case.categ.form,
model,"ir.actions.act_window,name",107,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",108,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",109,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",110,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",111,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",112,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",113,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",114,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",115,crm.case.form,
model,"ir.actions.act_window,name",116,crm.segmentation.form,
model,"ir.actions.act_window,name",117,crm.segmentation.tree,
model,"ir.actions.act_window,name",119,stock.lot.inventory,raktárkészlet.raktár.leltár
model,"ir.actions.act_window,name",120,stock.lot.form,
model,"ir.actions.act_window,name",121,stock.location,
model,"ir.actions.act_window,name",122,stock.location.tree,
model,"ir.actions.act_window,name",123,stock.warehouse,
model,"ir.actions.act_window,name",124,stock.packing,
model,"ir.actions.act_window,name",125,stock.move,
model,"ir.actions.act_window,name",126,stock.shipping,
model,"ir.actions.act_window,name",131,purchase.order.form,
model,"ir.actions.act_window,name",133,sale.shop,
model,"ir.actions.act_window,name",134,sale.order,
model,"ir.actions.act_window,name",135,sale.order,
field,"ir.actions.act_window,view_type",0,Type of view,
field,"ir.actions.act_window,res_model",0,Model,
field,"ir.actions.act_window,view_id",0,View Ref.,
field,"ir.actions.act_window,type",0,Action Type,
field,"ir.actions.actions,type",0,Action Type,
field,"ir.actions.actions,name",0,Action Name,
field,"ir.actions.execute,func_name",0,Function Name,
field,"ir.actions.execute,func_arg",0,Function Argument,
field,"ir.actions.execute,type",0,type,
field,"ir.actions.execute,name",0,name,
field,"ir.actions.group,type",0,Action Type,
field,"ir.actions.group,name",0,Group Name,
field,"ir.actions.group,exec_type",0,Execution sequence,
field,"ir.actions.report.custom,type",0,Report Type,
field,"ir.actions.report.custom,name",0,Report Name,
field,"ir.actions.report.custom,report_id",0,Report Ref.,
field,"ir.actions.report.xml,report_xsl",0,XML,
field,"ir.actions.report.xml,name",0,XML-Report Name,
model,"ir.actions.report.xml,name",19,Labels,
model,"ir.actions.report.xml,name",20,Identifiants,
model,"ir.actions.report.xml,name",51,Invoices List,Számlák listája
model,"ir.actions.report.xml,name",52,Recall List,
model,"ir.actions.report.xml,name",53,Transfer List,
model,"ir.actions.report.xml,name",67,Artists,
model,"ir.actions.report.xml,name",68,Bids,
model,"ir.actions.report.xml,name",69,Deposits,
model,"ir.actions.report.xml,name",70,Seller Labels,
model,"ir.actions.report.xml,name",71,Lots Cards,
model,"ir.actions.report.xml,name",72,Lots List - Landscape,
model,"ir.actions.report.xml,name",73,Lots List,
model,"ir.actions.report.xml,name",74,Lots List Inventory,Raktár lista leltár
model,"ir.actions.report.xml,name",75,Lots Tickets,Raktári jegyek
model,"ir.actions.report.xml,name",76,Fiches Lots,
model,"ir.actions.report.xml,name",77,Bordereau Achat + Photos,
model,"ir.actions.report.xml,name",78,Bordereau Achat,
model,"ir.actions.report.xml,name",79,Bordereau Vente,
model,"ir.actions.report.xml,name",80,Results,
model,"ir.actions.report.xml,name",81,Catalog,
model,"ir.actions.report.xml,name",82,Buyer List,
model,"ir.actions.report.xml,name",83,Seller List,
model,"ir.actions.report.xml,name",84,Bids per lot (phone),
model,"ir.actions.report.xml,name",85,Deposit Letters,
model,"ir.actions.report.xml,name",86,Totals,
model,"ir.actions.report.xml,name",118,Business Opportunities,
model,"ir.actions.report.xml,name",127,Picking List,Szállítmány
model,"ir.actions.report.xml,name",128,Shipping List,Szállítólevél
model,"ir.actions.report.xml,name",129,Stock Overview,Raktár adatok
model,"ir.actions.report.xml,name",130,Stock Overview (by address),Raktár adatok (címek szerint)
model,"ir.actions.report.xml,name",132,Purchase Orders,Megrendelések
model,"ir.actions.report.xml,name",136,Sale Orders,Ajánlatkérések
field,"ir.actions.report.xml,auto",0,Automatic XSL:RML,
field,"ir.actions.report.xml,report_name",0,XML,
field,"ir.actions.report.xml,model",0,Report Type,
field,"ir.actions.report.xml,type",0,Report Type,
field,"ir.actions.report.xml,report_xml",0,XML,
field,"ir.actions.wizard,wiz_name",0,Wizard name,
field,"ir.actions.wizard,type",0,Action type,
field,"ir.actions.wizard,name",0,Wizard info,
model,"ir.actions.wizard,name",28,Mass Mailing,
model,"ir.actions.wizard,name",29,Send SMS,
model,"ir.actions.wizard,name",54,Reconcile Transactions,
model,"ir.actions.wizard,name",55,Split Invoice,
model,"ir.actions.wizard,name",56,Refund Invoice,
model,"ir.actions.wizard,name",87,Send objects to Auction-in-europe.com,
model,"ir.actions.wizard,name",88,Map buyer username to Partners,
model,"ir.actions.wizard,name",89,Cancel payment,
model,"ir.actions.wizard,name",90,Invoice objects,
model,"ir.actions.wizard,name",91,Numerotation (per lot),
model,"ir.actions.wizard,name",92,Numerotation (automatic),
model,"ir.actions.wizard,name",93,Pay objects,
model,"ir.actions.wizard,name",94,SMS Send,
model,"ir.actions.wizard,name",95,Send results to Auction-in-Europe.com,
field,"ir.attachment,description",0,Description,
field,"ir.attachment,res_model",0,Ressource Model,
field,"ir.attachment,datas_fname",0,Datass Filename,
field,"ir.attachment,res_id",0,Ressource ID,
field,"ir.attachment,datas",0,Datas,
field,"ir.attachment,name",0,Attachement Name,
field,"ir.cron,function",0,Function,
field,"ir.cron,uid",0,User,
field,"ir.cron,multicall",0,Multiple Call,
field,"ir.cron,args",0,Arguments,
field,"ir.cron,delete_after",0,Delete after execution,
field,"ir.cron,interval_max",0,Max Interval Number,
field,"ir.cron,active",0,Active,
field,"ir.cron,on_error",0,On Error,
field,"ir.cron,interval_int",0,Interval Number,
field,"ir.cron,max_repeat",0,Maximum Repetition,
field,"ir.cron,date",0,Next Date,
field,"ir.cron,model",0,Model,
field,"ir.cron,interval_uom",0,Interval Unit,
field,"ir.cron,name",0,Name,
field,"ir.default,uid",0,Users,
field,"ir.default,ref_table",0,Table Ref.,
field,"ir.default,value",0,Default Value,
field,"ir.default,ref_id",0,ID Ref.,
field,"ir.default,field_tbl",0,Model,
field,"ir.default,field_name",0,Model field,
field,"ir.default,page",0,View,
field,"ir.report.custom,print_format",0,Print format,
field,"ir.report.custom,title",0,Report Header,
field,"ir.report.custom,repeat_header",0,Repeat Header,
field,"ir.report.custom,footer",0,Report Footer,
field,"ir.report.custom,totalonly",0,Show totals only,
field,"ir.report.custom,fields_id",0,Fields,
field,"ir.report.custom,sortby",0,Sorted By,
field,"ir.report.custom,print_orientation",0,Print orientation,
field,"ir.report.custom,model",0,Model,
field,"ir.report.custom,groupby",0,Grouped By,
field,"ir.report.custom,name",0,Report Name,
field,"ir.report.custom.fields,calc_sum",0,Calculate Sum,
field,"ir.report.custom.fields,name",0,Name,
field,"ir.report.custom.fields,calc_avg",0,Calculate Average,
field,"ir.report.custom.fields,bgcolor",0,Background Color,
field,"ir.report.custom.fields,calc_count",0,Calculate Count,
field,"ir.report.custom.fields,priority",0,Priority,
field,"ir.report.custom.fields,width",0,Fixed Width,
field,"ir.report.custom.fields,fontcolor",0,Font color,
field,"ir.report.custom.fields,report_id",0,Report Ref,
field,"ir.report.custom.fields,alignment",0,Alignment,
field,"ir.report.custom.fields,string",0,String,
field,"ir.translation,lang",0,Language,
field,"ir.translation,src",0,Source,
field,"ir.translation,name",0,Name Field,
field,"ir.translation,type",0,Type,
field,"ir.translation,value",0,Translation Value,
field,"ir.translation,res_id",0,Ressource ID,
field,"ir.ui.menu,parent_id",0,Parent Menu,Szülő menü
field,"ir.ui.menu,child_id",0,Childs,Gyerekek
field,"ir.ui.menu,name",0,Menu,Menü
model,"ir.ui.menu,name",1,Menu,Menü
model,"ir.ui.menu,name",3,Operations,Műveletek
model,"ir.ui.menu,name",4,Definitions,Definíciók
model,"ir.ui.menu,name",5,Administration,Adminisztráció
model,"ir.ui.menu,name",6,Actions,Műveletek
model,"ir.ui.menu,name",7,Actions,Műveletek
model,"ir.ui.menu,name",8,Execute,Futtatás
model,"ir.ui.menu,name",9,Group,Csoport
model,"ir.ui.menu,name",10,Report Custom,Egyedi jelentés
model,"ir.ui.menu,name",11,Report Xml,XML jelentés
model,"ir.ui.menu,name",12,Act Window,Akció ablak
model,"ir.ui.menu,name",13,Wizard,Varázsló
model,"ir.ui.menu,name",14,Users,Felhasználók
model,"ir.ui.menu,name",15,Users,Felhasználók
model,"ir.ui.menu,name",16,Groups,Csoportok
model,"ir.ui.menu,name",17,Roles,Szerepek
model,"ir.ui.menu,name",18,Interface,Felület
model,"ir.ui.menu,name",19,View,Nézet
model,"ir.ui.menu,name",20,Attachements,Mellékletek
model,"ir.ui.menu,name",21,Report,Jelentés
model,"ir.ui.menu,name",22,Report Custom,Egyedi jelentés
model,"ir.ui.menu,name",23,Translations,Fordítások
model,"ir.ui.menu,name",24,Translations,Fordítások
model,"ir.ui.menu,name",25,Projects,Projektek
model,"ir.ui.menu,name",26,Requests,Kérelmek
model,"ir.ui.menu,name",27,All Requests,Minden kérelem
model,"ir.ui.menu,name",28,Partners,Partnerek
model,"ir.ui.menu,name",29,Partner Contacts,Névjegyek
model,"ir.ui.menu,name",30,Partners,Partnerek
model,"ir.ui.menu,name",31,Partners,Partnerek
model,"ir.ui.menu,name",32,Categories,Kategóriák
model,"ir.ui.menu,name",33,Languages,Nyelvek
model,"ir.ui.menu,name",34,CRM,CRM
model,"ir.ui.menu,name",35,Canals,Csatornák
model,"ir.ui.menu,name",36,States of Mind,Lelkiállapotok
model,"ir.ui.menu,name",37,Accounting,Könyvelés
model,"ir.ui.menu,name",38,Currency,Pénznem
model,"ir.ui.menu,name",39,Accounting,Könyvelés
model,"ir.ui.menu,name",40,Account Trees,Könyvelési fák
model,"ir.ui.menu,name",41,Low Level,Alacsony szintű
model,"ir.ui.menu,name",42,Account Move Line,Számla mozgások sora
model,"ir.ui.menu,name",43,Account Move,Számla mozgások
model,"ir.ui.menu,name",44,Tax,Adó
model,"ir.ui.menu,name",45,Invoices,Számlák
model,"ir.ui.menu,name",46,All Invoices,Minden számla
model,"ir.ui.menu,name",47,Customers Invoices,Vásárló számlák
model,"ir.ui.menu,name",48,Draft Invoices,Számla piszkozatok
model,"ir.ui.menu,name",49,PRO-FORMA,PRO-FORMA
model,"ir.ui.menu,name",50,Opened Invoices,Nyitott számlák
model,"ir.ui.menu,name",51,Suppliers Invoices,Beszállítói számlák
model,"ir.ui.menu,name",52,Draft,Piszkozat
model,"ir.ui.menu,name",53,Opened,Nyitott
model,"ir.ui.menu,name",54,Customers Refund,Vásárlói visszatérítések
model,"ir.ui.menu,name",55,Draft,Piszkozat
model,"ir.ui.menu,name",56,Opened,Nyitott
model,"ir.ui.menu,name",57,Suppliers Refund,Szállítói visszatérítések
model,"ir.ui.menu,name",58,Draft,Piszkozat
model,"ir.ui.menu,name",59,Opened,Nyitott
model,"ir.ui.menu,name",60,Transfers,Mozgások
model,"ir.ui.menu,name",61,Auction,Aukció
model,"ir.ui.menu,name",62,Artists,Művészek
model,"ir.ui.menu,name",63,Auction Dates,Számlamozgások
model,"ir.ui.menu,name",64,Next Auction Dates,Következő aukció dátumok
model,"ir.ui.menu,name",65,Old Auction Dates,Régi aukció dátumok
model,"ir.ui.menu,name",66,New Auction Dates,Új aukció dátumok
model,"ir.ui.menu,name",67,Objects,Objektumok
model,"ir.ui.menu,name",68,All objects,Minden objektum
model,"ir.ui.menu,name",69,Unclassified objects,Osztályozatlan objektumok
model,"ir.ui.menu,name",70,Deposit Border,Előleg határ
model,"ir.ui.menu,name",71,Bids,Licitek
model,"ir.ui.menu,name",72,Marketing,Marketing
model,"ir.ui.menu,name",73,Campaigns,Kampányok
model,"ir.ui.menu,name",74,Marketing,Marketing
model,"ir.ui.menu,name",75,Campaign Definition,Kampány definíciók
model,"ir.ui.menu,name",76,Products,Termékek
model,"ir.ui.menu,name",77,Products With Variations,Termék változatokkal
model,"ir.ui.menu,name",78,Variations,Változatok
model,"ir.ui.menu,name",79,Templates,Sablonok
model,"ir.ui.menu,name",80,Products,Termékek
model,"ir.ui.menu,name",81,Categories,Kategóriák
model,"ir.ui.menu,name",82,Pricelists,Árlisták
model,"ir.ui.menu,name",83,Pricelists Version,Árlista verziók
model,"ir.ui.menu,name",84,Pricelists,Árlisták
model,"ir.ui.menu,name",85,Case Categories,Esetkategóriák
model,"ir.ui.menu,name",86,Helpdesk,Helpdesk
model,"ir.ui.menu,name",87,All Cases,Minden eset
model,"ir.ui.menu,name",88,Available Cases,Elérhető esetek
model,"ir.ui.menu,name",89,My Cases,Saját esetek
model,"ir.ui.menu,name",90,Sales,Eladás
model,"ir.ui.menu,name",91,Business Opportunities,Üzleti lehetőségek
model,"ir.ui.menu,name",92,All Business Opportunities,Minden üzleti lehetőség
model,"ir.ui.menu,name",93,Available Business Opportunities,Elérhető üzleti lehetőségek
model,"ir.ui.menu,name",94,My Business Opportunities,Saját üzleti lehetőségek
model,"ir.ui.menu,name",95,Purchase,Beszerzés
model,"ir.ui.menu,name",96,Purchase Opportunities,Beszerzési lehetőségek
model,"ir.ui.menu,name",97,All Purchase Opportunities,Minden beszerzési lehetőség
model,"ir.ui.menu,name",98,Available Purchase Opportunities,Elérhető beszerzési lehetőségek
model,"ir.ui.menu,name",99,My Purchase Opportunities,Saját beszerzési lehetőségek
model,"ir.ui.menu,name",100,Automatic Segmentations,Automatikus szegmentációk
model,"ir.ui.menu,name",101,CRM,CRM
model,"ir.ui.menu,name",102,Automatic Segmentations,Automatikus szegmentációk
model,"ir.ui.menu,name",103,Stock,Raktárkészlet
model,"ir.ui.menu,name",104,Lot Inventory,Leltárazás
model,"ir.ui.menu,name",105,All Lots,Raktárak
model,"ir.ui.menu,name",106,Stock,Raktárkészlet
model,"ir.ui.menu,name",107,Location,Hely
model,"ir.ui.menu,name",108,Location Tree,Raktárszerveződés
model,"ir.ui.menu,name",109,Warehouse,Raktárépület
model,"ir.ui.menu,name",110,Picking List,Szállítmányok
model,"ir.ui.menu,name",111,Move,Mozgások
model,"ir.ui.menu,name",112,Shipping,Szállítmányozás
model,"ir.ui.menu,name",113,Order,Rendelés
model,"ir.ui.menu,name",114,Sales,Eladás
model,"ir.ui.menu,name",115,Shop,Bolt
model,"ir.ui.menu,name",116,Order,Ajánlatkészítés
model,"ir.ui.menu,name",117,Order POS,Ajánlatkészítés POS
field,"ir.ui.view,name",0,View Name,Nézet neve
field,"ir.ui.view,type",0,View Type,Nézet típusa
field,"ir.ui.view,priority",0,Priority,Prioritás
field,"ir.ui.view,model",0,Model,Modell
field,"ir.ui.view,arch",0,View Architecture,Architektúra nézet
field,"ir.ui.view,field_parent",0,Childs Field,Gyerek mezői
field,"ir.ui.view_sc,resource",0,Resource Name,Elem neve
field,"ir.ui.view_sc,user_id",0,User Ref.,Felhasználó ref.
field,"ir.ui.view_sc,res_id",0,Resource Ref.,Elem ref.
field,"ir.ui.view_sc,name",0,Shortcut Name,Billentyűkombináció neve
field,"ir.values,key_id",0,Last Key,Utolsó kulcs
field,"ir.values,object",0,Is Object,Objektum-e
field,"ir.values,meta",0,Meta Datas,Metaadatok
field,"ir.values,name",0,Name,Név
field,"ir.values,value",0,Value,Érték
field,"ir.values.keys,parent_id",0,Last Key,Utolsó kulcs
field,"ir.values.keys,value",0,Value,Érték
field,"ir.values.keys,key",0,Name,Név
field,"product.category,parent_id",0,Parent Category,Szülő kategória
field,"product.category,child_id",0,Childs Categories,Gyerek kategóriák
field,"product.category,name",0,Name,Név
field,"product.pricelist,active",0,Active,Aktív
field,"product.pricelist,name",0,Name,Név
field,"product.pricelist,version_id",0,Pricelist Versions,
field,"product.pricelist.item,limit_price_max_margin",0,Limit Price Max. Margin,
field,"product.pricelist.item,standard_price_base",0,Standard Price Base,
field,"product.pricelist.item,list_price_surcharge",0,List Price Surcharge,
field,"product.pricelist.item,min_quantity",0,Min. Quantity,
field,"product.pricelist.item,list_price_min_margin",0,List Price Min. Margin,
field,"product.pricelist.item,limit_price_discount",0,Limit Price Discount,
field,"product.pricelist.item,standard_price_surcharge",0,Standard Price Surcharge,
field,"product.pricelist.item,product_tmpl_id",0,Product Template,
field,"product.pricelist.item,priority",0,Priority,
field,"product.pricelist.item,standard_price_max_margin",0,Standard Price Max. Margin,
field,"product.pricelist.item,price_version_id",0,Price List Version,
field,"product.pricelist.item,list_price_max_margin",0,List Price Max. Margin,
field,"product.pricelist.item,limit_price_min_margin",0,Limit Price Min. Margin,
field,"product.pricelist.item,base",0,Based on,
field,"product.pricelist.item,limit_price_surcharge",0,Limit Price Surcharge,
field,"product.pricelist.item,list_price_discount",0,List Price Discount,Listaár kedvezmény
field,"product.pricelist.item,categ_id",0,Product Category,Termék kategória
field,"product.pricelist.item,standard_price_discount",0,Standard Price Discount,Standard ár kedvezmény
field,"product.pricelist.item,name",0,Name,Név
field,"product.pricelist.item,base_pricelist_id",0,Base Price List,Alapárlista
field,"product.pricelist.item,list_price_round",0,List Price Rounding,Listár kerekítés
field,"product.pricelist.item,standard_price_min_margin",0,Standard Price Min. Margin,
field,"product.pricelist.item,list_price_base",0,List Price Base,
field,"product.pricelist.item,standard_price_round",0,Standard Price Rounding,
field,"product.pricelist.item,limit_price_base",0,Limit Price Base,
field,"product.pricelist.item,limit_price_round",0,Limit Price Rounding,
field,"product.pricelist.version,items_id",0,Price List Items,
field,"product.pricelist.version,name",0,Name,Név
field,"product.pricelist.version,date_end",0,End Date,Befejezés dátuma
field,"product.pricelist.version,date_start",0,Start Date,Kezdés dátuma
field,"product.pricelist.version,active",0,Active,Aktív
field,"product.pricelist.version,pricelist_id",0,Price List,Árlista
field,"product.product,list_price_extra",0,List Price Extra,Árlista extra
field,"product.product,code",0,Code,Kód
field,"product.product,standard_price_extra",0,Standard Price Extra,
field,"product.product,limit_price_extra",0,Limit Price Extra,
field,"product.product,price",0,Customer Price,
field,"product.product,product_tmpl_id",0,Product Template,
field,"product.product,list_price_margin",0,List Price Margin,
field,"product.product,limit_price_margin",0,Limit Price Margin,
field,"product.product,active",0,Active,
field,"product.product,qty_available",0,Qutee disponible,
field,"product.product,variants",0,Variants,
field,"product.product,standard_price_margin",0,Standard Price Margin,
field,"product.template,seller_id",0,Retailer,Forgalmazó
field,"product.template,list_price",0,List Price,Listaár
field,"product.template,name",0,Name,Név
field,"product.template,type",0,Product Type,Termék típus
field,"product.template,standard_price",0,Standard Price,
field,"product.template,limit_price",0,Limit Price,
field,"product.template,taxes_id",0,Product Taxes,Termék adói
field,"product.template,cost_method",0,Costing Method,Árképzési metódus
field,"product.template,categ_id",0,Category,Kategória
field,"product.template,description",0,Description,Leírás
field,"purchase.order,purchase_rep",0,Purchase Representative,
field,"purchase.order,partner_ref",0,Partner Reference,Partner hivatkozás
field,"purchase.order,name",0,Order Description,Rendelés leírása
field,"purchase.order,date_promise",0,Date Promised,Vállalt dátum
field,"purchase.order,order_line",0,Order State,Rendelés állapota
field,"purchase.order,partner_id",0,Partner,Partner
field,"purchase.order,notes",0,Notes,Jegyzetek
field,"purchase.order,partner_address_id",0,Address,Cím
field,"purchase.order,shipped",0,Shipped,Szállítva
field,"purchase.order,warehouse_id",0,Warehouse,Raktár
field,"purchase.order,project_id",0,Project,Projekt
field,"purchase.order,state",0,Order State,Rendelés állapota
field,"purchase.order,contact",0,Partner Contact,Partner névjegy
field,"purchase.order,invoiced",0,Invoiced,Számlázott
field,"purchase.order,invoice_id",0,Invoice,Számla
field,"purchase.order,pricelist_id",0,Pricelist,Árlista
field,"purchase.order,date_order",0,Date Ordered,Rendelés dátuma
field,"purchase.order,ref",0,Order Reference,Rendelés hivatkozás
field,"purchase.order,shipping_id",0,Shipping,Szállítás
field,"purchase.order.line,product_id",0,Product,Termék
field,"purchase.order.line,date_promise",0,Date Promised,Vállalt dátum
field,"purchase.order.line,order_id",0,Order Ref,Rendelési hiv.
field,"purchase.order.line,price_unit",0,Unit Price,Egységár
field,"purchase.order.line,taxes_id",0,Taxes,Adók
field,"purchase.order.line,quantity",0,Quantity,Mennyiség
field,"purchase.order.line,notes",0,Notes,Jegyzetek
field,"purchase.order.line,name",0,Description,Leírás
field,"res.country,code",0,Country Code,Országkód
field,"res.country,name",0,Country Name,Ország
field,"res.country.state,code",0,State Code,Megyekód
field,"res.country.state,country_id",0,Country,Ország
field,"res.country.state,name",0,State Name,Megye
field,"res.groups,name",0,Group Name,Csoport
field,"res.lang,active",0,Active,Aktív
field,"res.lang,code",0,Code,Kód
field,"res.lang,name",0,Name,Név
field,"res.partner,lang",0,Langage,Nyelv
field,"res.partner,website",0,Website,Web
field,"res.partner,name",0,Name,Név
field,"res.partner,credit",0,Credit,Követelés
field,"res.partner,commercial",0,Commercial,Kereskedelmi
field,"res.partner,debit",0,Debit,Tartozás
field,"res.partner,child_ids",0,Partner Ref.,Partner hiv.
field,"res.partner,comment",0,Notes,Jegyzetek
field,"res.partner,parent_id",0,Main Company,Anyagcég
field,"res.partner,name2",0,Corporation Type,Cégforma
field,"res.partner,bank",0,Bank account,Bankszámlaszám
field,"res.partner,address",0,Contacts,Névjegyek
field,"res.partner,category_id",0,Categories,Kategóriák
field,"res.partner,ref",0,Identifiant,Azonosító
field,"res.partner,events",0,events,események
field,"res.partner,vat",0,VAT,ÁFA
field,"res.partner.address,city",0,City,Város
field,"res.partner.address,fax",0,Fax,Fax
field,"res.partner.address,name",0,Contact Name,Kapcsolat neve
field,"res.partner.address,zip",0,Zip,Irányítószám
field,"res.partner.address,title",0,Title,Pozíció
field,"res.partner.address,mobile",0,Mobile,Mobil
field,"res.partner.address,partner_id",0,Partner,Partner
field,"res.partner.address,phone",0,Phone,Telefon
field,"res.partner.address,state",0,State,Megye
field,"res.partner.address,street",0,Street,Utca
field,"res.partner.address,country",0,Country,Ország
field,"res.partner.address,type",0,Address Type,Cím típusa
field,"res.partner.address,email",0,E-Mail,E-mail
field,"res.partner.canal,active",0,Active,Aktív
field,"res.partner.canal,name",0,Canal Name,Csatorna neve
field,"res.partner.category,name",0,Category Name,Kategória neve
field,"res.partner.event,user_id",0,User,Felhasználó
field,"res.partner.event,name",0,Events,Események
field,"res.partner.event,probability",0,Probability (0.50),Valószínűség (0.50)
field,"res.partner.event,canal_id",0,Canal,Csatorna
field,"res.partner.event,partner_id",0,Partner,Partner
field,"res.partner.event,planned_cost",0,Planned Cost,Tervezett költség
field,"res.partner.event,som",0,State of Mind,
field,"res.partner.event,partner_type",0,Partner Relation,Partneri kapcsolat
field,"res.partner.event,type",0,Type of Event,Esemény típusa
field,"res.partner.event,date",0,Date,Dátum
field,"res.partner.event,document",0,Document,Dokumentum
field,"res.partner.event,planned_revenue",0,Planned Revenue,Tervezett jövedelem
field,"res.partner.event,description",0,Description,Leírás
field,"res.partner.som,name",0,State of Mind,
field,"res.partner.som,factor",0,Factor,
field,"res.project,name",0,Name,Név
field,"res.project,description",0,Description,Leírás
field,"res.request,act_title",0,Action Result,Művelet eredménye
field,"res.request,name",0,Request Description,
field,"res.request,ref_partner_id",0,Partner Ref.,
field,"res.request,ref_doc2",0,Document Ref 2,
field,"res.request,act_result",0,Action Result Details,
field,"res.request,req_history",0,Request History,
field,"res.request,req_priority",0,Priority,
field,"res.request,ref_doc1",0,Document Ref 1,
field,"res.request,state",0,State,
field,"res.request,act_from",0,Request From,
field,"res.request,act_to",0,Request To,
field,"res.request,req_doc_type",0,Document Type,
field,"res.request,req_type",0,Request Type,
field,"res.request,active",0,Active,
field,"res.request,req_summary",0,Request Summary,
field,"res.request,ref_proj_id",0,Project Ref.,
field,"res.request,req_doc_ref",0,Document Ref.,
field,"res.request,act_date",0,Action Date,
field,"res.request.history,name",0,Action Result,
field,"res.request.history,act_result",0,Action Result Details,
field,"res.request.history,act_from",0,Request From,
field,"res.request.history,req_id",0,Request,
field,"res.request.history,act_to",0,Request To,
field,"res.request.history,act_date",0,Action Date,
field,"res.roles,parent_id",0,Parent,
field,"res.roles,child_id",0,Childs,
field,"res.roles,name",0,Role Name,
field,"res.users,groups_id",0,groups,
field,"res.users,name",0,Name,
field,"res.users,roles_id",0,Roles,
field,"res.users,login",0,Login,
field,"res.users,password",0,Password,
field,"res.users,action_id",0,actions,
field,"sale.order,date_due",0,Date Due Payment,
field,"sale.order,payment_term",0,Payment Term,
field,"sale.order,order_policy",0,Shipping Policy,
field,"sale.order,shop_id",0,Shop,
field,"sale.order,date_order",0,Date Ordered,
field,"sale.order,partner_id",0,Partner,
field,"sale.order,invoiced",0,Invoiced,
field,"sale.order,amount_tax",0,Taxes,
field,"sale.order,amount_untaxed",0,Untaxed Amount,
field,"sale.order,shipping_id",0,Shipping,
field,"sale.order,order_line",0,Order Lines,
field,"sale.order,note",0,Notes,
field,"sale.order,state",0,Order State,
field,"sale.order,partner_contact_id",0,Contact Address,
field,"sale.order,pricelist_id",0,Pricelist,
field,"sale.order,project_id",0,Project,
field,"sale.order,payment_line",0,Order Payments,
field,"sale.order,partner_invoice_id",0,Invoice Address,
field,"sale.order,amount_total",0,Total,
field,"sale.order,name",0,Order Description,
field,"sale.order,partner_shipping_id",0,Shipping Address,
field,"sale.order,invoice_id",0,Invoice,
field,"sale.order,shipped",0,Shipped,
field,"sale.order,shipping_created",0,Shipping created,
field,"sale.order.line,product_id",0,Product,
field,"sale.order.line,date_promise",0,Date Promised,
field,"sale.order.line,order_id",0,Order Ref,
field,"sale.order.line,price_unit",0,Unit Price,
field,"sale.order.line,name",0,Description,
field,"sale.order.line,quantity",0,Quantity,
field,"sale.order.line,notes",0,Notes,
field,"sale.order.line,tax_id",0,Taxes,
field,"sale.order.payment,order_id",0,Order Ref,
field,"sale.order.payment,amount",0,Amount,
field,"sale.order.payment,name",0,Description,
field,"sale.order.payment,account_id",0,Account,
field,"sale.shop,payment_account_id",0,Account payments,
field,"sale.shop,name",0,Shop name,
field,"sale.shop,warehouse_id",0,Available Warehouse,
field,"sale.shop,pricelist_id",0,Pricelist,
field,"sale.shop,project_id",0,Project,Projekt
field,"sale.shop,payment_default_id",0,Default payment,
field,"stock.location,comment",0,Additionnal Information,Egyéb információ
field,"stock.location,name",0,Name,Név
field,"stock.location,usage",0,Usage,
field,"stock.location,posz",0,Position Z,Z pozíció
field,"stock.location,posx",0,Position X,X pozíció
field,"stock.location,posy",0,Position Y,Y pozíció
field,"stock.location,active",0,Active,Aktív
field,"stock.location,lot_id",0,Lot,Raktár
field,"stock.location,location_child_id",0,Contains,Tartalmazza
field,"stock.location,account_id",0,Inventory Account,Leltári egyenleg
field,"stock.lot,address_id",0,Address,Cím
field,"stock.lot,tracking",0,Tracking,Követés
field,"stock.lot,date",0,Date create,Létrehozás dátuma
field,"stock.lot,name",0,Lot,Raktár
field,"stock.lot,lot_line_view_id",0,Contents,Tartalom
field,"stock.lot,price",0,Total Costs Price,Teljes ár
field,"stock.lot,lot_line_id",0,Movements,Mozgások
field,"stock.lot,parent_id",0,Container,Alrészlege a következőnek:
field,"stock.lot,active",0,Active,Aktív
field,"stock.lot,child_id",0,Contains,Tartalmaz
field,"stock.lot,type",0,Type,Típus
field,"stock.lot,serial",0,Serial,Sorozatszám
field,"stock.lot,product_id",0,Products,Termékek
field,"stock.lot.inventory,name",0,Inventory,Leltár
field,"stock.lot.inventory,date_done",0,Date create,
field,"stock.lot.inventory,state",0,State,Állapot
field,"stock.lot.inventory,date",0,Date create,Létrehozás dátuma
field,"stock.lot.inventory,inventory_line_id",0,Inventories,Leltárak
field,"stock.lot.inventory,lot_line_id",0,Inventories,Leltárak
field,"stock.lot.inventory.line,inventory_id",0,Inventory,Leltár
field,"stock.lot.inventory.line,lot_id",0,Lot,Raktár
field,"stock.lot.inventory.line,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"stock.lot.inventory.line,product_id",0,Product,Termék
field,"stock.lot.line,product_id",0,Product,Termék
field,"stock.lot.line,price_unit",0,Unit Costs Price,Egységár
field,"stock.lot.line,lot_inventory_id",0,Inventory,Leltár
field,"stock.lot.line,date",0,Date create,Létrehozás dátuma
field,"stock.lot.line,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"stock.lot.line,active",0,Active,Aktív
field,"stock.lot.line,lot_id",0,Lot,Raktár
field,"stock.lot.line,name",0,Lot Inventory Line,Raktár leltári tételek
field,"stock.lot.line.view,lot_id",0,Lot,Raktár
field,"stock.lot.line.view,amount",0,Quantity,Mennyiség
field,"stock.lot.line.view,name",0,Lot Content,Raktártartalom
field,"stock.lot.line.view,product_id",0,Product,Termék
field,"stock.move,address_id",0,Destination Address,Cél cím
field,"stock.move,name",0,Movement Description,Mozgás leírása
field,"stock.move,date_planned",0,Planned Date,Tervezett dátum
field,"stock.move,lot_dest_id",0,Destination Lot,Célraktár
field,"stock.move,date_moved",0,Actual Date,Valódi dátum
field,"stock.move,state",0,State,Állapot
field,"stock.move,active",0,Active,Aktív
field,"stock.move,lot_id",0,Lot,Raktár
field,"stock.move,serial",0,Tracking Number,Követési szám
field,"stock.packing,address_id",0,Shipping Address,Szállítási cím
field,"stock.packing,name",0,Packing Name,Csomag neve
field,"stock.packing,lot_pack_id",0,Pack Lot,Raktár csomagolás
field,"stock.packing,date",0,Date create,Létrehozás dátuma
field,"stock.packing,state",0,State,Állapot
field,"stock.packing,active",0,Active,Aktív
field,"stock.packing,packing_line_id",0,Packing Line,
field,"stock.packing,lot_pack_parent_id",0,Pack Container,
field,"stock.packing,move_id",0,Move Order,
field,"stock.packing,lot_dest_parent_id",0,Shipping Lot,Szállítási raktár
field,"stock.packing.line,product_id",0,Product,Termék
field,"stock.packing.line,line_dest_id",0,Lot Line Dest,Raktár sor cél
field,"stock.packing.line,lot_src_id",0,Lot Src,Forrásraktár
field,"stock.packing.line,line_src_id",0,Lot Line Src,Raktár sor forrás
field,"stock.packing.line,amount",0,Amount,Mennyiség
field,"stock.packing.line,packing_id",0,Packing,Csomagolás
field,"stock.packing.line,active",0,Active,Aktív
field,"stock.packing.line,name",0,Name,Név
field,"stock.shipping,packing_policy",0,Packaging Policy,
field,"stock.shipping,lot_output_id",0,Intermediary Location,
field,"stock.shipping,name",0,Name,
field,"stock.shipping,lot_stock_id",0,Source Lot/Location,Forrás raktár/hely
field,"stock.shipping,lot_shipped_id",0,Destination Location,
field,"stock.shipping,partner_id",0,Partner,
field,"stock.shipping,partner_address_id",0,Address,
field,"stock.shipping,shipping_policy",0,Shipping Policy,
field,"stock.shipping,warehouse_id",0,Warehouse,
field,"stock.shipping,priority",0,priority,
field,"stock.shipping,shipping_line_id",0,Shipping Lines,
field,"stock.shipping,state",0,State,
field,"stock.shipping,packing_id",0,Packings,
field,"stock.shipping,date_promised",0,Date Promised,
field,"stock.shipping,active",0,Active,
field,"stock.shipping,serial",0,Serial,
field,"stock.shipping,type",0,Shipping Type,
field,"stock.shipping,date_creation",0,Date Creation,
field,"stock.shipping.line,amount",0,Amount,
field,"stock.shipping.line,shipping_id",0,Shipping,
field,"stock.shipping.line,product_id",0,Product,
field,"stock.warehouse,lot_input_id",0,Location Input,
field,"stock.warehouse,lot_output_id",0,Location Output,
field,"stock.warehouse,name",0,Name,
field,"stock.warehouse,lot_stock_id",0,Location Stock,
field,"workflow,on_create",0,On Create,
field,"workflow,name",0,Name,
field,"workflow,osv",0,Ressource Model,
field,"workflow.activity,kind",0,Kind,
field,"workflow.activity,name",0,Name,
field,"workflow.activity,join_mode",0,Join Mode,
field,"workflow.activity,wkf_id",0,Workflow,
field,"workflow.activity,flow_stop",0,Flow Stop,
field,"workflow.activity,subflow_id",0,Subflow,
field,"workflow.activity,split_mode",0,Split Mode,
field,"workflow.activity,action",0,Action,
field,"workflow.activity,flow_start",0,Flow Start,
field,"workflow.instance,res_type",0,Resource Model,
field,"workflow.instance,wkf_id",0,Workflow,
field,"workflow.instance,res_id",0,Resource ID,
field,"workflow.instance,uid",0,User ID,
field,"workflow.instance,state",0,State,
field,"workflow.transition,trigger_model",0,Trigger Type,
field,"workflow.transition,role_id",0,Role Required,
field,"workflow.transition,act_from",0,Source Activity,
field,"workflow.transition,act_to",0,Destination Activity,
field,"workflow.transition,val_name",0,Value Button Name,
field,"workflow.transition,trigger_expr_id",0,Trigger Expr ID,
field,"workflow.transition,condition",0,Condition,
field,"workflow.triggers,instance_id",0,Destination Instance,
field,"workflow.triggers,model",0,Model,
field,"workflow.triggers,res_id",0,Ressource ID,
xsl,res.partner.ids,0,Ref.,
xsl,res.partner.ids,0,Name,
xsl,account.invoice.list,0,DRAFT,PISZKOZAT
xsl,account.invoice.list,0,PRO-FORMA INVOICE,
xsl,account.invoice.list,0,INVOICE,SZÁMLA
xsl,account.invoice.list,0,PURCHASE INVOICE,MEGRENDELŐLAP
xsl,account.invoice.list,0,REFUND INVOICE,
xsl,account.invoice.list,0,PURCHASE REFUND INVOICE,
xsl,account.invoice.list,0,Document,Dokumentum
xsl,account.invoice.list,0,Date,Dátum
xsl,account.invoice.list,0,Order Ref.,
xsl,account.invoice.list,0,Invoice Ref.,
xsl,account.invoice.list,0,Tout contrat conclu avec notre societe est exclusivement regi par nos 			conditions generales telles que libellees au verso du present document 			et/ou sur notre site internet.,
xsl,account.invoice.list,0,Description,Leírás
xsl,account.invoice.list,0,Qty,
xsl,account.invoice.list,0,Unit Price,
xsl,account.invoice.list,0,Net Price,
xsl,account.invoice.list,0,SUBTOTAL,
xsl,account.invoice.list,0,TOTAL:,
xsl,account.tranfer,0,Document,
xsl,account.tranfer,0,Type,
xsl,account.tranfer,0,Reference,
xsl,account.tranfer,0,Partner ID,
xsl,account.tranfer,0,Date,
xsl,account.tranfer,0,Amount,
xsl,account.tranfer,0,Change,
xsl,report.auction.bid,0,Title:,
xsl,report.auction.bid,0,Contact:,
xsl,report.auction.bid,0,Item:,
xsl,report.auction.bid,0,"BID,",
xsl,report.auction.bid,0,Ref.,
xsl,report.auction.bid,0,Description,
xsl,report.auction.bid,0,Price,
xsl,report.auction.bid,0,Tel?,
xsl,report.auction.bid,0,yes,
xsl,report.auction.bid,0,no,
xsl,report.auction.deposit,0,"Title, Inventory",
xsl,report.auction.deposit,0,Document type,
xsl,report.auction.deposit,0,Deposit Form,
xsl,report.auction.deposit,0,Document Number,
xsl,report.auction.deposit,0,Date,
xsl,report.auction.deposit,0,Tout contrat conclu avec notre societe est exclusivement regi par nos 			conditions generales telles que libellees au verso du present document 			et/ou sur notre site internet.,
xsl,report.auction.deposit,0,VAT,
xsl,report.auction.deposit,0,Number,
xsl,report.auction.deposit,0,Description,
xsl,report.auction.deposit,0,Limit,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Ref.,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Seller:,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Min. Estimate:,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Limit:,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Artist:,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Max. Estimate:,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Description :,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Bids,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Auctions,
xsl,report.auction.lots.cards,0,Tel?,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,Ref.,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,Description,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,Est.,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,Limit,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,Orders,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,"Inv, Name",
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,"Buyer, Price",
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,TEL:,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,BID:,
xsl,report.auction.lots.list.landscape,0,", TEL:",
xsl,report.auction.lots.list,0,Ref.,
xsl,report.auction.lots.list,0,Desc + bids,
xsl,report.auction.lots.list,0,Est.,
xsl,report.auction.lots.list,0,Limit,
xsl,report.auction.lots.list,0,"Inv, Name",
xsl,report.auction.lots.list,0,"Buyer, Price",
xsl,report.auction.lots.list,0,TEL:,
xsl,report.auction.lots.list,0,BID:,
xsl,report.auction.lots.list,0,", TEL:",
xsl,report.auction.lots.list.inventory,0,Inv,Leltár
xsl,report.auction.lots.list.inventory,0,Lot,Raktár
xsl,report.auction.lots.list.inventory,0,Desc,
xsl,report.auction.lots.list.inventory,0,Num,
xsl,report.auction.lots.tickets,0,Buyer,
xsl,report.auction.lots.tickets,0,Item,
xsl,report.auction.lots.tickets,0,Price,
xsl,report.auction.lots.tickets,0,(PAID),
xsl,report.auction.lots.tickets,0,Enlevement: imperativement dans les 2 jours ouvrables apres la vente de 9h a 18h. Les lots non retires apres 15 jours seront majores de 3eur/jour,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Document,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Auction,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Contact,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Reference,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Ref,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Descriptie,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Bet.?,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Adj.(EUR),
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Subtotal:,
xsl,report.auction.ach_bordereau.photo,0,Total:,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Document,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Auction,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Customer Contact,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Customer Reference,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Ref,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Description,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Paid,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Adj.(EUR),
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Subtotal:,
xsl,report.auction.ach_bordereau,0,Total:,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Document,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Inventory,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Bank Account,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Customer Contact,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Ref,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Num,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Description,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Adj.(EUR),
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Subtotal:,
xsl,report.auction.vnd_bordereau,0,Total:,
xsl,report.auction.results,0,Ref,
xsl,report.auction.results,0,Adj.,
xsl,report.auction.catalog,0,Ref,
xsl,report.auction.catalog,0,Description,
xsl,report.auction.catalog,0,Estimate,
xsl,report.auction.buyer.list,0,Buyer,
xsl,report.auction.buyer.list,0,Adj.,
xsl,report.auction.buyer.list,0,To pay,
xsl,report.auction.buyer.list,0,Already paid,
xsl,report.auction.buyer.list,0,Total:,
xsl,report.auction.seller.list,0,Inv.,
xsl,report.auction.seller.list,0,Seller,
xsl,report.auction.seller.list,0,#,
xsl,report.auction.seller.list,0,Adj.,
xsl,report.auction.seller.list,0,To pay,
xsl,report.auction.seller.list,0,Total:,
xsl,report.auction.lots.bids.phone,0,Ref.,
xsl,report.auction.lots.bids.phone,0,Description,
xsl,report.auction.lots.bids.phone,0,Est.,
xsl,report.auction.lots.bids.phone,0,Limit,
xsl,report.auction.lots.bids.phone,0,Orders,
xsl,report.auction.lots.bids.phone,0,", TEL:",
xsl,report.auction.lots.deposit,0,"Madame, Monsieur,",
xsl,report.auction.lots.deposit,0,Veuillez trouver - ci-dessous - la liste des articles que vous avez déposés pour la vente publique du,
xsl,report.auction.lots.deposit,0,.,
xsl,report.auction.lots.deposit,0,"En restant à votre disposition, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de mes sentiments distingués.",
xsl,report.auction.lots.deposit,0,VAT,
xsl,report.auction.lots.deposit,0,Number,
xsl,report.auction.lots.deposit,0,Description,
xsl,report.auction.lots.deposit,0,Limit,
xsl,stock.packing.list,0,PICKINGLIST,SZÁLLÍTMÁNY
xsl,stock.packing.list,0,Here is the picking list of this lot. Generated by Tiny ERP.,
xsl,stock.packing.list,0,Shipping Address:,Szállítási cím:
xsl,stock.packing.list,0,Recipient,Címzett
xsl,stock.packing.list,0,Concerns:,
xsl,stock.packing.list,0,Id Client,Ügyfélazonosító
xsl,stock.packing.list,0,Id Shipping,Szállítmány azonosító
xsl,stock.packing.list,0,Packing Date,Csomagolás dátuma
xsl,stock.packing.list,0,Expedition Date,
xsl,stock.packing.list,0,Product Ref,
xsl,stock.packing.list,0,Tracking Nb,
xsl,stock.packing.list,0,Qty,Menny
xsl,stock.packing.list,0,Description,Leírás
xsl,stock.shipping.list,0,Shipping Address:,Szállítási cím
xsl,stock.shipping.list,0,Recipient,Címzett
xsl,stock.shipping.list,0,Concerns:,
xsl,stock.shipping.list,0,Id Client,Ügyfélazonosító
xsl,stock.shipping.list,0,Id Shipping,Szállítmány azonosító
xsl,stock.shipping.list,0,Warehouse,
xsl,stock.shipping.list,0,Creation Date,
xsl,stock.shipping.list,0,Promised Date,
xsl,stock.shipping.list,0,Product Ref,
xsl,stock.shipping.list,0,Tracking Nb,
xsl,stock.shipping.list,0,Qty,
xsl,stock.shipping.list,0,Description,
xsl,stock.lot.overview,0,Lot:,Raktár:
xsl,stock.lot.overview,0,Product,Termék
xsl,stock.lot.overview,0,Unit Price,Egységár
xsl,stock.lot.overview,0,Amount,Mennyiség
xsl,stock.lot.overview,0,Value,Érték
xsl,purchase.order,0,PURCHASE ORDER,
xsl,purchase.order,0,Order ref,
xsl,purchase.order,0,"Dear supplier,",
xsl,purchase.order,0,"Here is the detail of your order """,
xsl,purchase.order,0,""", with the reference """,
xsl,purchase.order,0,""", ordered the",
xsl,purchase.order,0,. 			Thanks to confirm good reception of the following and contact us in case of any trouble. This order should 			be delivered for the,
xsl,purchase.order,0,.,
xsl,purchase.order,0,Status:,Státusz:
xsl,purchase.order,0,draft,piszkozat
xsl,purchase.order,0,waiting supplier confirmation,beszállítói visszaigazolásra vár
xsl,purchase.order,0,confirmed by the supplier,beszállító által visszaigazolva
xsl,purchase.order,0,exception in shipping,
xsl,purchase.order,0,exception in invoice,
xsl,purchase.order,0,done,kész
xsl,purchase.order,0,cancelled,megszakított
xsl,purchase.order,0,Description,Leírás
xsl,purchase.order,0,Taxes,Adók
xsl,purchase.order,0,Date,Dátum
xsl,purchase.order,0,Qty,Menny.
xsl,purchase.order,0,Unit Price,Egységár
xsl,purchase.order,0,Net Price,Nettó ár
xsl,purchase.order,0,TOTAL:,ÖSSZESEN:
xsl,sale.order,0,SALE ORDER,
xsl,sale.order,0,"Dear customer,",
xsl,sale.order,0,"Here is the detail of your order """,
xsl,sale.order,0,""", with the reference """,
xsl,sale.order,0,""", ordered the",
xsl,sale.order,0,. 			Thanks to confirm good reception of the following and contact us in case of any trouble. This order should 			be delivered for the,
xsl,sale.order,0,.,
xsl,sale.order,0,Status:,Státusz:
xsl,sale.order,0,draft,piszkozat
xsl,sale.order,0,In progress,Folyamatban
xsl,sale.order,0,exception in shipping,
xsl,sale.order,0,exception in invoice,
xsl,sale.order,0,done,kész
xsl,sale.order,0,cancelled,megszakítva
xsl,sale.order,0,Description,Leírás
xsl,sale.order,0,Taxes,Adók
xsl,sale.order,0,Date,Dátum
xsl,sale.order,0,Qty,Menny
xsl,sale.order,0,Unit Price,
xsl,sale.order,0,Net Price,
xsl,sale.order,0,TOTAL:,
view,auction.lots,0,Catalog,Katalógus
view,auction.lots,0,Ref,Ref
view,res.partner,0,Partners,Partnerek
view,res.lang,0,Language,Nyelv
view,res.lang,0,Name,Név
view,res.lang,0,Code,Kód
view,ir.ui.menu,0,Menu,Menü
view,ir.ui.menu,0,Names,Nevek
view,res.users,0,Users,Felhasználók
view,res.users,0,Users,Felhasználók
view,ir.ui.view,0,User Interface - Views,Felhasználói felület - Nézetek
view,ir.attachment.view,0,Attachments,Mellékletek
view,ir.report.custom.fields,0,Report Fields,Jelentés mezők
view,ir.report.custom,0,Custom Report,Egyedi jelentés
view,ir.translation,0,Translations,Fordítások
view,ir.translation,0,Translations,Fordítások
view,res.project,0,Project,Projekt
view,res.request,0,Requests,Kérések
view,res.request,0,Description,Leírás
view,res.request,0,Requests,Kérések
view,res.request,0,Request Status,Kérés állapota
view,res.request,0,Status,Státusz
view,res.request,0,Description,Leírás
view,res.request,0,Action,Művelet
view,res.request,0,Process Requests,Kérések feldolgozása
view,res.request,0,Reply,Válasz
view,res.request,0,References,Hivatkozások
view,res.request,0,References,Hivatkozások
view,res.request,0,Action History,Művelet előzmények
view,res.request.history,0,Request History,Kérés előzmények
view,res.request.history,0,Request History,Kérés előzmények
view,res.country,0,Country,Ország
view,res.partner.address,0,Partner Contacts,Partner kapcsolattartók
view,res.partner.address,0,Partner Contacts,Partner kapcsolattartók
view,res.partner.address,0,Partner Contacts,Partner kapcsolattartók
view,res.partner,0,Partners,Partnerek
view,res.partner,0,General,Általános
view,res.partner,0,General Information,Általános információ
view,res.partner,0,Categories,Kategóriák
view,res.partner,0,Extra Info,Extra információ
view,res.partner,0,Event History,Eseménynapló
view,res.partner,0,Partners,Partnerek
view,res.partner.category,0,Partner Categories,Partner kategóriák
view,res.partner.canal,0,Canal,Csatorna
view,res.partner.som,0,Partner State of Mind,Partner állapota
view,res.partner.som,0,Partner State of Mind,Partner állapota
view,res.partner.event,0,Partner Events,Partner események
view,res.partner.event,0,General Description,Általános leírás
view,res.partner.event,0,Description,Leírás
view,res.partner.event,0,Document Link,Dokumentum hivatkozás
view,res.partner.event,0,Partner Events,Partner események
view,account.currency,0,Currency List,Pénznem lista
view,account.currency,0,Currency,Pénznem
view,account.account,0,Account Form,Számla űrlap
view,account.account,0,Account Trees,Számlafa
view,account.account,0,Names,Nevek
view,account.account,0,CUR,Pénznem
view,account.move.line,0,Account Move Line,
view,account.move.line,0,Account Move Line,
view,account.move.line,0,Account Move Line (account),
view,account.move.line,0,Account Move Line,
view,account.move,0,Account Move,
view,account.move,0,Account Move,
view,account.tax,0,Account Tax,
view,account.tax,0,Compute Code (if type=code),
view,account.tax,0,Applicable Code (if type=code),
view,account.invoice.line,0,Invoice Line,Tételsor
view,account.invoice.line,0,Invoice Line,Tételsor
view,account.invoice.tax,0,Manual Invoice Taxes,
view,account.invoice.tax,0,Manual Invoice Taxes,
view,account.invoice,0,Invoice,Számla
view,account.invoice,0,Invoice,Számla
view,account.invoice,0,Invoice,Számla
view,account.invoice,0,Informations Generales,Általános információ
view,account.invoice,0,References Clients,Ügyfél hivatkozások
view,account.invoice,0,Accounting,Elszámolás
view,account.invoice,0,States,Állapotok
view,account.invoice,0,Create PRO-FORMA,PRO-FORMA számla készítése
view,account.invoice,0,Create Invoice,Számla készítése
view,account.invoice,0,Cancel Invoice,Számla megszakítása
view,account.invoice,0,Set to Draft,Piszkozat
view,account.invoice,0,Invoice Lines,Tételsorok
view,account.invoice,0,Tax Lines,Adóösszesítő
view,account.invoice,0,Account Transactions,Számla mozgások
view,account.transfer,0,Transfers,Mozgások
view,account.transfer,0,Transfers,Mozgások
view,account.transfer,0,Confirm Payment,Fizetés elfogadása
view,account.transfer,0,Cancel Payment,Fizetés elutasítása
view,account.transfer,0,Related Invoices,Kapcsolódó számlák
view,account.transfer,0,Adjustement and corrections,
view,auction.artists,0,Artists,
view,auction.artists,0,Artistes,
view,auction.dates,0,Auction Dates,
view,auction.dates,0,Auction 1,
view,auction.dates,0,Auction 2,
view,auction.dates,0,Names,
view,auction.dates,0,Auctions,
view,auction.dates,0,General,
view,auction.dates,0,Dates,
view,auction.dates,0,Commissions,
view,auction.dates,0,Accounting,
view,auction.dates,0,State,
view,auction.dates,0,Close + Create all invoices,
view,auction.dates,0,Results,
view,auction.lots,0,Auction Objects,
view,auction.lots,0,Catalog,
view,auction.lots,0,Catalog,
view,auction.lots,0,General Informations,
view,auction.lots,0,Object,
view,auction.lots,0,relieur,
view,auction.lots,0,Results,
view,auction.lots,0,State,
view,auction.lots,0,Partner Informations,
view,auction.lots,0,Seller,
view,auction.lots,0,Buyer,
view,auction.lots,0,Auction,
view,auction.deposit,0,Deposit Border,
view,auction.deposit,0,Deposit Border Form,
view,auction.bid_line,0,Bids,
view,auction.bid_line,0,ref,
view,auction.bid_line,0,Bids,
view,auction.bid_line,0,Bids,
view,auction.bid_line,0,Bids,
view,auction.bid,0,Bids,
view,auction.bid,0,Bids,
view,auction.bid,0,General Info,
view,auction.bid,0,Bids,
view,campaign.campaign,0,Campaigns,Kampányok
view,campaign.campaign,0,Campaign Definition,Kampány definicíó
view,campaign.step,0,Campaign Steps,Kampány lépések
view,campaign.step,0,Marketing Steps,Marketing lépések
view,campaign.step,0,Fiche Prospect,
view,campaign.partner,0,Marketing::Prospects,Prospektusok
view,campaign.partner,0,Main Information,Legfontosabb információ
view,campaign.partner,0,Prospect Information,Prospektus információ
view,campaign.partner,0,Step Information,Lépés információ
view,campaign.partner,0,Recall Later,Később visszahívni
view,campaign.partner,0,Stop Campaign,Kampány leállítása
view,campaign.partner,0,Continue Campaign,Kampány folytatása
view,campaign.partner,0,History,Előzmények
view,campaign.partner.history,0,Marketing::Prospects::History,
view,product.product,0,Products,Termékek
view,product.product,0,Product Variant,Termékváltozat 
view,product.product,0,Description,Leírás
view,product.product,0,Variants Prices,Változatok árai
view,product.template,0,Product Template,Termék sablon
view,product.product,0,Product,Termék
view,product.product,0,Description,Leírás
view,product.product,0,Prices,Árak
view,product.product,0,Variants,Változatok
view,product.product,0,Taxes,Adók
view,product.category,0,Products Categories,Termék kategóriák
view,product.category,0,Names,Nevek
view,product.pricelist.version,0,Pricelist Version,
view,product.pricelist.version,0,Pricelist Items,
view,product.pricelist.item,0,Products Listprices Items,
view,product.pricelist.item,0,Products Listprices Items,
view,product.pricelist.item,0,List prices,
view,product.pricelist.item,0,New List Price =,
view,product.pricelist.item,0, * ( 1 - ,
view,product.pricelist.item,0, ) + ,
view,product.pricelist.item,0,Rounding Method,
view,product.pricelist.item,0,Min. Margin,
view,product.pricelist.item,0,Max. Margin,
view,product.pricelist.item,0,Standard prices,
view,product.pricelist.item,0,New Standard Price =,
view,product.pricelist.item,0, * ( 1 - ,
view,product.pricelist.item,0, ) + ,
view,product.pricelist.item,0,Rounding Method,
view,product.pricelist.item,0,Min. Margin,
view,product.pricelist.item,0,Max. Margin,
view,product.pricelist.item,0,Limit prices,
view,product.pricelist.item,0,New Limit Price =,
view,product.pricelist.item,0, * ( 1 - ,
view,product.pricelist.item,0, ) + ,
view,product.pricelist.item,0,Rounding Method,Kerekítési metódus
view,product.pricelist.item,0,Min. Margin,Minimum margó
view,product.pricelist.item,0,Max. Margin,Maximum margó
view,product.pricelist,0,Products Price List,
view,product.pricelist,0,Procelist Name,
view,res.partner.events,0,Partner Events,Partner események
view,res.partner.events,0,General Description,Általános leírás
view,crm.case.categ,0,Case Category,Eset kategória
view,crm.case.history,0,Case History,Eset előzmények
view,crm.case.history,0,Cases,Esetek
view,crm.case.history,0,Case Description,Esetleírás
view,crm.case,0,Cases,Esetek
view,crm.case,0,Cases,Esetek
view,crm.case,0,General Information,Általános információ
view,crm.case,0,General Description,Általános leírás
view,crm.case,0,Next Action,
view,crm.case,0,Process Action,
view,crm.case,0,Financial,
view,crm.case,0,State,
view,crm.case,0,Close Case,
view,crm.case,0,Open,
view,crm.case,0,Reset to Draft,
view,crm.case,0,Requeue Case,
view,crm.case,0,Request History,
view,crm.segmentation.line,0,Partner Segmentation Lines,
view,crm.segmentation.line,0,Partner Segmentation Lines,
view,crm.segmentation,0,Partner Segmentation,
view,crm.segmentation,0,Segmentation Parameters,
view,crm.segmentation,0,Segmentation Description,
view,crm.segmentation,0,Segmentation Test,
view,crm.segmentation,0,Compute Segmentation,
view,crm.segmentation,0,Stop Process,
view,crm.segmentation,0,Continue Process,
view,crm.segmentation,0,Computation Parameters,
view,crm.segmentation,0,State of Mind Computation,
view,crm.segmentation,0,Partner Segmentations,
view,stock.lot.inventory.line,0,Stock Inventory Lines,
view,stock.lot.inventory.line,0,Stock Inventory Lines,
view,stock.lot.inventory,0,Lot Inventory,Leltár
view,stock.lot.inventory,0,General Informations,
view,stock.lot.inventory,0,Items,
view,stock.lot.inventory,0,Confirm Inventory,
view,stock.lot.inventory,0,Posted Inventory,
view,stock.lot.inventory,0,Items,Elemek
view,stock.lot,0,Stock Lot,Raktár
view,stock.lot,0,General Informations,Általános információ
view,stock.lot,0,Content,Tartalom
view,stock.lot,0,History,Előzmények
view,stock.lot.line,0,Stock Lots Lines,
view,stock.lot.line,0,Stock Lots Lines,
view,stock.lot.line,0,Stock Lots Lines,
view,stock.lot.line.view,0,Stock Lots View,
view,stock.location,0,Stock Location,Raktárhelyiség
view,stock.location,0,General Informations,Általános információ
view,stock.location,0,Products,Termékek
view,stock.location,0,Stock Location Tree,Raktárszerveződés (fa nézet)
view,stock.warehouse,0,Stock Warehouse,Raktárház
view,stock.packing.line,0,Packing Lines,Csomagolósorok
view,stock.packing.line,0,Packing Lines Tree,Csomagolósorok fája
view,stock.packing,0,Szállítmányok,
view,stock.packing,0,Szállítmányok,
view,stock.packing,0,Lines,Sorok
view,stock.packing,0,Move,Mozgás
view,stock.packing,0,Confirm Packing,Csomagolás visszaigazolása
view,stock.packing,0,Packing Done,Csomagolva
view,stock.packing,0,Cancel Packing,Csomagolás visszavonása
view,stock.packing,0,Reset to Draft,Visszaalakítás piszkozattá
view,stock.packing,0,Cancel Packing,Csomagolás visszavonása
view,stock.move,0,Stock Move,Raktári mozgás
view,stock.move,0,Stock Move,Raktári mozgás
view,stock.move,0,State,Állapot
view,stock.move,0,Move Lot,Raktár mozgatása
view,stock.shipping,0,Delivery Order,Szállítási rendelés
view,stock.shipping,0,Delivery Order,Szállítási rendelés
view,stock.shipping,0,General Informations,Általános információ
view,stock.shipping,0,Lines,Sorok
view,stock.shipping,0,Actions,Műveletek
view,stock.shipping,0,Proces Shipping,Szállítás megkezdése
view,stock.shipping,0,Check Packing,Csomagolás ellenőrzése
view,stock.shipping,0,Cancel Shipping,Szállítás megszakítása
view,stock.shipping,0,Exception Corrected,
view,stock.shipping,0,Packings,Csomagolások
view,stock.shipping,0,Warehouse,Raktárépület
view,stock.shipping,0,Warehouse,Raktárépület
view,stock.shipping,0,Lots,Raktárak
view,stock.shipping.line,0,Shipping Line,Szállítási sor
view,stock.shipping.line,0,Shipping Line,Szállítási sor
view,purchase.order,0,Purchase Order,Megrendelés
view,purchase.order,0,Purchase Order,Megrendelés
view,purchase.order,0,Order Lines,
view,purchase.order,0,Document State,Dokumentum állapota
view,purchase.order,0,Confirm Purchase Order,Megrendelés elindítása
view,purchase.order,0,Approved by Retailer,
view,purchase.order,0,Cancel Purchase Order,Megrendelés megszakítása
view,purchase.order,0,Cancel Purchase Order,Megrendelés megszakítása
view,purchase.order,0,Shipping Done,Leszállítva
view,purchase.order,0,Invoice Done,Számlázva
view,purchase.order,0,Notes,Jegyzetek
view,purchase.order,0,Purchase Shippings,Megrendelések szállításai
view,purchase.order,0,Purchase Order,Megrendelések
view,purchase.order.line,0,Purchase Order Line,
view,purchase.order.line,0,Order Line,
view,purchase.order.line,0,Notes,Jegyzetek
view,purchase.order.line,0,Purchase Order Line,
view,sale.shop,0,Sale Shop,
view,sale.shop,0,Accounting,Elszámolás
view,sale.shop,0,Stock,Készlet
view,sale.order,0,Sales Orders,Ajánlatok
view,sale.order,0,Sale Order,Ajánlat
view,sale.order,0,Order Line,
view,sale.order,0,Compute,Számítás
view,sale.order,0,Confirm Order,Rendelés visszaigazolása
view,sale.order,0,Cancel Order,Rendelés megszakítása
view,sale.order,0,Cancel Order,Rendelés megszakítása
view,sale.order,0,Recreate Invoice,Számla újrakészítése
view,sale.order,0,Invoice Corrected,
view,sale.order,0,Cancel Order,Rendelés megszakítása
view,sale.order,0,Recreate Delivery,
view,sale.order,0,Delivery Corrected,
view,sale.order,0,Set to Draft,Piszkozat
view,sale.order,0,Create Invoice,Számla készítése
view,sale.order,0,Payment,Fizetési mód
view,sale.order,0,Notes,Jegyzetek
view,sale.order,0,Links,
view,sale.order,0,Sale Order POS,
view,sale.order,0,Order Line,
view,sale.order,0,Direct Sale,Direkt eladás
view,sale.order,0,Cancel Sale,Eladás megszakítása
view,sale.order,0,Notes,Jegyzetek
view,sale.order,0,Advanced,
view,sale.order,0,Shop,Bolt
view,sale.order,0,Order type,Rendelés típusa
view,sale.order,0,Partner,Partner
view,sale.order,0,Links,Hivatkozások
view,sale.order.line,0,Sale Order Line,
view,sale.order.line,0,Order Lines,
view,sale.order.line,0,Notes,Jegyzetek
view,sale.order.line,0,Sale Order Line,
