odoo/addons/hr_evaluation/board_hr_evaluation_view.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<openerp>
    <data>
        <record id="act_hr_evaluation_tree" model="ir.actions.act_window">
            <field name="name">My Evaluation Remaining</field>
            <field name="type">ir.actions.act_window</field>
            <field name="res_model">hr_evaluation.evaluation</field>
            <field name="view_type">form</field>
            <field name="view_id" eval="False"/>
            <field name="domain">[('state','in',('wait', 'progress')),('create_uid','=',uid)]</field>
            <field name="search_view_id" ref="hr_evaluation.view_hr_evaluation_tree"/>
        </record>
        
        <record id="board_hr_evaluation_form" model="ir.ui.view">
            <field name="name">board.hr.evaluation.form</field>
            <field name="model">board.board</field>
			<field name="inherit_id" ref="hr.board_hr_form"/>              
            <field name="type">form</field>
            <field name="arch" type="xml">
      		<xpath expr="/form/hpaned/child1" position="inside"> 
				<action colspan="4" height="220" name="%(act_hr_evaluation_tree)d" string="My Evaluation Remaining"  width="510"/>
			</xpath>
            </field>
        </record>
        <menuitem
            action="hr.open_board_hr"
            icon="terp-graph"
            id="base.menu_hr_project"
            parent="base.menu_hr_dasboard"
            sequence="4"/>
    </data>
</openerp>