odoo/addons/project_issue/project_issue_menu.xml

<?xml version="1.0"?>
<openerp>
<data>

    ######################## ISSUE TRACKING (menu) ###########################
    <!--
        ALL BUGS
    -->
    <record model="ir.actions.act_window" id="project_issue_categ_act0">
        <field name="name">Issues</field>
        <field name="res_model">project.issue</field>
        <field name="view_type">form</field>
        <field name="view_mode">tree,calendar</field>
        <field name="view_id" ref="project_issue_tree_view"/>
        <field name="domain" eval=""/>
        <field name="context">{"search_default_user_id": uid, "search_default_current":1, "search_default_project_id":project_id}</field>
        <field name="search_view_id" ref="view_project_issue_filter"/>
        <field name="help">Issues such as system bugs, client complains, material breakdowns are collected here. You can define the stages assigned to the resolution of the issue on the project. (analysis, development, done) Using the mailgateway module, the issues can be integrated to an email address (example: support@mycompany.com)</field>
    </record>

    <record model="ir.actions.act_window.view" id="action_crm_tag_tree_view0">
        <field name="sequence" eval="1"/>
        <field name="view_mode">tree</field>
        <field name="view_id" ref="project_issue_tree_view"/>
        <field name="act_window_id" ref="project_issue_categ_act0"/>
    </record>

    <record model="ir.actions.act_window.view" id="action_crm_tag_calendar_view0">
        <field name="sequence" eval="2"/>
        <field name="view_mode">calendar</field>
        <field name="view_id" ref="project_issue_calendar_view"/>
        <field name="act_window_id" ref="project_issue_categ_act0"/>
    </record>

    <record model="ir.actions.act_window.view" id="action_crm_tag_form_view0">
        <field name="sequence" eval="3"/>
        <field name="view_mode">form</field>
        <field name="view_id" ref="project_issue_form_view"/>
        <field name="act_window_id" ref="project_issue_categ_act0"/>
    </record>

    <act_window
    		context="{'search_default_project_id': [active_id]}"
            id="act_project_project_2_project_issue_all"
            name="Issues"
            res_model="project.issue"
            src_model="project.project"
            view_mode="tree,form,calendar,graph"
            view_type="form"/>

    <menuitem name="Issues" id="menu_project_issue_track"  parent="project.menu_project_management"
            action="project_issue_categ_act0" sequence="4"/>
</data>
</openerp>