[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
parent
38281c2c9c
commit
0871f423a3
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 14:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/el/)\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
# Juan Jose Scarafia <scarafia.juanjose@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan Jose Scarafia <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
@ -1799,7 +1800,7 @@ msgstr "Saldo :"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs
|
||||
msgid "Balance Sheet"
|
||||
msgstr "Balance"
|
||||
msgstr "Estado de Situación Patrimonial"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.account.type,report_type:0
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 16:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_DO/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_DO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Uruguay) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_UY/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Uruguay) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_UY/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/et/)\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fa/)\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,14 +3,15 @@
|
|||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -87,7 +88,7 @@ msgid ""
|
|||
" </div>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n<p>Ola ${object.partner_id.name},</p>\n\n<p>Hai unha nova factura disponible: </p>\n \n<p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>REFERENCIAS</strong><br />\n Nº da factura: <strong>${object.number}</strong><br />\n Total de la factura: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Data da factura: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n Referencia do pedido: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n O seu contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Factura%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>É posible pagara directamente con Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_paynowCC_LG.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Se ten calquera pregunta, non duvide en nos contactar.</p>\n <p>Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n % endif\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Teléfono: ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.invoice,state:0
|
||||
|
|
@ -97,30 +98,30 @@ msgid ""
|
|||
" * The 'Open' status is used when user create invoice,a invoice number is generated.Its in open status till user does not pay invoice.\n"
|
||||
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
|
||||
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "* \"Borrador\" emprégase durante a elaboración dunha nova factura, aínda non confirmada.\n* \"Pro-forma\" asocia ese estado á factura, e non ten asignado un número de factura.\n* \"Aberta\" son aquelas facturas xa tramitadas, ás que se lles asignou un número, e que están pendentes de pagamento.\n* \"Paga\" son as que xa foron registradas como pagas. Os seus apuntes contables poden ou non ter sido conciliados.\n* \"Cancelada\" é o estado para as facturas canceladas polo usuario."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:1468
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " Centralisation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Centralización"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:analytic.entries.report,nbr:0
|
||||
msgid "# Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nº de entradas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.chart.template,code_digits:0
|
||||
#: field:account.config.settings,code_digits:0
|
||||
#: field:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0
|
||||
msgid "# of Digits"
|
||||
msgstr "# de Díxitos"
|
||||
msgstr "Nº de díxitos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
|
||||
msgid "# of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nº de entradas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice.report,nbr:0
|
||||
|
|
@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.entries.report,nbr:0
|
||||
msgid "# of Items"
|
||||
msgstr "# de elementos"
|
||||
msgstr "Nº de elementos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
|
||||
|
|
@ -140,7 +141,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0
|
||||
msgid "# of Transaction"
|
||||
msgstr "# de Transacción"
|
||||
msgstr "Nº de transacción"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice
|
||||
|
|
@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "%s (copia)"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_partnerbalance
|
||||
msgid "(Account/Partner) Name"
|
||||
msgstr "Nombre de Cuenta/Empresa"
|
||||
msgstr "Nome (de Conta/Empresa)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.chart:account.view_account_chart
|
||||
|
|
@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Trimestral"
|
|||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term
|
||||
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
|
||||
msgid "30 Days End of Month"
|
||||
msgstr "30 días fin de mes"
|
||||
msgstr "30 días fin do mes"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/he/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-02 18:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Dhaman <dhaman@indonesian-odoo.com>, 2015
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
# Mohamad Dadi Nurdiansah <dadi.nurdiansah@gmail.com>, 2015
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2015
|
||||
|
|
@ -11,9 +12,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-08 01:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mohamad Dadi Nurdiansah <dadi.nurdiansah@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/id/)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dhaman <dhaman@indonesian-odoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/is/)\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/is/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 07:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-11 09:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kab/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
|
|||
" </div>\n"
|
||||
"</div>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n<p>Azul ${object.partner_id.name},</p>\n\n<p>Tella tfaturt tamaynut iheggan ikeč: </p>\n\n<p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>Timsisɣal</strong><br />\n Uṭṭun n tfaturt: <strong>${object.number}</strong><br />\n Asemday n tfaturt: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Azemz n tfaturt: ${object.date_invoice}<br />\n% if object.origin:\n Timsisɣal n tladna: ${object.origin}<br />\n% endif\n% if object.user_id:\n Anermis-ik: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n% endif\n</p> \n\n% if object.paypal_url:\n<br/>\n<p>Tzemreḍ diɣen a tefruḍ s srid s Paypal:</p>\n<a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n<img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_paynowCC_LG.gif\"/>\n</a>\n% endif\n\n<br/>\n<p>Tzemreḍ aɣ-d-nermeseḍ ma ɣuṛ-ek istiqsiyen..</p>\n<p>Tanemirt-ik imi tferneḍ ${object.company_id.name or 'Takebbwanit-nneɣ'}!</p>\n<br/>\n<br/>\n<div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n<h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n<strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n</div>\n<div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n<span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n% endif\n</span>\n% if object.company_id.phone:\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\nTiliɣri: ${object.company_id.phone}\n</div>\n% endif\n% if object.company_id.website:\n<div>\nAsmel Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n</div>\n%endif\n<p></p>\n</div>\n</div>"
|
||||
msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n<p>Azul ${object.partner_id.name},</p>\n\n<p>Tella tfaturt tamaynut iheggan ikeč: </p>\n\n<p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n <strong>Timsisɣal</strong><br />\n Uṭṭun n tfaturt: <strong>${object.number}</strong><br />\n Asemday n tfaturt: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n Azemz n tfaturt: ${object.date_invoice}<br />\n% if object.origin:\n Timsisɣal n tladna: ${object.origin}<br />\n% endif\n% if object.user_id:\n Anermis-ik: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n% endif\n</p> \n\n% if object.paypal_url:\n<br/>\n<p>Tzemreḍ diɣen a tefruḍ s srid s Paypal:</p>\n<a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n<img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_paynowCC_LG.gif\"/>\n</a>\n% endif\n\n<br/>\n<p>Tzemreḍ aɣ-d-nermeseḍ ma ɣuṛ-ek istiqsiyen..</p>\n<p>Tanemirt-ik imi tferneḍ ${object.company_id.name or 'Takebbanit-nneɣ'}!</p>\n<br/>\n<br/>\n<div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n<h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n<strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n</div>\n<div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n<span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}<br/>\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}<br/>\n% endif\n</span>\n% if object.company_id.phone:\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\nTiliɣri: ${object.company_id.phone}\n</div>\n% endif\n% if object.company_id.website:\n<div>\nAsmel Web : <a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n</div>\n%endif\n<p></p>\n</div>\n</div>"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.invoice,state:0
|
||||
|
|
@ -409,7 +409,7 @@ msgid ""
|
|||
" entries to automate the postings in the system.\n"
|
||||
" </p>\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Cliquez pour définir une nouvelle écriture récurrente.\n </p><p>\n Une écriture récurrente se répète à partir d'une date spécifique, \n par exemple, correspondant à la signature d'un contrat ou un\n accord avec un client ou un fournisseur. Vous pouvez créer de telles\n écritures pour automatiser les saisies dans le système.\n </p>\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_list
|
||||
|
|
@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Sefsax aseskel"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile_reconcile
|
||||
msgid "Account Unreconcile Reconcile"
|
||||
msgstr "Siẓ/Sefsax asiẓi n umiḍan"
|
||||
msgstr "Siẓ/Sefsex aseskel n umiḍan"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_vat_declaration
|
||||
|
|
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Toutes les transactions bancaires doivent être traitées pour clôturer
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.journal,update_posted:0
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "Sireg asefsax n tira"
|
||||
msgstr "Sireg asefsex n tira"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.account,reconcile:0
|
||||
|
|
@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "Applicable ?"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "Appliquer"
|
||||
msgstr "Snes"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.fiscal.position,auto_apply:0
|
||||
|
|
@ -1606,12 +1606,12 @@ msgstr "Snes swudem awurman anhil agi amtewsan"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: help:account.fiscal.position,country_group_id:0
|
||||
msgid "Apply only if delivery or invocing country match the group."
|
||||
msgstr "Appliquer seulement si le pays de livraison ou de facturation corresponds au groupe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.fiscal.position,country_id:0
|
||||
msgid "Apply only if delivery or invoicing country match."
|
||||
msgstr "Appliquer seulement si le pays de livraison ou de facturation corresponds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.fiscal.position,vat_required:0
|
||||
|
|
@ -1656,7 +1656,7 @@ msgid ""
|
|||
"As an example, a decimal precision of 2 will allow journal entries like: "
|
||||
"9.99 EUR, whereas a decimal precision of 4 will allow journal entries like:"
|
||||
" 0.0231 EUR."
|
||||
msgstr "Par exemple, une précision décimale de 2 permet une entrée du type : 9,99EUR, alors qu'une précision décimale de 4 permet une entrée du type : 0,0231€"
|
||||
msgstr "Amedya, tiseddi tamrawant n 2 ad yeǧǧ asekcem am : 9,99DZD, Amedya, timseddi tamrawant n 4 ad yeǧǧ asekcem am : 0,0231DZD"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
|
||||
|
|
@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "Comptes en banque comme imprimé dans le pied de page de chaque document
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,company_footer:0
|
||||
msgid "Bank accounts footer preview"
|
||||
msgstr "Aperçu des comptes bancaires en pied de page"
|
||||
msgstr "Sken imiḍanen n lbanka ɣef uḍaṛ n usebter."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash
|
||||
|
|
@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Base de calcul"
|
|||
#: field:account.invoice.tax,base_code_id:0
|
||||
#: field:account.tax.template,base_code_id:0
|
||||
msgid "Base Code"
|
||||
msgstr "Compte de base"
|
||||
msgstr "Amiḍan azadur"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice.tax,base_amount:0
|
||||
|
|
@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Peut être visible?"
|
|||
#: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view
|
||||
#: view:validate.account.move.lines:account.validate_account_move_line_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Sefsax"
|
||||
msgstr "Sefsex"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
||||
|
|
@ -2105,18 +2105,18 @@ msgstr "Annuler les écritures d'ouverture"
|
|||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "Cancel Invoice"
|
||||
msgstr "Sefsax tafaturt"
|
||||
msgstr "Sefsex tafaturt"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view
|
||||
msgid "Cancel Invoices"
|
||||
msgstr "Sefsax tifaturin"
|
||||
msgstr "Sefsex tifaturin"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel
|
||||
msgid "Cancel Selected Invoices"
|
||||
msgstr "Sefsax tifaturin ifarnen"
|
||||
msgstr "Sefsex tifaturin ifarnen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form
|
||||
|
|
@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr "Annuler les factures sélectionnées"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
|
||||
msgid "Cancel: create refund and reconcile"
|
||||
msgstr "Sefsax: Rnu tafaturt n tuɣalin u siskel"
|
||||
msgstr "Sefsex: Rnu tafaturt n tuɣalin u siskel"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
|
||||
|
|
@ -2451,12 +2451,12 @@ msgstr "Vérifier le total des factures fournisseurs"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: help:account.analytic.balance,empty_acc:0
|
||||
msgid "Check if you want to display Accounts with 0 balance too."
|
||||
msgstr "Cochez cette case si vous souhaitez que les comptes dont le solde est nul soient affichés."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,group_check_supplier_invoice_total:0
|
||||
msgid "Check the total of supplier invoices"
|
||||
msgstr "Vérifiez le total des factures fournisseur"
|
||||
msgstr "Senqed asemday n tfaturin n useǧǧaw"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.period.close,sure:0
|
||||
|
|
@ -2522,7 +2522,7 @@ msgid ""
|
|||
"Check this box to determine that each entry of this journal won't create a "
|
||||
"new counterpart but will share the same counterpart. This is used in fiscal "
|
||||
"year closing."
|
||||
msgstr "Cochez cette case pour indiquer que chaque écriture de ce journal ne créera pas une nouvelle contrepartie, mais partagera la même contrepartie. Cela est utilisé dans la clôture des exercices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.tax,price_include:0 help:account.tax.template,price_include:0
|
||||
|
|
@ -2882,7 +2882,7 @@ msgstr "Paramètrage de la comptabilité"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer
|
||||
msgid "Configure Accounting Data"
|
||||
msgstr "Configurer les données de comptabilité"
|
||||
msgstr "Swel isefka n tsiḍent"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer
|
||||
|
|
@ -3702,7 +3702,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr "Sefsax"
|
||||
msgstr "Sefsex"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice.line,discount:0
|
||||
|
|
@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr "Tineɣrufin n Imayl"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message
|
||||
msgid "Email composition wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amarag n usuddes n Imayl"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.analytic.balance,empty_acc:0
|
||||
|
|
@ -5450,12 +5450,12 @@ msgstr "Taẓeṭṭaṭ"
|
|||
#: field:account.tax,account_collected_id:0
|
||||
#: field:account.tax.template,account_collected_id:0
|
||||
msgid "Invoice Tax Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amiḍan n tẓeṭṭaṭ n ufeter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.tax,account_analytic_collected_id:0
|
||||
msgid "Invoice Tax Analytic Account"
|
||||
msgstr "Amiḍan usliḍ n tẓeṭṭaḍin ɣef tfaturt"
|
||||
msgstr "Amiḍan usliḍ n tẓeṭṭaḍin n ufeter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:38
|
||||
|
|
@ -6573,7 +6573,7 @@ msgstr "Ulac imzizdig!"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
||||
msgid "No Fiscal Year Defined for This Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ulac aseggwawss amtewsan di tkebbanit agi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.move.line,blocked:0
|
||||
|
|
@ -6869,7 +6869,7 @@ msgstr "Lli i wesiskel"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.move.line.unreconcile.select:account.view_account_move_line_unreconcile_select
|
||||
msgid "Open for Unreconciliation"
|
||||
msgstr "Lli i wesefsax n usiskel"
|
||||
msgstr "Lli i wesefsex n usiskel"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
||||
|
|
@ -8170,7 +8170,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is "
|
||||
"already reconciled"
|
||||
msgstr "Rnu tafaturt n tuɣalin s tewsit agi. D awezɣi Asnifel neɣ Asefsax n tafturt iţuseskelen yakan."
|
||||
msgstr "Rnu tafaturt n tuɣalin s tewsit agi. D awezɣi Asnifel neɣ asefsex n tafturt iţuseskelen yakan."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax:account.view_tax_form
|
||||
|
|
@ -9306,7 +9306,7 @@ msgstr "Isem n tẓeṭṭaṭ"
|
|||
#: field:account.tax,price_include:0
|
||||
#: field:account.tax.template,price_include:0
|
||||
msgid "Tax Included in Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taẓeṭṭaṭ tedda di ssuma"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice,tax_line:0
|
||||
|
|
@ -9335,7 +9335,7 @@ msgstr "Isefk isem n tẓeṭṭaṭ ad yili d asuf di tkebbwanit !"
|
|||
#: field:account.fiscal.position.tax,tax_src_id:0
|
||||
#: field:account.fiscal.position.tax.template,tax_src_id:0
|
||||
msgid "Tax Source"
|
||||
msgstr "Adasil n tẓeṭṭaṭ"
|
||||
msgstr "Azadur n tẓeṭṭaṭ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_vat
|
||||
|
|
@ -10182,7 +10182,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: help:account.tax,name:0
|
||||
msgid "This name will be displayed on reports"
|
||||
msgstr "Ce nom sera affiché sur les rapports"
|
||||
msgstr "Isem agi ad iţusken ɣef issaɣen"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:accounting.report,debit_credit:0
|
||||
|
|
@ -10209,7 +10209,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and "
|
||||
"provides with a neat interface to do so."
|
||||
msgstr "Cette page affiche tout les relevés bancaires à réconcilier et vous offre une interface claire pour cela."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:res.partner,property_supplier_payment_term:0
|
||||
|
|
@ -11238,7 +11238,7 @@ msgstr "Impossible de supprimer une facture qui n'est ni en brouillon ni annulé
|
|||
msgid ""
|
||||
"You cannot do this modification on a confirmed entry. You can just change some non legal fields or you must unconfirm the journal entry first.\n"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas appliquer cette modification sur un élément confirmé. Vous pouvez uniquement changer les champs non légaux, ou alors vous devez préalablement annuler la confirmation de cette entrée de journal.\n%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account_move_line.py:1236
|
||||
|
|
@ -11334,7 +11334,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account/account.py:2304
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanfalit \"%(...)s\" mačči tameɣtut di tneɣruft inek !"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account_move_line.py:95
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/kk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 02:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: choijaeho <hwangtog@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 05:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -8348,7 +8348,7 @@ msgstr "구독 중"
|
|||
#: code:addons/account/account.py:3194
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "SAJ"
|
||||
msgstr "판매 분석 분개장"
|
||||
msgstr "SAJ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:3196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lo/)\n"
|
||||
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lo/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mn/)\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nb/)\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,13 +5,14 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Daniel Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2014
|
||||
# Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>, 2015
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-26 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diogo Duarte <diogocarvalhoduarte@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -3860,7 +3861,7 @@ msgstr "Mês Devido"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
|
||||
msgid "Due Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pagamentos Vencidos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.move.line,date_maturity:0
|
||||
|
|
@ -4433,7 +4434,7 @@ msgstr "Posição Fiscal"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Fiscal Position Remark:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comentário Posição Fiscal"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.fiscal.position.template:account.view_account_position_template_form
|
||||
|
|
@ -4981,7 +4982,7 @@ msgstr "Ícone"
|
|||
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se o \"Montante\" é especificado, então a quantidade também deverá ser."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.bank.statement,message_unread:0
|
||||
|
|
@ -5176,7 +5177,7 @@ msgstr "Em disputa"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to close a fiscalyear, you must first post related journal entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Para conseguir fechar um ano fiscal, primeiro deve publicar as entradas de diário relacionadas. "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:52
|
||||
|
|
@ -7980,7 +7981,7 @@ msgstr "Reconcilie Acertos"
|
|||
#: code:addons/account/static/src/js/account_tour_bank_statement_reconciliation.js:8
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reconcile the demo bank statement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reconcilie o extracto bancário demo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
|
||||
|
|
@ -8103,7 +8104,7 @@ msgstr "Descrição / Referência"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Reference:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Referência:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
|
|
@ -11002,7 +11003,7 @@ msgstr "Fechar montante"
|
|||
#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:115
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Write-off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:2304
|
||||
|
|
@ -11070,7 +11071,7 @@ msgstr "Não pode reabrir o período que pertence a um ano fiscal fechado."
|
|||
#. module: account
|
||||
#: constraint:account.fiscal.position:0
|
||||
msgid "You can not select a country and a group of countries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não pode seleccionar um país e um grupo de países."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
|
||||
|
|
@ -11389,7 +11390,7 @@ msgstr "You have to set the 'End of Year Entries Journal' for this Fiscal Year
|
|||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must balance the reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deve balancear a reconciliação"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
# * account
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2015
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
# lasch a <bmail440@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lasch a <bmail440@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -4515,7 +4516,7 @@ msgstr "Räkenskapsår att stänga"
|
|||
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
||||
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
|
||||
msgid "Fiscal Year:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Räkenskapsår:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 19:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bogdan\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/uk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2015
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2015
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-08 15:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Số chữ số"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
|
||||
msgid "# of Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Số bút toán "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice.report,nbr:0
|
||||
|
|
@ -171,13 +172,13 @@ msgstr "Tên (Tài khoản/Đối tác)"
|
|||
msgid ""
|
||||
"(If you do not select a specific fiscal year, all open fiscal years will be "
|
||||
"selected.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Nếu bạn không chọn năm tài chính, tất cả các nằm tài chính đang mở sẽ được chọn.)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax.chart:account.view_account_tax_chart
|
||||
msgid ""
|
||||
"(If you do not select a specific period, all open periods will be selected)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Nếu bạn không chọn một chu kỳ cụ thể, tất cả các chu kỳ sẽ được chọn)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.state.open:account.view_account_state_open
|
||||
|
|
@ -193,14 +194,14 @@ msgstr "Để trống để giữ nguyên hiện trạng"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
msgid "(change)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(thay đổi)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "(update)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(cập nhật)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
|
||||
|
|
@ -654,7 +655,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile
|
||||
msgid "Account Automatic Reconcile"
|
||||
msgstr "Tài khoản Đối soát Tự động"
|
||||
msgstr "Đối soát tài khoản tự động"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.tax,base_code_id:0
|
||||
|
|
@ -770,7 +771,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:res.partner,property_account_payable:0
|
||||
msgid "Account Payable"
|
||||
msgstr "Tài khoản phải thu"
|
||||
msgstr "Khoản phải trả"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.period:account.view_account_period_form
|
||||
|
|
@ -823,7 +824,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
|
||||
#: field:account.fiscal.position.account.template,account_src_id:0
|
||||
msgid "Account Source"
|
||||
msgstr "Tài khoản đầu vào"
|
||||
msgstr "Tài khoản nguồn"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_state_open
|
||||
|
|
@ -985,7 +986,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_analyticjournal
|
||||
msgid "Account n°"
|
||||
msgstr "Tài khoản số"
|
||||
msgstr "Số hiệu tài khoản"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_period
|
||||
|
|
@ -1300,7 +1301,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.journal,update_posted:0
|
||||
msgid "Allow Cancelling Entries"
|
||||
msgstr "cho phép hủy bỏ đầu vào"
|
||||
msgstr "Cho phép hủy bút toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.account,reconcile:0
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1364,7 @@ msgstr "Luôn luôn"
|
|||
#: field:cash.box.out,amount:0 view:website:account.report_invoice_document
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Giá trị"
|
||||
msgstr "Tổng tiền"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.payment.term.line:account.view_payment_term_line_form
|
||||
|
|
@ -1432,7 +1433,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,analytic_id:0
|
||||
#: field:account.statement.operation.template,analytic_account_id:0
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr "Tài khoản KTQT"
|
||||
msgstr "Tài khoản quản trị"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.analytic.chart:account.account_analytic_chart_view
|
||||
|
|
@ -1450,7 +1451,7 @@ msgstr "Kế toán quản trị"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account
|
||||
msgid "Analytic Accounts"
|
||||
msgstr "Các tài khoản phân tích"
|
||||
msgstr "Tài khoản quản trị"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_balance
|
||||
|
|
@ -1497,7 +1498,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
|
||||
msgid "Analytic Items"
|
||||
msgstr "phân tích mặt hàng"
|
||||
msgstr "Phát sinh kế toán quản trị"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.analytic.journal:account.view_account_analytic_journal_form
|
||||
|
|
@ -1535,7 +1536,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_def_analytic_journal
|
||||
msgid "Analytic Journals"
|
||||
msgstr "Các Sổ nhật ký Phân tích"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký quản trị"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
|
||||
|
|
@ -1554,7 +1555,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_tree
|
||||
#: field:account.invoice.tax,account_analytic_id:0
|
||||
msgid "Analytic account"
|
||||
msgstr "Tài khoản phân tích"
|
||||
msgstr "Tài khoản quản trị"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,group_analytic_accounting:0
|
||||
|
|
@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Giá trung bình"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.account,currency_mode:0
|
||||
msgid "Average Rate"
|
||||
msgstr "Average Rate"
|
||||
msgstr "Tỷ lệ trung bình"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:3450 code:addons/account/account_bank.py:94
|
||||
|
|
@ -1989,7 +1990,7 @@ msgstr "Lập hóa đơn"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,module_account_budget:0
|
||||
msgid "Budget management"
|
||||
msgstr "Quản lý quỹ"
|
||||
msgstr "Quản lý ngân sách"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting_budgets
|
||||
|
|
@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_central_journal
|
||||
msgid "Central Journal"
|
||||
msgstr "quy trình trung tâm"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký chung"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.move.line,centralisation:0
|
||||
|
|
@ -2368,13 +2369,13 @@ msgstr "Hệ thống tài khoản"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2
|
||||
msgid "Chart of Accounts"
|
||||
msgstr "Hoạch đồ Kế toán"
|
||||
msgstr "Hệ thống tài khoản"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_form
|
||||
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_tree
|
||||
msgid "Chart of Accounts Template"
|
||||
msgstr "Hoạch đồ Kế toán Mẫu"
|
||||
msgstr "Mẫu hệ thống tài khoản"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form
|
||||
|
|
@ -2583,13 +2584,13 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.fiscalyear.close.state:account.view_account_fiscalyear_close_state
|
||||
msgid "Close Fiscal Year"
|
||||
msgstr "Đóng năm tài khóa"
|
||||
msgstr "Đóng năm tài chính"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.period:account.view_account_period_form
|
||||
#: view:account.period.close:account.view_account_period_close
|
||||
msgid "Close Period"
|
||||
msgstr "Đóng chu kỳ"
|
||||
msgstr "Đóng kỳ kế toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close_state
|
||||
|
|
@ -2602,12 +2603,12 @@ msgstr "Đóng một năm tài chính"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_close_tree
|
||||
msgid "Close a Period"
|
||||
msgstr "Đóng kỳ"
|
||||
msgstr "Đóng một kỳ kế toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.fiscalyear.close.state:account.view_account_fiscalyear_close_state
|
||||
msgid "Close states of Fiscal year and periods"
|
||||
msgstr "Đóng trạng thái của năm tài chính và thời gian"
|
||||
msgstr "Đóng trạng thái của năm tài chính và kỳ kế toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
|
@ -2824,7 +2825,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.bank.statement,balance_end:0
|
||||
msgid "Computed Balance"
|
||||
msgstr "Cân đối tính toán"
|
||||
msgstr "Cân đối được tính toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.bank.statement,balance_end_real:0
|
||||
|
|
@ -2972,7 +2973,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_generalledger
|
||||
msgid "Counterpart"
|
||||
msgstr "phẩn tự tăng"
|
||||
msgstr "Đối ứng"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.fiscal.position,country_id:0
|
||||
|
|
@ -3350,7 +3351,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account/installer.py:69
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Tự chọn"
|
||||
msgstr "Tùy chỉnh"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
||||
|
|
@ -3870,7 +3871,7 @@ msgstr "Ngày đến hạn"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.period:account.view_account_period_form
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Thời lượng"
|
||||
msgstr "Khoảng thời gian"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:3197
|
||||
|
|
@ -3979,7 +3980,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "End of Fiscal Year Entry"
|
||||
msgstr "cuối năm tài chính"
|
||||
msgstr "Bút toán cuối năm"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.period,date_stop:0
|
||||
|
|
@ -4016,7 +4017,7 @@ msgstr "Số dư cuối kỳ"
|
|||
#: field:account.move,line_id:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
|
||||
msgid "Entries"
|
||||
msgstr "Mục nhập"
|
||||
msgstr "Bút toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_graph
|
||||
|
|
@ -4086,7 +4087,7 @@ msgstr "Bút toán \"%s\" không hợp lệ !"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
|
||||
msgid "Entry Controls"
|
||||
msgstr "Kiểm soát dữ liệu vào"
|
||||
msgstr "Kiểm soát bút toán"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_generalledger
|
||||
|
|
@ -5030,21 +5031,21 @@ msgstr "Nếu lĩnh vực hoạt động được thiết lập để sai, nó s
|
|||
msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the analytic "
|
||||
"journal without removing it."
|
||||
msgstr "Nếu lĩnh vực hoạt động được thiết lập để sai, nó sẽ cho phép bạn ẩn các tạp chí phân tích mà không cần loại bỏ nó."
|
||||
msgstr "Nếu bỏ chọn trường Hoạt động, nó sẽ cho phép bạn ẩn sổ nhật ký quản trị này mà không phải xóa nó."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.journal.period,active:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the journal "
|
||||
"period without removing it."
|
||||
msgstr "nếu thiết lập này bị sai. bạn có thể ẩn nó thay vì xóa nó."
|
||||
msgstr "Nếu bỏ chọn trường Hoạt động này, nó sẽ cho phép bạn ẩn kỳ kế toán mà không phải xóa nó."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.payment.term,active:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment "
|
||||
"term without removing it."
|
||||
msgstr "Nếu lĩnh vực hoạt động được thiết lập để sai, nó sẽ cho phép bạn ẩn các hạn thanh toán mà không cần loại bỏ nó."
|
||||
msgstr "Nếu bỏ chọn trường Hoạt động này, nó sẽ cho phép bạn ẩn điều khoản thanh toán mà không phải xóa nó."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.tax,active:0
|
||||
|
|
@ -5228,17 +5229,17 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:product.category,property_account_income_categ:0
|
||||
#: field:product.template,property_account_income:0
|
||||
msgid "Income Account"
|
||||
msgstr "Tài khoản thu nhập"
|
||||
msgstr "Tài khoản doanh thu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.chart.template,property_account_income:0
|
||||
msgid "Income Account on Product Template"
|
||||
msgstr "Tài khoản Thu nhập trên Mẫu Sản phẩm"
|
||||
msgstr "Tài khoản doanh thu trên Mẫu sản phẩm"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.chart.template,property_account_income_categ:0
|
||||
msgid "Income Category Account"
|
||||
msgstr "Tài khoản Loại Thu nhập"
|
||||
msgstr "Tài khoản loại doanh thu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.account_type_income_view1
|
||||
|
|
@ -5268,7 +5269,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:website:account.report_partnerledger
|
||||
#: view:website:account.report_partnerledgerother
|
||||
msgid "Initial Balance"
|
||||
msgstr "Số dư khởi thủy"
|
||||
msgstr "Số dư đầu kỳ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
||||
|
|
@ -5320,7 +5321,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.account,note:0
|
||||
msgid "Internal Notes"
|
||||
msgstr "Lưu ý nội bộ"
|
||||
msgstr "Ghi chú nội bộ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.journal,internal_account_id:0
|
||||
|
|
@ -5383,7 +5384,7 @@ msgstr "Hóa đơn"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.change.currency:account.view_account_change_currency
|
||||
msgid "Invoice Currency"
|
||||
msgstr "Loại tiền của hóa đơn"
|
||||
msgstr "Tiền tệ trên hóa đơn"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice,date_invoice:0
|
||||
|
|
@ -5402,7 +5403,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.invoice.tax,invoice_id:0
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line
|
||||
msgid "Invoice Line"
|
||||
msgstr "Dòng hóa đơn"
|
||||
msgstr "Chi tiết hóa đơn"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
|
|
@ -5512,7 +5513,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons
|
||||
msgid "Invoiced"
|
||||
msgstr "Đã có hóa đơn"
|
||||
msgstr "Đã xuất hóa đơn"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter
|
||||
|
|
@ -5677,7 +5678,7 @@ msgstr "Sổ nhật ký & Đối tác"
|
|||
#: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:14
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal :"
|
||||
msgstr "Nhật ký:"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.analytic.journal,code:0
|
||||
|
|
@ -5744,7 +5745,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.move.reconcile:account.view_move_reconcile_form
|
||||
msgid "Journal Entry Reconcile"
|
||||
msgstr "Thuế GTGT này không có vẻ là chính xác. Bạn cần phải có một cái gì đó nhập như% s này"
|
||||
msgstr "Bút toán đối soát"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.move:account.view_move_form
|
||||
|
|
@ -5834,7 +5835,7 @@ msgstr "Tên Chu kỳ của Sổ nhật ký"
|
|||
#: view:website:account.report_journal
|
||||
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
||||
msgid "Journal:"
|
||||
msgstr "Nhật ký:"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.aged.trial.balance,journal_ids:0
|
||||
|
|
@ -5923,12 +5924,12 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
|
||||
msgid "Keep empty to use the income account"
|
||||
msgstr "Để trống để sử dụng tài khoản thu nhập"
|
||||
msgstr "Để trống để sử dụng tài khoản doanh thu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.invoice,period_id:0
|
||||
msgid "Keep empty to use the period of the validation(invoice) date."
|
||||
msgstr "Giữ sản phẩm nào để sử dụng khoảng thời gian xác nhận của (hoá đơn) ngày"
|
||||
msgstr "Để trống để sử dụng kỳ kế toán theo ngày xác nhận hóa đơn."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
|
@ -6156,7 +6157,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.account,level:0 field:account.financial.report,level:0
|
||||
msgid "Level"
|
||||
msgstr "Mức"
|
||||
msgstr "Mức độ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_overdue_document
|
||||
|
|
@ -6228,7 +6229,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.sequence.fiscalyear:0
|
||||
msgid "Main Sequence must be different from current !"
|
||||
msgstr "Trình tự chính phải khác với các hiện tại"
|
||||
msgstr "Trình tự chính phải khác với trình tự hiện tại !"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
|
|
@ -6299,7 +6300,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' is based on partner payment term!\n"
|
||||
"Please define partner on it!"
|
||||
msgstr "Ngày đáo hạn của các dòng nhập được tạo ra bởi '% s' mô hình dựa trên dòng thời hạn thanh toán đối tác!\nHãy xác định đối tác trên nó!"
|
||||
msgstr "Ngày đáo hạn của các phát sinh được tạo ra bởi '% s' mô hình dựa trên điều khoản thanh toán của đối tác!\nHãy xác định đối tác trên nó!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:2328
|
||||
|
|
@ -6648,7 +6649,7 @@ msgstr "Không"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.move.line,centralisation:0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Bình thường"
|
||||
msgstr "Thông thường"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
|
|
@ -6969,7 +6970,7 @@ msgstr "Optional create"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Options"
|
||||
msgstr "Tùy chọn"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
|
|
@ -7155,7 +7156,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
|
||||
msgid "Partner Payment Term"
|
||||
msgstr "khách hàng thanh toán"
|
||||
msgstr "Điều khoản thanh toán của đối tác"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.partner.reconcile.process:account.account_partner_reconcile_view
|
||||
|
|
@ -7507,7 +7508,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:330
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please verify that an account is defined in the journal."
|
||||
msgstr "Vui lòng kiểm tra việc gán một tài khoản cho sổ nhật ký này."
|
||||
msgstr "Vui lòng xác nhận rằng một tài khoản được định nghĩa trên sổ nhật ký này."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account_invoice.py:819
|
||||
|
|
@ -7680,7 +7681,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.entries.report,product_uom_id:0
|
||||
#: field:analytic.entries.report,product_uom_id:0
|
||||
msgid "Product Unit of Measure"
|
||||
msgstr "Đơn vị đo sản phẩm"
|
||||
msgstr "Đơn vị tính của sản phẩm"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.entries.report,quantity:0
|
||||
|
|
@ -7809,7 +7810,7 @@ msgstr "Thuế mua hàng(%)"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,purchase_journal_id:0
|
||||
msgid "Purchase journal"
|
||||
msgstr "Nhật ký mua hàng"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký mua hàng"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,purchase_refund_journal_id:0
|
||||
|
|
@ -7957,7 +7958,7 @@ msgstr "Đối soát"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_select
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile
|
||||
msgid "Reconcile Entries"
|
||||
msgstr "Đối soát Các bút toán"
|
||||
msgstr "Bút toán đối soát"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.move.line,reconcile_ref:0
|
||||
|
|
@ -8047,7 +8048,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries
|
||||
msgid "Recurring Entries"
|
||||
msgstr "Các bút toán lặp lại"
|
||||
msgstr "Bút toán định kỳ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form
|
||||
|
|
@ -8119,7 +8120,7 @@ msgstr "Hoàn tiền"
|
|||
#: field:account.tax,ref_base_code_id:0
|
||||
#: field:account.tax.template,ref_base_code_id:0
|
||||
msgid "Refund Base Code"
|
||||
msgstr "hoàn lại mã cơ bản"
|
||||
msgstr "Mã hoàn tiền"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.tax,ref_base_sign:0
|
||||
|
|
@ -8259,7 +8260,7 @@ msgstr "Cấu hình Báo cáo"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
msgid "Reset to Draft"
|
||||
msgstr "Đặt lại về Nháp"
|
||||
msgstr "Thiết lập về dự thảo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
|
@ -8392,7 +8393,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
|
||||
msgid "Sale/Purchase Journal"
|
||||
msgstr "Nhật ký Mua/Bán hàng"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký Bán/Mua"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_print_sale_purchase_journal
|
||||
|
|
@ -8437,7 +8438,7 @@ msgstr "Doanh thu theo tài khoản"
|
|||
#: view:report.account_type.sales:account.view_report_account_type_sales_form
|
||||
#: view:report.account_type.sales:account.view_report_account_type_sales_tree
|
||||
msgid "Sales by Account Type"
|
||||
msgstr "Doanh số theo loại tài khoản"
|
||||
msgstr "Doanh thu theo loại tài khoản"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.config.settings,sale_tax_rate:0
|
||||
|
|
@ -8720,7 +8721,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Set if the amount of tax must be included in the base amount before "
|
||||
"computing the next taxes."
|
||||
msgstr "Thiết lập nếu số tiền thuế phải được bao gồm trong cơ sở số tiền trước khi tính toán các khoản thuế tiếp theo"
|
||||
msgstr "Thiết lập nếu số tiền thuế phải được bao gồm trong tổng tiền trước khi tính toán các khoản thuế tiếp theo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.tax,child_depend:0 help:account.tax.template,child_depend:0
|
||||
|
|
@ -8828,7 +8829,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.report.general.ledger,sortby:0
|
||||
msgid "Sort by"
|
||||
msgstr "Xếp theo"
|
||||
msgstr "Sắp xếp theo"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_generalledger
|
||||
|
|
@ -8909,7 +8910,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:accounting.report,period_from:0
|
||||
#: field:accounting.report,period_from_cmp:0
|
||||
msgid "Start Period"
|
||||
msgstr "Bắt đầu chu kỳ"
|
||||
msgstr "Chu kỳ bắt đầu"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_centraljournal
|
||||
|
|
@ -9591,7 +9592,7 @@ msgid ""
|
|||
"entries of all fiscal years. Note that you should define it with default "
|
||||
"debit/credit accounts, of type 'situation' and with a centralized "
|
||||
"counterpart."
|
||||
msgstr "Các thực hành tốt nhất ở đây là sử dụng một tạp chí dành riêng để chứa các mục mở của tất cả năm tài chính. Lưu ý rằng bạn nên xác định nó với mặc định ghi nợ tài khoản tín dụng /, trong 'tình trạng' loại và với một đối tác tập trung."
|
||||
msgstr "Cách sử dụng tốt nhất ở đây là sử dụng một sổ nhật ký riêng cho các bút toán đầu kỳ của tất cả năm tài chính. Lưu ý rằng bạn nên xác định nó với tài khoản ghi nợ/có mặc định, của loại 'situation'."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.account:0
|
||||
|
|
@ -10411,7 +10412,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.invoice.report,price_total:0
|
||||
#: field:account.invoice.report,user_currency_price_total:0
|
||||
msgid "Total Without Tax"
|
||||
msgstr "Tổng chưa bao gồm Thuế"
|
||||
msgstr "Tổng tiền trước thuế"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_invoice_document
|
||||
|
|
@ -10640,7 +10641,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.bank.statement,message_unread:0
|
||||
#: field:account.invoice,message_unread:0
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Tin chưa đọc"
|
||||
msgstr "Thông điệp chưa đọc"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.account,unrealized_gain_loss:0
|
||||
|
|
@ -10696,7 +10697,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
|
||||
msgid "Unreconciled entries"
|
||||
msgstr "Mục chưa được tổng hợp"
|
||||
msgstr "Bút toán chưa đối soát"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.move.line.unreconcile.select:account.view_account_move_line_unreconcile_select
|
||||
|
|
@ -10708,13 +10709,13 @@ msgstr "Chưa đối soát"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:report.invoice.created,amount_untaxed:0
|
||||
msgid "Untaxed"
|
||||
msgstr "Không bị thuế"
|
||||
msgstr "Trước thuế"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_tree
|
||||
#: view:report.invoice.created:account.board_view_created_invoice
|
||||
msgid "Untaxed Amount"
|
||||
msgstr "Tài khoản không đánh thuế"
|
||||
msgstr "Giá trị trước thuế"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.use.model:account.view_account_use_model_create_entry
|
||||
|
|
@ -11013,7 +11014,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.move.line:0
|
||||
msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
|
||||
msgstr "báo nợ hay báo có bị sai trong tài khoản kế toán."
|
||||
msgstr "Giá trị nợ hoặc có không hợp lệ trong bút toán."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.model.line:0
|
||||
|
|
@ -11620,7 +11621,7 @@ msgstr "công ty cha"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "title"
|
||||
msgstr "tiêu đề"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-10 02:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: leangjia <liangjia@qq.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 03:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
|
|||
" * The 'Open' status is used when user create invoice,a invoice number is generated.Its in open status till user does not pay invoice.\n"
|
||||
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
|
||||
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
|
||||
msgstr " * 当用户编辑一张新的未确认的发票时为“草稿\"状态。 \n* 当一张发票无发票号码时为“形式”状态。 \n* 当发票已创建，发票号已生成，但仍未发出，则为“启用”状态。 \n* 当发票已收款，则会自动配置为“已收款”状态，发票的相关会计分录可以关联或不关联。 \n* 当用户删除发票时为“删除”状态。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/account.py:1468
|
||||
|
|
@ -174,24 +174,24 @@ msgstr "(客户/业务伙伴)名称"
|
|||
msgid ""
|
||||
"(If you do not select a specific fiscal year, all open fiscal years will be "
|
||||
"selected.)"
|
||||
msgstr "（如果你没有选择会计年度，所有打开的会计年度将被选择。）"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax.chart:account.view_account_tax_chart
|
||||
msgid ""
|
||||
"(If you do not select a specific period, all open periods will be selected)"
|
||||
msgstr "（如果您不选择会计期间，所有开放的期间将被选择）"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.state.open:account.view_account_state_open
|
||||
msgid "(Invoice should be unreconciled if you want to open it)"
|
||||
msgstr "(如果您想打开它发票要反调节)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.analytic.chart:account.account_analytic_chart_view
|
||||
#: view:project.account.analytic.line:account.view_project_account_analytic_line_form
|
||||
msgid "(Keep empty to open the current situation)"
|
||||
msgstr "(留空打开当前的情形)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
|
|
@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "应收科目"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile
|
||||
msgid "Account Reconciliation"
|
||||
msgstr "科目调节"
|
||||
msgstr "会计调节"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.financial.report:account.view_account_financial_report_form
|
||||
|
|
@ -1583,13 +1583,13 @@ msgstr "适用选项"
|
|||
#: field:account.tax,python_applicable:0
|
||||
#: field:account.tax.template,python_applicable:0
|
||||
msgid "Applicable Code"
|
||||
msgstr "可用代码"
|
||||
msgstr "适用代码"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax:account.view_tax_form
|
||||
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
|
||||
msgid "Applicable Code (if type=code)"
|
||||
msgstr "可用代码(如果类型=代码)"
|
||||
msgstr "适用代码(如果类型=代码)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.tax.template,applicable_type:0
|
||||
|
|
@ -5011,7 +5011,7 @@ msgstr "如果选中，在新的科目表中默认将不包含此项。"
|
|||
msgid ""
|
||||
"If not applicable (computed through a Python code), the tax won't appear on "
|
||||
"the invoice."
|
||||
msgstr "如果没适用的 (计算通过python代码)， 税将不显示在发票上。"
|
||||
msgstr "如果不适用 (计算通过python代码)， 税金将不出现在发票上。"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.move.line,tax_amount:0
|
||||
|
|
@ -7410,7 +7410,7 @@ msgstr "期间长度（天数）"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.period,name:0
|
||||
msgid "Period Name"
|
||||
msgstr "会计期间名称"
|
||||
msgstr "期间名称"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: field:account.tax.code,sum_period:0
|
||||
|
|
@ -7427,7 +7427,7 @@ msgstr "期间到："
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.subscription,period_type:0
|
||||
msgid "Period Type"
|
||||
msgstr "会计期间类型"
|
||||
msgstr "期间类型"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_journal
|
||||
|
|
@ -7467,12 +7467,12 @@ msgstr "定期处理"
|
|||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "会计期间"
|
||||
msgstr "期间"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_vat
|
||||
msgid "Periods:"
|
||||
msgstr "会计期间："
|
||||
msgstr "期间："
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36
|
||||
|
|
@ -7614,7 +7614,7 @@ msgstr "打印 销售/采购 日记账"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.vat.declaration:account.view_account_vat_declaration
|
||||
msgid "Print Tax Statement"
|
||||
msgstr "打印税务结算单"
|
||||
msgstr "打印税金结算单"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.journal.period,state:0
|
||||
|
|
@ -7625,7 +7625,7 @@ msgstr "已打印"
|
|||
#: view:website:account.report_analyticcostledger
|
||||
#: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity
|
||||
msgid "Printing Date:"
|
||||
msgstr "Printing Date:"
|
||||
msgstr "打印日期："
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.invoice:account.invoice_form
|
||||
|
|
@ -7661,7 +7661,7 @@ msgstr "产品"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
|
||||
msgid "Product Category"
|
||||
msgstr "产品分类"
|
||||
msgstr "产品类别"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.analytic.line:account.account_analytic_line_extended_form
|
||||
|
|
@ -9286,7 +9286,7 @@ msgstr "税编码"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax:account.view_tax_form
|
||||
msgid "Tax Computation"
|
||||
msgstr "税收计算"
|
||||
msgstr "税金计算"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
|
||||
|
|
@ -9314,7 +9314,7 @@ msgstr "税金包含在价格中"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: field:account.invoice,tax_line:0
|
||||
msgid "Tax Lines"
|
||||
msgstr "税明细"
|
||||
msgstr "税金行"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form
|
||||
|
|
@ -9419,7 +9419,7 @@ msgstr "税金"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
|
||||
msgid "Taxes Fiscal Position"
|
||||
msgstr "税负替换规则"
|
||||
msgstr "税金财政位置"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form
|
||||
|
|
@ -9465,7 +9465,7 @@ msgstr "科目模版财政映射"
|
|||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template
|
||||
msgid "Template Tax Fiscal Position"
|
||||
msgstr "税务替换规则的模板"
|
||||
msgstr "税金财政位置的模板"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
|
||||
|
|
@ -10414,12 +10414,12 @@ msgstr "全部交易"
|
|||
#: field:account.invoice.report,price_total:0
|
||||
#: field:account.invoice.report,user_currency_price_total:0
|
||||
msgid "Total Without Tax"
|
||||
msgstr "总总额(不含税)"
|
||||
msgstr "不含税金合计"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: view:website:account.report_invoice_document
|
||||
msgid "Total Without Taxes"
|
||||
msgstr "Total Without Taxes"
|
||||
msgstr "不含税金合计"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: help:account.account,adjusted_balance:0
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_HK/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_HK/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-08 05:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jason Wu <jaronemo@msn.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
# Nikos Gkountras <nick@ngsol.net>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 14:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/el/)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikos Gkountras <nick@ngsol.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/et/)\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fa/)\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
|
||||
#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan,create_date:0
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Elementos do Diario"
|
|||
#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
|
||||
#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última actualización de"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan,write_date:0
|
||||
|
|
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
|
||||
#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/id/)\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-01 19:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kab/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Ligne de relevé de banque"
|
|||
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Sefsax"
|
||||
msgstr "Sefsex"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lv/)\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 11:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anica Milanova\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Повеќекратни планови"
|
|||
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Analytic Journal!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нема аналитички дневник!"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mn/)\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nb/)\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-04 05:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-30 16:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -72,13 +72,13 @@ msgstr "Tutar"
|
|||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
|
||||
msgid "Analytic Account"
|
||||
msgstr "Analitik Hesap"
|
||||
msgstr "Analiz Hesap"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.crossovered.analytic,ref:0
|
||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||
msgid "Analytic Account Reference"
|
||||
msgstr "Analitik Hesap Referansı"
|
||||
msgstr "Analiz Hesap Referansı"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
|
@ -94,39 +94,39 @@ msgstr "Analitik Hesap Referansı"
|
|||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Analitik Dağılım"
|
||||
msgstr "Analiz Dağılım"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form
|
||||
msgid "Analytic Distribution Line"
|
||||
msgstr "Analitik Dağılım Kalemi"
|
||||
msgstr "Analiz Dağılım Kalemi"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree
|
||||
msgid "Analytic Distribution Lines"
|
||||
msgstr "Analitik dağılım kalemleri"
|
||||
msgstr "Analiz Dağılım Kalemleri"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
|
||||
msgid "Analytic Distribution's Models"
|
||||
msgstr "Analitik Dağıtımın Modelleri"
|
||||
msgstr "Analiz Dağılım Modelleri"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
|
||||
msgid "Analytic Instance Line"
|
||||
msgstr "Analitik örnel kalemi"
|
||||
msgstr "Analiz örnek Kalemi"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0
|
||||
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||
#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0
|
||||
msgid "Analytic Journal"
|
||||
msgstr "Analitik Günlük"
|
||||
msgstr "Analiz Yevmiyesi"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
|
||||
msgid "Analytic Line"
|
||||
msgstr "Analitik Satır"
|
||||
msgstr "Analiz Satır"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
|
||||
|
|
@ -137,30 +137,30 @@ msgstr "Analitik Satır"
|
|||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action
|
||||
msgid "Analytic Plan"
|
||||
msgstr "Analitik Plan"
|
||||
msgstr "Analiz Plan"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
|
||||
msgid "Analytic Plan Instance"
|
||||
msgstr "Analitik Plan Örneği"
|
||||
msgstr "Analiz Plan Örneği"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line
|
||||
msgid "Analytic Plan Line"
|
||||
msgstr "Analitik Plan Kalemi"
|
||||
msgstr "Analiz Plan Kalemi"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree
|
||||
msgid "Analytic Plan Lines"
|
||||
msgstr "Analitik Plan Kalemleri"
|
||||
msgstr "Analiz Plan Kalemleri"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
|
||||
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree
|
||||
#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0
|
||||
msgid "Analytic Plans"
|
||||
msgstr "Analitik Planlar"
|
||||
msgstr "Analiz Planları"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.line,name:0
|
||||
|
|
@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Varsayılan Kayıtlar"
|
|||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.instance,code:0
|
||||
msgid "Distribution Code"
|
||||
msgstr "Dağıtım Kodu"
|
||||
msgstr "Dağılım Kodu"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
|
||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Dağıtım Kodu"
|
|||
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Distribution Model Saved"
|
||||
msgstr "Kayıtlı Dağıtım Modeli"
|
||||
msgstr "Kayıtlı Dağılım Modeli"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
|
||||
|
|
@ -321,12 +321,12 @@ msgstr "Son Güncelleme"
|
|||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
|
||||
msgid "Maximum Allowed (%)"
|
||||
msgstr "En fazla izin verilen (%)"
|
||||
msgstr "Maksimum İzin (%)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
|
||||
msgid "Minimum Allowed (%)"
|
||||
msgstr "İzin Verilen en az (%)"
|
||||
msgstr "Minimum İzin (%)"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
|
||||
|
|
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Çoklu Plan"
|
|||
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Analytic Journal!"
|
||||
msgstr "Analiz Günlüğü Yok!"
|
||||
msgstr "Analiz Yevmiyesi Yok!"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||
|
|
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Yazdır"
|
|||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
|
||||
msgid "Print Crossovered Analytic"
|
||||
msgstr "Çarpraz Analitik Yazdır"
|
||||
msgstr "Çarpraz Analizi Yazdır"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||
|
|
@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Satış Sipariş Satırı"
|
|||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||
msgid "Save This Distribution as a Model"
|
||||
msgstr "Bu dağıtımı Model olarak kaydet"
|
||||
msgstr "Bu Dağılımı Model olarak Kaydet"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
|
||||
|
|
@ -431,19 +431,19 @@ msgstr "Toplam %s ve %s arasında olmalı."
|
|||
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There are no analytic lines related to account %s."
|
||||
msgstr "%s hesabına bağlı analitik kalem yok"
|
||||
msgstr "%s hesabına bağlı analiz kalem yok"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There is no analytic plan defined."
|
||||
msgstr "Hiç analitik plan tanımlanmamış."
|
||||
msgstr "Hiç analiz planı tanımlanmamış."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
|
||||
msgid ""
|
||||
"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later."
|
||||
msgstr "Dağıtım modeli kaydedildi. Daha sonra tekrar kullanabilirsiniz."
|
||||
msgstr "Dağılım modeli kaydedildi. Daha sonra tekrar kullanabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
|
||||
|
|
@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Kullanıcı Hatası!"
|
|||
#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal."
|
||||
msgstr "'%s' Yevmiyede bir analitik yevmiye tanımlamalısınız!"
|
||||
msgstr "'%s' Yevmiyede bir analiz yevmiye tanımlamalısınız!"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
|
||||
|
|
@ -472,4 +472,4 @@ msgstr "analytic.plan.create.model.action"
|
|||
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
|
||||
#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ya da"
|
||||
msgstr "veya"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 19:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bogdan\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/uk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,13 +3,14 @@
|
|||
# * account_analytic_plans
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2015
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-08 15:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Analytic Distribution"
|
||||
msgstr "Phân tích PHân Phối"
|
||||
msgstr "Phân tích Phân Phối"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_plans
|
||||
#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/el/)\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/et/)\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fa/)\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 01:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Condicións"
|
|||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: field:account.analytic.default,create_uid:0
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: field:account.analytic.default,create_date:0
|
||||
|
|
@ -121,12 +121,12 @@ msgstr "Liña de Factura"
|
|||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: field:account.analytic.default,write_uid:0
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última actualización de"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: field:account.analytic.default,write_date:0
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/id/)\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lv/)\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mn/)\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nb/)\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue