From 0c5c22241e7d70eec2accd9473d48c5a53ba4b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of openerp <> Date: Wed, 29 Sep 2010 04:47:42 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20100929044742-hs94zc5tzloe42ql --- bin/addons/base/i18n/am.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/ar.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/bg.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/bs.po | 88 ++++---- bin/addons/base/i18n/ca.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/cs.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/da.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/de.po | 48 ++-- bin/addons/base/i18n/el.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/en_GB.po | 50 +++-- bin/addons/base/i18n/es.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/es_EC.po | 83 ++++--- bin/addons/base/i18n/et.po | 169 ++++++++------- bin/addons/base/i18n/eu.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/fa.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/fi.po | 45 ++-- bin/addons/base/i18n/fr.po | 64 +++--- bin/addons/base/i18n/gl.po | 53 +++-- bin/addons/base/i18n/he.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/hr.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/hu.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/id.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/is.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/it.po | 397 +++++++++++++++++++--------------- bin/addons/base/i18n/ja.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/ko.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/lt.po | 58 +++-- bin/addons/base/i18n/lv.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/mn.po | 283 +++++++++++++----------- bin/addons/base/i18n/nb.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/nl.po | 48 ++-- bin/addons/base/i18n/pl.po | 64 +++--- bin/addons/base/i18n/pt.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/pt_BR.po | 50 +++-- bin/addons/base/i18n/ro.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/ru.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/sk.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/sl.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/sq.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/sr.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/sv.po | 50 +++-- bin/addons/base/i18n/th.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/tlh.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/tr.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/uk.po | 46 ++-- bin/addons/base/i18n/vi.po | 44 ++-- bin/addons/base/i18n/zh_CN.po | 48 ++-- bin/addons/base/i18n/zh_TW.po | 44 ++-- debian/po/bg.po | 2 +- debian/po/ca.po | 2 +- debian/po/cs.po | 2 +- debian/po/de.po | 2 +- debian/po/el.po | 2 +- debian/po/en_GB.po | 2 +- debian/po/es.po | 2 +- debian/po/es_EC.po | 2 +- debian/po/fa.po | 2 +- debian/po/fi.po | 2 +- debian/po/fr.po | 2 +- debian/po/gl.po | 2 +- debian/po/hr.po | 2 +- debian/po/it.po | 2 +- debian/po/ja.po | 2 +- debian/po/ko.po | 12 +- debian/po/mn.po | 41 ++++ debian/po/nb.po | 2 +- debian/po/nl.po | 2 +- debian/po/pl.po | 2 +- debian/po/pt.po | 2 +- debian/po/ro.po | 4 +- debian/po/ru.po | 2 +- debian/po/sk.po | 2 +- debian/po/sr.po | 2 +- debian/po/sv.po | 2 +- debian/po/tr.po | 2 +- debian/po/uk.po | 2 +- debian/po/zh_CN.po | 2 +- debian/po/zh_TW.po | 2 +- 78 files changed, 1829 insertions(+), 1308 deletions(-) create mode 100644 debian/po/mn.po diff --git a/bin/addons/base/i18n/am.po b/bin/addons/base/i18n/am.po index 673da21f0e0..718ec294ec0 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/am.po +++ b/bin/addons/base/i18n/am.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ar.po b/bin/addons/base/i18n/ar.po index f69ef3734bd..de0a35e7dfe 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ar.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ar.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7938,73 +7938,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8014,13 +8015,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/bg.po b/bin/addons/base/i18n/bg.po index 7f08e4a455d..325288006a4 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/bg.po +++ b/bin/addons/base/i18n/bg.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:37+0000\n" "Last-Translator: Boris \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8104,73 +8104,74 @@ msgstr "руски / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8180,13 +8181,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/bs.po b/bin/addons/base/i18n/bs.po index be26a65700a..af99a2b5185 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/bs.po +++ b/bin/addons/base/i18n/bs.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:34+0000\n" -"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-12 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Bojan Markovic \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-04 03:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Naziv zemlje" #. module: base #: model:res.country,name:base.coreturn msgid "Colombia" -msgstr "" +msgstr "Kolumbija" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Oman" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_payterm_form #: model:ir.model,name:base.model_res_payterm msgid "Payment term" -msgstr "" +msgstr "Uvjeti plaćanja" #. module: base #: model:res.country,name:base.nu @@ -635,23 +635,23 @@ msgstr "Radni dani" #. module: base #: help:ir.values,action_id:0 msgid "This field is not used, it only helps you to select the right action." -msgstr "" +msgstr "Polje se ne koristi, služi za pomoć pri odabiru ispravne radnje." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create #: view:wizard.ir.model.menu.create:0 msgid "Create Menu" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj izbornik" #. module: base #: model:res.country,name:base.in msgid "India" -msgstr "" +msgstr "Indija" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_maintenance_contract_module msgid "maintenance contract modules" -msgstr "" +msgstr "moduli s ugovorom o održavanju" #. module: base #: view:ir.values:0 @@ -661,28 +661,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" -msgstr "" +msgstr "Andora" #. module: base #: field:ir.module.category,child_ids:0 #: field:res.partner.category,child_ids:0 msgid "Child Categories" -msgstr "" +msgstr "Podkategorije" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,format:0 msgid "TGZ Archive" -msgstr "" +msgstr "TGZ arhiva" #. module: base #: field:res.partner.som,factor:0 msgid "Factor" -msgstr "" +msgstr "Faktor" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "%B - Full month name." -msgstr "" +msgstr "%B - Puni naziv za mjesec." #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" #: field:ir.values,key:0 #: view:res.partner:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Vrsta" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -702,12 +702,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu msgid "Guam (USA)" -msgstr "" +msgstr "Guam (USA)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid msgid "Objects Security Grid" -msgstr "" +msgstr "Mreža sigurnosnih postavki objekata" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.server,state:0 #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Dummy" -msgstr "" +msgstr "Prazno" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -733,29 +733,29 @@ msgstr "Neodgovarajući XML za arhitekturu prikaza!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" -msgstr "" +msgstr "Kajmanska ostrva" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" -msgstr "" +msgstr "Iran" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Moji zahtjevi" #. module: base #: field:ir.sequence,name:0 #: field:ir.sequence.type,name:0 msgid "Sequence Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv sekvence" #. module: base #: model:res.country,name:base.td msgid "Chad" -msgstr "" +msgstr "Čad" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -7961,73 +7961,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8037,13 +8038,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ca.po b/bin/addons/base/i18n/ca.po index 3ef8efd72dc..68f51968a1a 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ca.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ca.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:36+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8098,73 +8098,74 @@ msgstr "Rus / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador d'usuari!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8174,13 +8175,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/cs.po b/bin/addons/base/i18n/cs.po index 1132bdeb2e2..aa4ad43cbc3 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/cs.po +++ b/bin/addons/base/i18n/cs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7941,73 +7941,74 @@ msgstr "Rusko / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8017,13 +8018,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/da.po b/bin/addons/base/i18n/da.po index 4069cf08816..614b8a8f285 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/da.po +++ b/bin/addons/base/i18n/da.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/de.po b/bin/addons/base/i18n/de.po index 44005e08899..968b8392abe 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/de.po +++ b/bin/addons/base/i18n/de.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-25 05:51+0000\n" -"Last-Translator: Ferdinand-chricar \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 17:58+0000\n" +"Last-Translator: Anup (OpenERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-26 03:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8105,73 +8105,74 @@ msgstr "Russian / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "2 Benuzter können nicht den gleichen Login Code haben!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8181,13 +8182,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/el.po b/bin/addons/base/i18n/el.po index b27a5d71152..5e1718b2d48 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/el.po +++ b/bin/addons/base/i18n/el.po @@ -6,13 +6,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:06+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: nls@hellug.gr \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: GREECE\n" "X-Poedit-Language: Greek\n" @@ -8106,73 +8106,74 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Δεν μπορεί να υπάρχουν δύο χρήστες με το ίδιο όνομα!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8182,13 +8183,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/en_GB.po b/bin/addons/base/i18n/en_GB.po index 3c516ddf1c7..0e2166dc01f 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/en_GB.po +++ b/bin/addons/base/i18n/en_GB.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:13+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-11 15:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Hood \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -2646,7 +2646,7 @@ msgstr "You can not remove the field '%s' !" #: field:res.partner.address,zip:0 #: field:res.partner.bank,zip:0 msgid "Zip" -msgstr "Zip" +msgstr "Postcode" #. module: base #: field:ir.module.module,author:0 @@ -8080,73 +8080,74 @@ msgstr "Russian / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8156,13 +8157,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/es.po b/bin/addons/base/i18n/es.po index b1c8dadcb33..be23757ec05 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/es.po +++ b/bin/addons/base/i18n/es.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:09+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8104,73 +8104,74 @@ msgstr "Ruso / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8180,13 +8181,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/es_EC.po b/bin/addons/base/i18n/es_EC.po index 61123e004e8..88d23a33bfa 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/es_EC.po +++ b/bin/addons/base/i18n/es_EC.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-27 01:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-18 22:18+0000\n" "Last-Translator: Cristian Salamea (GnuThink) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8101,94 +8101,109 @@ msgstr "Ruso / русский язык" #. module: base #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" -msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" - +msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador!" + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" -msgstr "" - +msgstr "Tamaño del campo nunca puede ser menor que 1 !" + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" -msgstr "" - +msgstr "Acceso directo a este menú ya existe !" + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - +"No puede tener varios registros con el mismo id para el mismo módulo !" + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" -msgstr "" - +msgstr "Tu contrato de mantenimiento esta ya suscrito en el sistema !" + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El nombre del módulo debe ser único !" + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El ID del certificado del módulo debe ser único !" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El codigo del Título del Partner debe ser único" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El nombre del Partner debe ser único" + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El nombre del país debe ser único" + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El codigo del pais debe ser unico" + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El nombre del lenguaje debe ser unico" + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El codigo del lenguaje debe ser unico" + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "El nombre del grupo debe ser unico" + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format msgid "Constraint Error" -msgstr "" +msgstr "Error de restriccion" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" +"La operacion no puede ser completada, probablemente sucedio lo siguiente:\n" +"- borrado: esta tratando de borrar un registro que hacer referencia a otro\n" +"- creacion/actualizacion: un campo requerido no fue llenado correctamente" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" +"\n" +"\n" +"[objeto con referencia: %s - %s]" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format msgid "Integrity Error" -msgstr "" +msgstr "Error de Integridad" diff --git a/bin/addons/base/i18n/et.po b/bin/addons/base/i18n/et.po index 83d224a2e1c..0814b45f278 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/et.po +++ b/bin/addons/base/i18n/et.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-19 08:39+0000\n" -"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-21 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Tanel Kurvits \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Otsi partnerit" #: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0 #, python-format msgid "new" -msgstr "" +msgstr "uus" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -215,6 +215,8 @@ msgid "" "Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a " "text editor. The file encoding is UTF-8." msgstr "" +"Salvest see dokument %s faili ja muuda seda spetsiaaltarkvaraga või " +"tekstiredaktoriga. Faili kodeering on UTF-8." #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -225,13 +227,13 @@ msgstr "STOCK_DELETE" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Password mismatch !" -msgstr "" +msgstr "Salasõna ei klapi !" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "This url '%s' must provide an html file with links to zip modules" -msgstr "" +msgstr "See url '%s' peab andma html faili, mis viitab zip moodulitele" #. module: base #: selection:res.request,state:0 @@ -359,6 +361,8 @@ msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by OpenERP (updates, module installation, ...)" msgstr "" +"Sa ei saa eemaldada kasutajat 'admin' sest seda kasutatakse siseselt Open " +"ERP poolt loodud vahendite jaoks (uuendused, moodulite paigaldamine, ...)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -381,6 +385,8 @@ msgid "" "If you check this, then the second time the user prints with same attachment " "name, it returns the previous report." msgstr "" +"Selle kasti märgistamisel pöördutakse eelmise aruande juurde, kui kasutaja " +"prindib olemasoleva manuse nimega" #. module: base #: help:res.lang,iso_code:0 @@ -464,7 +470,7 @@ msgstr "Laiendatud" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" -msgstr "" +msgstr "Kohandatud väljadel peab olema nimi mis algab 'x_'-ga !" #. module: base #: help:ir.actions.server,action_id:0 @@ -495,7 +501,7 @@ msgstr "Jordaania" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not remove the model '%s' !" -msgstr "" +msgstr "Sa ei saa eemaldada mudelit '%s'!" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -847,13 +853,13 @@ msgstr "RML" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Otsi" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Pie charts need exactly two fields" -msgstr "" +msgstr "Sektordiagrammid vajavad täpselt kahte välja" #. module: base #: help:wizard.module.lang.export,lang:0 @@ -997,7 +1003,7 @@ msgstr "STOCK_COPY" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Model %s Does not Exist !" -msgstr "" +msgstr "Mudelit %s ei eksisteeri !" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 @@ -1006,6 +1012,8 @@ msgid "" "You try to install the module '%s' that depends on the module:'%s'.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Sa proovid installeerida moodulit '%s' mis sõltub moodulist:'%s'.\n" +"Aga seda moodulit pole sinu süsteemis saadaval." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link @@ -1063,7 +1071,7 @@ msgstr "Päev: %(day)s" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not read this document! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Sa ei saa lugeda seda dokumenti! (%s)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1125,7 +1133,7 @@ msgstr "Kohandatud aruanne" #: code:addons/base/res/res_user.py:0 #, python-format msgid " (copy)" -msgstr "" +msgstr " (koopia)" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -1140,7 +1148,7 @@ msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: help:res.users,company_id:0 msgid "The company this user is currently working on." -msgstr "" +msgstr "Firma kus see kasutaja hetkel töötab." #. module: base #: help:ir.actions.server,message:0 @@ -1188,7 +1196,7 @@ msgstr "Valem" #: code:addons/base/res/res_user.py:0 #, python-format msgid "Can not remove root user!" -msgstr "" +msgstr "Ei saa eemaldada root kasutajat!" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1290,7 +1298,7 @@ msgstr "STOCK_PROPERTIES" #. module: base #: view:res.partner.address:0 msgid "Search Contact" -msgstr "" +msgstr "Otsi kontakti" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -1355,7 +1363,7 @@ msgstr "Grupid" #. module: base #: constraint:res.users:0 msgid "This user can not connect using this company !" -msgstr "" +msgstr "See kasutaja ei saa ühendada kasutades seda firmat !" #. module: base #: model:res.country,name:base.bz @@ -1453,7 +1461,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.rule.group,global:0 msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group" -msgstr "" +msgstr "Tee see reegel globaalseks, Teisel juhul peab ta panema gruppi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin @@ -1471,7 +1479,7 @@ msgstr "Hetke määr" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Greek / Ελληνικά" -msgstr "" +msgstr "Greeka / Ελληνικά" #. module: base #: view:ir.values:0 @@ -1506,7 +1514,7 @@ msgstr "Kinnitus" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Enter at least one field !" -msgstr "" +msgstr "Sisesta vähemalt üks väli!" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,name:0 @@ -1557,7 +1565,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not write in this document! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Sa ei saa kirjutada sellesse dokumenti! (%s)" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -1717,7 +1725,7 @@ msgstr "Kehtiv" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not delete this document! (%s)" -msgstr "" +msgstr "Sa ei saa kustutada seda dokumenti! (%s)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -1728,7 +1736,7 @@ msgstr "XSL" #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." -msgstr "" +msgstr "Ei saa uuendata moodulit '%s'. See pole paigaldatud" #. module: base #: model:res.country,name:base.cu @@ -1972,7 +1980,7 @@ msgstr "Moodul" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form msgid "Bank List" -msgstr "" +msgstr "Bankade nimekiri" #. module: base #: field:ir.attachment,description:0 @@ -2047,7 +2055,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Please specify an action to launch !" -msgstr "" +msgstr "Palun määra toiming, mida alustada!" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -2113,7 +2121,7 @@ msgstr "terp-konto" #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" -msgstr "" +msgstr "Rekursiooni viga moodulite sõltuvustes !" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -2377,12 +2385,14 @@ msgid "" "spreadsheet software. The file encoding is UTF-8. You have to translate the " "latest column before reimporting it." msgstr "" +"Salvetsa see dokument .CSV faili ja ava oma lemmik tabelarvutusprogrammiga. " +"Faili kodeering on UTF-8. Sa pead tõlkima viimase veeru enne taasimportimist." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: view:res.partner:0 msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Kliendid" #. module: base #: model:res.country,name:base.au @@ -2556,6 +2566,8 @@ msgid "" "You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Sa püüad uuendada moodulit, mis sõltub moodulist: %s.\n" +"Aga seda moodulit pole sinu süsteemis saadaval." #. module: base #: view:res.partner.address:0 @@ -2571,7 +2583,7 @@ msgstr "Litsents" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Invalid operation" -msgstr "" +msgstr "Sobimatu tegevus" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -2615,7 +2627,7 @@ msgstr "Mooduli import" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "You can not remove the field '%s' !" -msgstr "" +msgstr "Sa ei saa eemaldada välja '%s'!" #. module: base #: field:res.bank,zip:0 @@ -2647,7 +2659,7 @@ msgstr "%c - Sobiv kuupäeva ja aja esitlus." #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Finland / Suomi" -msgstr "" +msgstr "Soome / Suomi" #. module: base #: model:res.country,name:base.bo @@ -2694,6 +2706,7 @@ msgstr "Reeglid" #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "" +"Proovid eemaldada moodulit, mis on juba paigaldatud või alles paigaldamisel" #. module: base #: help:ir.values,key2:0 @@ -2855,7 +2868,7 @@ msgstr "Turvalisus" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Using a relation field which uses an unknown object" -msgstr "" +msgstr "Kasutan seose välja, mis omakorda kasutab tundmatut objekti" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -3165,7 +3178,7 @@ msgstr "Näidisandmed" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "English (UK)" -msgstr "" +msgstr "Inglise (Suurbritannia)" #. module: base #: model:res.country,name:base.aq @@ -3190,7 +3203,7 @@ msgstr "Veeb" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "English (CA)" -msgstr "" +msgstr "Inglise (CA)" #. module: base #: field:res.partner.event,planned_revenue:0 @@ -3315,7 +3328,7 @@ msgstr "Panga tüüp" #: code:addons/base/res/res_user.py:0 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" -msgstr "" +msgstr "Grupi nimi ei tohi alata \"-\" märgiga" #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,end:0 @@ -3380,7 +3393,7 @@ msgstr "Kuhja" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Tree can only be used in tabular reports" -msgstr "" +msgstr "Puud saab kasutada ainult tabulaarsetes aruannetes" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -3908,7 +3921,7 @@ msgstr "Mosambiik" #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access msgid "Manage Menus" -msgstr "" +msgstr "Halda menüüsid" #. module: base #: field:ir.actions.server,message:0 @@ -4012,7 +4025,7 @@ msgstr "Mongoolia" #: code:addons/base/res/res_user.py:0 #, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Tõrge" #. module: base #: view:res.partner.som:0 @@ -4062,7 +4075,7 @@ msgstr "Failivorming" #. module: base #: field:res.lang,iso_code:0 msgid "ISO code" -msgstr "" +msgstr "ISO kood" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_view @@ -4318,7 +4331,7 @@ msgstr "Objekti väli" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "French (CH) / Français (CH)" -msgstr "" +msgstr "Prantsuse (CH) / Français (CH)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4392,7 +4405,7 @@ msgstr "Tühista eemaldus" #: view:res.partner:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Suhtlemine" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -4403,7 +4416,7 @@ msgstr "ir.server.object.lines" #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate" -msgstr "" +msgstr "Moodul %s: Vigane kvaliteedisertifikaat" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -4439,7 +4452,7 @@ msgstr "res.partner.event" #. module: base #: field:res.company,user_ids:0 msgid "Accepted Users" -msgstr "" +msgstr "Aksepteeritud kasutajad" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4600,6 +4613,8 @@ msgid "" "Can not create the module file:\n" " %s" msgstr "" +"Ei saa luua mooduli faili:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update @@ -4615,7 +4630,7 @@ msgstr "Jätka" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Thai / ภาษาไทย" -msgstr "" +msgstr "Tai / ภาษาไทย" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -4712,7 +4727,7 @@ msgstr "Objektid" #. module: base #: field:ir.model.fields,selectable:0 msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Valitav" #. module: base #: view:res.request.link:0 @@ -4774,7 +4789,7 @@ msgstr "Saalomoni Saared" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "AccessError" -msgstr "" +msgstr "Ligipääsuviga" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -4903,12 +4918,12 @@ msgstr "STOCK_GO_BACK" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Üldised seadistused" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.custom_shortcuts msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Kohandatud kiirklahvid" #. module: base #: model:res.country,name:base.dz @@ -4954,7 +4969,7 @@ msgstr "Python kood" #: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0 #, python-format msgid "Can not create the module file: %s !" -msgstr "" +msgstr "Ei saa luua mooduli faili: %s !" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information @@ -4980,7 +4995,7 @@ msgstr "Tühista" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Please specify server option --smtp-from !" -msgstr "" +msgstr "Palun määra serveril valik --smtp-from!" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,format:0 @@ -5378,7 +5393,7 @@ msgstr "Aktiivsed partneri sündmused" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form #: view:res.partner.function:0 msgid "Contact Functions" -msgstr "" +msgstr "Kontaktifunktsioonid" #. module: base #: view:multi_company.default:0 @@ -5421,7 +5436,7 @@ msgstr "Valik" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,search_view:0 msgid "Search View" -msgstr "" +msgstr "Otsinguvaade" #. module: base #: field:ir.rule,domain_force:0 @@ -5531,7 +5546,7 @@ msgstr "Python toiming" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "Inglise (USA)" #. module: base #: field:res.partner.event,probability:0 @@ -5574,7 +5589,7 @@ msgstr "Tegevus" #: view:res.partner:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Postal Address" -msgstr "" +msgstr "Postiaadress" #. module: base #: field:res.company,parent_id:0 @@ -5719,7 +5734,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0 #, python-format msgid "This error occurs on database %s" -msgstr "" +msgstr "See viga juhtus andmebaasis %s" #. module: base #: wizard_button:base.module.import,init,import:0 @@ -5773,13 +5788,13 @@ msgstr "Kaskaad" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Field %d should be a figure" -msgstr "" +msgstr "Väli %d peaks olema number" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_inventory_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_inventory_form msgid "Default Company per Object" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi firma objektikohta" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 @@ -8044,73 +8059,74 @@ msgstr "Vene keel / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8120,13 +8136,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/eu.po b/bin/addons/base/i18n/eu.po index 0598e9173ce..a5bf4a24011 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/eu.po +++ b/bin/addons/base/i18n/eu.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/fa.po b/bin/addons/base/i18n/fa.po index fdb2fe97e75..0aa5c25bfbb 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/fa.po +++ b/bin/addons/base/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:36+0000\n" "Last-Translator: Sadegh Ismael Nattaj \n" "Language-Team: OpenERP Iran \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n" "X-Poedit-Language: Persian\n" @@ -8084,73 +8084,74 @@ msgstr "روسی / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "نمی‌توانید دو کاربر با یک لاگین داشته باشید!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8160,13 +8161,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/fi.po b/bin/addons/base/i18n/fi.po index a2b99740d52..4e1a3189281 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/fi.po +++ b/bin/addons/base/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8082,78 +8082,78 @@ msgstr "Sri Lanka" msgid "Russian / русский язык" msgstr "Venäjä / русский язык" - #. module: base #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8163,13 +8163,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/fr.po b/bin/addons/base/i18n/fr.po index 9fbec3d4981..49ba7240160 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/fr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-03 07:19+0000\n" -"Last-Translator: Quentin THEURET \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-16 19:03+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-04 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "%j - Jour de l'année comme un nombre décimal [001,366]." #. module: base #: field:ir.values,meta_unpickle:0 msgid "Metadata" -msgstr "Métadonnées" +msgstr "Méta-données" #. module: base #: field:ir.ui.view,arch:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Code (ex:fr__FR)" #: field:workflow.activity,wkf_id:0 #: field:workflow.instance,wkf_id:0 msgid "Workflow" -msgstr "Processus" +msgstr "Flux métier" #. module: base #: view:wizard.module.lang.export:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Hongrois / Magyar" #. module: base #: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0 msgid "Workflow On" -msgstr "Diagramme de flux actif" +msgstr "Flux métier sur objet" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -107,13 +107,11 @@ msgid "" "understand. You will be able to switch to the extended view later.\n" " " msgstr "" -"Choisir entre \"Interface Simplifée\" et \"Interface Étendue\".\n" +"Choisissez entre \"Interface Simplifée\" et \"Interface Étendue\".\n" "Si vous testez ou utilisez OpenERP pour la première fois, nous vous " -"suggerons d'utiliser\n" -"l'interface simplifiée, qui a moins d'option et de champ mais qui sera plus " -"facile a \n" -"comprendre. Vous pourrez basculer ultérieurement dans la vue étendu plus " -"tard.\n" +"suggérons d'utiliser l'interface simplifiée, qui a moins d'options et de " +"champs mais sera plus facile à comprendre. Vous pourrez basculer " +"ultérieurement dans la vue étendue.\n" " " #. module: base @@ -8117,73 +8115,74 @@ msgstr "Russie / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Vous ne pouvez pas avoir deux utilsiateurs avec le même login !" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8193,13 +8192,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/gl.po b/bin/addons/base/i18n/gl.po index 5c077ce5b88..5d303846db7 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/gl.po +++ b/bin/addons/base/i18n/gl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7807,12 +7807,6 @@ msgstr "" msgid "Seychelles" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_user.py:0 -#, python-format -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" @@ -7945,68 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + +#. module: base +#: sql_constraint:ir.model.fields:0 +msgid "Size of the field can never be less than 1 !" +msgstr "" + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8016,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/he.po b/bin/addons/base/i18n/he.po index 2426ccb5e54..40e0f35f606 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/he.po +++ b/bin/addons/base/i18n/he.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8021,73 +8021,74 @@ msgstr "רוסית / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8097,13 +8098,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/hr.po b/bin/addons/base/i18n/hr.po index 651775fa941..679d8a9bf38 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/hr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/hr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:03+0000\n" "Last-Translator: nafterburner \n" "Language-Team: openerp-translators\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: hr\n" @@ -7984,73 +7984,74 @@ msgstr "Ruski / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8060,13 +8061,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/hu.po b/bin/addons/base/i18n/hu.po index 7698a7a7050..4a1e1c08a53 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/hu.po +++ b/bin/addons/base/i18n/hu.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7938,73 +7938,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8014,13 +8015,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/id.po b/bin/addons/base/i18n/id.po index d7ff94230a0..27beb420c03 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/id.po +++ b/bin/addons/base/i18n/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-29 03:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7950,73 +7950,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8026,13 +8027,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/is.po b/bin/addons/base/i18n/is.po index d816f03a2ad..c1ee9927d16 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/is.po +++ b/bin/addons/base/i18n/is.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/it.po b/bin/addons/base/i18n/it.po index f824cbc7431..75981ae4507 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/it.po +++ b/bin/addons/base/i18n/it.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:23+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-19 17:45+0000\n" +"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Flusso di lavoro per" #. module: base #: view:ir.module.module:0 msgid "Created Views" -msgstr "" +msgstr "Viste Create" #. module: base #: view:workflow.activity:0 @@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Descrizione Modello" #. module: base #: field:workflow.transition,trigger_expr_id:0 msgid "Trigger Expression" -msgstr "" +msgstr "Espressione attivatrice" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -1119,6 +1119,9 @@ msgid "" "consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting " "department at (+32).81.81.37.00." msgstr "" +"Se il vostro pagamento è stato effettuato prima del ricevimento di questa " +"mail, prego considerate nullo questo avvertimento. Non esitate a contattare " +"la nostra amministrazione al (+32).81.81.37.00." #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -2342,7 +2345,7 @@ msgstr "Liechtenstein" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd msgid "Ltd" -msgstr "Srl" +msgstr "Ltd" #. module: base #: field:res.partner,ean13:0 @@ -2610,7 +2613,7 @@ msgstr "STOCK_SAVE_AS" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "SQL Constraint" -msgstr "" +msgstr "Vincoli SQL" #. module: base #: field:ir.actions.server,srcmodel_id:0 @@ -3284,6 +3287,9 @@ msgid "" "\"%s\" contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " "used to refer to other modules data, as in module.reference_id" msgstr "" +"\"%s\" contiene troppi punti. Gli IDS XML non devono contenere punti! Questi " +"sono usati per riferisti ad altri modelli di dato, come in: " +"module.reference_id" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -3471,7 +3477,7 @@ msgstr "Indirizzi Partner" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Indonesian / Bahasa Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Indonesiano / Bahasa Indonesiano" #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -3858,7 +3864,7 @@ msgstr "Contratto di manutenzione" #. module: base #: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0 msgid "Select the object from the model on which the workflow will executed." -msgstr "" +msgstr "Seleziona l'oggetto dal modello su cui il workflow verrà eseguito." #. module: base #: field:ir.model,state:0 @@ -3958,7 +3964,7 @@ msgstr "Messaggio" #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,multi:0 msgid "On Multiple Doc." -msgstr "" +msgstr "Su multipli doc." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact @@ -4163,7 +4169,7 @@ msgstr "a4" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,search_view_id:0 msgid "Search View Ref." -msgstr "" +msgstr "Rif. Vista Ricerca" #. module: base #: view:ir.rule.group:0 @@ -4433,7 +4439,7 @@ msgstr "Annulla Disinstallazione" #: view:res.partner:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Comunicazione" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines @@ -4444,7 +4450,7 @@ msgstr "ir.server.object.lines" #: code:addons/base/module/module.py:0 #, python-format msgid "Module %s: Invalid Quality Certificate" -msgstr "" +msgstr "Modulo %s: Certificato di qualità non valido" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -4463,6 +4469,9 @@ msgid "" "Keep empty to not save the printed reports. You can use a python expression " "with the object and time variables." msgstr "" +"Questo è il nome file dell'allegato usato per immagazzinare il risultato " +"della stampa. Lasciare vuoto per non salvare il report stampato. Puoi usare " +"una espressione di python con l'oggetto e le variabili temporali." #. module: base #: model:res.country,name:base.ng @@ -4477,7 +4486,7 @@ msgstr "res.partner.event" #. module: base #: field:res.company,user_ids:0 msgid "Accepted Users" -msgstr "" +msgstr "Utenti accettati" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4487,7 +4496,7 @@ msgstr "STOCK_UNDERLINE" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "Values for Event Type" -msgstr "" +msgstr "Valori per i Tipi di Evento" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 @@ -4508,6 +4517,8 @@ msgstr "Hong Kong" #: help:ir.actions.server,name:0 msgid "Easy to Refer action by name e.g. One Sales Order -> Many Invoices" msgstr "" +"E' facile riferisti all'azione per nome es. Un ordine di vendita -> molte " +"fatture" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10 @@ -4522,12 +4533,12 @@ msgstr "STOCK_BOLD" #. module: base #: model:res.country,name:base.ph msgid "Philippines" -msgstr "" +msgstr "Filippine" #. module: base #: model:res.country,name:base.ma msgid "Morocco" -msgstr "" +msgstr "Marocco" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4579,12 +4590,12 @@ msgstr "Rapporto di Introspezione su Oggetti" #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" -msgstr "" +msgstr "Polinesia (Francese)" #. module: base #: model:res.country,name:base.dm msgid "Dominica" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Dominicana" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate @@ -4594,7 +4605,7 @@ msgstr "Valore Valuta" #. module: base #: model:res.country,name:base.np msgid "Nepal" -msgstr "" +msgstr "Nepal" #. module: base #: field:res.partner.event,event_ical_id:0 @@ -4638,6 +4649,8 @@ msgid "" "Can not create the module file:\n" " %s" msgstr "" +"Impossibile creare il file di modulo:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_update @@ -4653,13 +4666,13 @@ msgstr "Continua" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Thai / ภาษาไทย" -msgstr "" +msgstr "Thailandia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form msgid "Default Properties" -msgstr "" +msgstr "Proprietà predefinite" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -4669,7 +4682,7 @@ msgstr "Slovenian / slovenščina" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,attachment_use:0 msgid "Reload from Attachment" -msgstr "" +msgstr "Ricarica dall'allegato" #. module: base #: model:res.country,name:base.bv @@ -4750,7 +4763,7 @@ msgstr "Oggetti" #. module: base #: field:ir.model.fields,selectable:0 msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Selezionabile" #. module: base #: view:res.request.link:0 @@ -4781,7 +4794,7 @@ msgstr "terp-stock" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "Emirati Arabi Uniti" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4801,7 +4814,7 @@ msgstr "Globale" #. module: base #: model:res.country,name:base.cz msgid "Czech Republic" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Ceca" #. module: base #: model:res.country,name:base.sb @@ -4812,7 +4825,7 @@ msgstr "Isole Salomone" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "AccessError" -msgstr "" +msgstr "Errore in Accesso" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -4833,12 +4846,12 @@ msgstr "Riempimento Numero" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "Ucraina" #. module: base #: model:res.country,name:base.to msgid "Tonga" -msgstr "" +msgstr "Tonga" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category @@ -4849,7 +4862,7 @@ msgstr "Categoria Modulo" #. module: base #: model:res.country,name:base.us msgid "United States" -msgstr "" +msgstr "Stati Uniti d'America" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -4859,7 +4872,7 @@ msgstr "Guida di Riferimento" #. module: base #: model:res.country,name:base.ml msgid "Mali" -msgstr "" +msgstr "Mali" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4940,22 +4953,22 @@ msgstr "STOCK_GO_BACK" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Impostazioni generali" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.custom_shortcuts msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Scorciatoie personalizzate" #. module: base #: model:res.country,name:base.dz msgid "Algeria" -msgstr "" +msgstr "Algeria" #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "Belgio" #. module: base #: field:ir.translation,lang:0 @@ -4970,7 +4983,7 @@ msgstr "Lingua" #. module: base #: model:res.country,name:base.gm msgid "Gambia" -msgstr "" +msgstr "Gambia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form @@ -4991,7 +5004,7 @@ msgstr "Codice Python" #: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0 #, python-format msgid "Can not create the module file: %s !" -msgstr "" +msgstr "Impossibile creare il file del modulo: %s !" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_meta_information @@ -5017,7 +5030,7 @@ msgstr "Annulla" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Please specify server option --smtp-from !" -msgstr "" +msgstr "Per favore specificare l'opzione server --smtp-from !" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,format:0 @@ -5063,7 +5076,7 @@ msgstr "Versione Pubblicata" #. module: base #: model:res.country,name:base.is msgid "Iceland" -msgstr "" +msgstr "Islanda" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -5074,7 +5087,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.de msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Germania" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -5117,7 +5130,7 @@ msgstr "Ricorda di uscire e rientrare se hai cambiato la password" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Guyana" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -5142,18 +5155,20 @@ msgstr "Creato Id" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "Honduras" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" -msgstr "" +msgstr "Egitto" #. module: base #: help:ir.actions.server,model_id:0 msgid "" "Select the object on which the action will work (read, write, create)." msgstr "" +"Seleziona l'oggetto sul quale l'azione dovrà lavorare (lettura, scrittura, " +"creazione)." #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -5192,7 +5207,7 @@ msgstr "Da installare" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_meta_information #: field:res.currency,base:0 msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" #. module: base #: model:res.country,name:base.lr @@ -5231,7 +5246,7 @@ msgstr "Imposta" #. module: base #: model:res.country,name:base.mc msgid "Monaco" -msgstr "" +msgstr "Principato di Monaco" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -5263,12 +5278,12 @@ msgstr "Crea" #. module: base #: field:ir.exports,export_fields:0 msgid "Export ID" -msgstr "" +msgstr "ID esportazione" #. module: base #: model:res.country,name:base.fr msgid "France" -msgstr "" +msgstr "Francia" #. module: base #: field:workflow.activity,flow_stop:0 @@ -5278,18 +5293,18 @@ msgstr "Arresta Flusso" #. module: base #: model:res.country,name:base.ar msgid "Argentina" -msgstr "" +msgstr "Argentina" #. module: base #: model:res.country,name:base.af msgid "Afghanistan, Islamic State of" -msgstr "" +msgstr "Stato islamico dell'Afghanistan" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "Errore !" #. module: base #: model:res.partner.bank.type.field,name:base.bank_normal_field_contry @@ -5326,7 +5341,7 @@ msgstr "Separatore delle migliaia" #. module: base #: field:res.request,create_date:0 msgid "Created Date" -msgstr "" +msgstr "Data di Creazione" #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 @@ -5339,6 +5354,8 @@ msgid "" "Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable " "inside loop." msgstr "" +"Scegli l'azione che verrà eseguita. Azioni ricorsive non saranno disponibili " +"dentro il ciclo." #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -5378,7 +5395,7 @@ msgstr "Azienda" #. module: base #: model:res.country,name:base.pa msgid "Panama" -msgstr "" +msgstr "Panama" #. module: base #: selection:ir.report.custom,state:0 @@ -5411,12 +5428,12 @@ msgstr "Eventi Partner Attivi" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form #: view:res.partner.function:0 msgid "Contact Functions" -msgstr "" +msgstr "Funzioni Contatto" #. module: base #: view:multi_company.default:0 msgid "Multi Company" -msgstr "" +msgstr "Multi Azienda" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -5426,7 +5443,7 @@ msgstr "Giorno dell'anno: %(doy)s" #. module: base #: model:res.country,name:base.nt msgid "Neutral Zone" -msgstr "" +msgstr "Zona neutrale" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -5454,7 +5471,7 @@ msgstr "Selezione" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,search_view:0 msgid "Search View" -msgstr "" +msgstr "Vista di Ricerca" #. module: base #: field:ir.rule,domain_force:0 @@ -5465,6 +5482,7 @@ msgstr "Forza Dominio" #: help:ir.sequence,weight:0 msgid "If two sequences match, the highest weight will be used." msgstr "" +"se due sequenze soddisfano, quella col peso maggiore sarà utilizzata." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment @@ -5519,12 +5537,12 @@ msgstr "Città" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa msgid "Qatar" -msgstr "" +msgstr "Qatar" #. module: base #: model:res.country,name:base.it msgid "Italy" -msgstr "" +msgstr "Italia" #. module: base #: selection:ir.rule,operator:0 @@ -5554,7 +5572,7 @@ msgstr "GPL-3 o versione successiva" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "HTML from HTML(Mako)" -msgstr "" +msgstr "HTML da HTML (MAKO)" #. module: base #: field:workflow.activity,action:0 @@ -5564,7 +5582,7 @@ msgstr "Puthon Attivo" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "Inglese Americano (U.S.A.)" #. module: base #: field:res.partner.event,probability:0 @@ -5607,7 +5625,7 @@ msgstr "Attività" #: view:res.partner:0 #: view:res.partner.address:0 msgid "Postal Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo postale" #. module: base #: field:res.company,parent_id:0 @@ -5622,7 +5640,7 @@ msgstr "Valore" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg msgid "Congo" -msgstr "" +msgstr "Congo" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line @@ -5675,6 +5693,8 @@ msgid "" "Object in which you want to create / write the object. If it is empty then " "refer to the Object field." msgstr "" +"Oggetto nel quale vuoi creare/scrivere l'oggetto. Se vuoto allora si " +"riferisce al campo oggetto." #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -5685,7 +5705,7 @@ msgstr "Non installato" #. module: base #: field:workflow.activity,out_transitions:0 msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" +msgstr "Transizioni in Uscita" #. module: base #: field:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5713,7 +5733,7 @@ msgstr "Richieste" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "Yemen" #. module: base #: selection:workflow.activity,split_mode:0 @@ -5723,17 +5743,17 @@ msgstr "Or" #. module: base #: model:res.country,name:base.pk msgid "Pakistan" -msgstr "" +msgstr "Pakistan" #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" -msgstr "" +msgstr "Albania" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws msgid "Samoa" -msgstr "" +msgstr "Samoa" #. module: base #: field:ir.ui.menu,child_id:0 @@ -5744,13 +5764,13 @@ msgstr "ID dipendenti" #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:0 #, python-format msgid "Problem in configuration `Record Id` in Server Action!" -msgstr "" +msgstr "Problema nella configurazione 'Record Id' nell'azione del Server!" #. module: base #: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0 #, python-format msgid "This error occurs on database %s" -msgstr "" +msgstr "Questo errore è avvenuto sul database %s" #. module: base #: wizard_button:base.module.import,init,import:0 @@ -5767,7 +5787,7 @@ msgstr "STOCK_DISCONNECT" #. module: base #: model:res.country,name:base.la msgid "Laos" -msgstr "" +msgstr "Laos" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -5783,7 +5803,7 @@ msgstr "Risincronizza i termini" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg msgid "Togo" -msgstr "" +msgstr "Togo" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -5804,13 +5824,13 @@ msgstr "A Cascata" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Field %d should be a figure" -msgstr "" +msgstr "Il campo %d dovrebbe essere una figura" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_inventory_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_inventory_form msgid "Default Company per Object" -msgstr "" +msgstr "Azienda Predefinita per Oggetto" #. module: base #: view:ir.actions.configuration.wizard:0 @@ -5825,7 +5845,7 @@ msgstr "Commento" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro msgid "Romania" -msgstr "" +msgstr "Romania" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -5879,7 +5899,7 @@ msgstr "Inizia Installazione" #. module: base #: help:res.lang,code:0 msgid "This field is used to set/get locales for user" -msgstr "" +msgstr "Questo campo è usato per impostare/leggere fuso locale per utente" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 @@ -5923,7 +5943,7 @@ msgstr "Utente" #. module: base #: model:res.country,name:base.pr msgid "Puerto Rico" -msgstr "" +msgstr "Porto Rico" #. module: base #: code:addons/base/res/res_currency.py:0 @@ -5933,6 +5953,9 @@ msgid "" "' \\n 'for the currency: %s \n" "' \\n 'at the date: %s" msgstr "" +"Nessun tasso trovato \n" +"'\\n' per valuta: %s \n" +"'\\n' alla data: %s" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 @@ -5948,7 +5971,7 @@ msgstr "Filtro" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "Svizzera" #. module: base #: model:res.country,name:base.gd @@ -5984,7 +6007,7 @@ msgstr "Aggiornamento di Sistema Completato" #. module: base #: model:res.country,name:base.so msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "Somalia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_simple_view_form @@ -6038,7 +6061,7 @@ msgstr "Nome Report" #. module: base #: field:ir.module.module,shortdesc:0 msgid "Short Description" -msgstr "" +msgstr "Descrizione breve" #. module: base #: field:res.partner.event,partner_type:0 @@ -6058,7 +6081,7 @@ msgstr "Formato Orario 00->24: %(h24)s" #. module: base #: help:multi_company.default,field_id:0 msgid "Select field property" -msgstr "" +msgstr "Seleziona la propietà del campo" #. module: base #: field:res.request.history,date_sent:0 @@ -6087,12 +6110,12 @@ msgstr "Sequenza" #. module: base #: model:res.country,name:base.tn msgid "Tunisia" -msgstr "" +msgstr "Tunisia" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,name:0 msgid "Wizard Info" -msgstr "" +msgstr "Informazioni procedura guidata" #. module: base #: help:ir.cron,numbercall:0 @@ -6128,7 +6151,7 @@ msgstr "Propensioni" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Stati Federali" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -6149,7 +6172,7 @@ msgstr "Superiore" #. module: base #: view:multi_company.default:0 msgid "Returning" -msgstr "" +msgstr "Sto ritornando" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,res_model:0 @@ -6230,7 +6253,7 @@ msgstr "Tabulare" #. module: base #: field:ir.actions.todo,start_on:0 msgid "Start On" -msgstr "" +msgstr "Inizio a" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 @@ -6304,7 +6327,7 @@ msgstr "Tutti i Termini" #. module: base #: model:res.country,name:base.no msgid "Norway" -msgstr "" +msgstr "Norvegia" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -6353,6 +6376,8 @@ msgid "" "If set to true, the wizard will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." msgstr "" +"Se impostato a vero, la procedura guidata non verrà visualizzata nella barra " +"degli strumenti a destra nella vista: modulo." #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -6421,18 +6446,18 @@ msgstr "SMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica" #. module: base #: code:addons/base/maintenance/maintenance.py:0 #, python-format msgid "Your can't submit bug reports due to uncovered modules: %s" -msgstr "" +msgstr "Non puoi sottoporre report di errori dovuto a moduli non coperti: %s" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form msgid "Other Partners" -msgstr "" +msgstr "Altri Partner" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -6460,7 +6485,7 @@ msgstr "Deseleziona il campo attivo per nascondere il contatto." #. module: base #: model:res.country,name:base.dk msgid "Denmark" -msgstr "" +msgstr "Danimarca" #. module: base #: field:res.country,code:0 @@ -6485,12 +6510,12 @@ msgstr "Signora" #. module: base #: model:res.country,name:base.ee msgid "Estonia" -msgstr "" +msgstr "Estonia" #. module: base #: model:res.country,name:base.nl msgid "Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Olanda" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_4 @@ -6520,7 +6545,7 @@ msgstr "STOCK_ZOOM_FIT" #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Congo, The Democratic Republic of the" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Democratica del Congo" #. module: base #: view:res.request:0 @@ -6532,12 +6557,12 @@ msgstr "Richiesta" #. module: base #: model:res.country,name:base.jp msgid "Japan" -msgstr "" +msgstr "Giappone" #. module: base #: field:ir.cron,numbercall:0 msgid "Number of Calls" -msgstr "" +msgstr "Numero di chiamate" #. module: base #: wizard_view:module.lang.install,start:0 @@ -6577,7 +6602,7 @@ msgstr "Aggiungi Intestazione RML" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr msgid "Greece" -msgstr "" +msgstr "Grecia" #. module: base #: field:res.request,trigger_date:0 @@ -6597,7 +6622,7 @@ msgstr "STOCK_GO_FORWARD" #. module: base #: help:ir.actions.server,code:0 msgid "Python code to be executed" -msgstr "" +msgstr "Codice python da eseguire" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -6607,7 +6632,7 @@ msgstr "Disinstallabile" #. module: base #: view:res.partner.category:0 msgid "Partner Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria Partner" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -6740,12 +6765,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia (French)" -msgstr "" +msgstr "Nuova Caledonia (Francese)" #. module: base #: field:res.partner.function,name:0 msgid "Function Name" -msgstr "" +msgstr "Nome funzione" #. module: base #: view:maintenance.contract.wizard:0 @@ -6755,7 +6780,7 @@ msgstr "_Annulla" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy msgid "Cyprus" -msgstr "" +msgstr "Cipro" #. module: base #: field:ir.actions.server,subject:0 @@ -6794,18 +6819,18 @@ msgstr "Transizioni in Ingresso" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" -msgstr "" +msgstr "Cina" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Password empty !" -msgstr "" +msgstr "Manca la Password !" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" -msgstr "" +msgstr "Sahara Occidentale" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow @@ -6815,7 +6840,7 @@ msgstr "Workflow" #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Indonesia" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,start_on:0 @@ -6830,12 +6855,12 @@ msgstr "Scrivi Oggetto" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria" #. module: base #: model:res.country,name:base.ao msgid "Angola" -msgstr "" +msgstr "Angola" #. module: base #: model:res.country,name:base.tf @@ -6913,7 +6938,7 @@ msgstr "child_of" #: view:res.users:0 #: field:res.users,company_ids:0 msgid "Accepted Companies" -msgstr "" +msgstr "Aziende accettate" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,operation:0 @@ -6935,7 +6960,7 @@ msgstr "Kiribati" #. module: base #: model:res.country,name:base.iq msgid "Iraq" -msgstr "" +msgstr "Iraq" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -7024,7 +7049,7 @@ msgstr "Condizione" #. module: base #: model:res.country,name:base.zr msgid "Zaire" -msgstr "" +msgstr "Zaire" #. module: base #: field:ir.attachment,res_id:0 @@ -7089,7 +7114,7 @@ msgstr "Termini non tradotti" #. module: base #: wizard_view:module.lang.import,init:0 msgid "Import New Language" -msgstr "" +msgstr "Importa nuova lingua" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form @@ -7117,7 +7142,7 @@ msgstr "=" #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Second field should be figures" -msgstr "" +msgstr "Il secondo campo dovrebbe contenere figure" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security @@ -7141,7 +7166,7 @@ msgstr "Alta" #. module: base #: field:ir.exports.line,export_id:0 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Esporta" #. module: base #: help:res.bank,bic:0 @@ -7151,7 +7176,7 @@ msgstr "Codice Identificazione Banca" #. module: base #: model:res.country,name:base.tm msgid "Turkmenistan" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm @@ -7196,12 +7221,12 @@ msgstr "STOCK_CONVERT" #. module: base #: model:res.country,name:base.tz msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Tanzania" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Danish / Dansk" -msgstr "" +msgstr "Danese / Danimarca" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx @@ -7273,6 +7298,8 @@ msgid "" "Save this document to a .tgz file. This archive containt UTF-8 %s files and " "may be uploaded to launchpad." msgstr "" +"Salva questo documento come file .tgz. Questo archivio contiene %s file UTF-" +"8 e può essere inviato a Launchpad." #. module: base #: wizard_button:module.upgrade,end,config:0 @@ -7288,7 +7315,7 @@ msgstr "Catalan / Català" #. module: base #: model:res.country,name:base.do msgid "Dominican Republic" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Dominicana" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7298,13 +7325,13 @@ msgstr "STOCK_COLOR_PICKER" #. module: base #: model:res.country,name:base.sa msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" +msgstr "Arabia Saudita" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Bar charts need at least two fields" -msgstr "" +msgstr "I Grafici a Barre necessitano di almeno due campi" #. module: base #: help:res.partner,supplier:0 @@ -7329,7 +7356,7 @@ msgstr "Istanza Destinazione" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,multi:0 msgid "Action on Multiple Doc." -msgstr "" +msgstr "Azione su doc. multipli" #. module: base #: view:wizard.module.lang.export:0 @@ -7349,12 +7376,12 @@ msgstr "Percorso XML" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "Guinea" #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Lussemburgo" #. module: base #: model:ir.actions.todo,note:base.config_wizard_step_user @@ -7377,7 +7404,7 @@ msgstr "Bassa" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "tree_but_action, client_print_multi" -msgstr "" +msgstr "tree_but_action, client_print_multi" #. module: base #: model:res.country,name:base.sv @@ -7398,7 +7425,7 @@ msgstr "Menu Accesso" #. module: base #: model:res.country,name:base.th msgid "Thailand" -msgstr "" +msgstr "Thailandia" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,fc0_op:0 @@ -7416,7 +7443,7 @@ msgstr "Permesso di cancellazione" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default msgid "multi_company.default" -msgstr "" +msgstr "multi_company.default" #. module: base #: selection:workflow.activity,join_mode:0 @@ -7445,7 +7472,7 @@ msgstr "<" #. module: base #: model:res.country,name:base.uz msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistan" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window @@ -7456,12 +7483,12 @@ msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:res.country,name:base.vi msgid "Virgin Islands (USA)" -msgstr "" +msgstr "Isole Vergini (Stati Uniti d'America)" #. module: base #: model:res.country,name:base.tw msgid "Taiwan" -msgstr "" +msgstr "Taiwan" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -7570,7 +7597,7 @@ msgstr "Accesso" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk msgid "Slovak Republic" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Slovacca" #. module: base #: model:res.country,name:base.aw @@ -7612,7 +7639,7 @@ msgstr "Aggiungere il contratto di manutenzione" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Vietnam / Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam" -msgstr "" +msgstr "Vietnam / Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,limit:0 @@ -7628,7 +7655,7 @@ msgstr "Flusso di lavoro da eseguire su questo modello." #. module: base #: model:res.country,name:base.jm msgid "Jamaica" -msgstr "" +msgstr "Giamaica" #. module: base #: model:res.country,name:base.az @@ -7654,7 +7681,7 @@ msgstr "Gibilterra" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg msgid "Virgin Islands (British)" -msgstr "" +msgstr "Isole Vergini (Gran Bretagna)" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7674,7 +7701,7 @@ msgstr "Wallis e Fortuna" #. module: base #: model:res.country,name:base.rw msgid "Rwanda" -msgstr "" +msgstr "Ruanda" #. module: base #: constraint:res.partner:0 @@ -7703,6 +7730,9 @@ msgid "" "invoice, then `object.invoice_address_id.mobile` is the field which gives " "the correct mobile number" msgstr "" +"Fornisce campi che possono essere usati per reperire il numero di celluare, " +"ad esempio: seleziona la fattura, poi 'object.invoice_address_id.mobile' è " +"il campo che da il corretto numero di cellulare" #. module: base #: field:ir.model.data,noupdate:0 @@ -7712,12 +7742,12 @@ msgstr "Non Aggiornabile" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Klingon" -msgstr "" +msgstr "Klingon" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg msgid "Singapore" -msgstr "" +msgstr "Singapore" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 @@ -7854,7 +7884,7 @@ msgstr "Procedure di Configurazione" #. module: base #: field:res.lang,code:0 msgid "Locale Code" -msgstr "" +msgstr "Codice Locale" #. module: base #: field:workflow.activity,split_mode:0 @@ -7874,7 +7904,7 @@ msgstr "Interfaccia Semplice" #. module: base #: model:res.country,name:base.cl msgid "Chile" -msgstr "" +msgstr "Cile" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7912,7 +7942,7 @@ msgstr "Salva come Prefisso Allegato" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr msgid "Croatia" -msgstr "" +msgstr "Croazia" #. module: base #: field:ir.actions.server,mobile:0 @@ -7947,7 +7977,7 @@ msgstr "Seychelles" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone" #. module: base #: view:res.company:0 @@ -8013,12 +8043,12 @@ msgstr "Istanze Workflow" #: code:addons/base/res/partner/partner.py:0 #, python-format msgid "Partners: " -msgstr "" +msgstr "Partners: " #. module: base #: model:res.country,name:base.kp msgid "North Korea" -msgstr "" +msgstr "Corea del Nord" #. module: base #: view:ir.report.custom:0 @@ -8048,7 +8078,7 @@ msgstr "Polish / Język polski" #. module: base #: field:ir.exports,name:0 msgid "Export Name" -msgstr "" +msgstr "Nome esportato" #. module: base #: help:res.partner.address,type:0 @@ -8067,7 +8097,7 @@ msgstr "Scegli una lingua da installare" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -8077,97 +8107,114 @@ msgstr "Russian / русский язык" #. module: base #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" -msgstr "" - +msgstr "Non puoi avere due utenti con lo stesso nome di accesso!" + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" -msgstr "" - +msgstr "La dimensione del campo non può mai essere minore a 1 !" + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" -msgstr "" - +msgstr "Il collegamento per questo menù esiste già!" + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - +"Non puoi avere record multipli con lo stesso ID per lo stesso modulo!" + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" -msgstr "" - +msgstr "Il tuo contratto di manutenzione è già sottoscritto nel sistema!" + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il nome del modulo deve essere unico!" + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "L'ID del certificato del modulo deve essere unico!" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il codice della funzione Partner deve essere unica!" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il nome del Partner deve esser unico!" + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il nome della nazione deve essere unico!" + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il codice della Nazione deve essere unico!" + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il nome della lingua deve essere unico!" + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il codice della lingua deve essere unico!" + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" -msgstr "" - +msgstr "Il nome del gruppo deve essere unico!" + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format msgid "Constraint Error" -msgstr "" +msgstr "Errore nei Vincoli" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" +"L'operazione non può essere completata, probabilmente in seguito a:\n" +"- cancellazione: stai cercando di cancellare un record mentra altri record " +"sono referenziati a esso\n" +"- creazione/aggiornamento: un campo obbligatorio deve essere correttamente " +"impostato" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" +"\n" +"\n" +"[oggetto con referenza: %s - %s]" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format msgid "Integrity Error" -msgstr "" +msgstr "Errore di integrità" #~ msgid "Attached ID" #~ msgstr "ID Allegato" diff --git a/bin/addons/base/i18n/ja.po b/bin/addons/base/i18n/ja.po index d63110985cb..9854b3d9c55 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ja.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ja.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 06:58+0000\n" "Last-Translator: Harry (Open ERP) \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7941,73 +7941,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8017,13 +8018,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ko.po b/bin/addons/base/i18n/ko.po index 005f565f675..e8d4f6df07e 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ko.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ko.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7980,73 +7980,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8056,13 +8057,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/lt.po b/bin/addons/base/i18n/lt.po index b1587b12873..5cb44432d4e 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/lt.po +++ b/bin/addons/base/i18n/lt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7938,75 +7938,101 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format msgid "Constraint Error" msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/osv/osv.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/osv/osv.py:0 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/osv/osv.py:0 +#, python-format +msgid "Integrity Error" +msgstr "" diff --git a/bin/addons/base/i18n/lv.po b/bin/addons/base/i18n/lv.po index e27d60fa081..b731641cfa7 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/lv.po +++ b/bin/addons/base/i18n/lv.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8075,73 +8075,74 @@ msgstr "Krievu / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8151,13 +8152,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/mn.po b/bin/addons/base/i18n/mn.po index ec489b19ee6..521063fcfbe 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/mn.po +++ b/bin/addons/base/i18n/mn.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-13 08:00+0000\n" "Last-Translator: ub121 \n" "Language-Team: Mongolian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh msgid "Saint Helena" -msgstr "" +msgstr "Сэйнт Хелена" #. module: base #: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0 @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf msgid "French Guyana" -msgstr "" +msgstr "Франц Гуана" #. module: base #: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0 @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Нэмэлт Тайлан" #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Баганан диаграм" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Визард харагдац" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh msgid "Cambodia, Kingdom of" -msgstr "" +msgstr "Камбож, Хаант улс" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "STOCK_DIALOG_QUESTION" #. module: base #: model:res.country,name:base.pg msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" +msgstr "Папуа Шинэ Гвиней" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4 @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Төлбөрийн нөхцөл" #. module: base #: model:res.country,name:base.nu msgid "Niue" -msgstr "" +msgstr "Niue" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "STOCK_FILE" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu msgid "Guam (USA)" -msgstr "" +msgstr "Гуам (USA)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_grid @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Негр" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia-Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Босни-Герцоговин" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,alignment:0 @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: base #: field:workflow,on_create:0 msgid "On Create" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх үед" #. module: base #: wizard_view:base.module.import,init:0 @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Испани" #. module: base #: field:res.company,logo:0 msgid "Logo" -msgstr "Эмблем" +msgstr "Лого" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -1415,6 +1415,9 @@ msgid "" "order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = " "`object.order_line`." msgstr "" +"Жагсаалт гаргах талбар эсвэл илэрхийлэл бичнэ. Жнь. Object дээр борлуулалтын " +"захиалгыг сонговол борлуулалтын захиалгын мөрүүдээр гүйх боломжтой болно. " +"Expression = `object.order_line`." #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -1811,7 +1814,7 @@ msgstr "Австри" #: selection:ir.ui.view,type:0 #: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0 msgid "Calendar" -msgstr "Хуанли" +msgstr "Календар" #. module: base #: field:workflow.activity,signal_send:0 @@ -2164,7 +2167,7 @@ msgstr "Оросын холбооны улс" #. module: base #: field:res.company,name:0 msgid "Company Name" -msgstr "Компаны нэр" +msgstr "Компанийн нэр" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles_form @@ -2214,6 +2217,10 @@ msgid "" "- The second parenthesis must match the whole version number.\n" "- The last parenthesis must match the extension of the module." msgstr "" +"Кодын сайт дээр модуль хайх регуляр илэрхийлэл:\n" +"- Эхний хаалт нь модулийг заана.\n" +"- Хоёр дахь хаалт нь хувилбарын дугаарыг заана.\n" +"- Сүүлийн хаалт нь модулийн өргөтгөлийг заана." #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -2229,7 +2236,7 @@ msgstr "Тажикстан" #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action msgid "Connect Actions To Client Events" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлүүдийг клиент үзэгдлүүдтэй холбох" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -2341,7 +2348,7 @@ msgstr "Португаль" #. module: base #: selection:maintenance.contract,state:0 msgid "Unvalid" -msgstr "" +msgstr "Буруу" #. module: base #: field:ir.module.module,certificate:0 @@ -2447,7 +2454,7 @@ msgstr "Нөхцөл" #: selection:ir.values,key:0 #: selection:res.partner.address,type:0 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Өгөгдмөл" #. module: base #: field:ir.model.fields,required:0 @@ -2494,7 +2501,7 @@ msgstr "Хэлний нэр" #. module: base #: model:res.country,name:base.va msgid "Holy See (Vatican City State)" -msgstr "" +msgstr "Холи Сий (Ватикан хот улс)" #. module: base #: help:ir.actions.server,condition:0 @@ -2556,7 +2563,7 @@ msgstr "Банкны данс" #. module: base #: view:ir.sequence.type:0 msgid "Sequence Type" -msgstr "" +msgstr "Дугаарлалтын төрөл" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 @@ -2691,7 +2698,7 @@ msgstr "wizard.module.update_translations" #: view:wizard.ir.model.menu.create:0 #: field:wizard.ir.model.menu.create,view_ids:0 msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэцүүд" #. module: base #: view:res.groups:0 @@ -2732,7 +2739,7 @@ msgstr "Ажлын урсгалууд" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_wizard_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_module msgid "Configuration Wizard" -msgstr "" +msgstr "Тохиргооны визард" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_roles @@ -2803,7 +2810,7 @@ msgstr "NULL болгох" #: field:res.partner.event,som:0 #: field:res.partner.som,name:0 msgid "State of Mind" -msgstr "" +msgstr "Нөхцөл байдал" #. module: base #: model:res.country,name:base.bj @@ -2813,7 +2820,7 @@ msgstr "Бенин" #. module: base #: view:ir.rule.group:0 msgid "The rule is satisfied if all test are True (AND)" -msgstr "" +msgstr "Бүх шалгалтыг давбал дүрэм хангагдана" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -2843,7 +2850,7 @@ msgstr "RML толгой" #. module: base #: wizard_field:res.partner.sms_send,init,app_id:0 msgid "API ID" -msgstr "" +msgstr "API ID" #. module: base #: model:res.country,name:base.mu @@ -2912,7 +2919,7 @@ msgstr "Дараагийн дугаар" #: view:res.currency:0 #: field:res.currency,rate_ids:0 msgid "Rates" -msgstr "Харьцаанууд" +msgstr "Ханшууд" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -2982,13 +2989,13 @@ msgstr "Өгөгдөл" #. module: base #: view:res.users:0 msgid "Groups are used to defined access rights on each screen and menu." -msgstr "" +msgstr "Групп нь дэлгэц, цэснүүдэд хандах эрхийг тохируулахад хэрэглэгдэнэ." #. module: base #: field:ir.ui.menu,parent_id:0 #: field:wizard.ir.model.menu.create,menu_id:0 msgid "Parent Menu" -msgstr "" +msgstr "Толгой цэс" #. module: base #: help:ir.actions.act_window.view,multi:0 @@ -2998,6 +3005,7 @@ msgid "" "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." msgstr "" +"Хэрэв чагт тавибал уг үйлдэл дэлгэцийн баруун талын самбар дээр харагдахгүй." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_multicompany @@ -3012,7 +3020,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.lang,decimal_point:0 msgid "Decimal Separator" -msgstr "" +msgstr "Орон тусгаарлагч" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -3114,7 +3122,7 @@ msgstr "Шинэчлэлийг болих" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)" -msgstr "" +msgstr "Иворын эрэг" #. module: base #: model:res.country,name:base.kz @@ -3152,12 +3160,12 @@ msgstr "Нэр" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms msgid "Montserrat" -msgstr "" +msgstr "Монтсеррат" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app msgid "Application Terms" -msgstr "" +msgstr "Програмын нэр томъёонууд" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,operation:0 @@ -3197,7 +3205,7 @@ msgstr "Вэб" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "English (CA)" -msgstr "" +msgstr "English (CA)" #. module: base #: field:res.partner.event,planned_revenue:0 @@ -3236,7 +3244,7 @@ msgstr "Мужийн код гурван тэмдэгтээр.\n" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" -msgstr "" +msgstr "Свалбард, Ян Маэны арлууд" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -3276,7 +3284,7 @@ msgstr "хаагдсан" #. module: base #: selection:wizard.module.lang.export,state:0 msgid "get" -msgstr "" +msgstr "авах" #. module: base #: help:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -3286,7 +3294,7 @@ msgstr "many2one талбарын on delete шинж" #. module: base #: field:ir.actions.server,write_id:0 msgid "Write Id" -msgstr "" +msgstr "Бичих Id" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,domain:0 @@ -3307,7 +3315,7 @@ msgstr "SMS тохиргоо" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_access_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_act msgid "Access Controls List" -msgstr "" +msgstr "Хандах эрхийн жагсаалт" #. module: base #: model:res.country,name:base.um @@ -3341,7 +3349,7 @@ msgstr "Товчлол" #. module: base #: field:ir.model.data,date_init:0 msgid "Init Date" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл огноо" #. module: base #: field:workflow.activity,flow_start:0 @@ -3363,7 +3371,7 @@ msgstr "Данс эзэмшигч" #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form msgid "Client Actions Connections" -msgstr "" +msgstr "Клиент үйлдлүүдийн холбоо" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,resource:0 @@ -3378,18 +3386,18 @@ msgstr "Цаг" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp msgid "Guadeloupe (French)" -msgstr "" +msgstr "Гуаделоп (Франц)" #. module: base #: field:ir.report.custom.fields,cumulate:0 msgid "Accumulate" -msgstr "" +msgstr "Хураах" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0 #, python-format msgid "Tree can only be used in tabular reports" -msgstr "" +msgstr "Модыг зөвхөн хүснэгтэн тайланд хэрэглэнэ" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -3429,7 +3437,7 @@ msgstr "res.request.history" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Client Action Configuration" -msgstr "" +msgstr "Клиент үйлдлийн тохиргоо" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_address_form @@ -3437,17 +3445,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_address_form #: view:res.partner.address:0 msgid "Partner Addresses" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн хаягууд" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Indonesian / Bahasa Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Индонези / Бахаса Индонези" #. module: base #: model:res.country,name:base.cv msgid "Cape Verde" -msgstr "" +msgstr "Кэйп Вэрде" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:0 @@ -3456,6 +3464,9 @@ msgid "" "Some installed modules depend on the module you plan to Uninstall :\n" " %s" msgstr "" +"Зарим суулгагдсан модулиуд таны хасах гэж байгаа модулиас хамааралтай " +"байна:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_res_partner_event @@ -3468,7 +3479,7 @@ msgstr "Үйл явдал" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_roles #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_roles msgid "Roles Structure" -msgstr "" +msgstr "Дүрүүдийн бүтэц" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_url @@ -3555,7 +3566,7 @@ msgstr "Гох ассан" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "Фиджи" #. module: base #: field:ir.model.fields,size:0 @@ -3627,7 +3638,7 @@ msgstr "Таны систем шинэчлэгдэнэ" #. module: base #: view:ir.module.module:0 msgid "Defined Reports" -msgstr "" +msgstr "Тогтсон тайлангууд" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -3709,7 +3720,7 @@ msgstr "Биелэх үйлдлийн төрөл" #. module: base #: field:ir.server.object.lines,server_id:0 msgid "Object Mapping" -msgstr "" +msgstr "Объект буулгалт" #. module: base #: help:res.currency,rate:0 @@ -3730,7 +3741,7 @@ msgstr "Үүсгэх / Бичих" #. module: base #: help:res.partner.category,active:0 msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." -msgstr "" +msgstr "Идэвхитэй талбар нь ангиллыг хасалгүйгээр нуух боломж олгоно." #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -3747,7 +3758,7 @@ msgstr "Ботсван" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner #: view:res.partner.title:0 msgid "Partner Titles" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн гарчиг" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 @@ -3757,7 +3768,7 @@ msgstr "Үйлчилгээ" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,auto_refresh:0 msgid "Add an auto-refresh on the view" -msgstr "" +msgstr "Дэлгэцэнд автомат шинэчлэл нэмэх" #. module: base #: wizard_view:module.upgrade,next:0 @@ -3774,12 +3785,12 @@ msgstr "Ажлын элементүүд" #. module: base #: field:wizard.module.lang.export,advice:0 msgid "Advice" -msgstr "" +msgstr "Заавар" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba" -msgstr "" +msgstr "Литва / Lietuvių kalba" #. module: base #: help:ir.actions.server,record_id:0 @@ -3787,6 +3798,8 @@ msgid "" "Provide the field name where the record id is stored after the create " "operations. If it is empty, you can not track the new record." msgstr "" +"Үүсгэх үйлдлийн дараа бичлэг үүссэн талбарын нэрийг заана. Хэрэв хоосон " +"орхивол шинэ бичлэгийг олж чадахгүй." #. module: base #: field:ir.ui.view,inherit_id:0 @@ -3850,17 +3863,17 @@ msgstr "Аймаг/Муж" #. module: base #: model:res.country,name:base.io msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" +msgstr "Британий энэтхэгийн далайн нутаг" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 msgid "Field Mapping" -msgstr "" +msgstr "Талбарын буулгалт" #. module: base #: field:maintenance.contract,date_start:0 msgid "Starting Date" -msgstr "Эхлэл огноо" +msgstr "Эхлэл Огноо" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -3876,7 +3889,7 @@ msgstr "Мужийн код" #. module: base #: field:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "On delete" -msgstr "" +msgstr "Устгахад" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 @@ -3912,7 +3925,7 @@ msgstr "Мозамбик" #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access msgid "Manage Menus" -msgstr "" +msgstr "Цэсүүдийг удирдах" #. module: base #: field:ir.actions.server,message:0 @@ -3923,7 +3936,7 @@ msgstr "Мессеж" #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,multi:0 msgid "On Multiple Doc." -msgstr "" +msgstr "Олон баримтад." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact @@ -3961,7 +3974,7 @@ msgstr "module,type,name,res_id,src,value" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management msgid "Modules Management" -msgstr "" +msgstr "Модулийн удирдлага" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -4021,7 +4034,7 @@ msgstr "Алдаа" #. module: base #: view:res.partner.som:0 msgid "Partner State of Mind" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн нөхцөл байдал" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -4051,7 +4064,7 @@ msgstr "Бутан" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 msgid "Textile Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Нэхмэл нийлүүлэгчид" #. module: base #: selection:ir.actions.url,target:0 @@ -4081,7 +4094,7 @@ msgstr "STOCK_INDENT" #. module: base #: view:workflow.workitem:0 msgid "Workflow Workitems" -msgstr "" +msgstr "Ажлын урсгалын элементүүд" #. module: base #: model:res.country,name:base.vc @@ -4128,7 +4141,7 @@ msgstr "a4" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,search_view_id:0 msgid "Search View Ref." -msgstr "" +msgstr "Хайлтын дэлгэц." #. module: base #: view:ir.rule.group:0 @@ -4220,7 +4233,7 @@ msgstr "Камерун" #. module: base #: model:res.country,name:base.bf msgid "Burkina Faso" -msgstr "" +msgstr "Буркина Фасо" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4235,7 +4248,7 @@ msgstr "Алгассан" #. module: base #: selection:ir.model.fields,state:0 msgid "Custom Field" -msgstr "" +msgstr "Зохиомол талбар" #. module: base #: model:res.country,name:base.cc @@ -4262,7 +4275,7 @@ msgstr "11. %U эсвэл %W ==> 48 (49-р долоо хоног)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type_field msgid "Bank type fields" -msgstr "" +msgstr "Банкны төрөл талбарууд" #. module: base #: wizard_view:module.lang.import,init:0 @@ -4272,7 +4285,7 @@ msgstr "type,name,res_id,src,value" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Dutch / Nederlands" -msgstr "" +msgstr "Нидерланд" #. module: base #: wizard_view:server.action.create,step_1:0 @@ -4305,7 +4318,7 @@ msgstr "Макау" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.res_partner_address_report msgid "Labels" -msgstr "" +msgstr "Шошго" #. module: base #: wizard_field:res.partner.spam_send,init,from:0 @@ -4330,7 +4343,7 @@ msgstr "STOCK_NEW" #. module: base #: selection:ir.report.custom.fields,operation:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Хоосон" #. module: base #: view:ir.report.custom.fields:0 @@ -4345,12 +4358,12 @@ msgstr "Ерөнхий" #. module: base #: field:workflow.transition,act_to:0 msgid "Destination Activity" -msgstr "" +msgstr "Зорилтот үйлдэл" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "Connect Events to Actions" -msgstr "" +msgstr "Үзэгдлүүдийг үйлдлүүдэд холбох" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4450,12 +4463,12 @@ msgstr "STOCK_UNDERLINE" #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "Values for Event Type" -msgstr "" +msgstr "Үзэгдлийн төрлийн утгууд" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 msgid "Always Searchable" -msgstr "" +msgstr "Үргэлж хайгдахуйц" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4475,7 +4488,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_10 msgid "Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4508,6 +4521,8 @@ msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user and open a new menu to view changes." msgstr "" +"Сонгосон хэл амжилттай суулгагдлаа. Та өөрийн тохиргоо руу ороод хэлээ солих " +"хэрэгтэй, дараа нь шинэ цэс нээхэд өөрчлөлт харагдана." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence @@ -4559,7 +4574,7 @@ msgstr "Непал" #. module: base #: field:res.partner.event,event_ical_id:0 msgid "iCal id" -msgstr "" +msgstr "iCal id" #. module: base #: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0 @@ -4574,12 +4589,12 @@ msgstr "%Y - Жилийн зуун орсон тоон дугаар." #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "Дугуй диаграм" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Seconde: %(sec)s" -msgstr "" +msgstr "Секунд: %(сек)" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 @@ -4621,12 +4636,12 @@ msgstr "Тай / ภาษาไทย" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form msgid "Default Properties" -msgstr "" +msgstr "Үндсэн шинжүүд" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Slovenian / slovenščina" -msgstr "" +msgstr "Словян / slovenščina" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,attachment_use:0 @@ -4774,7 +4789,7 @@ msgstr "Соломоны арлууд" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:0 #, python-format msgid "AccessError" -msgstr "" +msgstr "ХандалтынАлдаа" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -4816,7 +4831,7 @@ msgstr "Америкын нэгдсэн улс" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 msgid "Reference Guide" -msgstr "" +msgstr "Ишлэл гарын авлага" #. module: base #: model:res.country,name:base.ml @@ -4831,7 +4846,7 @@ msgstr "STOCK_UNINDENT" #. module: base #: field:ir.cron,interval_number:0 msgid "Interval Number" -msgstr "" +msgstr "Интервал тоо" #. module: base #: selection:maintenance.contract,kind:0 @@ -4892,6 +4907,8 @@ msgid "" "This function will check for new modules in the 'addons' path and on module " "repositories:" msgstr "" +"Энэ функц нь модулын сайт болон 'addons' хавтас дотор шинэ модуль нэмэгдсэн " +"эсэхийг шалгана:" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -4906,7 +4923,7 @@ msgstr "Ерөнхий тохируулга" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.custom_shortcuts msgid "Custom Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Зохиомол товчлол" #. module: base #: model:res.country,name:base.dz @@ -4999,7 +5016,7 @@ msgstr "Харилцагид, ангиллаар" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9 msgid "Components Supplier" -msgstr "" +msgstr "Эд анги нийлүүлэгч" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,default_user_ids:0 @@ -5029,7 +5046,7 @@ msgstr "Исланд" #. module: base #: view:res.users:0 msgid "Roles are used to defined available actions, provided by workflows." -msgstr "" +msgstr "Дүр нь ажлын урсгалын үйлдлүүдтэй холбож хэрэглэгдэнэ." #. module: base #: model:res.country,name:base.de @@ -5039,7 +5056,7 @@ msgstr "Герман" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Week of the year: %(woy)s" -msgstr "" +msgstr "Жилийн долоо хоног: %(ждх)" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 @@ -5072,7 +5089,7 @@ msgstr "Таны үйлчилгээний гэрээнүүд" msgid "" "Please note that you will have to logout and relog if you change your " "password." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв нууц үгээ солисон бол системээс гараад орох хэрэгтэй." #. module: base #: model:res.country,name:base.gy @@ -5092,12 +5109,12 @@ msgstr "GPL-2" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Portugese (BR) / português (BR)" -msgstr "" +msgstr "Португал / português (BR)" #. module: base #: field:ir.actions.server,record_id:0 msgid "Create Id" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх Id" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn @@ -5140,7 +5157,7 @@ msgstr "Үйл явдлын төрөл" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_type #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_type msgid "Sequence Types" -msgstr "" +msgstr "Дугаарлалтын төрлүүд" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -5243,7 +5260,7 @@ msgstr "Аргентин" #. module: base #: model:res.country,name:base.af msgid "Afghanistan, Islamic State of" -msgstr "" +msgstr "Афганистан, Исламын муж" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/wizard_module_import.py:0 @@ -5259,7 +5276,7 @@ msgstr "country_id" #. module: base #: field:ir.cron,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Интервал нэгж" #. module: base #: field:maintenance.contract,kind:0 @@ -5291,14 +5308,14 @@ msgstr "Үүссэн огноо" #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 msgid "Line Plot" -msgstr "" +msgstr "Мөрийн утга" #. module: base #: help:ir.actions.server,loop_action:0 msgid "" "Select the action that will be executed. Loop action will not be avaliable " "inside loop." -msgstr "" +msgstr "Гүйцэтгэх үйлдлийг сонгоно. Давталт доторхи давтах үйлдэл боломжгүй." #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -5358,20 +5375,20 @@ msgstr "Алхамыг алгасах" #. module: base #: model:res.country,name:base.pn msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" +msgstr "Питкэйрн арал" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_event_type-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_partner_event_type-act msgid "Active Partner Events" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн үйл явдлууд" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form #: view:res.partner.function:0 msgid "Contact Functions" -msgstr "" +msgstr "Харьцах хүний үүрэг" #. module: base #: view:multi_company.default:0 @@ -5386,7 +5403,7 @@ msgstr "Жилийн өдөр: %(doy)s" #. module: base #: model:res.country,name:base.nt msgid "Neutral Zone" -msgstr "" +msgstr "Дундын бүс" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -5424,7 +5441,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.sequence,weight:0 msgid "If two sequences match, the highest weight will be used." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв хоёр эрэмбэ давхацвал өндөх жинтэйг нь ашиглана." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment @@ -5499,12 +5516,12 @@ msgstr "<=" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Estonian / Eesti keel" -msgstr "" +msgstr "Эстони / Eesti keel" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Portugese / português" -msgstr "" +msgstr "Португали / português" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -5550,7 +5567,7 @@ msgstr "Суусан хувилбар" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root msgid "Workflow Definitions" -msgstr "" +msgstr "Ажлын ургсалын тодорхойлолтууд" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr @@ -5561,7 +5578,7 @@ msgstr "Мавритани" #: view:workflow.activity:0 #: field:workflow.workitem,act_id:0 msgid "Activity" -msgstr "" +msgstr "Ажилбар" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -5603,7 +5620,7 @@ msgstr "Муж" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form_all #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "All Properties" -msgstr "" +msgstr "Бүх шинжүүд" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window @@ -6078,7 +6095,7 @@ msgstr "Огноо форматлах тэмдэглэгээнүүд" #. module: base #: selection:ir.report.custom,frequency:0 msgid "Monthly" -msgstr "Сар тутмын" +msgstr "Сарын" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_partner_som-act @@ -6619,7 +6636,7 @@ msgstr "сонгох" #: selection:ir.ui.view,type:0 #: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0 msgid "Graph" -msgstr "График" +msgstr "Граф" #. module: base #: field:res.partner,child_ids:0 @@ -6707,7 +6724,7 @@ msgstr "Функцийн нэр" #. module: base #: view:maintenance.contract.wizard:0 msgid "_Cancel" -msgstr "_Цуцлах" +msgstr "_Болих" #. module: base #: model:res.country,name:base.cy @@ -7790,7 +7807,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.configuration.wizard,progress:0 msgid "Configuration Progress" -msgstr "Тохируулгын явц" +msgstr "Тохиргооны явц" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_11 @@ -8020,73 +8037,74 @@ msgstr "Орос / орос хэл" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Ижил нэвтрэх кодтой хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8096,13 +8114,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base @@ -8110,3 +8135,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Integrity Error" msgstr "" + +#, python-format +#~ msgid "You can not have two users with the same login !" +#~ msgstr "Ижил нэвтрэх кодтой хоёр хэрэглэгч байж болохгүй!" diff --git a/bin/addons/base/i18n/nb.po b/bin/addons/base/i18n/nb.po index 1e9993b4d68..eef57ddd6b6 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/nb.po +++ b/bin/addons/base/i18n/nb.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/nl.po b/bin/addons/base/i18n/nl.po index ae3d9c50f19..0e1b62fa594 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/nl.po +++ b/bin/addons/base/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:14+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:36+0000\n" +"Last-Translator: Anup (OpenERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8105,73 +8105,74 @@ msgstr "Russisch / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "U kunt niet twee gebruikers hebben met dezelfde gebruikersnaam !" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8181,13 +8182,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/pl.po b/bin/addons/base/i18n/pl.po index 3945b229279..e9604cd0de8 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/pl.po +++ b/bin/addons/base/i18n/pl.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:50+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-26 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Michał Węgrzynek \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Aby zobaczyć oficjalne tłumaczenia, zobacz ten link: " #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 msgid "Hungarian / Magyar" -msgstr "" +msgstr "Węgierski" #. module: base #: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 msgid "STOCK_CANCEL" -msgstr "" +msgstr "Anuluj" #. module: base #: field:ir.report.custom,sortby:0 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Moduły niezainstalowanie" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "txt" -msgstr "" +msgstr "txt" #. module: base #: wizard_view:server.action.create,init:0 @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Konfiguruj" #. module: base #: model:res.country,name:base.tv msgid "Tuvalu" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu" #. module: base #: selection:ir.model,state:0 @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Format daty" #: field:res.bank,email:0 #: field:res.partner.address,email:0 msgid "E-Mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: base #: model:res.country,name:base.an @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #: selection:workflow.activity,join_mode:0 #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Xor" -msgstr "" +msgstr "XOR" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "GPL-2 lub wersja późniejsza" #. module: base #: selection:res.partner.event,type:0 msgid "Prospect Contact" -msgstr "" +msgstr "Potencjalny Kontakt" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard @@ -8054,7 +8054,7 @@ msgstr "Kod BIC/Swift" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 msgid "Prospect" -msgstr "" +msgstr "Potencjalny Klient" #. module: base #: selection:module.lang.install,init,lang:0 @@ -8094,73 +8094,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Nie może być dwóch użytkowników o tym samym loginie !" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8170,13 +8171,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/pt.po b/bin/addons/base/i18n/pt.po index e09e05ac826..f2d03d46696 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/pt.po +++ b/bin/addons/base/i18n/pt.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:37+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8088,73 +8088,74 @@ msgstr "Russo / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Não pode ter dois utilizadores com o mesmo código de acesso!" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8164,13 +8165,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po b/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po index 7f0a6842f49..9bae937bb20 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/bin/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:39+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:12+0000\n" +"Last-Translator: Anup (OpenERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8090,74 +8090,75 @@ msgstr "Russo / русский язык" #. module: base #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" -msgstr "" - +msgstr "Não é permitido criar dois usuários com o mesmo login!" + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "Não é permitido criar dois usuários com o mesmo login!" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8167,13 +8168,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ro.po b/bin/addons/base/i18n/ro.po index ab158bb0387..39f4f21635c 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ro.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ro.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7960,73 +7960,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8036,13 +8037,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/ru.po b/bin/addons/base/i18n/ru.po index 0593b6c28be..145d2f828f8 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ru.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-03 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8073,73 +8073,74 @@ msgstr "Русский / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8149,13 +8150,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sk.po b/bin/addons/base/i18n/sk.po index 525b88f0fc3..5654b60553b 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sk.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sk.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7987,73 +7987,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8063,13 +8064,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sl.po b/bin/addons/base/i18n/sl.po index 8b7a6c11755..fe867b0ae1f 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sl.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sl.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7979,73 +7979,74 @@ msgstr "rusko" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8055,13 +8056,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sq.po b/bin/addons/base/i18n/sq.po index 85359ae27d0..98911a06d0b 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sq.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sq.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7944,73 +7944,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8020,13 +8021,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sr.po b/bin/addons/base/i18n/sr.po index 331813e39f3..3d0dc60859e 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8070,73 +8070,74 @@ msgstr "Ruski / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8146,13 +8147,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sv.po b/bin/addons/base/i18n/sv.po index 60616745c10..ed47e2be7c6 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sv.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-27 12:19+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Stenlöv (XCLUDE) \n" "Language-Team: <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Skräddarsydd rapport" #. module: base #: selection:ir.report.custom,type:0 msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "Stapeldiagram" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,icon:0 @@ -7960,73 +7960,74 @@ msgstr "Russian / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8036,13 +8037,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/th.po b/bin/addons/base/i18n/th.po index 3d89bb7c03c..a8c0a3ca261 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/th.po +++ b/bin/addons/base/i18n/th.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/tlh.po b/bin/addons/base/i18n/tlh.po index b5c2beaf76d..816c8a463c0 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/tlh.po +++ b/bin/addons/base/i18n/tlh.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7938,73 +7938,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8014,13 +8015,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/tr.po b/bin/addons/base/i18n/tr.po index 097bdfd0cb6..8feffb44a99 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/tr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/tr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:06+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8077,73 +8077,74 @@ msgstr "Rusça / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "Aynı kullanıcı adı ile iki kullanıcı oluşturamazsınız !" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8153,13 +8154,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/uk.po b/bin/addons/base/i18n/uk.po index cc74cdef068..08556556f93 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/uk.po +++ b/bin/addons/base/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 22:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 06:59+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -8022,73 +8022,74 @@ msgstr "Російська / Russian" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8098,13 +8099,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/vi.po b/bin/addons/base/i18n/vi.po index 53c56cbc52f..43e1bc0ac30 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/vi.po +++ b/bin/addons/base/i18n/vi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7939,73 +7939,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8015,13 +8016,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po index bf78a77838f..8c2d99e0864 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-08 21:31+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-09 18:09+0000\n" +"Last-Translator: Anup (OpenERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-09 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7967,73 +7967,74 @@ msgstr "俄语 / русский язык" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "用户名必须唯一！" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8043,13 +8044,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po b/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po index 40ec7115a88..69dd7e92bcc 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/bin/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-25 03:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -7953,73 +7953,74 @@ msgstr "" #: sql_constraint:res.user:0 msgid "You cannot have two users with the same login !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field can never be less than 1 !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.model.data:0 -msgid "You cannot have multiple records with the same id for the same module !" +msgid "" +"You cannot have multiple records with the same id for the same module !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:maintenance.contract:0 msgid "Your maintenance contract is already subscribed in the system !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 #: sql_constraint:ir.module.web:0 msgid "The name of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The certificate ID of the module must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner.function:0 msgid "The Code of the Partner Function must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "The name of the Partner must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: sql_constraint:res.groups:0 msgid "The name of the group must be unique !" msgstr "" - + #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format @@ -8029,13 +8030,20 @@ msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n- creation/update: a mandatory field is not correctly set" +msgid "" +"The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" +"- deletion: you may be trying to delete a record while other records still " +"reference it\n" +"- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" #. module: base #: code:addons/osv/osv.py:0 #, python-format -msgid "\n\n[object with reference: %s - %s]" +msgid "" +"\n" +"\n" +"[object with reference: %s - %s]" msgstr "" #. module: base diff --git a/debian/po/bg.po b/debian/po/bg.po index d8f13067dda..64571e2e63f 100644 --- a/debian/po/bg.po +++ b/debian/po/bg.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/ca.po b/debian/po/ca.po index 77177aaa666..b549feb2080 100644 --- a/debian/po/ca.po +++ b/debian/po/ca.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po index 1f7fc1c4c58..4db913ca2d2 100644 --- a/debian/po/cs.po +++ b/debian/po/cs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po index 08fb34dfca1..43f5b2f2589 100644 --- a/debian/po/de.po +++ b/debian/po/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/el.po b/debian/po/el.po index ab9a69979ea..2d7be856aea 100644 --- a/debian/po/el.po +++ b/debian/po/el.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/en_GB.po b/debian/po/en_GB.po index d3ca66429cd..a1f484305ba 100644 --- a/debian/po/en_GB.po +++ b/debian/po/en_GB.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po index 7ad0e2b4434..46d906b1248 100644 --- a/debian/po/es.po +++ b/debian/po/es.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/es_EC.po b/debian/po/es_EC.po index 6d951e15c24..03035c61d26 100644 --- a/debian/po/es_EC.po +++ b/debian/po/es_EC.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/fa.po b/debian/po/fa.po index 436ac5811d6..331aa5d0d9d 100644 --- a/debian/po/fa.po +++ b/debian/po/fa.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po index 72784367e2e..7dc02829e54 100644 --- a/debian/po/fi.po +++ b/debian/po/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po index 7bd2d8f0ed5..414a4999f6b 100644 --- a/debian/po/fr.po +++ b/debian/po/fr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/gl.po b/debian/po/gl.po index 6be40ac91f6..2fa653b1970 100644 --- a/debian/po/gl.po +++ b/debian/po/gl.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/hr.po b/debian/po/hr.po index 00706c0c5b6..af9c295a595 100644 --- a/debian/po/hr.po +++ b/debian/po/hr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po index f2ed8ac826c..45bd312e0c1 100644 --- a/debian/po/it.po +++ b/debian/po/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/ja.po b/debian/po/ja.po index b197d925b88..20e0bc105be 100644 --- a/debian/po/ja.po +++ b/debian/po/ja.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/ko.po b/debian/po/ko.po index 268d893c01c..5218c4ce019 100644 --- a/debian/po/ko.po +++ b/debian/po/ko.po @@ -8,20 +8,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-16 05:47+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-15 02:58+0000\n" +"Last-Translator: barge \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string #. Description #: ../openerp-server.templates:1001 msgid "Dedicated system account for the Open ERP server:" -msgstr "" +msgstr "Open ERP 서버를 위한 전용 시스템 계정:" #. Type: string #. Description @@ -30,10 +30,10 @@ msgid "" "The Open ERP server must use a dedicated account for its operation so that " "the system's security is not compromised by running it with superuser " "privileges." -msgstr "" +msgstr "Open ERP 서버를 운영하실때는 슈퍼유저가 아닌 전용 계정을 이용하셔야 보안을 확보할수 있습니다" #. Type: string #. Description #: ../openerp-server.templates:1001 msgid "Please choose that account's username." -msgstr "" +msgstr "사용자 이름을 선택하세요" diff --git a/debian/po/mn.po b/debian/po/mn.po new file mode 100644 index 00000000000..6d686d6e110 --- /dev/null +++ b/debian/po/mn.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Mongolian translation for openobject-server +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-server package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-server\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-10 03:13+0000\n" +"Last-Translator: ub121 \n" +"Language-Team: Mongolian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. Type: string +#. Description +#: ../openerp-server.templates:1001 +msgid "Dedicated system account for the Open ERP server:" +msgstr "Open ERP серверт зориулсан системийн тусгай эрх:" + +#. Type: string +#. Description +#: ../openerp-server.templates:1001 +msgid "" +"The Open ERP server must use a dedicated account for its operation so that " +"the system's security is not compromised by running it with superuser " +"privileges." +msgstr "" +"Open ERP сервер тусгай хандах эрх хэрэглэх ёстой, ингэснээр супер " +"хэрэглэгчийн эрх ашиглаж системийн хамгаалалтыг муутгахгүй болно." + +#. Type: string +#. Description +#: ../openerp-server.templates:1001 +msgid "Please choose that account's username." +msgstr "Нэвтрэх эрхийг сонгоно уу." diff --git a/debian/po/nb.po b/debian/po/nb.po index e47c06330de..818da6d0626 100644 --- a/debian/po/nb.po +++ b/debian/po/nb.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po index 74e4e74742a..e1e37a63720 100644 --- a/debian/po/nl.po +++ b/debian/po/nl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/pl.po b/debian/po/pl.po index 46a8c98366d..826e50fd881 100644 --- a/debian/po/pl.po +++ b/debian/po/pl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po index 43f085929f4..079780d23df 100644 --- a/debian/po/pt.po +++ b/debian/po/pt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/ro.po b/debian/po/ro.po index 11c923af7a4..bace70806da 100644 --- a/debian/po/ro.po +++ b/debian/po/ro.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-21 06:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-27 23:36+0000\n" "Last-Translator: Valentin Caragea \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po index 622e2dba6a9..0eebf4f7086 100644 --- a/debian/po/ru.po +++ b/debian/po/ru.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/sk.po b/debian/po/sk.po index 3b89810b2e4..25895cff9b8 100644 --- a/debian/po/sk.po +++ b/debian/po/sk.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/sr.po b/debian/po/sr.po index f9d964e00f5..7e895bfbfe4 100644 --- a/debian/po/sr.po +++ b/debian/po/sr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-22 03:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po index 384489afe97..e4138456cb4 100644 --- a/debian/po/sv.po +++ b/debian/po/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" diff --git a/debian/po/tr.po b/debian/po/tr.po index c7bda785999..9379a4f8ef9 100644 --- a/debian/po/tr.po +++ b/debian/po/tr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/uk.po b/debian/po/uk.po index 31375230c11..39ac200e9c5 100644 --- a/debian/po/uk.po +++ b/debian/po/uk.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/zh_CN.po b/debian/po/zh_CN.po index 7a64f4cac15..243dc2a4a40 100644 --- a/debian/po/zh_CN.po +++ b/debian/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. Type: string diff --git a/debian/po/zh_TW.po b/debian/po/zh_TW.po index 3e847c82ecf..0b9df2604e3 100644 --- a/debian/po/zh_TW.po +++ b/debian/po/zh_TW.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-13 03:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: TAIWAN\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n"