diff --git a/addons/web/static/src/js/view_form.js b/addons/web/static/src/js/view_form.js
index 3ea3e853894..ba096ec2f78 100644
--- a/addons/web/static/src/js/view_form.js
+++ b/addons/web/static/src/js/view_form.js
@@ -148,19 +148,11 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
             if (this.fields_view.toolbar) {
                 this.sidebar.add_toolbar(this.fields_view.toolbar);
             }
-            if (self.is_action_enabled('delete')) {
-                this.sidebar.add_items('other', [
-                    { label: _t('Delete'), callback: self.on_button_delete }
-                ]);
-            }
-            if (self.is_action_enabled('create')) {
-                this.sidebar.add_items('other', [
-                    { label: _t('Duplicate'), callback: self.on_button_duplicate }
-                ]);
-            }
-            this.sidebar.add_items('other', [
+            this.sidebar.add_items('other', _.compact([
+                self.is_action_enabled('delete') && { label: _t('Delete'), callback: self.on_button_delete },
+                self.is_action_enabled('create') && { label: _t('Duplicate'), callback: self.on_button_duplicate },
                 { label: _t('Set Default'), callback: function (item) { self.open_defaults_dialog(); } }
-            ]);
+            ]));
         }
 
         this.has_been_loaded.resolve();
diff --git a/addons/web/static/src/js/view_list.js b/addons/web/static/src/js/view_list.js
index 0c1e6805f9a..fd5d26076d8 100644
--- a/addons/web/static/src/js/view_list.js
+++ b/addons/web/static/src/js/view_list.js
@@ -357,19 +357,11 @@ instance.web.ListView = instance.web.View.extend( /** @lends instance.web.ListVi
         if (!this.sidebar && this.options.$sidebar) {
             this.sidebar = new instance.web.Sidebar(this);
             this.sidebar.appendTo(this.options.$sidebar);
-            if (self.is_action_enabled('create')) {
-                this.sidebar.add_items('other', [
-                    { label: _t("Import"), callback: this.on_sidebar_import }
-                ]);
-            }
-            this.sidebar.add_items('other', [
-                { label: _t("Export"), callback: this.on_sidebar_export }
-            ]);
-            if (self.is_action_enabled('delete')) {
-                this.sidebar.add_items('other', [
-                    { label: _t('Delete'), callback: this.do_delete_selected }
-                ]);
-            }
+            this.sidebar.add_items('other', _.compact([
+                self.is_action_enabled('create') && { label: _t("Import"), callback: this.on_sidebar_import },
+                { label: _t("Export"), callback: this.on_sidebar_export },
+                self.is_action_enabled('delete') && { label: _t('Delete'), callback: this.do_delete_selected }
+            ]));
             this.sidebar.add_toolbar(this.fields_view.toolbar);
             this.sidebar.$el.hide();
         }