Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120914050608-ym2xpjycz25pvge9
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2012-09-14 05:06:08 +00:00
parent 56429967c2
commit 18a1eac3f0
240 changed files with 629 additions and 613 deletions

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@ -243,17 +243,19 @@ msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
msgstr "*Required Fields are not selected :"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr ""
msgstr "(%d records)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@ -663,7 +665,7 @@ msgstr "Export"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
msgid "Group"
msgstr ""
msgstr "Group"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:549

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
"Language: es\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@ -35,18 +35,18 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:198
msgid "Dont send"
msgstr ""
msgstr "Ne küldje"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:1119
msgid "Client Error"
msgstr ""
msgstr "Kliens hiba"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:260
#, python-format
msgid "Loading (%d)"
msgstr ""
msgstr "Betöltés (%d)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:292
@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "Az adatbázis mentése sikerült"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
msgid "Restored"
msgstr ""
msgstr "Visszaállítva"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
msgid "Database restored successfully"
msgstr ""
msgstr "Sikeres adatbázis visszaállítás"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:783
@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Fájl importálása"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
msgstr "Külső azonosító"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
@ -259,18 +259,18 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:268
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "Letöltés"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:330
#, python-format
msgid "Download \"%s\""
msgstr ""
msgstr "\"%s\" letöltése"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:437
msgid "Invalid Search"
msgstr ""
msgstr "Helytelen keresés"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:437
@ -325,12 +325,12 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/search.js:962
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:973
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Igen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:963
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Nem"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/search.js:1416
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
msgid "Inherited View"
msgstr ""
msgstr "Örökölt Nézet"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Biztos, hogy létre akar hozni egy származtatott nézetet ide?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
msgid "Preview"
msgstr ""
msgstr "Előnézet"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:501
@ -508,19 +508,19 @@ msgstr "Biztos, hogy el akarja távolítani ezt a csomópontot?"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:815
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:939
msgid "Properties"
msgstr ""
msgstr "Tulajdonságok"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:818
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:942
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Frissítés"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:16
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:210
msgid "Form"
msgstr ""
msgstr "Űrlap"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:632
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Jóváhagyás"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:477
msgid "Debug View#"
msgstr ""
msgstr "Debug nézet#"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:478
@ -1634,3 +1634,9 @@ msgstr "Itt van a fájlnak az előnézete, amit nem tudunk importálni:"
#~ msgid "Hide this tip"
#~ msgstr "Tii elrejtése"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "OK"
#~ msgid "Filter Entry"
#~ msgstr "Szűrő bejegyzés"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "*Campos Obrigatórios não selecionados :"
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr "(%d registos)"
msgstr "(%d registros)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Quer realmente criar uma view herdada aqui?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:381
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgstr "Visualizar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:501
@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Duplicar"
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:133
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:728
msgid "Set Default"
msgstr "Definir como Padrão"
msgstr "Configurar Padrão"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:59
@ -665,12 +665,12 @@ msgstr "Exportar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgstr "Agrupar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:549
msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "Deseja remover esse registro?"
msgstr "Deseja remover estes registros?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:925
@ -787,12 +787,12 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:251
msgid "OpenERP Entreprise"
msgstr "OpenERP Entreprise"
msgstr "OpenERP Enterprise"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:256
msgid "OpenERP Enterprise Contract."
msgstr "Contrato Corporativo OpenERP"
msgstr "Contrato Enterprise do OpenERP"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:257
@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Banco de Dados:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:306
msgid "Username"
msgstr "Nome do usuário"
msgstr "Nome de usuário"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:308
@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Senha"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:310
msgid "Log in"
msgstr "Autenticar"
msgstr "Acessar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:314
@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Administrar bancos de dados"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
msgid "Powered by"
msgstr "Desenvolvido Por"
msgstr "Desenvolvido por"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "OpenERP"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:132
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:328
msgid "Drop"
msgstr "Soltar"
msgstr "Excluir"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:166
@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Versão"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1821
msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
msgstr "Copyright © 2004-HOJE OpenERP SA. Alguns Direitos Reservados."
msgstr "Copyright © 2004-HOJE OpenERP SA. Todos os Direitos Reservados."
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
@ -991,12 +991,12 @@ msgstr "OpenERP é uma marca de"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1823
msgid "OpenERP SA Company"
msgstr "Empresa OpenERP SA"
msgstr "OpenERP SA"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1825
msgid "Licenced under the terms of"
msgstr "Licenciado sobre os termos de"
msgstr "Licenciado sob os termos de"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1826
@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Condição:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:842
msgid "Only you"
msgstr "Somente voce"
msgstr "Apenas eu"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:849
@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Widget não utilizado"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:936
msgid "(nolabel)"
msgstr "(nolabel)"
msgstr "(sem rótulo)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:941
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Modificadores:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:973
msgid "Change default:"
msgstr "Trocar padrão"
msgstr "Alterar padrão"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:977
@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Abrir este recurso"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1063
msgid "Select date"
msgstr "Data selecionada"
msgstr "Escolha a data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:948
@ -1511,12 +1511,12 @@ msgstr "Arquivo CSV:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
msgid "2. Check your file format"
msgstr "Verifique seu formato de arquivo"
msgstr "2. Verifique seu formato de arquivo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1759
msgid "Import Options"
msgstr "Opções de importação"
msgstr "Opções de Importação"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1763
@ -1577,9 +1577,6 @@ msgstr "A importação falhou devido a:"
msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
#~ msgid "LOGOUT"
#~ msgstr "DESCONECTAR"
#~ msgid "Open..."
#~ msgstr "Abrir..."
@ -1623,9 +1620,6 @@ msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
#~ msgid "Page"
#~ msgstr "Página"
#~ msgid "Customize"
#~ msgstr "Customizar"
#~ msgid "Reports"
#~ msgstr "Relatórios"
@ -1665,9 +1659,6 @@ msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
#~ msgid "Add / Remove Shortcut..."
#~ msgstr "Adicionar/Remover atalho..."
#~ msgid "Fold menu"
#~ msgstr "Abrir menu"
#~ msgid "Add attachment"
#~ msgstr "Adicionar anexo"
@ -1689,3 +1680,12 @@ msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
#~ msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
#~ msgstr "Filtro desativado devido a sintaxe inválida"
#~ msgid "Fold menu"
#~ msgstr "Fechar o menu"
#~ msgid "LOGOUT"
#~ msgstr "SAIR"
#~ msgid "Customize"
#~ msgstr "Personalizar"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
@ -66,12 +66,12 @@ msgstr "База данных резервированна успешно"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
msgid "Restored"
msgstr "Восстановленна"
msgstr "Восстановлена"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:499
msgid "Database restored successfully"
msgstr "База данных восстановленна успешно"
msgstr "База данных восстановлена успешно"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:783
@ -205,12 +205,12 @@ msgstr "Закрыть"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:20
msgid "Export To File"
msgstr "Экспортировать в файл"
msgstr "Экспорт в файл"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:126
msgid "Please enter save field list name"
msgstr "Введите имя для сохраняемого списка полей"
msgstr "Введите имя списка полей для сохранения"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:362
@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "Импорт данных"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Импортировать файл"
msgstr "Импорт файла"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Внешний идентификатор"
msgstr "Внешний ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
@ -243,17 +243,19 @@ msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
"Конечные поля должны быть выбраны единожды, некоторые поля выбраны более "
"одного раза:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
msgstr "*Требуемые поля не выбраны :"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr ""
msgstr "(%d записей)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@ -444,7 +446,7 @@ msgstr "ложно"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:20
#, python-format
msgid "Manage Views (%s)"
msgstr "Управление макетами (%s)"
msgstr "Управление видами (%s)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:46
@ -477,18 +479,18 @@ msgstr "Создать вид (%s)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:168
msgid "Do you really want to remove this view?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот Вид?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот вид?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:364
#, python-format
msgid "View Editor %d - %s"
msgstr "Редактор Вида %d - %s"
msgstr "Редактор вида %d - %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:367
msgid "Inherited View"
msgstr "Унаследованный Вид"
msgstr "Унаследованный вид"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:371
@ -503,7 +505,7 @@ msgstr "Предпросмотр"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:501
msgid "Do you really want to remove this node?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот Узел?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить этот узел?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:815
@ -544,18 +546,18 @@ msgstr "Установить по умолчанию"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_page.js:59
msgid "Do you really want to delete this record?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить эту Запись?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить эту запись?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:508
msgid ""
"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded."
msgstr "Внимание. Эта запись была изменена. Ваши изменения будут потеряны."
msgstr "Внимание, запись была изменена. Ваши изменения будут потеряны."
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:735
msgid "Save default"
msgstr "Сохранить как По Умолчанию"
msgstr "Сохранить значения по умолчанию"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
@ -663,12 +665,12 @@ msgstr "Экспорт"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:374
msgid "Group"
msgstr ""
msgstr "Группа"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_list.js:549
msgid "Do you really want to remove these records?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить эту Запись?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить эти записи?"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:925
@ -699,29 +701,29 @@ msgstr "Дерево"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:570 addons/web/static/src/xml/base.xml:480
msgid "Fields View Get"
msgstr "Получить Поля Просмотра"
msgstr "Получить поля вида"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:578
#, python-format
msgid "View Log (%s)"
msgstr "Просмотреть Протокол (%s)"
msgstr "Показать отчет (%s)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:605
#, python-format
msgid "Model %s fields"
msgstr "Поля Модели %s"
msgstr "Поля модели %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:615 addons/web/static/src/xml/base.xml:482
msgid "Manage Views"
msgstr "Управление Видами"
msgstr "Управление видами"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:616
msgid "Could not find current view declaration"
msgstr "Не могу найти объявление текущего макета"
msgstr "Не удалось найти определение текущего вида"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:716
@ -751,7 +753,7 @@ msgstr "Технический перевод"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:924
msgid "You must choose at least one record."
msgstr "Вы должны выбрать хотя-бы одну запись."
msgstr "Вы должны выбрать хотя бы одну запись."
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/views.js:875
@ -779,8 +781,7 @@ msgid ""
"Your version of OpenERP is unsupported. Support & maintenance services are "
"available here:"
msgstr ""
"Ваша версия OpenERP не поддерживается. Службы Технической Поддержки доступны "
"тут:"
"Ваша версия OpenERP не поддерживается. Услуги техподдержки доступны здесь:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:251
@ -790,7 +791,7 @@ msgstr "OpenERP Entreprise"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:256
msgid "OpenERP Enterprise Contract."
msgstr "OpenERP Enterprise Contract."
msgstr "Контракт OpenERP Enterprise."
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:257
@ -843,7 +844,7 @@ msgstr "Вход"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:314
msgid "Manage Databases"
msgstr "Управление Базами Данных"
msgstr "Управление базами данных"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:44 addons/web/static/src/xml/base.xml:315
@ -866,7 +867,7 @@ msgstr "Удалить"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:166
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:329
msgid "Backup"
msgstr "Создать Резервную Копию"
msgstr "Резервное копирование"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:195
@ -877,7 +878,7 @@ msgstr "Востановить"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:332
msgid "Back to Login"
msgstr "Вернутся к Авторизации"
msgstr "Войти"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:61
@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "СОЗДАТЬ БАЗУ ДАННЫХ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:68 addons/web/static/src/xml/base.xml:211
msgid "Master password:"
msgstr "Мастер пароль:"
msgstr "Мастер-пароль:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:72 addons/web/static/src/xml/base.xml:191
@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "Название новой базы данных:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:77
msgid "Load Demonstration data:"
msgstr "Загрузить Демонстрационные данные:"
msgstr "Загрузить демонстрационные данные:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:81
@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "УДАЛИТЬ БАЗУ ДАННЫХ"
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:162
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:187
msgid "Master Password:"
msgstr "Мастер Пароль:"
msgstr "Мастер-пароль:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:143
@ -944,17 +945,17 @@ msgstr "Файл:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:204
msgid "CHANGE MASTER PASSWORD"
msgstr "ИЗМЕНИТЬ МАСТЕР ПАРОЛЬ"
msgstr "ИЗМЕНИТЬ МАСТЕР-ПАРОЛЬ"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:216
msgid "New master password:"
msgstr "Новый Мастер Пароль:"
msgstr "Новый мастер-пароль:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:221
msgid "Confirm new master password:"
msgstr "Подтверждение Мастер Пароля:"
msgstr "Подтвердить мастер-пароль:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:325
@ -1054,7 +1055,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:479
msgid "View Fields"
msgstr "Просмотр Полей"
msgstr "Просмотр полей"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr "Вид"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:484
msgid "Edit SearchView"
msgstr "Изменить Вид Поиска"
msgstr "Изменить вид поиска"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:485
@ -1099,7 +1100,7 @@ msgstr "Создатель:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:500
msgid "Creation Date:"
msgstr "Дата Создания:"
msgstr "Дата создания:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:503
@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr "Изменялся:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:506
msgid "Latest Modification Date:"
msgstr "Дата Изменения:"
msgstr "Дата изменения:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:518
@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "Специальное:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1260
msgid "Button Type:"
msgstr "Тип Кнопки:"
msgstr "Тип кнопки:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1264
@ -1309,7 +1310,7 @@ msgstr "Метод:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1268
msgid "Action ID:"
msgstr "ID Действия:"
msgstr "ID действия:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:542
@ -1334,7 +1335,7 @@ msgstr "-- Действия --"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
msgid "Add Advanced Filter"
msgstr "Добавить Расширенный Фильтр"
msgstr "Добавить расширенный фильтр"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1298
@ -1344,12 +1345,12 @@ msgstr "Сохранить фильтр"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1305
msgid "Filter Name:"
msgstr "Название Фильтра:"
msgstr "Название фильтра:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1307
msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
msgstr "(Существующий фильтр с таким же именени будет замещен)"
msgstr "(Имеющийся фильтр с таким же имененем будет заменен)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "Тип экспорта:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1626
msgid "Import Compatible Export"
msgstr "Импорт совместимого Экспорта"
msgstr "Экспорт, совместимый с импортом"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1627
@ -1447,7 +1448,7 @@ msgstr "Экспортировать все данные"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
msgid "Export Formats"
msgstr "Форматы Экспорта"
msgstr "Форматы экспорта"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1636
@ -1620,9 +1621,6 @@ msgstr "Предпросмотр файла, который система не
#~ msgid "[%(first_record)d to %(last_record)d] of %(records_count)d"
#~ msgstr "[%(first_record)d до %(last_record)d] из %(records_count)d"
#~ msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
#~ msgstr "Фильтр отключен так-как имеет неверный синтаксис"
#~ msgid "Add / Remove Shortcut..."
#~ msgstr "Добавить / Удалить ярлык..."
@ -1641,9 +1639,6 @@ msgstr "Предпросмотр файла, который система не
#~ msgid "Open..."
#~ msgstr "Открыть..."
#~ msgid "Send an e-mail with your default e-mail client"
#~ msgstr "Отправлять имейл вашим почтовым клиентом"
#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "Поиск…"
@ -1671,17 +1666,23 @@ msgstr "Предпросмотр файла, который система не
#~ msgid "None of the following conditions must match"
#~ msgstr "Ни одно из следующих условий не должно соответствовать"
#~ msgid "Advanced Filters"
#~ msgstr "Расширенные Фильтры"
#~ msgid "Activate the developper mode"
#~ msgstr "Активировать режим разработчика"
#~ msgid "Title of new Dashboard item:"
#~ msgstr "Заголовок нового Дашбоарда:"
#~ msgid "Notebook Page \""
#~ msgstr "Страница Блокнота \""
#~ msgid "Filter disabled due to invalid syntax"
#~ msgstr "Фильтр отключен из-за неверного синтаксиса"
#~ msgid "Send an e-mail with your default e-mail client"
#~ msgstr "Отправлять e-mail вашим почтовым клиентом"
#~ msgid "Select Dashboard to add this filter to:"
#~ msgstr "Выберите Дашбоард, к которому добавить этот фильтр:"
#~ msgstr "Выберите панель для добавления этого фильтра:"
#~ msgid "Title of new Dashboard item:"
#~ msgstr "Заголовок новой панели:"
#~ msgid "Advanced Filters"
#~ msgstr "Расширенные фильтры"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@ -25,114 +25,114 @@ msgstr "Calendar"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:70
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filter"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:144
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "Today"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:145
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Day"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:146
msgid "Week"
msgstr ""
msgstr "Week"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Month"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148
msgid "New event"
msgstr ""
msgstr "New event"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Save"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Cancel"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "Details"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Edit"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Delete"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
msgstr ""
msgstr "Event will be permanently deleted, are you sure?"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Description"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
msgid "Time period"
msgstr ""
msgstr "Time period"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
msgid "Full day"
msgstr ""
msgstr "Full day"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161
msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
msgstr ""
msgstr "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
msgid "Repeat event"
msgstr ""
msgstr "Repeat event"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Disabled"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgstr "Enabled"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:175
msgid "Agenda"
msgstr ""
msgstr "Agenda"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Date"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:172
msgid "Year"
msgstr ""
msgstr "Year"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:5

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
"Language: es\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-07 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15914)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-14 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Diagram"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
msgstr "Are you sure?"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
@ -35,6 +35,10 @@ msgid ""
"\n"
"Are you sure ?"
msgstr ""
"Deleting this node cannot be undone.\n"
"It will also delete all connected transitions.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
@ -43,6 +47,9 @@ msgid ""
"\n"
"Are you sure ?"
msgstr ""
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More