Launchpad automatic translations update.
bzr revid: codehost@crowberry-20100114044859-14ytrzxloqj2p5p6 bzr revid: codehost@crowberry-20100115043427-b3ifkalkkx5vtvxx bzr revid: codehost@crowberry-20100116043524-d1yvs8b068j7g7wt bzr revid: codehost@crowberry-20100117044611-r3bswcw6uq3twtpk bzr revid: codehost@crowberry-20100118044348-8e16zf00xr5jx31k bzr revid: codehost@crowberry-20100119044104-uqfoekzk63u2cqbb
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting
parent
2c2fe71c5c
commit
1bf6fe7a48
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 07:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "كولومبيا"
|
||||
|
||||
|
|
@ -729,6 +724,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -983,8 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1083,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1118,13 +1126,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1335,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1552,6 +1560,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1608,11 +1622,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1815,11 +1824,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1937,6 +1941,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2303,11 +2313,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2417,11 +2422,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3020,6 +3020,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3087,7 +3088,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3613,8 +3613,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3875,6 +3873,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3885,11 +3884,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4275,11 +4269,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4393,6 +4382,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4512,13 +4506,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4653,11 +4640,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4897,6 +4879,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5327,9 +5310,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5624,8 +5608,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5887,6 +5869,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5967,6 +5954,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5986,7 +5978,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6052,6 +6043,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6070,7 +6066,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6779,6 +6774,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6996,11 +7002,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7123,11 +7124,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7220,12 +7216,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7299,6 +7289,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7555,6 +7550,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7699,6 +7699,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-03 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 19:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr "Na višestruke dok."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Naziv zemlje"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -731,6 +726,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -985,8 +986,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1085,6 +1085,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1120,13 +1128,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1334,6 +1337,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1556,6 +1564,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1612,11 +1626,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1819,11 +1828,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1941,6 +1945,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2307,11 +2317,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2421,11 +2426,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Sažetak"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3024,6 +3024,7 @@ msgstr "Ugovor o održavanju je dodat !"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3091,7 +3092,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3617,8 +3617,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3879,6 +3877,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3889,11 +3888,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4281,11 +4275,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4399,6 +4388,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4520,13 +4514,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4661,11 +4648,6 @@ msgstr "_Zatvori"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4905,6 +4887,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5336,9 +5319,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5633,8 +5617,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5896,6 +5878,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5976,6 +5963,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5995,7 +5987,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6061,6 +6052,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Roditelj"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6079,7 +6075,6 @@ msgstr "Roditelj"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6788,6 +6783,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7005,11 +7011,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7132,11 +7133,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7229,12 +7225,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7308,6 +7298,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7564,6 +7559,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7708,6 +7708,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-14 06:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
|
||||
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -200,11 +200,6 @@ msgstr "En múltiples doc."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Número de mòduls"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr "Companyia on es guardarà el registre actual."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -418,7 +413,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Nom de país"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Colòmbia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,6 +742,12 @@ msgstr "Illes Caiman"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1007,8 +1008,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1109,6 +1109,14 @@ msgstr "Dies"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Ample fix"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1144,14 +1152,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Empreses"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1368,6 +1371,11 @@ msgstr "Número de mòduls actualitzats"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grups"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1597,6 +1605,12 @@ msgstr "Valors"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Mapa de camps"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1653,11 +1667,6 @@ msgstr "%p - Equivalent a AM o PM."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Accions iteració"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr "Companyia en la que pertany l'usuari."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1860,11 +1869,6 @@ msgstr "Controls d'accés"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependències"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Empresa principal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1984,6 +1988,12 @@ msgstr "Mapa de camps."
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Mòdul"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2356,11 +2366,6 @@ msgstr "Certificat de qualitat"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr "Una expressió, ha de ser certa per concordar."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2476,11 +2481,6 @@ msgstr "Domini"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resum"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expressió"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3094,6 +3094,7 @@ msgstr "Contracte de manteniment afegit!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Camp"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3164,6 @@ msgstr "Kazakhstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3696,8 +3696,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Senyal (nom del botó)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3962,6 +3960,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "En múltiples doc."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3972,11 +3971,6 @@ msgstr "Contactes"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Illes Fèroe"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr "L'objecte afectat per aquestes regles."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4366,11 +4360,6 @@ msgstr "Camp de l'objecte"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr "Francès (CH) / Français (CH)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr "Llista de companyies"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4487,6 +4476,11 @@ msgstr "Nigèria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.empresa.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4610,13 +4604,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "ID iCal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Funcions empresa"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4753,11 +4740,6 @@ msgstr "Tan_ca"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Complet"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr "Companyia per defecte"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4999,6 +4981,7 @@ msgstr "Gàmbia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Empreses"
|
||||
|
|
@ -5437,10 +5420,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Esdeveniments d'empreses actives"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Regles de registres"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5736,8 +5720,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinica (França)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -6006,6 +5988,11 @@ msgstr "Obre informe"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Factor arrodoniment"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6086,6 +6073,11 @@ msgstr "Valor del context"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Hora 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6105,7 +6097,6 @@ msgstr "Mes: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6173,6 +6164,11 @@ msgstr "Ref. taula"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Pare"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6191,7 +6187,6 @@ msgstr "Pare"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6913,6 +6908,17 @@ msgstr "ID de l'objecte"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Horitzontal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Empreses"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7133,11 +7139,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "El segon camp han de ser xifres"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr "Doneu-li un nom per trobar fàcilment un registre."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7260,11 +7261,6 @@ msgstr "Cerca avançada"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes bancaris"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr "Multi companyia per defecte"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7362,12 +7358,6 @@ msgstr "Acció en múltiples doc."
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Títols"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7445,6 +7435,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Permís per eliminar"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7702,6 +7697,11 @@ msgstr "Illes Wallis i Futuna"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "El CIF/NIF no sembla ser correcte."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7853,6 +7853,12 @@ msgstr "Última versió"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.accions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Regles de registres"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8105,29 +8111,32 @@ msgstr "Rus / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Altres empreses"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Empresa principal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Grant Access To Menus"
|
||||
#~ msgstr "Autoritza accés a menús"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Macedonia"
|
||||
#~ msgstr "Macedònia"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Funcions empresa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Clients"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File Content"
|
||||
#~ msgstr "Contingut del fitxer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Html from html"
|
||||
#~ msgstr "Html des de html"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Proveïdors"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "El CIF/NIF no sembla ser correcte."
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Títols"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The unlink method is not implemented on this object !"
|
||||
|
|
@ -8233,3 +8242,30 @@ msgstr "Rus / русский язык"
|
|||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The search method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "El mètode search (cercar) no està implementat en aquest objecte!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company to store the current record"
|
||||
#~ msgstr "Companyia on es guardarà el registre actual."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression"
|
||||
#~ msgstr "Expressió"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
#~ msgstr "Una expressió, ha de ser certa per concordar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "List of Company"
|
||||
#~ msgstr "Llista de companyies"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default Company"
|
||||
#~ msgstr "Companyia per defecte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
#~ msgstr "Doneu-li un nom per trobar fàcilment un registre."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default multi company"
|
||||
#~ msgstr "Multi companyia per defecte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company where the user is connected"
|
||||
#~ msgstr "Companyia en la que pertany l'usuari."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object affect by this rules"
|
||||
#~ msgstr "L'objecte afectat per aquestes regles."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-04 06:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
|
||||
"Last-Translator: Kuvaly [LCT] <kuvaly@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-05 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 07:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferdinand-chricar <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -200,11 +200,6 @@ msgstr "On multiple doc."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Anzahl der Module"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr "Module: base"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -416,7 +411,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbien"
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,6 +740,12 @@ msgstr "Cayman Inseln"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1005,8 +1006,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1108,6 +1108,14 @@ msgstr "Tage"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Feste Breite"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1143,14 +1151,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1369,6 +1372,11 @@ msgstr "Anzahl Module mit Updates"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1601,6 +1609,12 @@ msgstr "Menüeinträge"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Felder Zuordnungen"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1657,11 +1671,6 @@ msgstr "%p - Equivalent zu AM oder PM."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Iteration"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr "Die mit dem Benutzer verbundene Gesellschaft"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1864,11 +1873,6 @@ msgstr "Zugriffskontolle"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Abhängigkeiten"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Hauptfirma"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1988,6 +1992,12 @@ msgstr "Feld Zuordnung"
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Module"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2358,11 +2368,6 @@ msgstr "Qualitätszertifikat"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr "Ausdruck, muss wahr sein um zu stimmen."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2478,11 +2483,6 @@ msgstr "Domain"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Zusammenfassung"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Ausdruck"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3096,6 +3096,7 @@ msgstr "Wartungsvertrag Hinzugefügt!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Feld"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3164,6 @@ msgstr "Kasachstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3697,8 +3697,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Button Bezeichnung"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3963,6 +3961,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "Für mehrfache Dokumente"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3973,11 +3972,6 @@ msgstr "Partner Kontakte"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Färöer Inseln"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr "Von dieser Regel betroffenes Objekt"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4366,11 +4360,6 @@ msgstr "Objektfeld"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr "Französisch (CH) / Français (CH)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr "Liste der Mandanten"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4489,6 +4478,11 @@ msgstr "Nigeria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4613,13 +4607,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "iCal id"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Partner Funktionen"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4756,11 +4743,6 @@ msgstr "_Close"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Vollst."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr "Standard Mandant"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -5002,6 +4984,7 @@ msgstr "Gambia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Betriebe"
|
||||
|
|
@ -5438,10 +5421,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Partner Ereignisse"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Schreib- / Leserechte"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5738,8 +5722,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinique (franz.)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -6008,6 +5990,11 @@ msgstr "Öffne Report"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Faktor Rundung"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6088,6 +6075,11 @@ msgstr "Wert aus Kontext"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Stunde 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6107,7 +6099,6 @@ msgstr "Monat: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6175,6 +6166,11 @@ msgstr "Table Ref."
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "(Ober-) Konto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6193,7 +6189,6 @@ msgstr "(Ober-) Konto"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6916,6 +6911,17 @@ msgstr "Objekt Kurzb."
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Querformat"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7135,11 +7141,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "Zweites Feld sollte eine Zahl beinhalten"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr "Der Datensatz kann über das NAme Feld leicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7262,11 +7263,6 @@ msgstr "Erweiterte Suche"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Bankkonten"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr "Standard Multi Mandant"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7363,12 +7359,6 @@ msgstr "Aktion für mehrfache Dokumente"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Partner Titel"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7447,6 +7437,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Lösche Rechte"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7705,6 +7700,11 @@ msgstr "Wallis- und Futuna-Inseln"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "Die USt. scheint falsch zu sein."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7857,6 +7857,12 @@ msgstr "Letzte Version"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Schreib- / Leserechte"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8109,26 +8115,29 @@ msgstr "Russian / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Andere Partner"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Hauptfirma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Grant Access To Menus"
|
||||
#~ msgstr "Definiere Menüzugriff"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Macedonia"
|
||||
#~ msgstr "Mazedonien"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Partner Funktionen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Kunden Partner"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File Content"
|
||||
#~ msgstr "Dateiinhalt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Lieferanten Partner"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "Die USt. scheint falsch zu sein."
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Partner Titel"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
|
|
@ -8149,3 +8158,30 @@ msgstr "Russian / русский язык"
|
|||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You cannot perform this operation."
|
||||
#~ msgstr "Dieser Vorgang kann nicht durchgeführt werden."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company to store the current record"
|
||||
#~ msgstr "Module: base"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company where the user is connected"
|
||||
#~ msgstr "Die mit dem Benutzer verbundene Gesellschaft"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
#~ msgstr "Ausdruck, muss wahr sein um zu stimmen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression"
|
||||
#~ msgstr "Ausdruck"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object affect by this rules"
|
||||
#~ msgstr "Von dieser Regel betroffenes Objekt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "List of Company"
|
||||
#~ msgstr "Liste der Mandanten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default Company"
|
||||
#~ msgstr "Standard Mandant"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
#~ msgstr "Der Datensatz kann über das NAme Feld leicht gefunden werden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default multi company"
|
||||
#~ msgstr "Standard Multi Mandant"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,14 +5,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-16 06:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Greek\n"
|
||||
|
|
@ -202,11 +202,6 @@ msgstr "Σε πολλαπλά έγγραφα."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Αριθμός Αρθρωμάτων"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr "Εταιρεία για αποθήκευση της τρέχουσας εγγραφής"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -420,7 +415,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Όνομα Χώρας"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Colombia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -750,6 +745,12 @@ msgstr "Cayman Islands"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1010,8 +1011,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1113,6 +1113,14 @@ msgstr "Ημέρες"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Προεπιλεγμένο Πλάτος"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1148,14 +1156,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Συνεργάτες"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1371,6 +1374,11 @@ msgstr "Αριθμός Αρθρωμάτων που ενημερώθηκαν"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Ομάδες"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1599,6 +1607,12 @@ msgstr "Τιμές"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Field Mappings"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1655,11 +1669,6 @@ msgstr "%p - Αντίστοιχο με το π.μ ή το μ.μ."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Επαναληπτικές ενέργειες"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr "Η εταιρεία στην οπία έχει συνδεθεί ο χρήστης"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1864,11 +1873,6 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Πρόσβασης"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependencies"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Κύρια Εταρεία"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1988,6 +1992,12 @@ msgstr "Field Mappings."
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Άρθρωμα"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2360,11 +2370,6 @@ msgstr "Πιστοποιητικό Ποιότητας"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr "Έκφραση, πρέπει να είναι Αληθές για ισότητα"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2480,11 +2485,6 @@ msgstr "Τομέας"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Περίληψη"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Έκφραση"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3103,6 +3103,7 @@ msgstr "Το Συβόλαιο Συντήρησης προστέθηκε!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Πεδίο"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3171,7 +3172,6 @@ msgstr "Kazakhstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3704,8 +3704,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Σινιάλο (όνομα πλήκτρου)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3972,6 +3970,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "On Multiple Doc."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3982,11 +3981,6 @@ msgstr "Στοιχεία"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Faroe Islands"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr "Αντικείμενο που επηρεάζεται από αυτούς τους κανόνες"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4376,11 +4370,6 @@ msgstr "Πεδίο Αντικειμένου"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr "Γαλλικά (CH) / Français (CH)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr "Λίστα εταιρείας"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4497,6 +4486,11 @@ msgstr "Nigeria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4619,13 +4613,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "iCal id"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Λειτουργίες Συνεργατών"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4762,11 +4749,6 @@ msgstr "_Close"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Πλήρες"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr "Προκαθορισμένη εταορεία"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -5008,6 +4990,7 @@ msgstr "Gambia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Εταιρείες"
|
||||
|
|
@ -5445,10 +5428,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Ενεργά Συμβάντα Συνεργάτη"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5745,8 +5729,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinique (French)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -6016,6 +5998,11 @@ msgstr "Ανοικτή Αναφορά"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Παράγοντας στρογγυλοποίησης"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6096,6 +6083,11 @@ msgstr "Context Value"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Ώρα 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6115,7 +6107,6 @@ msgstr "Μήνας: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6183,6 +6174,11 @@ msgstr "Table Ref."
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Ανήκει"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6201,7 +6197,6 @@ msgstr "Ανήκει"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6926,6 +6921,17 @@ msgstr "ID Αντικειμένου"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Τοπίο"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Συνεργάτες"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7146,11 +7152,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "Το δεύτερο πεδίο πρέπει να είναι αριθμητικό"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr "Ονομάστε την εγγραφή για εύκολη αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7273,11 +7274,6 @@ msgstr "Προχωρημένη Αναζήτηση"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Τραπεζικοί Λογαριασμοί"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr "Προκαθορισμένη πολλαπλή εταιρεία"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7375,12 +7371,6 @@ msgstr "Ενέργεια σε Πολλαπλά Έγγραφα"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Τίτλοι"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7457,6 +7447,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Διαγραφή Πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7713,6 +7708,11 @@ msgstr "Wallis and Futuna Islands"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Rwanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "Ο ΦΠΑ δε φαίνεται σωστός"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7864,6 +7864,12 @@ msgstr "Τελευταία έκδοση"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Record Rules"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8147,6 +8153,9 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык"
|
|||
#~ msgid "HR sector"
|
||||
#~ msgstr "Τμήμα Ανθρωπίνων Πόρων"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Κύρια Εταρεία"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Please check that all your lines have %d columns."
|
||||
#~ msgstr "Παρακαλώ ελέγξτε ότι όλες οι γραμμές σας έχουν %d στήλες."
|
||||
|
|
@ -8221,6 +8230,9 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык"
|
|||
#~ msgid "The copy method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "The copy method is not implemented on this object !"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Λειτουργίες Συνεργατών"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You cannot perform this operation."
|
||||
#~ msgstr "Δεν μπορείτε να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία."
|
||||
|
|
@ -8254,9 +8266,6 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
|
||||
#~ msgstr "Σφάλμα! Υπάρχει ήδη ίδια περιγραφή συνδεδεμένου μέλους."
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
|
||||
#~ msgstr "Η τιμή \"%s\" για οτ πεδίο \"%s\" δεν είναι επιλεγμένη!"
|
||||
|
|
@ -8275,13 +8284,13 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Bad query."
|
||||
#~ msgstr "Bad query."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Τίτλοι"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The search method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "Η μέθοδος αναζήτησης δεν έχει αναπτυχθεί σε αυτό το αντικείμενο!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "Ο ΦΠΑ δε φαίνεται σωστός"
|
||||
|
||||
#~ msgid "IT sector"
|
||||
#~ msgstr "IT sector"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8307,3 +8316,30 @@ msgstr "Ρώσσικα / русский язык"
|
|||
|
||||
#~ msgid "Make the rule global, otherwise it needs to be put on a group or user"
|
||||
#~ msgstr "Θέστε τον κανόνα ως γενικό αλλιώς ορίστε τον σε μια ομάδα ή χρήστη"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company to store the current record"
|
||||
#~ msgstr "Εταιρεία για αποθήκευση της τρέχουσας εγγραφής"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression"
|
||||
#~ msgstr "Έκφραση"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
#~ msgstr "Έκφραση, πρέπει να είναι Αληθές για ισότητα"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company where the user is connected"
|
||||
#~ msgstr "Η εταιρεία στην οπία έχει συνδεθεί ο χρήστης"
|
||||
|
||||
#~ msgid "List of Company"
|
||||
#~ msgstr "Λίστα εταιρείας"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default Company"
|
||||
#~ msgstr "Προκαθορισμένη εταορεία"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
#~ msgstr "Ονομάστε την εγγραφή για εύκολη αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default multi company"
|
||||
#~ msgstr "Προκαθορισμένη πολλαπλή εταιρεία"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object affect by this rules"
|
||||
#~ msgstr "Αντικείμενο που επηρεάζεται από αυτούς τους κανόνες"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,15 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 05:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
|
||||
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-15 05:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paco Molinero <paco@byasl.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-16 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -200,11 +199,6 @@ msgstr "En múltiples doc."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Número de módulos"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr "Compañía donde se guardará el registro actual."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -419,7 +413,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Nombre de país"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Colombia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -749,6 +743,12 @@ msgstr "Islas Caimán"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Irán"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr "Mis solicitudes"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1010,9 +1010,8 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr "El modelo %s no existe"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/module/module.py:0
|
||||
|
|
@ -1112,6 +1111,14 @@ msgstr "Días"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Ancho fijo"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1147,14 +1154,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Empresas"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr "La compañía en la que este usuario está actualmente trabajando."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1371,6 +1373,11 @@ msgstr "Número de módulos actualizados"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupos"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr "Este usuario no puede conectar usando esta compañía."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1600,6 +1607,12 @@ msgstr "Valores"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Mapeado de campos"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr "Mis solicitudes cerradas"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1656,11 +1669,6 @@ msgstr "%p - Equivalente a AM o PM."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Acciones iteración"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr "Compañía en la que pertenece el usuario."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1863,11 +1871,6 @@ msgstr "Controles de acceso"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependencias"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Empresa principal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1987,6 +1990,12 @@ msgstr "Mapeo de campos."
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Módulo"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2359,11 +2368,6 @@ msgstr "Certificado de cualidad"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr "Una expresión, debe ser cierta para concordar."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2479,11 +2483,6 @@ msgstr "Dominio"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resumen"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Expresión"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3098,6 +3097,7 @@ msgstr "¡Contrato de mantenimiento añadido!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Campo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3166,7 +3166,6 @@ msgstr "Kazajstán"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3700,8 +3699,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Señal (nombre del botón)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3966,6 +3963,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "En múltiples doc."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3976,11 +3974,6 @@ msgstr "Contactos"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Islas Feroe"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr "El objeto afectado por estas reglas."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4369,11 +4362,6 @@ msgstr "Campo del objeto"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr "Francés (CH) / Français (CH)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr "Lista de compañías"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4490,6 +4478,11 @@ msgstr "Nigeria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.empresa.evento"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr "Usuarios aceptados"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4613,13 +4606,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "ID iCal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Funciones empresa"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4756,11 +4742,6 @@ msgstr "_Cerrar"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Completo"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr "Compañía por defecto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -5002,6 +4983,7 @@ msgstr "Gambia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Compañías"
|
||||
|
|
@ -5439,10 +5421,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Eventos de empresas activas"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Reglas de registros"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5738,8 +5721,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinica (Francia)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -6009,6 +5990,11 @@ msgstr "Abrir informe"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Factor redondeo"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6089,6 +6075,11 @@ msgstr "Valor de contexto"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Hora 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6108,7 +6099,6 @@ msgstr "Mes: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6176,6 +6166,11 @@ msgstr "Ref. tabla"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Padre"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6194,7 +6189,6 @@ msgstr "Padre"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6916,6 +6910,17 @@ msgstr "ID del objeto"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Horizontal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Empresas"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7136,11 +7141,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "El segundo campo debería ser cifras"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr "Dele un nombre para encontrar fácilmente un registro."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7263,11 +7263,6 @@ msgstr "Búsqueda avanzada"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Cuentas bancarias"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr "Multi compañía por defecto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7365,12 +7360,6 @@ msgstr "Acción en múltiples doc."
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Títulos"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7448,6 +7437,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Permiso para eliminar"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7705,6 +7699,11 @@ msgstr "Islas Wallis y Futuna"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "El CIF/NIF no parece estar correcto."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7858,6 +7857,12 @@ msgstr "Última versión"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.acciones.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Reglas de registros"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8110,26 +8115,29 @@ msgstr "Ruso / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Otras empresas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Empresa principal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Grant Access To Menus"
|
||||
#~ msgstr "Autorizar acceso a menús"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Macedonia"
|
||||
#~ msgstr "Macedonia"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Funciones empresa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Clientes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "File Content"
|
||||
#~ msgstr "Contenido del fichero"
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Proveedores"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "El CIF/NIF no parece estar correcto."
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Títulos"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
|
||||
|
|
@ -8621,3 +8629,30 @@ msgstr "Ruso / русский язык"
|
|||
|
||||
#~ msgid "IT sector"
|
||||
#~ msgstr "Sector de TI"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company to store the current record"
|
||||
#~ msgstr "Compañía donde se guardará el registro actual."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression"
|
||||
#~ msgstr "Expresión"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
#~ msgstr "Una expresión, debe ser cierta para concordar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company where the user is connected"
|
||||
#~ msgstr "Compañía en la que pertenece el usuario."
|
||||
|
||||
#~ msgid "List of Company"
|
||||
#~ msgstr "Lista de compañías"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object affect by this rules"
|
||||
#~ msgstr "El objeto afectado por estas reglas."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default Company"
|
||||
#~ msgstr "Compañía por defecto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
#~ msgstr "Dele un nombre para encontrar fácilmente un registro."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default multi company"
|
||||
#~ msgstr "Multi compañía por defecto"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-29 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -198,11 +198,6 @@ msgstr "Mitmel dokumendil."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Moodulite arv"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -408,7 +403,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Riigi nimi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -736,6 +731,12 @@ msgstr "Kaimani saared"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iraan"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -995,8 +996,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1095,14 @@ msgstr "Päevad"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Fikseeritud laius"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1130,14 +1138,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerid"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1348,6 +1351,11 @@ msgstr "Uuendatud moodulite arv"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1576,6 +1584,12 @@ msgstr "Väärtused"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Välja seostamised"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1632,11 +1646,6 @@ msgstr "%p - AM või PM vaste."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Iteratsiooni toimingud"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1839,11 +1848,6 @@ msgstr "Ligipääsukontroll"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Sõltuvused"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Emaettevõte"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1963,6 +1967,12 @@ msgstr "Välja seostamised"
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Moodul"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2335,11 +2345,6 @@ msgstr "Kvaliteedi sertifikaat"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2451,11 +2456,6 @@ msgstr "Domeen"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Kokkuvõte"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3066,6 +3066,7 @@ msgstr "Hooldusleping lisatud!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Väli"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3133,7 +3134,6 @@ msgstr "Kasahstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3664,8 +3664,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Signaal (nupu nimi)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3928,6 +3926,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "Mitmel dokumendil"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3938,11 +3937,6 @@ msgstr "Kontaktid"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Fääri saared"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4330,11 +4324,6 @@ msgstr "Objekti väli"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4451,6 +4440,11 @@ msgstr "Nigeeria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4573,13 +4567,6 @@ msgstr "Nepaal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "iCal id"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Partneri funktsioonid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4714,11 +4701,6 @@ msgstr "_Sulge"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Täielik"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4960,6 +4942,7 @@ msgstr "Gambia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Firmad"
|
||||
|
|
@ -5395,10 +5378,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Aktiivsed partneri sündmused"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Kirje reeglid"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5694,8 +5678,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinique (Prantsuse)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5961,6 +5943,11 @@ msgstr "Ava aruanne"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Ümardusfaktor"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6041,6 +6028,11 @@ msgstr "Konteksti väärtus"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Tund 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6060,7 +6052,6 @@ msgstr "Kuu: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6128,6 +6119,11 @@ msgstr "Tabeli viit"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Ülem"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6146,7 +6142,6 @@ msgstr "Ülem"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6866,6 +6861,17 @@ msgstr "Objekt ID"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Rõhtpaigutus"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7086,11 +7092,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7213,11 +7214,6 @@ msgstr "Laiendatud otsing"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Pangakonto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7312,12 +7308,6 @@ msgstr "Toiming mitmel dokumendil"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Tiitlid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7395,6 +7385,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Kustutamisõigus"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7651,6 +7646,11 @@ msgstr "Wallis ja Futuna Saared"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "Käibemaksukohuslase numbris on viga"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7802,6 +7802,12 @@ msgstr "Uusim versioon"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Kirje reeglid"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8053,12 +8059,18 @@ msgstr "Vene keel / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Muud partnerid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Emaettevõte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Grant Access To Menus"
|
||||
#~ msgstr "Taga ligipääs menüüdele"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Macedonia"
|
||||
#~ msgstr "Makedoonia"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Partneri funktsioonid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Kliendid"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8068,14 +8080,11 @@ msgstr "Vene keel / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
|
||||
#~ msgstr "Viga! Sa ei saa luua rekursiivseid seotud liikmeid."
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Html from html"
|
||||
#~ msgstr "Html html-ist"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Tarnijad"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "Käibemaksukohuslase numbris on viga"
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Tiitlid"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-29 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -198,11 +198,6 @@ msgstr "Useammassa dokumentissa"
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Moduulien lukumäärä"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -416,7 +411,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Maan nimi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,6 +741,12 @@ msgstr "Caymansaaret"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1006,8 +1007,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1106,6 +1106,14 @@ msgstr "Päivää"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Kiinteä leveys"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1141,14 +1149,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S = 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Kumppanit"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1362,6 +1365,11 @@ msgstr "Päivitettyjen moduulien määrä"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Ryhmät"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1588,6 +1596,12 @@ msgstr "Arvot"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Kenttien kartoitukset"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1644,11 +1658,6 @@ msgstr "%p - Vastaa joko merkintää AM tai PM."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Iteraatiotoiminnot"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1851,11 +1860,6 @@ msgstr "Käyttöoikeudet"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Riippuvuudet"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Pääyritys"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1975,6 +1979,12 @@ msgstr "Kenttien kartoitukset."
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Moduuli"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2348,11 +2358,6 @@ msgstr "Laatusertifikaatti"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m = 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2468,11 +2473,6 @@ msgstr "Toimialue"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Yhteenveto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3087,6 +3087,7 @@ msgstr "Ylläpitosopimus lisätty!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Kenttä"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3155,7 +3156,6 @@ msgstr "Kazakstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3688,8 +3688,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Signaali (painikkeen nimi)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3953,6 +3951,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "Useammassa dokumentissa"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3963,11 +3962,6 @@ msgstr "Yhteyshenkilöt"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Färsaaret"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4356,11 +4350,6 @@ msgstr "Objektikenttä"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4477,6 +4466,11 @@ msgstr "Nigeria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4600,13 +4594,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "iCal-tunnus"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Kumppanien ammattinimikeet"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4743,11 +4730,6 @@ msgstr "_Sulje"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Täysi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4989,6 +4971,7 @@ msgstr "Gambia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Yritykset"
|
||||
|
|
@ -5426,10 +5409,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Aktiiviset kumppanien tapahtumat"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Tietuesäännöt"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5725,8 +5709,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinique (Ranska)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5995,6 +5977,11 @@ msgstr "Avaa raportti"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Pyöristyskerroin"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6075,6 +6062,11 @@ msgstr "Kontekstiarvo"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Tunti 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6094,7 +6086,6 @@ msgstr "Kuukausi: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6162,6 +6153,11 @@ msgstr "Taulukon viite"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Ylempi rooli"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6180,7 +6176,6 @@ msgstr "Ylempi rooli"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6902,6 +6897,17 @@ msgstr "Objektin tunnus"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Maisema"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Kumppanit"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7122,11 +7128,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "Toinen kenttä pitäisi olla luku"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7249,11 +7250,6 @@ msgstr "Tarkennettu haku"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Pankkitilit"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7350,12 +7346,6 @@ msgstr "Useamman dokumentin toiminto"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Nimikkeet"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7433,6 +7423,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Poista oikeus"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7690,6 +7685,11 @@ msgstr "Wallis- ja Futunasaaret"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "ALV ei vaikuta olevan oikea."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7843,6 +7843,12 @@ msgstr "Viimeisin versio"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Tietuesäännöt"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8093,12 +8099,18 @@ msgstr "Venäjä / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Muut kumppanit"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Pääyritys"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Grant Access To Menus"
|
||||
#~ msgstr "Anna käyttöoikeus valikkoihin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Macedonia"
|
||||
#~ msgstr "Makedonia"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Kumppanien ammattinimikeet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Asiakaskumppanit"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8108,17 +8120,14 @@ msgstr "Venäjä / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
|
||||
#~ msgstr "Virhe! Rekursiivisesti rinnastettuja jäseniä ei voi luoda."
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Html from html"
|
||||
#~ msgstr "HTML HTML:stä"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Toimittajakumppanit"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "ALV ei vaikuta olevan oikea."
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Nimikkeet"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The unlink method is not implemented on this object !"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-29 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-27 17:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:00+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 20:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Ország"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -729,6 +724,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -983,8 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1083,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1118,14 +1126,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerek"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1335,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1552,6 +1560,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1608,11 +1622,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1815,11 +1824,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Anyagcég"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1937,6 +1941,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2303,11 +2313,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2417,11 +2422,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3020,6 +3020,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3087,7 +3088,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3613,8 +3613,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3875,6 +3873,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3885,11 +3884,6 @@ msgstr "Névjegyek"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4275,11 +4269,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4393,6 +4382,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4512,13 +4506,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4653,11 +4640,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4897,6 +4879,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5327,9 +5310,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5624,8 +5608,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5887,6 +5869,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5967,6 +5954,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5986,7 +5978,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6052,6 +6043,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6070,7 +6066,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6779,6 +6774,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerek"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6996,11 +7002,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7123,11 +7124,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7220,12 +7216,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7299,6 +7289,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7555,6 +7550,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7699,6 +7699,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -7938,3 +7944,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "Russian / русский язык"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Anyagcég"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 18:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iman Sulaiman <isulaiman@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 08:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-11 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-27 18:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "国名"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -199,11 +199,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "모듈 수"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -410,7 +405,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "국가 이름"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -736,6 +731,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -992,8 +993,7 @@ msgstr "재고_복사"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1092,6 +1092,14 @@ msgstr "일"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "고정폭"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1127,14 +1135,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "파트너"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1344,6 +1347,11 @@ msgstr "갱신된 모듈들의 수"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "그룹"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1566,6 +1574,12 @@ msgstr "값"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "필드 매핑"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1622,11 +1636,6 @@ msgstr "%p - AM 또는 PM의 등가물"
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1829,11 +1838,6 @@ msgstr "접근 컨트롤"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "의존성"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "메인 기업"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1951,6 +1955,12 @@ msgstr "필드 매핑"
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "모듈"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2321,11 +2331,6 @@ msgstr "품질 증명"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2438,11 +2443,6 @@ msgstr "도메인"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "요약"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3046,6 +3046,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3113,7 +3114,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3639,8 +3639,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "신호 (버튼 이름)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3901,6 +3899,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "여러 문서 상"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3911,11 +3910,6 @@ msgstr "연락처"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4302,11 +4296,6 @@ msgstr "오브젝트 필드"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4422,6 +4411,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4541,13 +4535,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "파트너 기능"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4684,11 +4671,6 @@ msgstr "닫기 (C)"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "전부"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4928,6 +4910,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "회사"
|
||||
|
|
@ -5358,10 +5341,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "활성 파트너 이벤트"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "레코드 규칙"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5655,8 +5639,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5918,6 +5900,11 @@ msgstr "리포트 오픈"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "반올림 펙터"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5998,6 +5985,11 @@ msgstr "문맥 값"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "시간 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6017,7 +6009,6 @@ msgstr "월: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6085,6 +6076,11 @@ msgstr "테이블 참조"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "부모"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6103,7 +6099,6 @@ msgstr "부모"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6815,6 +6810,17 @@ msgstr "오브젝트 ID"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "랜드스케이프"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "파트너"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7032,11 +7038,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "두번 째 필드는 숫자여야 합니다."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7159,11 +7160,6 @@ msgstr "고급 검색"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "은행 계정"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7257,12 +7253,6 @@ msgstr "여러 문서 상의 액션"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "제목"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7339,6 +7329,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "퍼미션 삭제"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7595,6 +7590,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "VAT가 올바르지 않습니다."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7741,6 +7741,12 @@ msgstr "최종 버전"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "레코드 규칙"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8019,6 +8025,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "HR sector"
|
||||
#~ msgstr "HR 섹터"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "메인 기업"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Please check that all your lines have %d columns."
|
||||
#~ msgstr "모든 라인이 %d 칼럼을 가지는 지 체크하십시오."
|
||||
|
|
@ -8085,6 +8094,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "The copy method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "복사 메쏘드는 이 오브젝트에 적용되지 않습니다."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "파트너 기능"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You cannot perform this operation."
|
||||
#~ msgstr "귀하는 이 오퍼레이션을 수행할 수 없습니다."
|
||||
|
|
@ -8132,13 +8144,13 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Bad query."
|
||||
#~ msgstr "잘못된 질의"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "제목"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The search method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "이 검색 방식은 이 오브젝트에 적용되지 않음!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "VAT가 올바르지 않습니다."
|
||||
|
||||
#~ msgid "IT sector"
|
||||
#~ msgstr "IT 섹터"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 08:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -729,6 +724,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -983,8 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1083,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1118,13 +1126,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1335,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1552,6 +1560,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1608,11 +1622,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1815,11 +1824,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1937,6 +1941,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2303,11 +2313,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2417,11 +2422,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3020,6 +3020,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3087,7 +3088,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3613,8 +3613,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3875,6 +3873,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3885,11 +3884,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4275,11 +4269,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4393,6 +4382,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4512,13 +4506,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4653,11 +4640,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4897,6 +4879,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5327,9 +5310,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5624,8 +5608,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5887,6 +5869,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5967,6 +5954,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5986,7 +5978,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6052,6 +6043,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6070,7 +6066,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6779,6 +6774,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6996,11 +7002,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7123,11 +7124,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7220,12 +7216,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7299,6 +7289,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7555,6 +7550,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7699,6 +7699,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-05 04:40+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-01 06:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Munkhbayar Batkhuu <bmr333@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-29 04:34+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-12 06:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -199,11 +199,6 @@ msgstr "Na wielu dok."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Liczba modułów"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -416,7 +411,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Nazwa kraju"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,6 +740,12 @@ msgstr "Wyspy Kajmany"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1005,8 +1006,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1107,6 +1107,14 @@ msgstr "Dni"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Ustalona szerokość"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1142,14 +1150,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerzy"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1365,6 +1368,11 @@ msgstr "Liczba zaktualizowanych modułów"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupy"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1596,6 +1604,12 @@ msgstr "Wartości"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Mapowanie pól"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1652,11 +1666,6 @@ msgstr "%p - Ekwiwalent AM lub PM."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Akcje iteracyjne"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr "Firma, do której użytkownik jest podłączony"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1859,11 +1868,6 @@ msgstr "Prawa dostępu"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Zależności"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Główna firma"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1983,6 +1987,12 @@ msgstr "Mapowania pola."
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Moduł"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2355,11 +2365,6 @@ msgstr "Certyfikat jakości"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr "Wyrażenie, musi być Prawdą aby było spełnione"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2475,11 +2480,6 @@ msgstr "Domena"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Podsumowanie"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Wyrażenie"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3092,6 +3092,7 @@ msgstr "Dodano umowę konserwacyjną !"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Pole"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3159,7 +3160,6 @@ msgstr "Kazachstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3693,8 +3693,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Przywołanie (nazwa przycisku)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3957,6 +3955,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "Na wielu dok."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3967,11 +3966,6 @@ msgstr "Kontakty"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr "Obiekt podlegający tej regule"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4359,11 +4353,6 @@ msgstr "Pole obiektu"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr "Lista firm"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4480,6 +4469,11 @@ msgstr "Nigeria"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4603,13 +4597,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Funkcje partnera"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4746,11 +4733,6 @@ msgstr "_Zamknij"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Pełna"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr "Domyślna firma"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4991,6 +4973,7 @@ msgstr "Gambia"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Firmy"
|
||||
|
|
@ -5426,10 +5409,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Aktywne zdarzenia partnera"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Reguły rekordu"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5726,8 +5710,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martynika (Francja)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5997,6 +5979,11 @@ msgstr "Otwórz raport"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Zaokrąglenie"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6077,6 +6064,11 @@ msgstr "Wartość kontekstowa"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Godzina 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6096,7 +6088,6 @@ msgstr "Miesiąc: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6164,6 +6155,11 @@ msgstr "Odn. tabeli"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Nadrzędna"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6182,7 +6178,6 @@ msgstr "Nadrzędna"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6905,6 +6900,17 @@ msgstr "ID obiektu"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Poziomo"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerzy"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7125,11 +7131,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "Drugie pole powinno być wyliczeniem"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr "Nazwij to, aby łątwiej odszukać rekord"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7252,11 +7253,6 @@ msgstr "Wyszukiwanie zaawansowane"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Konta bankowe"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr "Domyślna firma w wielofirmowości"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7353,12 +7349,6 @@ msgstr "Akcja na wielu dokumentach"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Tytuły"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7436,6 +7426,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Prawo usuwania"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7694,6 +7689,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7846,6 +7846,12 @@ msgstr "Ostatnia wersja"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Reguły rekordu"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8425,6 +8431,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Selected Move lines does not have any account move enties in draft state"
|
||||
#~ msgstr "Wybrane pozycje zmian stanu konta nie mają zapisów w stanie projekt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Główna firma"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Please create an invoice for this sale."
|
||||
#~ msgstr "Przoszę utworzyć fakturę dla tej sprzedaży."
|
||||
|
|
@ -8869,3 +8878,33 @@ msgstr ""
|
|||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Futur Stock"
|
||||
#~ msgstr "Przyszły zapas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default Company"
|
||||
#~ msgstr "Domyślna firma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Tytuły"
|
||||
|
||||
#~ msgid "List of Company"
|
||||
#~ msgstr "Lista firm"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
#~ msgstr "Nazwij to, aby łątwiej odszukać rekord"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Funkcje partnera"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Company where the user is connected"
|
||||
#~ msgstr "Firma, do której użytkownik jest podłączony"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression"
|
||||
#~ msgstr "Wyrażenie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
#~ msgstr "Wyrażenie, musi być Prawdą aby było spełnione"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object affect by this rules"
|
||||
#~ msgstr "Obiekt podlegający tej regule"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Default multi company"
|
||||
#~ msgstr "Domyślna firma w wielofirmowości"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-13 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitry Tumaikin <nevly@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -199,11 +199,6 @@ msgstr "Во множественных документах"
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Количество модулей"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -409,7 +404,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Название страны"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -737,6 +732,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -991,8 +992,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1091,6 +1091,14 @@ msgstr "Дней"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Фиксированная ширина"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1126,14 +1134,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Партнеры"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1340,6 +1343,11 @@ msgstr "Количество обновленных модулей"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Группы"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1562,6 +1570,12 @@ msgstr "Значения"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Соответствие полей"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1632,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1825,11 +1834,6 @@ msgstr "Управление доступом"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Зависимости"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Головная компания"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1947,6 +1951,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Модуль"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2313,11 +2323,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2430,11 +2435,6 @@ msgstr "Домен"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Обзор"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3038,6 +3038,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Поле"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3107,7 +3108,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3638,8 +3638,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Сигнал (название кнопки)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3900,6 +3898,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3910,11 +3909,6 @@ msgstr "Контакты"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4302,11 +4296,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4420,6 +4409,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4541,13 +4535,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "id в формате iCal"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Функции партнера"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4682,11 +4669,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4928,6 +4910,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Компании"
|
||||
|
|
@ -5360,10 +5343,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "События активного партнера"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Правила записи"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5657,8 +5641,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5920,6 +5902,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Фактор округления"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6000,6 +5987,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6019,7 +6011,6 @@ msgstr "Месяц: %(месяц)ы"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6085,6 +6076,11 @@ msgstr "Ссылка на таблицу"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Предок"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6103,7 +6099,6 @@ msgstr "Предок"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6813,6 +6808,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Альбомная"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Партнеры"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7030,11 +7036,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7157,11 +7158,6 @@ msgstr "Расширенный поиск"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Банковские счета"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7254,12 +7250,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7333,6 +7323,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Право удаления"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7590,6 +7585,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "НДС выглядит неправильно"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7734,6 +7734,12 @@ msgstr "Последняя версия"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Правила записи"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -7977,15 +7983,18 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Прочие партнеры"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Головная компания"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Функции партнера"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Партнеры-клиенты"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Партнеры-поставщики"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "НДС выглядит неправильно"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Please specify the Partner Email address !"
|
||||
#~ msgstr "Укажите запасной адрес электронной почты!"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -195,11 +195,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Počet modulov"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -406,7 +401,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Názov krajiny"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -734,6 +729,12 @@ msgstr "Kajmanské Ostrovy"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -991,8 +992,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1091,6 +1091,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Pevná šírka"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1126,14 +1134,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partneri"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1343,6 +1346,11 @@ msgstr "Počet aktualizovaných modulov"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Skupiny"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1569,6 +1577,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1625,11 +1639,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1832,11 +1841,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1954,6 +1958,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2320,11 +2330,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2434,11 +2439,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3037,6 +3037,7 @@ msgstr "Servisná zmluva pridaná!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3104,7 +3105,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3630,8 +3630,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3892,6 +3890,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3902,11 +3901,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4292,11 +4286,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4410,6 +4399,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4529,13 +4523,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4670,11 +4657,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4914,6 +4896,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5344,9 +5327,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5641,8 +5625,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5904,6 +5886,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5984,6 +5971,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6003,7 +5995,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6069,6 +6060,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6087,7 +6083,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6796,6 +6791,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partneri"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7013,11 +7019,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7140,11 +7141,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7237,12 +7233,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7316,6 +7306,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7572,6 +7567,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7716,6 +7716,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr "Na večih dokumentih"
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Število modulov"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -407,7 +402,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Naziv države"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbija"
|
||||
|
||||
|
|
@ -735,6 +730,12 @@ msgstr "Kajmanski otoki"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -989,8 +990,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1089,6 +1089,14 @@ msgstr "Dni"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Nespremenljiva širina"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1124,14 +1132,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %U:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerji"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1340,6 +1343,11 @@ msgstr "Število osveženih modulov"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Skupine"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1562,6 +1570,12 @@ msgstr "Vrednosti"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Preslikave polj"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1632,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1825,11 +1834,6 @@ msgstr "Nadzori dostopov"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Odvisnosti"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Glavna družba"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1947,6 +1951,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Modul"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2313,11 +2323,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2432,11 +2437,6 @@ msgstr "Domena"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Povzetek"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3040,6 +3040,7 @@ msgstr "Vzdrževalna pogodba je dodana!"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Polje"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3108,7 +3109,6 @@ msgstr "Kazahstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3634,8 +3634,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Signal (naziv gumba)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3896,6 +3894,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3906,11 +3905,6 @@ msgstr "Stiki"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Ferski otoki"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4296,11 +4290,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4414,6 +4403,11 @@ msgstr "Nigerija"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4535,13 +4529,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr "iCal ID"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Partnerjeve funkcije"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4678,11 +4665,6 @@ msgstr "_Zapri"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Polno"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4924,6 +4906,7 @@ msgstr "Gambija"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Družbe"
|
||||
|
|
@ -5356,10 +5339,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Aktivni partnerjevi dogodki"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Posnemi pravila"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5653,8 +5637,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5919,6 +5901,11 @@ msgstr "Odpri poročilo"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Faktor zaokroževanja"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5999,6 +5986,11 @@ msgstr "Kontekst"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6018,7 +6010,6 @@ msgstr "Mesec: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6086,6 +6077,11 @@ msgstr "Sklic tabele"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Nadvloge"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6104,7 +6100,6 @@ msgstr "Nadvloge"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6813,6 +6808,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Ležeče"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partnerji"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7033,11 +7039,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7160,11 +7161,6 @@ msgstr "Napredno iskanje"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Bančni računi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7259,12 +7255,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Naslovi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7338,6 +7328,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Dovoljenje za brisanje"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7594,6 +7589,11 @@ msgstr "Otoki Wallis in Futuna"
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "Napaka pri obračunu DDV"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7738,6 +7738,12 @@ msgstr "Najnovejša različica"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Posnemi pravila"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -7983,12 +7989,15 @@ msgstr "rusko"
|
|||
#~ msgid "Others Partners"
|
||||
#~ msgstr "Ostali partnerji"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Glavna družba"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Partnerjeve funkcije"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Customers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Kupci"
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Suppliers Partners"
|
||||
#~ msgstr "Dobavitelji"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8098,9 +8107,9 @@ msgstr "rusko"
|
|||
#~ msgid "Bad query."
|
||||
#~ msgstr "Napačna poizvedba."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Naslovi"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The search method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "Metoda 'search' ni implementirana za ta objekt."
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "Napaka pri obračunu DDV"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 08:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 04:59+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:45+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -199,11 +199,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -409,7 +404,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -735,6 +730,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -989,8 +990,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1089,6 +1089,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1124,13 +1132,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1338,6 +1341,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1558,6 +1566,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1614,11 +1628,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1821,11 +1830,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1943,6 +1947,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2309,11 +2319,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2423,11 +2428,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3026,6 +3026,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3093,7 +3094,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3619,8 +3619,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3881,6 +3879,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3891,11 +3890,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4281,11 +4275,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4399,6 +4388,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4518,13 +4512,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4659,11 +4646,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4903,6 +4885,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5333,9 +5316,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5630,8 +5614,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5893,6 +5875,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5973,6 +5960,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5992,7 +5984,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6058,6 +6049,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6076,7 +6072,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6785,6 +6780,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7002,11 +7008,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7129,11 +7130,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7226,12 +7222,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7305,6 +7295,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7561,6 +7556,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7705,6 +7705,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -200,11 +200,6 @@ msgstr "Na više dok."
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Broj modula"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -417,7 +412,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Ime države"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolumbija"
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,6 +742,12 @@ msgstr "Kajmanska ostrva"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr "Iran"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -1007,8 +1008,7 @@ msgstr "STOCK_COPY"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1107,6 +1107,14 @@ msgstr "Dani"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Fiksna širina"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1142,14 +1150,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partneri"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1364,6 +1367,11 @@ msgstr "Broj ažuriranih modula"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Grupe"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1592,6 +1600,12 @@ msgstr "Vrednosti"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr "Mapiranje polja"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1648,11 +1662,6 @@ msgstr "%p - Ekvivalent od AM ili PM."
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr "Akcije ponavljanja"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1855,11 +1864,6 @@ msgstr "Kontrole pristupa"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Zavisnosti"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Glavno preduzeće"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1979,6 +1983,12 @@ msgstr "Mapiranja polja."
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Modul"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2351,11 +2361,6 @@ msgstr "Sertifikat o kvalitetu"
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2470,11 +2475,6 @@ msgstr "Domen"
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Pregled"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3088,6 +3088,7 @@ msgstr "Dodat je ugovor o održavanju !"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr "Polje"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3157,7 +3158,6 @@ msgstr "Kazahstan"
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3685,8 +3685,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr "Signal (naziv dugmeta)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3950,6 +3948,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr "Na više dokumenata"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3960,11 +3959,6 @@ msgstr "Kontakti"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr "Farska ostrva"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4354,11 +4348,6 @@ msgstr "Polje objekta"
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4475,6 +4464,11 @@ msgstr "Nigerija"
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr "res.partner.event"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4598,13 +4592,6 @@ msgstr "Nepal"
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr "Funkcije partnera"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4741,11 +4728,6 @@ msgstr "_Zatvori"
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr "Puno"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4985,6 +4967,7 @@ msgstr "Gambija"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr "Kompanije"
|
||||
|
|
@ -5421,10 +5404,11 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr "Aktivni događaji partnera"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Pravila zapisa"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
|
|
@ -5720,8 +5704,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr "Martinik"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5986,6 +5968,11 @@ msgstr "Otvori izveštaj"
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr "Faktor zaokruživanja"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -6066,6 +6053,11 @@ msgstr "Vrednost dodatka"
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr "Sat 00->24: %(h24)s"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -6085,7 +6077,6 @@ msgstr "Mesec: %(month)s"
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6153,6 +6144,11 @@ msgstr "Vezana tabela"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Nad"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6171,7 +6167,6 @@ msgstr "Nad"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6892,6 +6887,17 @@ msgstr "Šifra objekta"
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Položeno"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Partneri"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7111,11 +7117,6 @@ msgstr "="
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr "Drugo polje treba da bude podatak"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7238,11 +7239,6 @@ msgstr "Napredna pretraga"
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr "Bankovni računi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7339,12 +7335,6 @@ msgstr "Akcija na više dokumenata"
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr "Naslovi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7422,6 +7412,11 @@ msgstr ">"
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr "Brisanje dozvole"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7678,6 +7673,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr "Ruanda"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr "PDV nije ispravan."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7829,6 +7829,12 @@ msgstr "Najnovija verzija"
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr "ir.actions.server"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr "Pravila zapisa"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -8111,6 +8117,9 @@ msgstr "Ruski / русский язык"
|
|||
#~ msgid "HR sector"
|
||||
#~ msgstr "Sektor ljudskih resursa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Glavno preduzeće"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Please check that all your lines have %d columns."
|
||||
#~ msgstr "Proverite da svi redovi imaju %d kolona."
|
||||
|
|
@ -8184,6 +8193,9 @@ msgstr "Ruski / русский язык"
|
|||
#~ msgid "The copy method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "Metoda copy nije implementirana u ovaj objekat !"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Partner Functions"
|
||||
#~ msgstr "Funkcije partnera"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "You cannot perform this operation."
|
||||
#~ msgstr "Ne možete da izvršite ovu operaciju."
|
||||
|
|
@ -8221,9 +8233,6 @@ msgstr "Ruski / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
|
||||
#~ msgstr "Greška ! Ne možete da kreirate rekurivne povezane članove."
|
||||
|
||||
#~ msgid "res.company"
|
||||
#~ msgstr "res.company"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The value \"%s\" for the field \"%s\" is not in the selection"
|
||||
#~ msgstr "Vrednost \"%s\" za polje \"%s\" nije u izabranom"
|
||||
|
|
@ -8242,13 +8251,13 @@ msgstr "Ruski / русский язык"
|
|||
#~ msgid "Bad query."
|
||||
#~ msgstr "Pogrešan upit."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Titles"
|
||||
#~ msgstr "Naslovi"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The search method is not implemented on this object !"
|
||||
#~ msgstr "Metoda pretrage nije implementirana za ovaj objekat !"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
#~ msgstr "PDV nije ispravan."
|
||||
|
||||
#~ msgid "IT sector"
|
||||
#~ msgstr "IT sektor"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mra (Open ERP) <mra@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Land"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -729,6 +724,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -983,8 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1083,14 @@ msgstr "Dagar"
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1118,13 +1126,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1335,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Beroenden"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Modul"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Sammandrag"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr "Kontakter"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Förälder"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr "Förälder"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Liggande"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 09:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:02+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "ชื่อประเทศ"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-30 07:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -729,6 +724,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -983,8 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1083,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1118,13 +1126,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1335,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1552,6 +1560,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1608,11 +1622,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1815,11 +1824,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1937,6 +1941,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2303,11 +2313,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2417,11 +2422,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3020,6 +3020,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3087,7 +3088,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3613,8 +3613,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3875,6 +3873,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3885,11 +3884,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4275,11 +4269,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4393,6 +4382,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4512,13 +4506,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4653,11 +4640,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4897,6 +4879,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5327,9 +5310,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5624,8 +5608,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5887,6 +5869,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5967,6 +5954,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5986,7 +5978,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6052,6 +6043,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6070,7 +6066,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6779,6 +6774,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6996,11 +7002,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7123,11 +7124,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7220,12 +7216,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7299,6 +7289,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7555,6 +7550,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7699,6 +7699,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mustafa Yılmaz <apshalasha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:01+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr "Modül Sayısı"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -406,7 +401,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "Ülke İsmi"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr "Kolombiya"
|
||||
|
||||
|
|
@ -734,6 +729,12 @@ msgstr "Cayman Adaları"
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -988,8 +989,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1088,6 +1088,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "Sabit Genişlik"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1123,14 +1131,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Ortaklar"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1337,6 +1340,11 @@ msgstr "Bir kaç modül güncllendi"
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruplar"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1559,6 +1567,12 @@ msgstr "Değerler"
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1615,11 +1629,6 @@ msgstr "%p - AM veya PM karşılığı"
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1822,11 +1831,6 @@ msgstr "Erişim Kontrolleri"
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Bağımlılıklar"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "Ana Şirket"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1944,6 +1948,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr "Modül"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2310,11 +2320,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2424,11 +2429,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Özet"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3027,6 +3027,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3094,7 +3095,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3620,8 +3620,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3882,6 +3880,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3892,11 +3891,6 @@ msgstr "Kişiler"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4282,11 +4276,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4400,6 +4389,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4519,13 +4513,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4660,11 +4647,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4904,6 +4886,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5334,9 +5317,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5631,8 +5615,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5894,6 +5876,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5974,6 +5961,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5993,7 +5985,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6059,6 +6050,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "Üst"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6077,7 +6073,6 @@ msgstr "Üst"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6786,6 +6781,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "Ortaklar"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -7003,11 +7009,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7130,11 +7131,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7227,12 +7223,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7306,6 +7296,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7562,6 +7557,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7706,6 +7706,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -7959,3 +7965,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#~ msgid "HR sector"
|
||||
#~ msgstr "İnsan kaynakları bölümü"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "Ana Şirket"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 06:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-01-18 05:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-13 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-19 04:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 18:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -194,11 +194,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -404,7 +399,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,6 +725,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -984,8 +985,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1084,6 +1084,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1119,13 +1127,8 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1333,6 +1336,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1553,6 +1561,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1609,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1816,11 +1825,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1938,6 +1942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2304,11 +2314,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2418,11 +2423,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3021,6 +3021,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3089,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3614,8 +3614,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3876,6 +3874,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3886,11 +3885,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4276,11 +4270,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4383,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4513,13 +4507,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4654,11 +4641,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4898,6 +4880,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5328,9 +5311,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5625,8 +5609,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5888,6 +5870,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5968,6 +5955,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5987,7 +5979,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6053,6 +6044,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6071,7 +6067,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6780,6 +6775,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6997,11 +7003,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7124,11 +7125,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7221,12 +7217,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7300,6 +7290,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7556,6 +7551,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7700,6 +7700,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-11 04:55+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-09 10:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -193,11 +193,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Number of Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Company to store the current record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.bank.type.field,size:0
|
||||
msgid "Max. Size"
|
||||
|
|
@ -403,7 +398,7 @@ msgid "Country Name"
|
|||
msgstr "国家名称"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.co
|
||||
#: model:res.country,name:base.coreturn
|
||||
msgid "Colombia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -729,6 +724,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iran"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
msgid "My Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.sequence,name:0
|
||||
#: field:ir.sequence.type,name:0
|
||||
|
|
@ -983,8 +984,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgid "Model %s Does not Exist !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -1083,6 +1083,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Fixed Width"
|
||||
msgstr "固定宽度"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company
|
||||
msgid ""
|
||||
"Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
|
||||
"consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
|
||||
"department at (+32).81.81.37.00."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "terp-calendar"
|
||||
|
|
@ -1118,14 +1126,9 @@ msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "父项"
|
||||
#: help:res.users,company_id:0
|
||||
msgid "The company this user is currently working on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -1332,6 +1335,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.users:0
|
||||
msgid "This user can not connect using this company !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.bz
|
||||
msgid "Belize"
|
||||
|
|
@ -1552,6 +1560,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Field Mappings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-closed
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12_close
|
||||
msgid "My Closed Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
|
||||
msgid "Customization"
|
||||
|
|
@ -1608,11 +1622,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Iteration Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Company where the user is connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:maintenance.contract,date_stop:0
|
||||
msgid "Ending Date"
|
||||
|
|
@ -1815,11 +1824,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_id:0
|
||||
msgid "Main Company"
|
||||
msgstr "主要公司"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,bgcolor:0
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
|
|
@ -1937,6 +1941,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
msgid "Bank List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.attachment,description:0
|
||||
#: field:ir.module.module,description:0
|
||||
|
|
@ -2303,11 +2313,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "6. %d, %m ==> 05, 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression, must be True to match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:res.partner,customer:0
|
||||
msgid "Check this box if the partner is a customer."
|
||||
|
|
@ -2417,11 +2422,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "动作结果"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,expression:0
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:ir.actions.server,subject:0
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3020,6 +3020,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.rule,field_id:0
|
||||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3087,7 +3088,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.rule.group,name:0
|
||||
#: field:ir.values,name:0
|
||||
#: field:maintenance.contract.module,name:0
|
||||
#: field:multi_company.default,name:0
|
||||
#: field:res.bank,name:0
|
||||
#: field:res.config.view,name:0
|
||||
#: field:res.lang,name:0
|
||||
|
|
@ -3613,8 +3613,6 @@ msgid "Signal (button Name)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form
|
||||
#: view:res.bank:0
|
||||
#: field:res.partner,bank_ids:0
|
||||
msgid "Banks"
|
||||
|
|
@ -3875,6 +3873,7 @@ msgid "On Multiple Doc."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_contact
|
||||
#: field:res.partner,address:0
|
||||
#: view:res.partner.address:0
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
|
|
@ -3885,11 +3884,6 @@ msgstr "联系人"
|
|||
msgid "Faroe Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,object_id:0
|
||||
msgid "Object affect by this rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.wizard,name:base.wizard_upgrade
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_upgrade
|
||||
|
|
@ -4275,11 +4269,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "List of Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_NEW"
|
||||
|
|
@ -4393,6 +4382,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "res.partner.event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.company,user_ids:0
|
||||
msgid "Accepted Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
msgid "STOCK_UNDERLINE"
|
||||
|
|
@ -4512,13 +4506,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "iCal id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Partner Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0
|
||||
msgid "Bulk SMS send"
|
||||
|
|
@ -4653,11 +4640,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:multi_company.default,company_dest_id:0
|
||||
msgid "Default Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.as
|
||||
msgid "American Samoa"
|
||||
|
|
@ -4897,6 +4879,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_company_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_company_global
|
||||
#: view:res.company:0
|
||||
msgid "Companies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -5327,9 +5310,10 @@ msgid "Active Partner Events"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_function_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_function_form
|
||||
#: view:res.partner.function:0
|
||||
msgid "Contact Functions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -5624,8 +5608,6 @@ msgid "Martinique (French)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request-act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_act
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_12
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Requests"
|
||||
|
|
@ -5887,6 +5869,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rounding factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_company
|
||||
msgid "res.company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,start:0
|
||||
|
|
@ -5967,6 +5954,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hour 00->24: %(h24)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,field_id:0
|
||||
msgid "Select field property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:res.request.history,date_sent:0
|
||||
msgid "Date sent"
|
||||
|
|
@ -5986,7 +5978,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: view:ir.sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.menu,sequence:0
|
||||
#: field:ir.ui.view_sc,sequence:0
|
||||
#: field:multi_company.default,sequence:0
|
||||
#: field:res.partner.bank,sequence:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create.line,sequence:0
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
|
|
@ -6052,6 +6043,11 @@ msgstr "表参照"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "父项"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:multi_company.default:0
|
||||
msgid "Returning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.act_window,res_model:0
|
||||
#: field:ir.actions.report.custom,model:0
|
||||
|
|
@ -6070,7 +6066,6 @@ msgstr "父项"
|
|||
#: selection:ir.translation,type:0
|
||||
#: field:ir.ui.view,model:0
|
||||
#: field:ir.values,model_id:0
|
||||
#: field:multi_company.default,object_id:0
|
||||
#: field:res.request.link,object:0
|
||||
#: field:wizard.ir.model.menu.create,model_id:0
|
||||
#: field:workflow.triggers,model:0
|
||||
|
|
@ -6779,6 +6774,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_config_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
|
||||
#: view:res.partner:0
|
||||
#: view:res.partner.category:0
|
||||
#: field:res.partner.category,partner_ids:0
|
||||
msgid "Partners"
|
||||
msgstr "父项"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration
|
||||
msgid "Administration"
|
||||
|
|
@ -6996,11 +7002,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Second field should be figures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: help:multi_company.default,name:0
|
||||
msgid "Name it to easily find a record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_grid_security
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_access_grid
|
||||
|
|
@ -7123,11 +7124,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bank Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "Default multi company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.request:0
|
||||
msgid "Send"
|
||||
|
|
@ -7220,12 +7216,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "https://translations.launchpad.net/openobject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title
|
||||
msgid "Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.todo,start_date:0
|
||||
msgid "Start Date"
|
||||
|
|
@ -7299,6 +7289,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Delete Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_multi_company_default
|
||||
msgid "multi_company.default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:workflow.activity,join_mode:0
|
||||
#: selection:workflow.activity,split_mode:0
|
||||
|
|
@ -7555,6 +7550,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rwanda"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: constraint:res.partner:0
|
||||
msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
msgid "Calculate Sum"
|
||||
|
|
@ -7699,6 +7699,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ir.actions.server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule
|
||||
msgid "Record Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:ir.actions.report.custom:0
|
||||
msgid "Report custom"
|
||||
|
|
@ -7938,3 +7944,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "Russian / русский язык"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Company"
|
||||
#~ msgstr "主要公司"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: openerp-server@packages.debian.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-08-24 22:41+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-26 07:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vitezslav Kotrla <Unknown>\n"
|
||||
"Last-Translator: Vitezslav Kotrla <vitezslav.kotrla@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-29 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:39+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-29 04:35+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-15 05:03+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:48+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue