diff --git a/addons/hr/mail_message.py b/addons/hr/mail_message.py
index c102d573a4b..ff8d8d9e164 100644
--- a/addons/hr/mail_message.py
+++ b/addons/hr/mail_message.py
@@ -39,4 +39,4 @@ class mail_message(osv.Model):
                 model_obj.check_access_rule(cr, uid, mids, 'read', context=context)
                 return
 
-        super(mail_message, self).check_related_document(cr, uid, uid, model_obj, mids, operation, context)
+        super(mail_message, self).check_related_document(cr, uid, model_obj, mids, operation, context)