[I18N] Update translation terms from Transifex

2015-08-02 01:59:36 +02:00 · 2015-08-02 01:59:36 +02:00 · 218ffc1a5a
parent 53794135d9
commit 218ffc1a5a
5657 changed files with 16563 additions and 16796 deletions
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-07 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 13:30+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -355,7 +355,7 @@ msgid ""
 "                for miscellaneous operations.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nانقر لإنشاء قيد يومية.\n</p><p>\nيتكون قيد اليومية من عدة عناصر يومية، إما أن\nيكون كل منها معاملة دائنة أو مدينة.\n</p><p>\nيقوم أودو بإنشاء قيود اليومية آلياً للمستندات المحاسبية:\nالفواتير، المرتجعات المدفوعات للموردين، كشوفات\nالحسابات البنكية، وغيرها. لهذا، يفترض بك أن تقوم بإنشاء\nالقيود آلياً فقط في حالة النثريات أو المتفرقات.\n</p>"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
@ -382,7 +382,7 @@ msgid ""
 "                your bank statements.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nانقر لإنشاء قالب كشف حساب جديد.\n</p><p>\nيمكنك استخدام هذه القوالب لإنشاء التسويات\nآلياً مع كشوفات الحسابات البنكية.\n</p>"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
@ -425,7 +425,7 @@ msgid ""
 "                one or several tax code.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nانقر لتعريف وعاء ضريبي جديد.\n</p><p>\nوفقاً لقوانين الضرائب في دولتك، فإن الأوعية الضريبية\nعادة ما تمثل أحد الخلايا في الإقرار الضريبي. يسمح لك\nأودو بتعريف هيكل الإقرار الضريبي وكيفية احتسابها\nوكيفية تسجيلها في وعاء ضريبي أو أكثر.\n</p>"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
 "                draft invoices automatically from purchase orders or receipts.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nانقر لتسجيل فاتورة مورد جديدة.\n</p><p>\nيمكنك التحكم في فواتير الموردين وفقاً لما تشتريه\nأو تستلمه من بضائع. سيقوم أودو آلياً بإنشاء مسودات\nالفواتير من أوامر الشراء أو عمليات الاستلام.\n</p>"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@ -454,7 +454,7 @@ msgid ""
 "                the related sale or puchase invoices.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\nانقر لتسجيل كشف حساب بنكي جديد.\n</p><p>\nكشف الحساب البنكي هو موجز بمعاملات المالية التي\nأجريتها خلال فترة زمنية معينة على أحد حساباتك البنكية.\nعادة ما يرسل لك البنك كشف الحساب بشكل دوري.\n</p><p>\nيسمح لك أودو بتسوية بنود كشف الحساب البنكي\nمع فواتير المبيعات والمشتريات المقترنة.\n</p>"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
@ -4435,7 +4435,7 @@ msgstr "الوضع المالي"
 #. module: account
 #: view:website:account.report_invoice_document
 msgid "Fiscal Position Remark:"
-msgstr ""
+msgstr "ملاحظة الوضع المالي:"

 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position.template:account.view_account_position_template_form
@ -5605,7 +5605,7 @@ msgstr "هذا يشير أن الفاتورة قد تم ارسالها."
 #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43
 #, python-format
 msgid "It took you"
-msgstr ""
+msgstr "استغرقك الأمر "

 #. module: account
 #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@ -5699,7 +5699,7 @@ msgstr "قيود اليومية"
 #. module: account
 #: view:account.move:account.view_account_move_filter
 msgid "Journal Entries by Month"
-msgstr ""
+msgstr "قيود اليومية بالشهر"

 #. module: account
 #: view:account.move:account.view_account_move_filter
@ -5761,7 +5761,7 @@ msgstr "عنصر يومية"
 msgid ""
 "Journal Item '%s' (id: %s) cannot be used in a reconciliation as it is not "
 "balanced!"
-msgstr ""
+msgstr "عنصر اليومية %s (المعرف: %s) لا يمكن استخدامه في التسوية لأنه غير موزون!"

 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:888
@ -5825,7 +5825,7 @@ msgstr "دفتر اليومية للقيود التحليلية"
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Journal invoices with period in current year"
-msgstr ""
+msgstr "فواتير اليومية بفترة خلال السنة الحالية"

 #. module: account
 #: field:account.journal.period,name:0
@ -6598,7 +6598,7 @@ msgstr "لا شريك معرف!"
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1299
 #, python-format
 msgid "No Piece Number!"
-msgstr ""
+msgstr "قطعة بلا رقم!"

 #. module: account
 #: code:addons/account/installer.py:114
@ -6809,7 +6809,7 @@ msgstr "يمكن لمديري النظام فقط تغيير الإعدادات"
 #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:539
 #, python-format
 msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations."
-msgstr ""
+msgstr "استخدم فقط زري CTRL+Enter لاعتماد التسويات"

 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search
@ -6924,7 +6924,7 @@ msgstr "تسوية القيود الافتتاحية"
 msgid ""
 "Opening Entries have already been generated.  Please run \"Cancel Closing "
 "Entries\" wizard to cancel those entries and then run this wizard."
-msgstr ""
+msgstr "تم إنشاء القيود الافتتاحية بالفعل. الرجاء تشغيل معالج \"إلغاء قيود الإقفال\" لإلغاء تلك القيود، ثم عد لتشغيل هذا المعالج مجدداً."

 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:905
@ -7311,7 +7311,7 @@ msgid ""
 "you set a paypal account, the customer  will be able to pay your invoices or"
 " quotations with a button \"Pay with  Paypal\" in automated emails or "
 "through the Odoo portal."
-msgstr ""
+msgstr "حساب PayPal (عنوان البريد الإلكتروني) لاستلام المدفوعات الإلكترونية (باستخدام بطاقات الإئتمان وما شابهها). إذا حددت حساب PayPal، فسيمكن للعميل أن يسدد فواتيره وعروض الأسعار باستخدام زر \"السداد باستخدام PayPal\" في الرسائل الآلية التي يرسلها أودو عبر بوابة العملاء."

 #. module: account
 #: help:res.company,paypal_account:0
@ -7347,7 +7347,7 @@ msgstr "النسبة"
 #. module: account
 #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0
 msgid "Percentage of open balance"
-msgstr ""
+msgstr "النسبة من الرصيد المفتوح"

 #. module: account
 #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0
@ -7517,7 +7517,7 @@ msgstr "تحقق من أن الحساب معرف في اليومية."
 msgid ""
 "Please verify the price of the invoice!\n"
 "The encoded total does not match the computed total."
-msgstr ""
+msgstr "الرجاء التأكد من إجمالي قيمة الفاتورة!\nإجمالي القيمة المدخلة لا يساوي القيمة المحسوبة للفاتورة."

 #. module: account
 #: view:account.move:account.view_move_form
@ -7571,7 +7571,7 @@ msgstr "المحافظه علي علامة التوازن"
 #: model:ir.model,name:account.model_account_statement_operation_template
 msgid ""
 "Preset for the lines that can be created in a bank statement reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "مجموعة البنود مسبقة الإعداد ليتم إنشاءها في تسويات كشوفات الحسابات البنكية."

 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view
@ -8027,14 +8027,14 @@ msgstr "معاملات التسوية"
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,reconcile_id:0
 msgid "Reconciliation number"
-msgstr ""
+msgstr "رقم التسوية"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile
 #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_reconcile_bank_statements
 msgid "Reconciliation on Bank Statements"
-msgstr ""
+msgstr "التسوية على كشف الحساب البنكي"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_reconcile
@ -9068,7 +9068,7 @@ msgstr "المجموع الفرعي"
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
 msgid "Sum of opening balance and transactions."
-msgstr ""
+msgstr "مجموع الرصيد الافتتاحي والمعاملات"

 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,message_summary:0
@ -10467,7 +10467,7 @@ msgstr "إجمالي نقدية سطور العمليات"
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
 msgid "Total of closing cash control lines."
-msgstr ""
+msgstr "إجمالي بنود إقفال التحكم النقدي."

 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-12 22:17+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-07 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Roger Sanjaume <roger.sanjaume@basetis.com>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-11 07:14+0000\n"
 "Last-Translator: Marek Stopka <marek.stopka@perlur.cz>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-23 09:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/el/)\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account/i18n/en_GB.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 22:52+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Juan Jose Scarafia <scarafia.juanjose@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CL.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CL/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CR.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/account/i18n/es_DO.po
--- a/addons/account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account/i18n/es_EC.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account/i18n/es_MX.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/account/i18n/es_PE.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-21 15:18+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_PE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_PE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account/i18n/es_PY.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 17:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_PY/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_PY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_UY.po
+++ b/addons/account/i18n/es_UY.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Uruguay) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_UY/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Uruguay) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_UY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/account/i18n/es_VE.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/et/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/eu.po
+++ b/addons/account/i18n/eu.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@ -5,14 +5,16 @@
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
 # Jan-Erik Finlander <janerik.finlander@gmail.com>, 2015
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-09 17:32+0000\n"
-"Last-Translator: Jan-Erik Finlander <janerik.finlander@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-29 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -121,7 +123,7 @@ msgstr "Desimaalien määrä"
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
 msgid "# of Entries"
-msgstr ""
+msgstr "# Kirjausten määrä"

 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,nbr:0
@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "tapahtumien määrä"
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
 msgid "# of Products Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteiden määrä "

 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0
@ -152,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account.py:1861
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (Kopio)"

 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:635 code:addons/account/account.py:786
@ -205,7 +207,7 @@ msgstr "(päivitys)"
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
 msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ Tapahtumat"

 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-06 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 13:55+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fr/)\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/account/i18n/fr_CA.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/gl.po
+++ b/addons/account/i18n/gl.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 23:10+0000\n"
 "Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/gu.po
+++ b/addons/account/i18n/gu.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gu/)\n"
+"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/hi.po
+++ b/addons/account/i18n/hi.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hi/)\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@ -5,16 +5,18 @@
 # Translators:
 # Dhaman <dhaman@indonesian-odoo.com>, 2015
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# Iman Sulaiman <iman_sl02@yahoo.com>, 2015
 # Mohamad Dadi Nurdiansah <dadi.nurdiansah@gmail.com>, 2015
+# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2015
 # Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: Dhaman <dhaman@indonesian-odoo.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 20:30+0000\n"
+"Last-Translator: oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/is.po
+++ b/addons/account/i18n/is.po
@ -11,12 +11,12 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/is/)\n"
+"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: is\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 || n % 100 != 11);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"

 #. module: account
 #: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-06 10:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kab/)\n"
+"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/kk.po
+++ b/addons/account/i18n/kk.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kk/)\n"
+"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-18 05:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-25 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: Goh Gangtai <gangtai.goh@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/lo.po
+++ b/addons/account/i18n/lo.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lo/)\n"
+"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-08 19:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis.putnins@its1.lv>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/mk.po
+++ b/addons/account/i18n/mk.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-08 09:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-21 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Anica Milanova\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mk/)\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/mn.po
+++ b/addons/account/i18n/mn.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mn/)\n"
+"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl/)\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po
@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Els Van Vossel <els@foxyconsulting.com>, 2015
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-17 12:04+0000\n"
-"Last-Translator: Els Van Vossel <els@foxyconsulting.com>\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -109,7 +110,7 @@ msgstr " Centralisering"
 #. module: account
 #: field:analytic.entries.report,nbr:0
 msgid "# Entries"
-msgstr ""
+msgstr "#Boekingen"

 #. module: account
 #: field:account.chart.template,code_digits:0
@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "30% voorschot einde 30 dagen"
 #. module: account
 #: view:website:account.report_generalledger
 msgid ": General ledger"
-msgstr ""
+msgstr ": Grootboek"

 #. module: account
 #: view:website:account.report_trialbalance
@ -2798,7 +2799,7 @@ msgstr "Volledige btw-instellingen"
 #: code:addons/account/account_invoice.py:402
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail opstellen"

 #. module: account
 #: view:account.payment.term:account.view_payment_term_form
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2015
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-06 11:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 09:43+0000\n"
 "Last-Translator: Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -1295,7 +1296,7 @@ msgstr "Wszystkie zapisy zostaną zatwierdzone i zaksięgowane. Oznacza to, że
 msgid ""
 "All the account entries lines must be processed in order to close the "
 "statement."
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie pozycje zapisów księgowych muszą być przetworzone przed zamknięciem wyciągu."

 #. module: account
 #: field:account.journal,update_posted:0
@ -4981,7 +4982,7 @@ msgstr "Ikona"
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:428
 #, python-format
 msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well."
-msgstr ""
+msgstr "Jeśli podano \"Walutę\", to \"Wartość\" również musi być podana."

 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,message_unread:0
@ -5477,7 +5478,7 @@ msgstr "Pozycje faktury"
 #. module: account
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid
 msgid "Invoice paid"
-msgstr "Faktua zapłacona"
+msgstr "Faktura zapłacona"

 #. module: account
 #: code:addons/account/account_invoice.py:1195
@ -5499,7 +5500,7 @@ msgstr "Numeracja faktur"
 #. module: account
 #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated
 msgid "Invoice validated"
-msgstr "Faktua zatwierdzona"
+msgstr "Faktura zatwierdzona"

 #. module: account
 #: model:email.template,report_name:account.email_template_edi_invoice
@ -10575,7 +10576,7 @@ msgstr "Unikalny numer faktury, nadawany automatycznie przy jej tworzeniu."
 #. module: account
 #: field:analytic.entries.report,unit_amount:0
 msgid "Unit Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Wartość jednostkowa"

 #. module: account
 #: view:account.journal:account.view_account_journal_form
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-10 04:50+0000\n"
-"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 19:31+0000\n"
+"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -425,7 +425,7 @@ msgid ""
 "                one or several tax code.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n                Clique para definir um novo código de imposto.\n              </p><p>\n                Dependendo do país, um código de imposto é geralmente uma célula para preencher\n                 em sua declaração de imposto legal. Odoo permite que você defina o\n                 estrutura tributária e cada cálculo do imposto será registrado no\n                 um ou vários código de imposto.\n              </p>\n            "

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
 "                draft invoices automatically from purchase orders or receipts.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n                Clique para gravar uma nova fatura do fornecedor.\n              </p><p>\n                Você pode controlar a fatura do seu fornecedor de acordo com\n                 o que você comprou ou recebeu. Odoo também pode gerar\n                 faturas automaticamente de ordens de compra ou recebimentos.\n              </p>\n            "

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@ -513,7 +513,7 @@ msgid ""
 "            accounts will be created automatically based on these data.\n"
 "          </p>\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n            Clique para configurar uma nova conta bancária. \n          </p><p>\n            Configure a conta bancária de sua empresa e selecionar aqueles que devem\n             aparecer no rodapé do relatório.\n          </p><p>\n          Se você usa o aplicativo de contabilidade de Odoo, diários e\n             contas serão criadas automaticamente com base nesses dados.\n          </p>\n        "

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_manual_reconcile
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-11 04:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-23 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ro/)\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Anulati Inregistrarile de Inchidere ale Anului Fiscal"
 #: view:account.invoice:account.invoice_form
 #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
 msgid "Cancel Invoice"
-msgstr "Anulare facură"
+msgstr "Anulare factură"

 #. module: account
 #: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-09 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Vladlen Bolshakov <vladlensb@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/sq.po
+++ b/addons/account/i18n/sq.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/sr.po
+++ b/addons/account/i18n/sr.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account/i18n/sr@latin.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-10 11:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-28 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-29 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <jamiizstyle@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/th/)\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-30 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-01 15:15+0000\n"
 "Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Öğe Sayısı"
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
 msgid "# of Products Qty"
-msgstr "Ürün Mik sayısı"
+msgstr "Ürün Miktarı Sayısı"

 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-29 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Bogdan\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-01 06:30+0000\n"
 "Last-Translator: fanha99 <fanha99@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -127,17 +127,17 @@ msgstr "Số bút toán "
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,nbr:0
 msgid "# of Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "# Số hóa đơn"

 #. module: account
 #: field:account.entries.report,nbr:0
 msgid "# of Items"
-msgstr ""
+msgstr "# Số phát sinh"

 #. module: account
 #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
 msgid "# of Products Qty"
-msgstr ""
+msgstr "# Số lượng sản phẩm"

 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0
@ -147,13 +147,13 @@ msgstr "Số lượng giao dịch"
 #. module: account
 #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice
 msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name|safe} Hóa đơn (Ref ${object.number or 'n/a'})"

 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1861
 #, python-format
 msgid "%s (Copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (sao chép)"

 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:635 code:addons/account/account.py:786
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "(cập nhật)"
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
 msgid "+ Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "+ Giao dịch"

 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr "Mẫu hệ thống tài khoản"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_chart_template_form
 msgid "Chart of Accounts Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Mẫu hệ thống tài khoản"

 #. module: account
 #: view:website:account.report_agedpartnerbalance
@ -2396,14 +2396,14 @@ msgstr ""
 #: view:website:account.report_salepurchasejournal
 #: view:website:account.report_trialbalance
 msgid "Chart of Accounts:"
-msgstr ""
+msgstr "Hệ thống tài khoản:"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_chart
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2
 msgid "Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Hệ thống tài khoản quản trị"

 #. module: account
 #: field:account.vat.declaration,chart_tax_id:0
@ -2767,12 +2767,12 @@ msgstr "Loại tiền của Công ty"
 #. module: account
 #: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0
 msgid "Company has a chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Công ty có một hệ thống tài khoản"

 #. module: account
 #: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0
 msgid "Company has a fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Công ty có một năm tài chính"

 #. module: account
 #: help:account.journal,company_id:0
@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:accounting.report:account.accounting_report_view
 msgid "Comparison"
-msgstr ""
+msgstr "So sánh"

 #. module: account
 #: field:account.chart.template,complete_tax_set:0
@ -2888,7 +2888,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.installer:account.view_account_configuration_installer
 msgid "Configure your Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Cấu hình năm tài chính"

 #. module: account
 #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
@ -2899,7 +2899,7 @@ msgstr "Cấu hình tài khoản ngân hàng của công ty"
 #: view:account.invoice.confirm:account.account_invoice_confirm_view
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm
 msgid "Confirm Draft Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Xác nhận hóa đơn dự thảo"

 #. module: account
 #: view:account.invoice.confirm:account.account_invoice_confirm_view
@ -3131,7 +3131,7 @@ msgstr "Tạo các bút toán"
 #: field:validate.account.move.lines,create_uid:0
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo bởi"

 #. module: account
 #: field:account.account,create_date:0
@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "Ngày tạo"
 #: view:website:account.report_salepurchasejournal
 #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Số dư có"

 #. module: account
 #: selection:account.move.line,centralisation:0
@ -3263,17 +3263,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund
 msgid "Credit Note"
-msgstr ""
+msgstr "Giấy báo có"

 #. module: account
 #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
 msgid "Credit Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Giấy báo có"

 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,credit:0
 msgid "Credit amount"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng số dư có"

 #. module: account
 #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_prefix:0
@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "Các hóa đơn cho khách hàng"
 #. module: account
 #: field:res.partner,property_payment_term:0
 msgid "Customer Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Điều khoản thanh toán của Khách hàng"

 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@ -3482,7 +3482,7 @@ msgstr ""
 #: view:website:account.report_partnerledgerother
 #: view:website:account.report_trialbalance
 msgid "Date from :"
-msgstr ""
+msgstr "Từ ngày :"

 #. module: account
 #: selection:account.model.line,date_maturity:0
@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "Nháp"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation
 msgid "Draft Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Bút toán dự thảo"

 #. module: account
 #: view:account.invoice:account.invoice_form
@ -3814,7 +3814,7 @@ msgstr "Hóa đơn nháp"
 #: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter
 #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
 msgid "Draft Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Hóa đơn dự thảo"

 #. module: account
 #: view:account.invoice:account.invoice_form
@ -4319,7 +4319,7 @@ msgstr "Bộ lọc"
 #: view:website:account.report_partnerledgerother
 #: view:website:account.report_trialbalance
 msgid "Filter By:"
-msgstr ""
+msgstr "Lọc theo:"

 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,filter:0
@ -4347,7 +4347,7 @@ msgstr "Lọc theo"
 #: view:website:account.report_partnerledgerother
 #: view:website:account.report_trialbalance
 msgid "Filtered by date"
-msgstr ""
+msgstr "Được lọc theo ngày tháng"

 #. module: account
 #: view:website:account.report_centraljournal
@ -4359,7 +4359,7 @@ msgstr ""
 #: view:website:account.report_partnerledgerother
 #: view:website:account.report_trialbalance
 msgid "Filtered by period"
-msgstr ""
+msgstr "Được lọc theo kỳ kế toán"

 #. module: account
 #: view:account.common.report:account.account_common_report_view
@ -4379,7 +4379,7 @@ msgstr "Kế toán tài chính"
 #. module: account
 #: model:res.groups,name:account.group_account_manager
 msgid "Financial Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Quản lý tài chính"

 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report
@ -4403,12 +4403,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy
 msgid "Financial Reports Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Cấu trúc báo cáo tài chính"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial
 msgid "Financial report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo tài chính"

 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0
@ -4516,7 +4516,7 @@ msgstr "Năm tài chính để đóng"
 #: view:website:account.report_salepurchasejournal
 #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
 msgid "Fiscal Year:"
-msgstr ""
+msgstr "Năm tài chính:"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear
@ -4567,7 +4567,7 @@ msgstr "Người theo dõi"
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,amount:0
 msgid "For Tax Type percent enter % ratio between 0-1."
-msgstr ""
+msgstr "Tỷ lệ % cho loại thuế, nhập từ 0-1."

 #. module: account
 #: help:account.financial.report,sign:0
@ -4875,12 +4875,12 @@ msgstr "Các nhóm"
 #. module: account
 #: field:account.installer,has_default_company:0
 msgid "Has Default Company"
-msgstr ""
+msgstr "Có công ty mặc định"

 #. module: account
 #: field:account.config.settings,has_default_company:0
 msgid "Has default company"
-msgstr ""
+msgstr "Có công ty mặc định"

 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,message_summary:0
@ -5154,7 +5154,7 @@ msgstr ""
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate
 msgid "Immediate Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Thanh toán ngay lập tức"

 #. module: account
 #: view:account.statement.from.invoice.lines:account.view_account_statement_from_invoice_lines
@ -6244,17 +6244,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.config.settings,module_account_followup:0
 msgid "Manage customer payment follow-ups"
-msgstr ""
+msgstr "Quản lý theo dõi các khoản thanh toán của khách hàng"

 #. module: account
 #: field:account.config.settings,module_account_voucher:0
 msgid "Manage customer payments"
-msgstr ""
+msgstr "Quản lý thanh toán của khách hàng"

 #. module: account
 #: field:account.config.settings,module_account_payment:0
 msgid "Manage payment orders"
-msgstr ""
+msgstr "Quản lý thanh toán"

 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,manual:0
@ -7245,7 +7245,7 @@ msgstr "Ngày thanh toán"
 #. module: account
 #: field:account.invoice,reference_type:0
 msgid "Payment Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Tham chiếu thanh toán"

 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,payment_term:0
@ -7267,7 +7267,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:website:account.report_invoice_document
 msgid "Payment Term:"
-msgstr ""
+msgstr "Điều khoản thanh toán:"

 #. module: account
 #: field:account.invoice,payment_term:0
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@ -13,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-18 03:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 04:45+0000\n"
 "Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
 " * The 'Open' status is used when user create invoice,a invoice number is generated.Its in open status till user does not pay invoice.\n"
 " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
 " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
-msgstr ""
+msgstr " * 当用户编辑一张新的未确认的发票时为“草稿\"状态。            \n* 当一张发票无发票号码时为“形式”状态。             \n* 当发票已创建，发票号已生成，但仍未发出，则为“启用”状态。             \n* 当发票已收款，则会自动配置为“已收款”状态，发票的相关会计分录可以关联或不关联。            \n* 当用户删除发票时为“删除”状态。"

 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1468
@ -426,7 +426,7 @@ msgid ""
 "                one or several tax code.\n"
 "              </p>\n"
 "            "
-msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n                单击定义一个新的税号.\n              </p><p>\n                根据国家要求，是填写法定税报告通常以\n                税号为单位，OpenERP 允许您定义\n                税种组成，每种税的计算会计入\n                一个或多个税号。\n              </p>\n            "
+msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n                单击定义一个新的税金代码.\n              </p><p>\n                根据国家要求，是填写法定税报告通常以\n                税金代码.为单位，OpenERP 允许您定义\n                税种组成，每种税的计算会计入\n                一个或多个税金代码.。\n              </p>\n            "

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "选择的分录行早已调节"
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0
 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes."
-msgstr "同样的税上面一次只能定义一个税务替换规则。"
+msgstr "一个税金财政位置在相同的税金上面只能定义一次。"

 #. module: account
 #: view:website:account.report_centraljournal
@ -864,24 +864,24 @@ msgstr "会计税金"
 #: view:account.tax.code:account.view_tax_code_search
 #: view:account.tax.code:account.view_tax_code_tree
 msgid "Account Tax Code"
-msgstr "会计税代码"
+msgstr "会计税金代码"

 #. module: account
 #: view:account.tax.code.template:account.view_tax_code_template_form
 #: view:account.tax.code.template:account.view_tax_code_template_tree
 msgid "Account Tax Code Template"
-msgstr "会计税代码模板"
+msgstr "会计税金代码模板"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration
 msgid "Account Tax Declaration"
-msgstr "会计税声明"
+msgstr "会计税金申报"

 #. module: account
 #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
 #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_tree
 msgid "Account Tax Template"
-msgstr "会计税模板"
+msgstr "会计税金模板"

 #. module: account
 #: view:account.account.template:account.view_account_template_form
@ -1003,12 +1003,12 @@ msgstr "会计税金"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart
 msgid "Account tax chart"
-msgstr "会计税表"
+msgstr "会计税金图表"

 #. module: account
 #: view:account.tax.chart:account.view_account_tax_chart
 msgid "Account tax charts"
-msgstr "会计税表"
+msgstr "会计税金图表"

 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,account_id:0
@ -8304,7 +8304,7 @@ msgstr "根账户"
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,tax_code_root_id:0
 msgid "Root Tax Code"
-msgstr "根税编码"
+msgstr "根税金代码."

 #. module: account
 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_view
@ -8494,7 +8494,7 @@ msgstr "搜索发票"
 #. module: account
 #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
 msgid "Search Journal Items"
-msgstr "搜索分类账项"
+msgstr "搜索日记账项"

 #. module: account
 #: view:account.move:account.view_account_move_filter
@ -9242,7 +9242,7 @@ msgstr "税适用"
 #. module: account
 #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0
 msgid "Tax Calculation Rounding Method"
-msgstr "税额计算的运行方式"
+msgstr "税金计算的舍入方法"

 #. module: account
 #: field:account.tax.code,name:0 field:account.tax.code.template,name:0
@ -9255,33 +9255,33 @@ msgstr "税金专案名称"
 #: field:account.tax.template,tax_code_id:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code
 msgid "Tax Code"
-msgstr "税编码"
+msgstr "税金代码"

 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,tax_amount:0
 msgid "Tax Code Amount"
-msgstr "税金额"
+msgstr "税金代码总额"

 #. module: account
 #: field:account.tax,tax_sign:0 field:account.tax.template,tax_sign:0
 msgid "Tax Code Sign"
-msgstr "税编码符号(1为正数)"
+msgstr "税金代码.符号"

 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template
 msgid "Tax Code Template"
-msgstr "税编码模板"
+msgstr "税金代码.模板"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_code_template_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_code_template_form
 msgid "Tax Code Templates"
-msgstr "税编码模板"
+msgstr "税金代码.模板"

 #. module: account
 #: view:account.invoice.tax:account.view_invoice_tax_form
 msgid "Tax Codes"
-msgstr "税编码"
+msgstr "税金代码."

 #. module: account
 #: view:account.tax:account.view_tax_form
@ -9389,7 +9389,7 @@ msgstr "税额的圆整方式"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_list
 msgid "Tax codes"
-msgstr "税编码"
+msgstr "税金代码."

 #. module: account
 #: field:account.tax,child_depend:0 field:account.tax.template,child_depend:0
@ -9517,7 +9517,7 @@ msgstr "内部类型用于对不同类型的科目进行控制：视图类型科
 #. module: account
 #: help:account.move.line,tax_code_id:0
 msgid "The Account can either be a base tax code or a tax code account."
-msgstr "这科目可以是一个税基编码或税编码的科目。"
+msgstr "这科目可以是一个基础税金代码.或税金代码.科目。"

 #. module: account
 #: help:account.invoice.tax,base_code_id:0
@ -9828,7 +9828,7 @@ msgstr "税说明中的税基"
 #. module: account
 #: help:account.journal,user_id:0
 msgid "The user responsible for this journal"
-msgstr "分录所属用户"
+msgstr "负责此日记账的用户"

 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move
--- a/addons/account/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_HK.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_HK/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-27 04:26+0000\n"
 "Last-Translator: Jason Wu <jaronemo@msn.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-07 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Nikos Gkountras <nick@ngsol.net>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/el/)\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/en_GB.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_CR.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_CR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_EC/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_MX.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 17:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_PY/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_PY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_VE.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/es_VE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/et/)\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fi/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
 #, python-format
 msgid "A model with this name and code already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Malli tällä nimellä ja koodilla on jo olemassa."

 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Koodi"
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
 msgid "Company:"
-msgstr ""
+msgstr "Yritys:"

 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan,create_uid:0
@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Virhe!"
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
 msgid "From Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Alkupäivä:"

 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0
@ -343,7 +344,7 @@ msgstr "Monisuunnitelmat"
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal!"
-msgstr ""
+msgstr "Analyyttinen päiväkirja puuttuu!"

 #. module: account_analytic_plans
 #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Suunnitelma id"
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
 #, python-format
 msgid "Please put a name and a code before saving the model."
-msgstr ""
+msgstr "Anna nimi ja koodi ennen mallin tallentamista."

 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "Tulosta ristikkäisanalyysit"
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
 msgid "Printing Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Tulostuspäivämäärä:"

 #. module: account_analytic_plans
 #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "Sinun pitää määritelläpäiväkirjalle '%s' yksi analyyttinen päiv
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
 msgid "analytic.plan.create.model.action"
-msgstr ""
+msgstr "analytic.plan.create.model.action"

 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-23 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/fr/)\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gu.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gu/)\n"
+"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-30 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-06 01:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/kab.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/kab.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kab/)\n"
+"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-09 02:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-25 04:59+0000\n"
 "Last-Translator: choijaeho <hwangtog@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 07:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mk.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Anica Milanova\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mk/)\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/mn/)\n"
+"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl/)\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/nl_BE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-11 03:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ro/)\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-18 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sk.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
--- a/Show More
+++ b/Show More