diff --git a/debian/patches/03-shebang.patch b/debian/patches/03-shebang.patch
index 7add479b084..68818e1f733 100644
--- a/debian/patches/03-shebang.patch
+++ b/debian/patches/03-shebang.patch
@@ -2,11 +2,11 @@ Author: Daniel Baumann <daniel@debian.org>
 Description: Correcting shebang.
 
 diff -Naurp openerp-server.orig/bin/addons/document/ftpserver/ftpserver.py openerp-server/bin/addons/document/ftpserver/ftpserver.py
---- openerp-server.orig/bin/addons/document/ftpserver/ftpserver.py	2008-12-16 11:06:22.000000000 +0000
-+++ openerp-server/bin/addons/document/ftpserver/ftpserver.py	2008-12-16 11:28:19.000000000 +0000
+--- openerp-server.orig/bin/addons/document/ftpserver/ftpserver.py	2009-05-30 10:14:37.000000000 +0000
++++ openerp-server/bin/addons/document/ftpserver/ftpserver.py	2009-05-30 11:02:00.000000000 +0000
 @@ -1,4 +1,4 @@
 -#!/usr/bin/env python
 +#!/usr/bin/python
+ # -*- encoding: utf-8 -*-
  # ftpserver.py
  #
- #  pyftpdlib is released under the MIT license, reproduced below: