Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120905044643-3lowmyxc3xu7eyq6
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120905045633-zku7mh6ly8z82ec4
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2012-09-05 04:56:33 +00:00
parent 7335de455d
commit 27d22d828c
318 changed files with 2436 additions and 1811 deletions

View File

@ -0,0 +1,271 @@
# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-04 13:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
msgid "Information"
msgstr "Informasjon"
#. module: base_module_record
#: model:ir.model,name:base_module_record.model_ir_module_record
msgid "ir.module.record"
msgstr "ir.modul.opptak"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,info,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,save_yaml,end:0
msgid "End"
msgstr "Slutt"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,init:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,init:0
msgid "Choose objects to record"
msgstr "Velg objekter til opptak"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,author:0
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,directory_name:0
msgid "Directory Name"
msgstr "Navn på katalog"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
msgid "Records only"
msgstr "Bare opptak"
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
msgid "Demo Data"
msgstr "Demo data"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save,module_filename:0
msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,version:0
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,init:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,save_yaml:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,init:0
msgid "Objects Recording"
msgstr "objekter Innspilling"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
msgid ""
"If you think your module could interest other people, we'd like you to "
"publish it on http://www.openerp.com, in the 'Modules' section. You can do "
"it through the website or using features of the 'base_module_publish' module."
msgstr ""
"Hvis du tror din modul kan interessere andre mennesker, vil vi gjerne at du "
"publisere den på http://www.openerp.com, i 'Moduler-delen. Du kan gjøre det "
"gjennom nettstedet eller bruke funksjonene i «base_module_publish»-modulen."
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,check_date:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,check_date:0
msgid "Record from Date"
msgstr "Dato fra opptak"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,end:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,end:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,info:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save_yaml:0
msgid "Module Recording"
msgstr "Modul innspilling"
#. module: base_module_record
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_objects
#: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_module_record_objects
msgid "Export Customizations As a Module"
msgstr "Eksporter Tilpasninger som en modul"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
msgid "Thanks in advance for your contribution."
msgstr "Takk på forhånd for ditt bidrag."
#. module: base_module_record
#: help:base_module_record.module_record_data,init,objects:0
#: help:base_module_record.module_record_objects,init,objects:0
msgid "List of objects to be recorded"
msgstr "Liste over objekter som skal spilles inn"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,description:0
msgid "Full Description"
msgstr "Full beskrivelse"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,name:0
msgid "Module Name"
msgstr "Modulnavn"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,objects:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,objects:0
msgid "Objects"
msgstr "Objekter"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save,module_file:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save_yaml,yaml_file:0
msgid "Module .zip File"
msgstr "Modul .zip fil"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
msgid "Module successfully created!"
msgstr ""
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save_yaml:0
msgid "YAML file successfully created !"
msgstr "YAML fil opprettet!"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,save_yaml:0
msgid "Result, paste this to your module's xml"
msgstr "Resultatet, lim denne til modulen xml"
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
#: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,end:0
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,end:0
msgid "Thanks For using Module Recorder"
msgstr "Takk for at du brukte Modul opptaker."
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,website:0
msgid "Documentation URL"
msgstr "Dokumentasjon URL"
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
#: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
msgid "Modified"
msgstr "Modifisert"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,record:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,init,record:0
msgid "Record"
msgstr "Opptak"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,save:0
msgid "Continue"
msgstr "Fortsett"
#. module: base_module_record
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_data
#: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_module_record_data
msgid "Export Customizations As Data File"
msgstr "Eksport Tilpasninger Som datafil"
#. module: base_module_record
#: code:addons/base_module_record/wizard/base_module_save.py:129
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "Feil"
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
msgid "Normal Data"
msgstr "Normal data"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,end,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,end,end:0
msgid "OK"
msgstr "Ok"
#. module: base_module_record
#: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_mod_rec
msgid "Module Creation"
msgstr "modul Skapelsen"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
msgid "Type of Data"
msgstr "Type data"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,info:0
msgid "Module Information"
msgstr "Modul informasjon"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,info_yaml:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,info_yaml:0
msgid "YAML"
msgstr "YAML"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,info,res_text:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,save_yaml,res_text:0
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseller"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,save,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,save_yaml,end:0
msgid "Close"
msgstr "Lukke"
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
#: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
msgid "Created & Modified"
msgstr "Laget & Modifisert"
#~ msgid "Module successfully created !"
#~ msgstr "Modulen opprettet!"

View File

@ -0,0 +1,204 @@
# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-04 13:59+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
msgid "base.report.sxw"
msgstr "basen.rapport.sxw"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid "OpenERP Report Designer Configuration"
msgstr "OpenERP Rapport Designer Konfigurasjon"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid ""
"This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
"Writer."
msgstr ""
"Denne plug-in tillater deg å lage / endre OpenERP rapporter i OpenOffice "
"Writer."
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.file.sxw:0
msgid "Upload the modified report"
msgstr "Laste opp den endrede rapporten"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.file.sxw:0
msgid "The .SXW report"
msgstr ".SXW rapport"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
msgid "base_report_designer.installer"
msgstr "basen.rapport.designer.installatør"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid "_Close"
msgstr "_Lukk"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.rml.save:0
msgid "The RML Report"
msgstr ""
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurer"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid "title"
msgstr "tittel"
#. module: base_report_designer
#: field:base.report.file.sxw,report_id:0
#: field:base.report.sxw,report_id:0
msgid "Report"
msgstr "Rapport"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save
msgid "base.report.rml.save"
msgstr "Basen.rapport.rml.lagre"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_designer.menu_action_report_designer_wizard
msgid "Report Designer"
msgstr "Rapportdesigner"
#. module: base_report_designer
#: field:base_report_designer.installer,name:0
msgid "File name"
msgstr "Filnavn"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.file.sxw:0
#: view:base.report.sxw:0
msgid "Get a report"
msgstr "Få en rapport"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_wizard
msgid "OpenERP Report Designer"
msgstr "OpenERP Rapport designer"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.sxw:0
msgid "Continue"
msgstr "Fortsett"
#. module: base_report_designer
#: field:base.report.rml.save,file_rml:0
msgid "Save As"
msgstr "Lagre som"
#. module: base_report_designer
#: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0
msgid ""
"OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
"plug-in in OpenOffice."
msgstr ""
"OpenObject Report Designer plug-in-filen. Lagre som denne filen og "
"installere denne plugin-modulen i OpenOffice."
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.rml.save:0
msgid "Save RML FIle"
msgstr "Lagre RML fil"
#. module: base_report_designer
#: field:base.report.file.sxw,file_sxw:0
#: field:base.report.file.sxw,file_sxw_upload:0
msgid "Your .SXW file"
msgstr "Din .SXW fil"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid "Installation and Configuration Steps"
msgstr "Installasjon og Konfigurasjon trinn"
#. module: base_report_designer
#: field:base_report_designer.installer,description:0
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse:"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.file.sxw:0
msgid ""
"This is the template of your requested report.\n"
"Save it as a .SXW file and open it with OpenOffice.\n"
"Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
"Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
msgstr ""
"Dette er malen for den forespurte rapporten.\n"
"Lagre det som en. Sxw fil og åpne den med OpenOffice.\n"
"Ikke glem å installere OpenERP SA OpenOffice-pakken til å endre det.\n"
"Når den er modifisert, laste opp det i OpenERP bruke denne veiviseren."
#. module: base_report_designer
#: field:base_report_designer.installer,config_logo:0
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
msgid "Base Report sxw"
msgstr "Basen rapport sxw"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
msgid "base.report.file.sxw"
msgstr "basen.rapport.fil.sxw"
#. module: base_report_designer
#: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
msgstr "OpenObject Rapport Designer Plug-in"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
msgid "OpenERP Report Designer Installation"
msgstr "OpenERP Rapport Designer Installasjon"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.file.sxw:0
#: view:base.report.rml.save:0
#: view:base.report.sxw:0
#: view:base_report_designer.installer:0
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseller"
#. module: base_report_designer
#: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml
msgid "ir.actions.report.xml"
msgstr "ir.handlinger.rapport.xml"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.sxw:0
msgid "Select your report"
msgstr "Velg din rapport"
#~ msgid "The RML report"
#~ msgstr "RML rapport"

View File

@ -0,0 +1,33 @@
# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-04 14:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. module: crm_caldav
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
msgid "Caldav Browse"
msgstr "CalDAV Bla"
#. module: crm_caldav
#: model:ir.ui.menu,name:crm_caldav.menu_caldav_browse
msgid "Synchronize This Calendar"
msgstr "Synkroniser denne kalenderen"
#. module: crm_caldav
#: model:ir.model,name:crm_caldav.model_crm_meeting
msgid "Meeting"
msgstr "Møte"

View File

@ -0,0 +1,95 @@
# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-04 14:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. module: crm_todo
#: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task
msgid "Task"
msgstr "Oppgave"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "Timebox"
msgstr "Timeboks"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "For cancelling the task"
msgstr "For å avbryte oppgaven"
#. module: crm_todo
#: constraint:project.task:0
msgid "Error ! Task end-date must be greater then task start-date"
msgstr "Feil! Oppgave sluttdato må være større enn oppgave startdato"
#. module: crm_todo
#: model:ir.model,name:crm_todo.model_crm_lead
msgid "crm.lead"
msgstr "crm.lead"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "Next"
msgstr "Neste"
#. module: crm_todo
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_todo.crm_todo_action
#: model:ir.ui.menu,name:crm_todo.menu_crm_todo
msgid "My Tasks"
msgstr "Mine oppgaver"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
#: field:crm.lead,task_ids:0
msgid "Tasks"
msgstr "Oppgaver"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "Done"
msgstr "Utført"
#. module: crm_todo
#: constraint:project.task:0
msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
msgstr "Feil! Du kan ikke lage en rekursive oppgaver."
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "Cancel"
msgstr "Kanseller"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "Extra Info"
msgstr "Ekstra informasjon"
#. module: crm_todo
#: field:project.task,lead_id:0
msgid "Lead / Opportunity"
msgstr "Lede / mulighet"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "For changing to done state"
msgstr "For å bytte til ferdig tilstand"
#. module: crm_todo
#: view:crm.lead:0
msgid "Previous"
msgstr "Tidligere"

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "تم"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "تغيير كلمة المرور"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "تصدير البيانات"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "إغلاق"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "استيراد البيانات"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "إستيراد ملف"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "معرف خارجي"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"مرة:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*لم يتم اختيار الحقول المطلوبة :"
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "حفظ كإفتراضي"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "عامل غير معروف %s في نطاق %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "حقل غير معروف %s في نطاق %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "عامل غير مدعوم %s في نطاق %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "تأكيد"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>    مزيداً من البحث...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   إنشاء \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   إنشاء و تحرير...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "بحث: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "إنشاء: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "فتح: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "اضافة"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "إضافة: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "عيِّن صورة"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "ОК"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Смяна на парола"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Експорт на данни"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Затваряне"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Импортиране на данни"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Импорт на файл"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Външен ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"избрани повече от един път:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Задължителните полета не са избрани :"
@ -561,65 +561,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Запази по подразбиране"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Непознат оператор %s в домейн %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Непознато поле %s в домейн %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Неподдържан оператор %s в домейн %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Потвърждаване"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Търси още...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Създаване \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Създаване и редакция...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Търсене: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Създаване: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Отвори: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -627,7 +627,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Добавяне"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Добавяне: "
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Задай изображение"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "বেশ"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "অনুমোদন শব্দ পরিবর্তন করুন
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "বহীরায়িত তথ্য"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "বন্ধ করুন"
@ -229,24 +229,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "তথ্য আনায়ন করুন"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "ফাইল আনায়ন করুন"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "বহিরাগত আই-ডি"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "অবিকল্পিতভাবে সংরক্ষন করুন"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "এলাকার মধ্যে %s অজানা পরিচালক %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "এলাকার মধ্যে %s অজানা ক্ষেত্র %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "এলাকার মধ্যে %s অসমর্থিত পরিচালক %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "নিশ্চিত করুন"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   আরো খুঁজুন...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   তৈরি করুন \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   নির্মাণ ও সম্পাদনা করুন...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "অনুসন্ধান: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "তৈরি করুন: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "খুলুন: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "যোগ করুন"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "যোগ করুন: "
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "ছবি বসান"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Uredu"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Promijeni šifru"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Uvezi podatke"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Externi ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Snimi zadano"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Nepoznat operator %s na domeni %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Portvrdi"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Traži Više...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj\"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj i Uredi...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Otvori: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr ""
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Změnit heslo"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Exportovat data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
@ -229,24 +229,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importovat data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importovat soubor"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Vnější ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Uložit výchozí"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Neznámý operátor %s v doméně %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Neplatné pole %s v doméně %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Nepodporovaný operátor %s v doméně %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdit"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>  Hledat další...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Vytvořit \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Vytvořit nebo upravit...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Hledat: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Vytvořit: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Otevřít: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Přidat "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Nastavit obrázek"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Skift adgangskode"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Eksporter Data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Luk"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importer data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importér fil"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Eksternt ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Gem som standard"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Søg efter mere....</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Opret og rediger...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Søg: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Passwort ändern"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Daten exportieren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
@ -229,32 +229,34 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Daten importieren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Datei importieren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Externe ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
"Zielfelder dürfen nur einmal ausgewählt sein, derzeit sind welche mehrmach "
"ausgewählt:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
msgstr "* Pflichtfelder sind nicht ausgewählt"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:139
#, python-format
msgid "(%d records)"
msgstr ""
msgstr "(%d Datensätze)"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/formats.js:325
@ -559,65 +561,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Standardwert speichern"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Unbekannter Operator %s in Domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Unbekanntes Feld %s in Domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Nicht unterstützer Operator %s in Domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Suche mehr...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Anlegen \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Anlegen und Bearbeiten...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Suche: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Erstelle: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Öffne: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +627,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Hinzufügen: "
@ -1251,7 +1253,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Bild festlegen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Change password"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Export Data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Close"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Import Data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Import File"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "External ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Unknown field %s in domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirm"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Continue Search ...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Create and Edit...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Search: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Create: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Open: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Add"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Add: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Load Image"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Change password"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Export Data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Close"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Import Data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Import File"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "External ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Save default"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Unknown field %s in domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirm"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Search More...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Create and Edit...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Search: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Create: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Open: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Add"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Add: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Set Image"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportar información"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@ -229,24 +229,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar información"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar Fichero"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -560,65 +560,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Guardar por defecto"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar más...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Buscar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Crear: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Añadir: "
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Establecer Imagen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Cambiar la Contraseña"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportar datos"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@ -229,24 +229,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar datos"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar archivo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -560,65 +560,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Guardar por defecto"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confimar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar más...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Buscar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Crear: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Abrir "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Agregar: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"Language: es\n"
#. openerp-web
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Cambiar contraseña"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Exportar información"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@ -230,24 +230,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar información"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar Fichero"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -561,65 +561,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Guardar por defecto"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Archivo desconocido %s en dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador no compatible %s en domino %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar más...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Buscar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Crear: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Abrir "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -627,7 +627,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Agregar: "
@ -1253,7 +1253,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Establecer Imagen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportar Datos"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar Datos"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar Archivo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Guardar por defecto"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar Más...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear y Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Buscar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Crear: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Agregar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Agregar: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Establecer Imagen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr ""
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Lisa"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ados"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Pasahitza aldatu"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Datuak Esportatu"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Irten"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Vaihda salasana"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Vie tiedot"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Sulje"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Tuo tiedot"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Tuo tiedosto"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Ulkoinen ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Tallenna oletusarvo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Tuntematon operaattori %s toimialueella %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Tuntematon kenttä %s toimialueella %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Ei tuettu operaattori %s toimialueella %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Hyväksy"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   hae lisää...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Luo \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Luo ja muokkaa...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Etsi: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Luo: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Avaa: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "LIsää"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Lisää: "
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Aseta kuva"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Changer de mot de passe"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Export de données"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Import de données"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importer un fichier"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Identifiant externe"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Enregistrer comme valeur par défaut"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Opérateur inconnu %s dans le domaine %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Champ %s inconnu dans le domaine %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Plus de résultats...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Créer \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Créer et modifier...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Rechercher: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Créer : "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Ouvrir : "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Ajouter "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Utiliser comme image"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr ""
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Cambiar o contrasinal"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportación de datos"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
@ -229,24 +229,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar datos"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar Arquivo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Gardar como predeterminado"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo desconocido %s en dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador non soportado %s en dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Buscar máis...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crear \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crear e Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Procurar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Crear: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Engadir"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Engadir: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Estabelecer imaxe"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "બરાબર"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "પાસવર્ડ બદલો"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "બંધ કરો"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "માહિતી આયાત કરો"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "ફાઈલ આયાત કરો"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "ખાતરી"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "શોધો: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "ઉમેરવું"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "ઉમેરવું: "
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "ठीक है"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "पासवर्ड बदलें"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "निर्यात आंकड़ा"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "बंद"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "डाटा आयात करें"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "फ़ाइल आयात करें"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "बाहरी आईडी"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "डिफ़ॉल्ट रूप में सहेजें"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "पुष्टि करें"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "खोजें: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "बनाएँ: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "खोलने के लिए "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "जोड़ना"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "जोड़ना: "
@ -1248,7 +1248,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "U redu"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Promijeni zaporku"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Izvoz podataka"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Uvoz podataka"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Uvoz datoteke"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Vanjski ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Snimi zadano"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Nepoznat operator %s u domeni %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Nepoznato polje %s unutar domene %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operator %s nije podržan unutar domene %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdi"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Traži dalje...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj i uredi...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Traži: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Kreiraj: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Otvori: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Dodaj: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Postavi sliku"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Jelszó megváltoztatása"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Adatok exportálása"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Bezárás"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Adatok importálása"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Fájl importálása"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Szükséges mezők nincsennek kiválasztva:"
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Alapértelmezés mentése"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Még több keresése...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Létrehozás \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Létrehozás és Szerkesztés...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Keresés: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Létrehozás: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ubah kata sandi"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Ekspor Data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Selesai"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Cambia password"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Esporta Dati"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importa Dati"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importa File"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID Esterno"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Salva Default"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operatore %s sconosciuto nel dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo %s sconosciuto nel dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operatore %s non supportato nel dominio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Conferma"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Cerca ancora...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Crea \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Crea e modifica...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Cerca: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Crea: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Apri: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Aggiungi: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Imposta Immagine"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "パスワードの変更"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "データのエクスポート"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "データをインポート"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "ファイルをインポート"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "外部ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr "宛先項目の選択は1回のみです。幾つかの項目は複数回選択されます"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "* 必須項目が選択されていません:"
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "デフォルトに保存"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "ドメイン %s に無効な演算 %s があります"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "ドメイン %s に無効な項目 %s があります"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "ドメイン %s に無効な演算 %s があります"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   さらに検索…</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   作成 \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   作成&編集…</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "検索: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "作成: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "開く: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "追加"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "追加: "
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "画像をセット"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "ოკ"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "პაროლის შეცვლა"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "მონაცემების ექსპორტი"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "დახურვა"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "მონაცემების იმპორტი"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "ფაილის იმპორტი"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "გარე ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -560,65 +560,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "ნაგულისხმებად შენახვა"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "გაურკვეველი ოპერატორი %s დომენში %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "გაურკვეველი ველი %s დომენში %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "უცხო ოპერატორი %s დომენში %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "დამოწმება"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>    ვეძებოთ მეტი...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   შევქმნათ \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   შევქმნათ და შევცვალოთ...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "ძიება: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "შექმნა: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "ღია: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Add"
msgstr "დამატება"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "დამატება: "
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "განსაზღვრე სურათი"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Во Ред"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Промени лозинка"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Експортирај ги податоците"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Затвори"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Импортирај податоци"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Импортирај датотека"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID Externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Campos Obrigatórios não selecionados :"
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Потврди"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Најди Повеќе...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Креирај \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Креирај и Измени...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Барај: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Креирај: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Отвори: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Додади"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Додади: "
@ -1248,7 +1248,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Постави слика"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Нууц үг солих"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Өгөгдөл Экспортлох"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Хаах"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Өгөгдөл импортлох"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Файл импортлох"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Гадаад ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"олон удаа сонгосон байна:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Заавал бөглөх талбарууд бөглөгдөөгүй байна :"
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Үндсэн болгож хадгалах"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "%s гэсэн буруу %s дөмэйнд байна"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "%s гэсэн мэдэгдэхгүй талбарын нэр %s дөмэйнд байна"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "%s гэсэн зөвшөөрөгдөөгүй оператор %s дөмэйнд байна"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Батлах"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Нарийвчилж Хайх...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Үүсгэх \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Үүсгэх ба Засварлах...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Хайх: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Үүсгэх: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Нээх "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Нэмэх"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Нэмэх: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Зураг сонгох"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Endre passord"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Eksporter data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importer data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importer fil"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Opprett\"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Søk: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Opprett: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Åpne: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Legg til: "
@ -1248,7 +1248,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Bruk bilde"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Gegevens importeren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Bestand importeren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Externe ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"velden zijn meer dan één keer geselecteerd:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Verplichte velden zijn niet geselecteerd:"
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Opslaan als standaard"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Onbekend operator% s in domein% s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Onbekend veld %s in domein %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestig"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Zoek verder...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Maak \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Maak en wijzig...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Zoeken: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Maken: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Open: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Toevoegen: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Afbeelding instellen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Gegevens importeren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Bestand importeren"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Externe id"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Uitgebreid zoeken...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Creër \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Creër en bewerk...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Zmień hasło"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Eksport danych"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importuj dane"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Import z pliku"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Identyfikator zewnętrzny"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Zapisz jako domyślne"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Nieznany operator %s w domenie %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Nieznane pole %s w domenie %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Nieobsługiwany operator %s w domenie %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Potwierdź"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Szukaj dalej...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Utwórz \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Utwórz i edytuj...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Szukaj: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Utwórz: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Otwarte: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Dodaj: "
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Ustaw obrazek"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Alterar palavra-chave"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportar Dados"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar Dados"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar Ficheiro"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID Externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Salvar Padrão"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Procurar Mais...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Criar \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Criar e Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Pesquisar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Criar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Abrir: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Acrescentar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Adicionar: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Definir Imagem"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -15,15 +15,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Alterar Senha"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Exportar Dados"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
@ -229,17 +229,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importar Dados"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importar Arquivo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID Externo"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
"selecionados mais de uma vez:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Campos Obrigatórios não selecionados :"
@ -560,65 +560,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Salvar padrão"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Procurar Mais...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Criar \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Criar e Editar...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Pesquisar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Criar: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Aberto: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Adicionar: "
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Definir Imagem"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Schimbati parola"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportati Datele"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Inchideti"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importa Date"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importa Fisier"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "ID Extern"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"selectate de mai multe ori:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Campurile obligatorii nu sunt selectate :"
@ -562,65 +562,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Salveaza implicit"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Operator necunoscut %s in domeniul %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Camp necunoscut %s in domeniul %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Operator nesustinut %s in domeniul %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmati"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Cauta mai multe...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Creeaza \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Creeaza si Editeaza...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Cauta: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Creati: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Deschideti: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -628,7 +628,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Adaugati"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Adaugati: "
@ -1254,7 +1254,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Setati Imaginea"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Изменить пароль"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Экспорт данных"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Импорт данных"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Импортировать файл"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Внешний идентификатор"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Сохранить как По Умолчанию"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Неизвестный оператор %s в домене %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Неизвестное поле %s в домене %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Неподдерживаемый оператор %s в домене %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Найти еще...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Создать \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Создать и Изменить...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Найти: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Создать: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Открыть: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Добавить: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Назначить изображение"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr ""
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "V redu"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Spremeni geslo"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Izvozi podatke"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Zapri"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Uvoz podatkov"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Uvoz datoteke"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Zunanji ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Shrani privzeto"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Potrdi"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Iskanje več...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Ustvari \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Ustvari in uredi...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Iskanje: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Ustvari: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Odpri: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Dodaj: "
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Nastavi sliko"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr ""
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "U redu"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Izmena lozinke"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Izvezi podatke"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Uvezi podatke"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Uvezi Datoteku"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Externi ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -558,65 +558,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Sačuvaj podrazumevano"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Nepoznat operator %s na domenu %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Nepoznato polje %s na domenu %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Nepodržan operator %s na domenu %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdi"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Traži Dalje...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Kreiraj i Uredi...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Pretraga: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Kreiraj: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Otvori: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -624,7 +624,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Dodaj: "
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Podesi sliku"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ändra lösenord"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Exportera data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Importera data"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Importera fil"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Externt ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"gång:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "* Obligatoriska fälj ej valda :"
@ -559,65 +559,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Spara standardvärden"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Okänd operator %s i domän %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Okänt fält %s i domän %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Felaktig operator %s i domän %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Bekräfta"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Sök mer...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Skapa \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Skapa och ändra...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Sök: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Skapa: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Öppna: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Lägg till: "
@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Välj bild"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Parolayı değiştir"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Veri Dışaaktar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
@ -228,17 +228,17 @@ msgid "Import Data"
msgstr "Veri İçeakktar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "Dosyayı İçeakktar"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "Dış ID"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
"seçilebilir:"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr "*Gerekli Alanlar seçilmedi:"
@ -560,65 +560,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "Varsayılanı Kaydet"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "Etki alanı %s te bilinmeyen %s operatörü"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "Bilinmeyen alan %s alan adında %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "Desteklenmeyen operatör %s alan adında %s"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "Onayla"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   Daha Fazla...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   Oluştur \"<strong>%s</strong>\"</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   Oluştur ve Düzenle...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "Ara: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "Oluştur: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "Aç: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "Ekle: "
@ -1253,7 +1253,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "Görüntü Ayarla"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr ""
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr "确定"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "更改密码"
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "导出数据"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "关闭"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr "导入数据"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr "导入文件"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr "外部标识"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr "保存默认值"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr "发现未知操作符 %s ,过滤条件 %s 有误"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr "发现未知字段 %s ,过滤条件 %s 有误"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr "有不支持的操作符 %s ,过滤条件 %s 有误"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr "确认"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   搜索更多...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   创建“<strong>%s</strong>”</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   创建并编辑...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr "搜索: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr "创建: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr "打开: "
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "添加"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr "添加: "
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr "设置图片"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:176
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:202
#: addons/web/static/src/js/chrome.js:380
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:457
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1292
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1295
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1701
msgid "Ok"
msgstr ""
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:95
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:836
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:962
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1290
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:743
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1502
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1512
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_export.js:19
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:70
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:49
#: addons/web/static/src/js/view_editor.js:398
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:734
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3298
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3325
#: addons/web/static/src/js/views.js:968
msgid "Close"
msgstr "關閉"
@ -228,24 +228,24 @@ msgid "Import Data"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:71
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:72
msgid "Import File"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:106
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:108
msgid "External ID"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:346
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:349
msgid ""
"Destination fields should only be selected once, some fields are selected "
"more than once:"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:383
#: addons/web/static/src/js/data_import.js:386
msgid "*Required Fields are not selected :"
msgstr ""
@ -557,65 +557,65 @@ msgid "Save default"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:867
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:870
#, python-format
msgid "Unknown operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:875
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:878
#, python-format
msgid "Unknown field %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:913
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:916
#, python-format
msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1284
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1287
msgid "Confirm"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2193
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2220
msgid "<em>   Search More...</em>"
msgstr "<em>   搜尋更多...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2211
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2238
#, python-format
msgid "<em>   Create \"<strong>%s</strong>\"</em>"
msgstr "<em>   建立「<strong>%s</strong>」</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2217
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2244
msgid "<em>   Create and Edit...</em>"
msgstr "<em>   建立並編輯...</em>"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/views.js:680
msgid "Search: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2250
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2738
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2277
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2765
msgid "Create: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2040
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2766
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2991
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2062
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2793
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:3018
msgid "Open: "
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2911
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2938
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:755
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:777
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1652
@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Add"
msgstr "添加"
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2971
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:2998
msgid "Add: "
msgstr ""
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Set Image"
msgstr ""
#. openerp-web
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1620
#: addons/web/static/src/js/view_form.js:1623
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1170
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1220
#: addons/web/static/src/xml/base.xml:1222

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11
@ -25,114 +25,114 @@ msgstr "Kalender"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:70
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filter"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:144
msgid "Today"
msgstr ""
msgstr "Heute"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:145
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Tag"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:146
msgid "Week"
msgstr ""
msgstr "Woche"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:147
msgid "Month"
msgstr ""
msgstr "Monat"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:148
msgid "New event"
msgstr ""
msgstr "Neues Ereignis"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Speichern"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Abbrechen"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "Details"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Bearbeiten"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Löschen"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
msgstr ""
msgstr "Termin wird endgültig gelöscht, sind Sie sicher?"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Beschreibung"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
msgid "Time period"
msgstr ""
msgstr "Zeitspanne"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
msgid "Full day"
msgstr ""
msgstr "Ganztägig"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161
msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
msgstr ""
msgstr "Möchten Sie den wiederkehrenden Termin als Ganzes bearbeiten?"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
msgid "Repeat event"
msgstr ""
msgstr "Wiederkehrender Termin"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Deaktiviert"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgstr "Aktiviert"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:175
msgid "Agenda"
msgstr ""
msgstr "Agenda"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:172
msgid "Year"
msgstr ""
msgstr "Jahr"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:5

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"Language: es\n"
#. openerp-web

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
#. openerp-web
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-28 07:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-05 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15901)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. openerp-web

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More