diff --git a/addons/base_gengo/ir_translation.py b/addons/base_gengo/ir_translation.py index 0ade9c54625..17ce36696eb 100644 --- a/addons/base_gengo/ir_translation.py +++ b/addons/base_gengo/ir_translation.py @@ -74,7 +74,7 @@ class ir_translation(osv.Model): def _check_lang_support(self, cr, uid, ids, context=None): for term in self.browse(cr, uid, ids, context=context): - if term.gengo_translation: + if term.gengo_translation and term.name != 'website': supported_langs = self._get_all_supported_languages(cr, uid, context=context) if supported_langs: tier = "nonprofit" if term.gengo_translation == 'machine' else term.gengo_translation diff --git a/addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py b/addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py index bf35f46cec4..1a6cc0404de 100644 --- a/addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py +++ b/addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py @@ -127,7 +127,7 @@ class base_gengo_translations(osv.osv_memory): #check the cron jobs and eventually restart/recreate them if wizard.restart_send_job: self.do_check_schedular(cr, uid, 'gengo_sync_send_request_scheduler', _('Gengo Sync Translation (Request)'), '_sync_request', context=context) - self.do_check_schedular(cr, uid, 'gengo_sync_receive_request_scheduler', _('Gengo Sync Translation (Response)'), '_sync_response', context=context) + self.do_check_schedular(cr, uid, 'gengo_sync_receive_request_scheduler', _('Gengo Sync Translation (Response)'), '_sync_response', context=context) return {'type': 'ir.actions.act_window_close'} def _sync_response(self, cr, uid, limit=GENGO_DEFAULT_LIMIT, context=None):