diff --git a/openerp/loglevels.py b/openerp/loglevels.py
index 2b0d40d1406..29bd6e5dc18 100644
--- a/openerp/loglevels.py
+++ b/openerp/loglevels.py
@@ -50,7 +50,7 @@ class Logger(object):
 
         log = logging.getLogger(__name__ + '.deprecated.' + ustr(name))
 
-        if level in [LOG_DEBUG_RPC, LOG_TEST] and not hasattr(log, level):
+        if level in [LOG_TEST] and not hasattr(log, level):
             fct = lambda msg, *args, **kwargs: log.log(getattr(logging, level.upper()), msg, *args, **kwargs)
             setattr(log, level, fct)