diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/res_config.py b/addons/hr_timesheet_sheet/res_config.py
index a27edcd081a..bb4e098e1b3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/res_config.py
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/res_config.py
@@ -27,7 +27,7 @@ class hr_timesheet_settings(osv.osv_memory):
     _columns = {
         'timesheet_range': fields.selection([('day','Day'),('week','Week'),('month','Month')],
             'Validate timesheets every', help="Periodicity on which you validate your timesheets."),
-        'timesheet_max_difference': fields.float('allow a difference of time between timesheets and attendances of (in hours)',
+        'timesheet_max_difference': fields.float('Allow a difference of time between timesheets and attendances of (in hours)',
             help="""Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet
                 computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control."""),
     }