Launchpad automatic translations update.

bzr revid: codehost@crowberry-20100310051152-olke65fg5ytdk4d5
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting 2010-03-10 05:11:52 +00:00
parent 68f85a1ee2
commit 38544141cc
3719 changed files with 84697 additions and 11054 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-19 04:33+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2155,8 +2155,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Аналитичен запис" msgstr "Аналитичен запис"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2153,8 +2153,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Stavka analitike" msgstr "Stavka analitike"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,12 +8,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-31 12:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-31 12:45+0000\n"
"Last-Translator: Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>\n" "Last-Translator: Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com <albert@nan-"
"tic.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-01 05:02+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2183,8 +2184,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Assentament analític" msgstr "Assentament analític"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-25 04:41+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2151,8 +2151,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-01 05:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2181,8 +2181,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Buchung Analysekonto" msgstr "Buchung Analysekonto"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Text Zahlungserinnerung" msgstr "Text Zahlungserinnerung"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:44+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2186,8 +2186,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Αναλυτική Εγγραφή" msgstr "Αναλυτική Εγγραφή"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Μήνυμα καθυστερημένων πληρωμών" msgstr "Μήνυμα καθυστερημένων πληρωμών"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-09 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2185,8 +2185,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Asiento analítico" msgstr "Asiento analítico"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Mensaje pagos vencidos" msgstr "Mensaje pagos vencidos"

View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-18 03:34+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Macri - Daycrom <cmacri@daycrom.com.ar>\n" "Last-Translator: Carlos Sebastián Macri - Daycrom <cmacri@daycrom.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2183,8 +2183,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Asiento analítico" msgstr "Asiento analítico"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Mensaje de Pagos Vencidos" msgstr "Mensaje de Pagos Vencidos"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2176,8 +2176,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2139,8 +2139,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-03 04:45+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2174,8 +2174,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Analyyttinen merkintä" msgstr "Analyyttinen merkintä"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Myöhässä olevien maksujen viesti" msgstr "Myöhässä olevien maksujen viesti"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-20 04:42+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2500,8 +2500,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Ecriture analytique" msgstr "Ecriture analytique"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Message pour les paiements en retard" msgstr "Message pour les paiements en retard"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2161,8 +2161,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Registrazione analitica" msgstr "Registrazione analitica"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2152,8 +2152,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Analitinis įrašas" msgstr "Analitinis įrašas"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-09 05:11+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2150,8 +2150,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Analītiskais Ieraksts" msgstr "Analītiskais Ieraksts"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:44+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2181,8 +2181,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Kostenplaatsboeking" msgstr "Kostenplaatsboeking"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Aanmaningsbericht" msgstr "Aanmaningsbericht"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2140,8 +2140,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-20 16:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-20 16:07+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus) <Unknown>\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (Cirrus.pl) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2173,8 +2173,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Zapis analityczny" msgstr "Zapis analityczny"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Komunikat przeterminowanych płatności" msgstr "Komunikat przeterminowanych płatności"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-28 04:50+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2174,8 +2174,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "movimento analitico" msgstr "movimento analitico"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Mensagem de pagamentos em atraso" msgstr "Mensagem de pagamentos em atraso"

View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-22 21:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-04 15:48+0000\n"
"Last-Translator: sbrianti <Unknown>\n" "Last-Translator: JCF <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-25 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Erro! A duração do(s) Periodo(s) é/são inválido(s) "
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_line_form
msgid "Entries" msgid "Entries"
msgstr "Lancamentos" msgstr "Lançamentos"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0 #: selection:account.move.line,centralisation:0
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,type:0 #: selection:account.tax,type:0
#: selection:account.tax.template,type:0 #: selection:account.tax.template,type:0
msgid "Fixed" msgid "Fixed"
msgstr "Fixado" msgstr "Fixo"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Calcular inscrição"
#. module: account #. module: account
#: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.central.journal:0
msgid "Account Num." msgid "Account Num."
msgstr "Numero da conta" msgstr "Número da conta"
#. module: account #. module: account
#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Diário de custos"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
msgid "All Analytic Entries" msgid "All Analytic Entries"
msgstr "Todos lançamentos analíticos" msgstr "Todos os lançamentos analíticos"
#. module: account #. module: account
#: rml:account.overdue:0 #: rml:account.overdue:0
@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Ref"
#. module: account #. module: account
#: field:account.tax.template,type_tax_use:0 #: field:account.tax.template,type_tax_use:0
msgid "Tax Use In" msgid "Tax Use In"
msgstr "Usar Imposto Em" msgstr "Usar Imposto em"
#. module: account #. module: account
#: help:account.tax.template,include_base_amount:0 #: help:account.tax.template,include_base_amount:0
@ -518,12 +518,12 @@ msgstr "Estatísticas dos lançamentos analíticos"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_code_template_form #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_code_template_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_code_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_code_template_form
msgid "Tax Code Templates" msgid "Tax Code Templates"
msgstr "Modelo código de imposto" msgstr "Modelos de código de imposto"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:0 #: view:account.invoice:0
msgid "Supplier invoice" msgid "Supplier invoice"
msgstr "Fatura de" msgstr "Fatura de fornecedor"
#. module: account #. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Diário de Baixas"
#: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.model.line,amount_currency:0
#: field:account.move.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0
msgid "Amount Currency" msgid "Amount Currency"
msgstr "Moeda do valor" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0
@ -935,7 +935,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: wizard_field:account.open_closed_fiscalyear,init,fyear_id:0 #: wizard_field:account.open_closed_fiscalyear,init,fyear_id:0
msgid "Fiscal Year to Open" msgid "Fiscal Year to Open"
msgstr "Ano fiscal a Abrir" msgstr "Ano fiscal a ser aberto"
#. module: account #. module: account
#: view:account.config.wizard:0 #: view:account.config.wizard:0
@ -2180,8 +2180,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Lançamento analítico" msgstr "Lançamento analítico"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Mensagem para Pagamentos Atrasados" msgstr "Mensagem para Pagamentos Atrasados"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2180,8 +2180,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Înregistrare analitică" msgstr "Înregistrare analitică"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Mesaj plăţi restante" msgstr "Mesaj plăţi restante"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-03 04:45+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2159,8 +2159,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Проводка аналитики" msgstr "Проводка аналитики"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-16 08:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-05 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n" "Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:44+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0
msgid "Overdue Payments" msgid "Overdue Payments"
msgstr "" msgstr "Omeškané platby"
#. module: account #. module: account
#: wizard_view:account.account.balance.report,checktype:0 #: wizard_view:account.account.balance.report,checktype:0
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
#: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0 #: wizard_view:account.analytic.account.quantity_cost_ledger.report,init:0
#: wizard_view:account.vat.declaration,init:0 #: wizard_view:account.vat.declaration,init:0
msgid "Select period" msgid "Select period"
msgstr "" msgstr "Výber periody"
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice,origin:0 #: field:account.invoice,origin:0
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: rml:account.central.journal:0 #: rml:account.central.journal:0
msgid "Account Num." msgid "Account Num."
msgstr "" msgstr "Číslo účtu"
#. module: account #. module: account
#: rml:account.analytic.account.analytic.check:0 #: rml:account.analytic.account.analytic.check:0
@ -2141,8 +2141,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2164,8 +2164,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Analitičen vnos" msgstr "Analitičen vnos"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Sporočilo za opomin za zapadle postavke" msgstr "Sporočilo za opomin za zapadle postavke"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2164,8 +2164,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:12+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2141,8 +2141,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "Vadesi Geçmiş Ödeme için Mesaj" msgstr "Vadesi Geçmiş Ödeme için Mesaj"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2140,8 +2140,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "Проводка аналітики" msgstr "Проводка аналітики"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-12 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2149,8 +2149,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-10 07:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2144,8 +2144,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "核算凭证" msgstr "核算凭证"
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "逾期付款信息" msgstr "逾期付款信息"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2138,8 +2138,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:13+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account #. module: account
@ -2137,8 +2137,7 @@ msgid "Analytic Entry"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:res.company:0 #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0
#: field:res.company,overdue_msg:0
msgid "Overdue Payments Message" msgid "Overdue Payments Message"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 16:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-22 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n" "Last-Translator: Kuvaly [LCT] <kuvaly@seznam.cz>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-24 04:40+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-16 12:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-09 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Paiva <Unknown>\n" "Last-Translator: JCF <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-17 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
@ -22,26 +22,27 @@ msgid ""
"Number of hours that can be invoiced plus those that already have been " "Number of hours that can be invoiced plus those that already have been "
"invoiced." "invoiced."
msgstr "" msgstr ""
"Número de horas que podem ser faturadas além daquelas que já foram faturadas"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
msgid "Hours summary by user" msgid "Hours summary by user"
msgstr "" msgstr "Resumo de horas por usuário"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
msgid "Last Invoice Date" msgid "Last Invoice Date"
msgstr "" msgstr "Data da Última fatura"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0 #: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount." msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
msgstr "" msgstr "Calculado utilizando a fórmula: preço máximo fatura - valor faturado"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0 #: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
msgid "Computed using the formula: Maximum Quantity - Hours Tot." msgid "Computed using the formula: Maximum Quantity - Hours Tot."
msgstr "" msgstr "Calculado utilizando a fórmula: quantidade máxima - total de horas"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all
@ -52,12 +53,12 @@ msgstr "Todas as contas analíticas"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_open #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_open
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_open #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_open
msgid "My Current Accounts" msgid "My Current Accounts"
msgstr "" msgstr "Minhas contas atuais"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: constraint:ir.ui.view:0 #: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgid "Invalid XML for View Architecture!"
msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View" msgstr "XML inválido para a arquitetura de exibição"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@ -67,25 +68,24 @@ msgstr "Data da última fatura criada para esta conta analítica."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0 #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
msgid "Theorical Revenue" msgid "Theorical Revenue"
msgstr "" msgstr "Receita Projetada"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: constraint:ir.actions.act_window:0 #: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition." msgid "Invalid model name in the action definition."
msgstr "" msgstr "Nome de modelo inválido na definição da ação."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
msgid "Computed using the formula: Theorial Revenue - Total Costs" msgid "Computed using the formula: Theorial Revenue - Total Costs"
msgstr "" msgstr "Calculado usando a fórmula: Receita Projetada - Custos Totais"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: constraint:ir.model:0 #: constraint:ir.model:0
msgid "" msgid ""
"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr "" msgstr ""
"O nome do objeto precisa iniciar com x_ e não conter nenhum caracter " "O nome do objeto deve começar com x_ e não conter caracteres especiais!"
"especial!"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_new #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_new
@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "Nova conta analítica"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
msgid "Theorical Margin" msgid "Theorical Margin"
msgstr "" msgstr "Marem Projetada"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0 #: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
msgid "Real Margin Rate (%)" msgid "Real Margin Rate (%)"
msgstr "Taxa de margem real (%)" msgstr "Taxa Real de Margem"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_open #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_open
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Contas analíticas atuais"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
msgid "Date of the latest work done on this account." msgid "Date of the latest work done on this account."
msgstr "" msgstr "Data do último trabalho realizado nesta conta."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
@ -120,11 +120,13 @@ msgid ""
"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that " "If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that "
"have been invoiced." "have been invoiced."
msgstr "" msgstr ""
"Se for uma fatura a partir dos custos, esta é a data do último trabalho ou "
"custo que foi faturado."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_invoicing #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_invoicing
msgid "Invoicing" msgid "Invoicing"
msgstr "" msgstr "Faturamento"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0 #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
@ -142,11 +144,13 @@ msgid ""
"Number of hours you spent on the analytic account (from timesheet). It " "Number of hours you spent on the analytic account (from timesheet). It "
"computes on all journal of type 'general'." "computes on all journal of type 'general'."
msgstr "" msgstr ""
"Quantidade de horas empenhadas na conta analítica (a partir do apontamento "
"de horas). Serão incluídas em todos os diários do tipo 'Geral'."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0 #: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
msgid "Remaining Hours" msgid "Remaining Hours"
msgstr "" msgstr "Horas Restantes"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0 #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
@ -155,6 +159,9 @@ msgid ""
"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by " "if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
"the pricelist." "the pricelist."
msgstr "" msgstr ""
"Com base nos custos que você teve no projeto, qual seria a receita se todos "
"os custos tivessem sido faturados a um preço de vendas padrão, como indicado "
"na lista de preços (sem descontos)."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,user_ids:0 #: field:account.analytic.account,user_ids:0
@ -166,24 +173,24 @@ msgstr "Usuário"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_pending #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_pending
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_pending #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_pending
msgid "My Pending Accounts" msgid "My Pending Accounts"
msgstr "" msgstr "Minhas contas pendentes"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_my #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_my
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_my #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_my
msgid "My Uninvoiced Entries" msgid "My Uninvoiced Entries"
msgstr "" msgstr "Minhas Entradas não Faturadas"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,real_margin:0 #: help:account.analytic.account,real_margin:0
msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs." msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs."
msgstr "" msgstr "Calculado através da fórmula: Valor faturado - Custos Totais."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_managed #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_managed
msgid "My Accounts" msgid "My Accounts"
msgstr "" msgstr "Minhas contas"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.module.module,description:account_analytic_analysis.module_meta_information #: model:ir.module.module,description:account_analytic_analysis.module_meta_information
@ -192,6 +199,9 @@ msgid ""
"important data for project manager of services companies.\n" "important data for project manager of services companies.\n"
"Add menu to show relevant information for each manager." "Add menu to show relevant information for each manager."
msgstr "" msgstr ""
"Alterar a visão de conta analitica para mostrar\n"
"dados importantes ao gerente de projetos de empresas de serviços\n"
"Adicionar menu para exibir informações relevantes para cada gerente"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 #: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
@ -221,48 +231,48 @@ msgstr "Valor Faturado"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.next_id_71
msgid "Financial Project Management" msgid "Financial Project Management"
msgstr "" msgstr "Gestão financeira do projeto"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 #: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
msgid "Date of Last Invoiced Cost" msgid "Date of Last Invoiced Cost"
msgstr "" msgstr "Data do último custo faturado"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 #: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
msgid "Uninvoiced Amount" msgid "Uninvoiced Amount"
msgstr "" msgstr "Valor não faturado"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_pending #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all_pending
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all_pending #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all_pending
msgid "Pending Analytic Accounts" msgid "Pending Analytic Accounts"
msgstr "" msgstr "Contas Analíticas Pendentes"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
msgid "Invoiced Hours" msgid "Invoiced Hours"
msgstr "" msgstr "Horas faturadas"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,real_margin:0 #: field:account.analytic.account,real_margin:0
msgid "Real Margin" msgid "Real Margin"
msgstr "" msgstr "Margem real"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0 #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
msgid "Total customer invoiced amount for this account." msgid "Total customer invoiced amount for this account."
msgstr "" msgstr "Valor total faturado ao cliente para esta conta"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
msgid "Hours summary by month" msgid "Hours summary by month"
msgstr "" msgstr "Resumo de horas por mês"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0 #: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0
msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100." msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100."
msgstr "" msgstr "Calcula usando a fórmula: (Margem Real / Custo Total) * 100."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
@ -295,7 +305,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 #: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Hours Tot." msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Hours Tot."
msgstr "" msgstr "Calculado utilizando a Fórmula: Valor Faturado / Total de Horas ."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
@ -318,19 +328,19 @@ msgstr "Mês"
#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
msgid "Analytic Account" msgid "Analytic Account"
msgstr "" msgstr "Conta Analítica"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_overpassed #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_overpassed
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_managed_overpassed #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_managed_overpassed
msgid "Overpassed Accounts" msgid "Overpassed Accounts"
msgstr "" msgstr "Contas excedentes"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
msgid "All Uninvoiced Entries" msgid "All Uninvoiced Entries"
msgstr "" msgstr "Todos os Lançamentos Não Faturados"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,total_cost:0 #: help:account.analytic.account,total_cost:0
@ -338,3 +348,5 @@ msgid ""
"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and " "Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and "
"indirect costs, like time spent on timesheets." "indirect costs, like time spent on timesheets."
msgstr "" msgstr ""
"Total dos custos para esta conta. Inclui custos reais (de faturas) e custos "
"indiretos, tais como o tempo gasto no apontamento de horas."

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-10 07:17+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:16+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-07 04:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-17 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n" "Last-Translator: Kuvaly [LCT] <kuvaly@seznam.cz>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-18 04:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-18 04:32+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-22 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:18+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More