diff --git a/openerp/addons/base/res/res_bank_view.xml b/openerp/addons/base/res/res_bank_view.xml
index 09197e37dc5..be9918be27c 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_bank_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/res/res_bank_view.xml
@@ -74,6 +74,7 @@
                         <field name="code"/>
                     </group>
                     <field name="field_ids"/>
+                    <label for="format_layout"/>
                     <field name="format_layout"/>
                 </form>
             </field>
diff --git a/openerp/addons/base/res/res_country_view.xml b/openerp/addons/base/res/res_country_view.xml
index e4784c3d9ca..35eb0a592ed 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_country_view.xml
+++ b/openerp/addons/base/res/res_country_view.xml
@@ -32,6 +32,7 @@
                             <field name="code"/>
                         </group>
                     </group>
+                    <label for="address_format"/>
                     <field name="address_format" groups="base.group_no_one" placeholder="Address format..."/>
                 </form>
             </field>