\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgid ""
" Search through resumes and motivation letters.\n"
" \n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nHledej mezi životopisy a motivačními dopisy\n
"
#. module: hr_applicant_document
#: model:ir.model,name:hr_applicant_document.model_hr_applicant
@@ -34,15 +35,15 @@ msgstr "Uchazeč"
#. module: hr_applicant_document
#: field:hr.applicant,index_content:0
msgid "Index Content"
-msgstr ""
+msgstr "Indexovaný obsah"
#. module: hr_applicant_document
#: view:hr.applicant:hr_applicant_document.view_crm_case_jobs_filter_inherit
msgid "Resume Content"
-msgstr ""
+msgstr "Shrnutí obsahu"
#. module: hr_applicant_document
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_applicant_document.hr_applicant_resumes
#: model:ir.ui.menu,name:hr_applicant_document.menu_crm_case_categ0_act_job02
msgid "Resumes and Letters"
-msgstr ""
+msgstr "Životopisy a dopisy"
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ja.po b/addons/hr_contract/i18n/ja.po
index d952288b275..b34c7c01c95 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-15 09:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 07:25+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "仮採用の開始日"
#. module: hr_contract
#: field:base.action.rule,trg_date_resource_field_id:0
msgid "Use employee work schedule"
-msgstr ""
+msgstr "従業員勤務スケジュールを使用"
#. module: hr_contract
#: help:base.action.rule,trg_date_resource_field_id:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/cs.po b/addons/hr_evaluation/i18n/cs.po
index f6fb92a85d3..339dcc3ef3c 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/cs.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * hr_evaluation
#
# Translators:
+# Ladislav Tomm , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-28 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 18:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ladislav Tomm \n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -205,17 +206,17 @@ msgstr "Akce"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,note_action:0
msgid "Action Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Akční plán"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form
msgid "Action Plan..."
-msgstr ""
+msgstr "Akční plán..."
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form
msgid "Action to Perform"
-msgstr ""
+msgstr "Akce ke splnění"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_6_1
@@ -239,18 +240,18 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_3
msgid "Additional Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Další Komentáře"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_7
msgid "Additional comments"
-msgstr ""
+msgstr "Další komentáře"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
msgid "All Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Všechny Odpovědi"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_11
@@ -261,13 +262,13 @@ msgstr ""
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
msgid "Anonymous Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymní Souhrn"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree
msgid "Answer Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovědi Průzkumu"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr
msgid "Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_graph
@@ -289,40 +290,40 @@ msgstr "Odhad analýzy"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
msgid "Appraisal Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Uzávěrky"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,survey_id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0
msgid "Appraisal Form"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Způsobu"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form
#: field:hr_evaluation.evaluation,survey_request_ids:0
msgid "Appraisal Forms"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Způsobů"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview
msgid "Appraisal Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Pohovoru"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.employee,appraisal_count:0
msgid "Appraisal Interviews"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Pohovorů"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,phase_id:0
msgid "Appraisal Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Fáze"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_form
#: field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0
msgid "Appraisal Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Fází"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.employee,evaluation_plan_id:0
@@ -333,30 +334,30 @@ msgstr ""
#: field:hr_evaluation.plan,name:0 field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan
msgid "Appraisal Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Plánu"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase
msgid "Appraisal Plan Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Fáze Plánu"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form
#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_tree
msgid "Appraisal Plan Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Fází Plánu"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree
msgid "Appraisal Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Plánů"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,title:hr_evaluation.opinion_1
msgid "Appraisal Process"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad Průběhu"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.evaluation_reminders
@@ -376,7 +377,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_3
msgid "Appraisal for Period"
-msgstr ""
+msgstr "Odhad na Období"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
@@ -392,28 +393,28 @@ msgstr ""
#: view:hr.employee:hr_evaluation.hr_hr_employee_view_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_tree
msgid "Appraisals"
-msgstr ""
+msgstr "Odhadci"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
msgid "Appraisals Month"
-msgstr ""
+msgstr "Měsíční Odhad"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
msgid "Appraisals by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Odhady dle Měsíců"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_5
msgid "Appraiser"
-msgstr ""
+msgstr "Odhadce"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
#: field:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Appreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Ocenění"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -423,12 +424,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form
msgid "Cancel Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Zruš Odhad"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
msgid "Cancel Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Zruš Průzkum"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.interview,state:0
@@ -441,14 +442,14 @@ msgstr "Zrušeno"
#: help:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
msgid ""
"Check this box if you want to send mail to employees coming under this phase"
-msgstr ""
+msgstr "Zaškrtněte tuto volbu, pokud chcete odeslat e-mail všem zaměstnancům v této fázi"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
msgid ""
"Check this box if you want to wait that all preceding phases are finished "
"before launching this phase."
-msgstr ""
+msgstr "Zaškrtněte tuto volbu, pokud chcete počkat než budou dokončeny všechny předcházející fáze před spuštěním této fáze."
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,closed:0
@@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Datum uzavření"
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_9
msgid ""
"Communication skills (written & verbally): clearness, concision, exactitude"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikační dovednosti (psané a ústní): zřetelnost, stručnost, přesnost"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_4
msgid "Continuous Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Neustálé Vylepšování"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,create_date:0
@@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Měsíc vytvoření"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_14
msgid "Creativity and forward looking aptitude"
-msgstr ""
+msgstr "Kreativita a nadání dopředného plánování"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_8
@@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Datum"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_4
msgid "Date of review"
-msgstr ""
+msgstr "Datum zhodnocení"
#. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,message_last_post:0
@@ -547,37 +548,37 @@ msgstr "Termín dokončení"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree
msgid "Deadline Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum uzávěrky"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_7
msgid "Decision making"
-msgstr ""
+msgstr "Rozhodnost"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,delay_date:0
msgid "Delay to Start"
-msgstr ""
+msgstr "Doba do Začátku"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_2_2
msgid "Delegation: Ability to efficiently assign tasks to other people"
-msgstr ""
+msgstr "Delegování: Schopnost efektivně přidělovat úkoly jiným lidem"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_1
msgid "Demonstrates genuine concern for me as a person"
-msgstr ""
+msgstr "Projev upřímného zájmu pro mne jako osobu"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,rating:0
msgid "Did not meet expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Neobstál předpokladům"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Do not meet expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Neslplňuje předpoklady"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
@@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "Koncept"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_3
msgid "Effectiveness"
-msgstr ""
+msgstr "Efektivita"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0
@@ -618,33 +619,33 @@ msgstr "Zaměstnanec"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation
msgid "Employee Appraisal"
-msgstr ""
+msgstr "Posouzení zaměstnance"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_1
#: model:survey.survey,title:hr_evaluation.appraisal_form
msgid "Employee Appraisal Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulář posouzení zaměstnance"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_5
msgid "Employee Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Komentáře k zaměstnanci"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.survey,title:hr_evaluation.opinion_form
msgid "Employee Opinion Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulář názoru zaměstnance"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,title:hr_evaluation.appraisal_3
msgid "Employee Performance in Key Areas"
-msgstr ""
+msgstr "Výkon zaměstnance v klíčových oblastech"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0
msgid "Employee to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "Zaměstnanci k ohodnocení"
#. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
@@ -664,7 +665,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,title:hr_evaluation.opinion_2
msgid "Evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhodnocení"
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_report
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
index f49e91f0bf9..f063804fdc8 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# FIRST AUTHOR , 2014
# Jeffery Chenn , 2016
# liAnGjiA , 2015
-# liAnGjiA , 2015
+# liAnGjiA , 2015-2016
# sagas , 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:12+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid ""
" colleagues periodically.\n"
"
\n"
" "
-msgstr "\\n\n 单击创建一个新的个人面试申请。 \\n\n
\\n\n 面谈请求通常是Odoo根据员工的评价计划自动生成的。\\n\n 每个用户定期自动接收电子邮件,\\n\n 并要求对他们的同事进行评价。\\n\n
\\n\n "
+msgstr "\n 单击创建一个新的个人面试申请。\n
\n 面谈请求通常是Odoo根据员工\n 的评价计划自动生成的。\n 每个用户定期自动接收电子邮件,\n 并要求对他们的同事进行评价。\n
\n "
#. module: hr_evaluation
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hi.po b/addons/hr_expense/i18n/hi.po
index c6ab144092f..4f63a4e0b32 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 14:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "निर्माण दिनांक"
#: field:hr.expense.expense,currency_id:0
#: field:hr.expense.report,currency_id:0
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "मुद्रा"
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,date:0 field:hr.expense.line,date_value:0
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/tr.po b/addons/hr_gamification/i18n/tr.po
index 2453ac3cb04..ef0836301eb 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 00:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 19:49+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Bu personele ilk rozeti vermek için tıklayın"
#. module: hr_gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
-msgstr "Ne yaptıklarını ve neden önemli açıkla (public olacak)"
+msgstr "Ne yaptıklarını ve neden önemli olduğunu açıkla (public olacak)"
#. module: hr_gamification
#: field:gamification.badge.user,employee_id:0
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "İK Personel Amaçları"
#. module: hr_gamification
#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user
msgid "Gamification user badge"
-msgstr "Gamification kullanıcı rozeti"
+msgstr "Ödüllendirme kullanıcı rozeti"
#. module: hr_gamification
#: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po
index 9c337acfc3d..bab456f9bca 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:21+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "徽章"
#: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
msgid ""
"Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it."
-msgstr "徽章是对良好的工作的奖励。授予您认为应得的那些人"
+msgstr "授予徽章是对那些您认定为工作突出的人员的褒奖。"
#. module: hr_gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
index e02d4f7fe2e..3162af8e6f2 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Ladislav Tomm , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Ladislav Tomm \n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,13 +76,13 @@ msgstr "Adresa"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
msgid "All Children Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Všechna podřízená pravidla"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0
#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0
msgid "Always True"
-msgstr ""
+msgstr "Vždy pravda"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.input,amount:0 field:hr.payslip.line,amount:0
@@ -100,13 +101,13 @@ msgstr "Typ částky"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
msgid "Annually"
-msgstr ""
+msgstr "Ročně"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0
#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
msgid "Appears on Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Ukáže se na výplatní pásce"
#. module: hr_payroll
#: help:hr.payslip.line,condition_python:0
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: view:website:hr_payroll.report_payslip
#: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Authorized signature"
-msgstr ""
+msgstr "Oprávněný podpis"
#. module: hr_payroll
#: view:website:hr_payroll.report_payslip
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Zrušit"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Cancel Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Zruš výplatní pásku"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,category_id:0
@@ -163,12 +164,12 @@ msgstr "Kategorie"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "Child Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Podřízená pravidla"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 field:hr.salary.rule,child_ids:0
msgid "Child Salary Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Podřízené pravidlo platu"
#. module: hr_payroll
#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0
@@ -1204,7 +1205,7 @@ msgstr "Pracovních dnů"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
msgid "Worked Days"
-msgstr ""
+msgstr "Odpracovaných dnů"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hi.po b/addons/hr_payroll/i18n/hi.po
index 2f1828b4c3d..95e4cda7ad3 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: view:website:hr_payroll.report_payslip
#: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.line:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#: view:website:hr_payroll.report_payslip
#: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "बैंक खाता"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
index d78ec5453f6..40e76e91f88 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-11 12:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec \n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,priority:0 field:hr.recruitment.report,priority:0
msgid "Appreciation"
-msgstr ""
+msgstr "Ocenění"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.recruitment.partner.create:hr_recruitment.view_hr_recruitment_partner_create
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po
index e5fbb81f28d..d0926fa7aaa 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report.account.analytic.line.to.invoice,amount:0
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_account
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po
index 0ddccc784b4..9785c057669 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-03 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Liity"
#. module: im_livechat
#: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form
msgid "Join Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Liity kanavalle"
#. module: im_livechat
#: field:im_livechat.channel,write_uid:0
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: im_livechat
#: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form
msgid "Leave Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Poistu kanavalta"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.im_livechat
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nb.po b/addons/im_livechat/i18n/nb.po
index 631daf0bd6b..accf42d5d5b 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/nb.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 11:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Bilde"
#. module: im_livechat
#: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_kanban
msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutt"
#. module: im_livechat
#: field:im_livechat.channel,script_external:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pl.po b/addons/l10n_br/i18n/pl.po
index e683a600f73..7e13465563f 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/pl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * l10n_br
#
# Translators:
+# zbik2607 , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 10:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:07+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: field:account.tax.code.template,tax_discount:0
#: field:account.tax.template,tax_discount:0
msgid "Discount this Tax in Prince"
-msgstr "Rabat tego podateku w cenie"
+msgstr "Rabat tego podatku w cenie"
#. module: l10n_br
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_br.action_l10n_br_cst_form
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po
index 198983e1d9a..18168ad2a6e 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 14:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr ""
#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,bank_id:0
#: report:payroll.advice:0 report:salary.detail.byyear:0
msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "बैंक"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:paylip.details.in:0
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "बैंक खाता"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all
diff --git a/addons/lunch/i18n/hi.po b/addons/lunch/i18n/hi.po
index 66bf04d19ca..1accd712391 100644
--- a/addons/lunch/i18n/hi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: field:lunch.cashmove,amount:0
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
#. module: lunch
#: field:lunch.alert,active_to:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po
index 6f6724110f6..17a6b26dd27 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * lunch
#
# Translators:
+# zbik2607 , 2016
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:22+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Sierpień"
#. module: lunch
#: field:lunch.alert,active_from:0
msgid "Between"
-msgstr "Między"
+msgstr "Pomiędzy"
#. module: lunch
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_cashmove_filter
diff --git a/addons/lunch/i18n/sv.po b/addons/lunch/i18n/sv.po
index 8ef8fe81ed3..7a601af4859 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sv.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 13:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_alert
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_alert field:lunch.order,alerts:0
msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Varningar"
#. module: lunch
#: field:lunch.cashmove,amount:0
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter
msgid "By User"
-msgstr ""
+msgstr "Av användare"
#. module: lunch
#: view:lunch.cancel:lunch.cancel_order_lines_view
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.cancel_order_lines
msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt måltider"
#. module: lunch
#: selection:lunch.order,state:0
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Avbruten"
#. module: lunch
#: field:lunch.order.line,cashmove:0
msgid "Cash Move"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantflytt"
#. module: lunch
#: field:lunch.product,category_id:0 field:lunch.product.category,name:0
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Bekräftad"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontroll konton"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_suppliers
@@ -337,22 +337,22 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/lunch.py:199
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "Glöm inte varningarna som visas i det rödaktiga området"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove
msgid "Employee Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Anställdas betalningar"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alter_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr ""
+msgstr "Varje dag"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alter_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr ""
+msgstr "Varje vecka"
#. module: lunch
#: selection:report.lunch.order.line,month:0
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index 1d2b40d0e3b..b99666041c1 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.alias,alias_contact:0
msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index cba08988642..87509d1124c 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 04:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:46+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "To"
#. module: mail
#: field:mail.mail,recipient_ids:0
msgid "To (Partners)"
-msgstr "To(合作伙伴)"
+msgstr "至 (合作伙伴)"
#. module: mail
#: view:mail.message:mail.view_message_search
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po
index cc98deceaf0..f32494c205e 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-13 19:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 14:58+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
#: view:marketing.campaign.activity:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form
#: field:marketing.campaign.activity,to_ids:0
msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Nästa aktivitet"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.transition,activity_to_id:0
diff --git a/addons/note/i18n/ja.po b/addons/note/i18n/ja.po
index cdb9a7d4bf7..8df8f7cfda2 100644
--- a/addons/note/i18n/ja.po
+++ b/addons/note/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-04 23:54+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "注記"
#. module: note
#: field:note.note,memo:0
msgid "Note Content"
-msgstr ""
+msgstr "ノート内容"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_stage
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: field:note.note,name:0
msgid "Note Summary"
-msgstr ""
+msgstr "ノート概要"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_tag
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: note
#: field:note.note,stage_ids:0
msgid "Stages of Users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザステージ"
#. module: note
#: field:note.note,message_summary:0
diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po
index aca39e2b8ed..dbdc274d458 100644
--- a/addons/payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/payment/i18n/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-28 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Eric Antones \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Nom de l'empresa"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,partner_reference:0
msgid "Partner Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència de l'associat"
#. module: payment
#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:274
diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po
index 0958705d059..62adbae0399 100644
--- a/addons/payment/i18n/fi.po
+++ b/addons/payment/i18n/fi.po
@@ -5,13 +5,13 @@
# Translators:
# Jarmo Kortetjärvi , 2016
# Kari Lindgren , 2015
-# Mikko Salmela , 2015
+# salmemik , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-06 15:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "- asentaa moduulin: payment_paypal."
#. module: payment
#: field:payment.transaction,acquirer_id:0
msgid "Acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Vastaanottaja"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,acquirer_reference:0
msgid "Acquirer Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Vastaanottajan tilausviite"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,partner_address:0
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Summa"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,amount:0
msgid "Amount in cents"
-msgstr ""
+msgstr "Määrä senteissä"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,validation:0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Yritys"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,fees_active:0
msgid "Compute fees"
-msgstr ""
+msgstr "Laske kulut"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,partner_country_id:0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Sähköposti"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,environment:0
msgid "Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Ympäristö"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -154,22 +154,22 @@ msgstr "Veloitukset"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,fees:0
msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer"
-msgstr ""
+msgstr "Kulujen määrä: järjestelmän asettama, koska tämä riippuu maksun vastaanottajasta"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,state_message:0
msgid "Field used to store error and/or validation messages for information"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttä jota käytetään virheen ja/tai vahvistusviestin tallentamiseen"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,fees_dom_fixed:0
msgid "Fixed domestic fees"
-msgstr ""
+msgstr "Kiinteä kustannus kotimaassa"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,fees_int_fixed:0
msgid "Fixed international fees"
-msgstr ""
+msgstr "Kiinteä kustannus kansainvälisesti"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,message_follower_ids:0
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Lomake"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,view_template_id:0
msgid "Form Button Template"
-msgstr ""
+msgstr "Lomakken napin malli"
#. module: payment
#: view:payment.acquirer:payment.acquirer_search
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "on seuraaja"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,partner_lang:0
msgid "Lang"
-msgstr ""
+msgstr "Kieli"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,message_last_post:0
@@ -236,27 +236,27 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: payment
#: help:payment.acquirer,website_published:0
msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Salli tämän maksuntavan käyttö (asiakkaiden maksut, yms.)"
#. module: payment
#: field:account.config.settings,module_payment_adyen:0
msgid "Manage Payments Using Adyen"
-msgstr ""
+msgstr "Hallinnoi maksuja käyttäen Adyen-välittäjää"
#. module: payment
#: field:account.config.settings,module_payment_buckaroo:0
msgid "Manage Payments Using Buckaroo"
-msgstr ""
+msgstr "Hallinnoi maksuja käyttäen Buckaroo-välittäjää"
#. module: payment
#: field:account.config.settings,module_payment_ogone:0
msgid "Manage Payments Using Ogone"
-msgstr ""
+msgstr "Hallinnoi maksuja käyttäen Ogone-välittäjää"
#. module: payment
#: field:account.config.settings,module_payment_paypal:0
msgid "Manage Payments Using Paypal"
-msgstr ""
+msgstr "Hallinnoi maksuja käyttäen Paypal-välittäjää"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,validation:0
@@ -271,12 +271,12 @@ msgstr "Viesti"
#. module: payment
#: help:payment.acquirer,post_msg:0
msgid "Message displayed after having done the payment process."
-msgstr ""
+msgstr "Viesti joka näytetään kun maksuprosessi on suoritettu"
#. module: payment
#: help:payment.acquirer,pre_msg:0
msgid "Message displayed to explain and help the payment process."
-msgstr ""
+msgstr "Viesti joka näytetään ennen maksutapahtumaa, auttamaan maksuprosessin ymmärtämisessä"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,message_ids:0
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Puhelin"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,validation:0
msgid "Process Method"
-msgstr ""
+msgstr "Käsittelytapa"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Tuotanto"
#: view:payment.acquirer:payment.acquirer_search
#: field:payment.acquirer,provider:0
msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "Palveluntarjoaja"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,acquirer_reference:0
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: constraint:payment.acquirer:0
msgid "Required fields not filled"
-msgstr ""
+msgstr "Vaadittuja kenttiä ei ole täytetty"
#. module: payment
#: view:payment.transaction:payment.transaction_form
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Test"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,post_msg:0
msgid "Thanks Message"
-msgstr ""
+msgstr "Kiitosviesti"
#. module: payment
#: sql_constraint:payment.transaction:0
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,website_published:0
msgid "Visible in Portal / Website"
-msgstr ""
+msgstr "Näkyvillä portaalissa / verkkosivustolla"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,website_message_ids:0
diff --git a/addons/payment/i18n/hi.po b/addons/payment/i18n/hi.po
index 6abe2a27855..866cd8e5f9b 100644
--- a/addons/payment/i18n/hi.po
+++ b/addons/payment/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: field:payment.transaction,amount:0
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,amount:0
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "निर्माण दिनांक"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,currency_id:0
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "मुद्रा"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,message_last_post:0
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/hi.po b/addons/payment_transfer/i18n/hi.po
new file mode 100644
index 00000000000..5fc8ce181db
--- /dev/null
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/hi.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * payment_transfer
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-05 12:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 20:54+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: payment_transfer
+#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
+msgid ""
+"Transfer information will be provided after choosing the payment mode.
\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30
+#, python-format
+msgid "Bank Account"
+msgstr "बैंक खाता"
+
+#. module: payment_transfer
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30
+#, python-format
+msgid "Bank Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer
+msgid "Payment Acquirer"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction
+msgid "Payment Transaction"
+msgstr ""
+
+#. module: payment_transfer
+#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19
+#, python-format
+msgid "Wire Transfer"
+msgstr ""
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
index 944959bdcdf..ebc19af578f 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-20 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 01:17+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "マネジャ"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.category,image_medium:0
msgid "Medium-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "画像 (中)"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.category,image_medium:0
@@ -3485,7 +3485,7 @@ msgstr "税金:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:524
#, python-format
msgid "Tel:"
-msgstr ""
+msgstr "TEL:"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1121
diff --git a/addons/pos_discount/i18n/sv.po b/addons/pos_discount/i18n/sv.po
index 99f4b1ce7cf..9cd96a491f1 100644
--- a/addons/pos_discount/i18n/sv.po
+++ b/addons/pos_discount/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 01:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "Rabatt"
#. module: pos_discount
#: field:pos.config,discount_pc:0
msgid "Discount Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt i procent"
#. module: pos_discount
#: field:pos.config,discount_product_id:0
msgid "Discount Product"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt produkt."
#. module: pos_discount
#: view:pos.config:pos_discount.view_pos_config_form
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_discount
#: help:pos.config,discount_pc:0
msgid "The discount percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt i procent"
#. module: pos_discount
#: help:pos.config,discount_product_id:0
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po
index 98cd6804b76..01f06d4465a 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-25 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:39+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:40
#, python-format
msgid "NEW"
-msgstr ""
+msgstr "UUSI"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po
index 5e10faae8b8..3cb058d97f4 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-01 10:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 06:20+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:29
#, python-format
msgid "Tel:"
-msgstr ""
+msgstr "TEL:"
#. module: pos_restaurant
#: help:restaurant.printer,proxy_ip:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sv.po b/addons/procurement/i18n/sv.po
index d2f1d4dd161..413e70ef5c3 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sv.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgid ""
"Chosen rule for the procurement resolution. Usually chosen by the system but"
" can be manually set by the procurement manager to force an unusual "
"behavior."
-msgstr ""
+msgstr "Regler för beställningen väljs vanligen av systemet, men kan manuellt ändras av behörig person för att ställa in annorlunda regler."
#. module: procurement
#: field:procurement.order,company_id:0 field:procurement.rule,company_id:0
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
#. module: procurement
#: help:procurement.rule,active:0
msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Om den ej är ikryssad, kan du dölja regeln utan att ta bort den."
#. module: procurement
#: code:addons/procurement/procurement.py:155
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Lämnas tom"
#. module: procurement
#: view:res.company:procurement.mrp_company
msgid "Logistics"
-msgstr ""
+msgstr "Logistik."
#. module: procurement
#: field:procurement.order,message_ids:0
@@ -399,17 +399,17 @@ msgstr "Produkt försäljningsenhet"
#. module: procurement
#: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0
msgid "Propagate"
-msgstr ""
+msgstr "Sprida."
#. module: procurement
#: view:procurement.rule:procurement.view_procurement_rule_form
msgid "Propagation Options"
-msgstr ""
+msgstr "Spridningsalternativ."
#. module: procurement
#: field:procurement.rule,group_propagation_option:0
msgid "Propagation of Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "Ordergruppens spridning."
#. module: procurement
#: view:procurement.rule:procurement.view_procurement_rule_form
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Referens"
msgid ""
"Reference of the document that created this Procurement.\n"
"This is automatically completed by Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "En hänvisning till det dokument som skapade denna upphandling.\nDetta avslutas automatiskt av Odoo. "
#. module: procurement
#: field:procurement.order,rule_id:0
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Sammandrag"
#. module: procurement
#: help:procurement.rule,name:0
msgid "This field will fill the packing origin and the name of its moves"
-msgstr ""
+msgstr "Detta fält kommer att visa förpackningens ursprung och dess förflyttning."
#. module: procurement
#: view:procurement.order:procurement.procurement_tree_view
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Mycket brådskande"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view
msgid "e.g. SO005"
-msgstr ""
+msgstr "t.ex. SO005"
#. module: procurement
#: view:procurement.order.compute.all:procurement.view_compute_schedulers_wizard
diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po
index accc7698593..47bc225c5fa 100644
--- a/addons/product/i18n/ja.po
+++ b/addons/product/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 01:17+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "測定タイプ"
#. module: product
#: field:product.product,image_medium:0 field:product.template,image_medium:0
msgid "Medium-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "画像 (中)"
#. module: product
#: help:product.template,image_medium:0
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "この値の倍数となる価格を設定します。\n丸めは割引
#. module: product
#: field:product.product,image_small:0 field:product.template,image_small:0
msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "画像 (小)"
#. module: product
#: help:product.template,image_small:0
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index 928b33f24c1..1e36f44c943 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 11:51+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgid ""
" \n"
" \n"
" "
-msgstr "\n \n
\n
\n
The full iPad experience.
\n
There's less of it, but no less to it.
\n
\n Everything you love about iPad — the beautiful screen,\n fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
Beautiful 7.9‑inch display.
\n
A screen worthy of iPad.
\n
\n Everything you love about iPad — the beautiful\n screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad.\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
Over 375,000 apps.
\n
If it's made for iPad, it's made for iPad mini.
\n
\n Right from the start, apps made for iPad also work with iPad mini.\n They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n you can imagine. And with automatic updates,\n you're always getting the best experience possible.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
Why you'll love an iPad.
\n
\n Right from the start, there’s a lot to love about iPad.\n It’s simple yet powerful. Thin and light yet full-\n featured. It can do just about everything and be just\n about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n easy to love.\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
Ultrafast wireless.
\n
Fast connections.The world over.
\n
\n With advanced Wi‑Fi that’s up to twice as fast as\n any previous-generation iPad and access to fast\n cellular data networks around the world, iPad mini\n lets you download content, stream video,\n and browse the web at amazing speeds.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n "
+msgstr "\n \n
\n
\n
完整体验 iPad .
\n
它能更小,但它不能少!
\n
\n Everything you love about iPad — the beautiful screen,\n fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
Beautiful 7.9‑inch display.
\n
A screen worthy of iPad.
\n
\n Everything you love about iPad — the beautiful\n screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad.\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
Over 375,000 apps.
\n
If it's made for iPad, it's made for iPad mini.
\n
\n Right from the start, apps made for iPad also work with iPad mini.\n They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n you can imagine. And with automatic updates,\n you're always getting the best experience possible.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
Why you'll love an iPad.
\n
\n Right from the start, there’s a lot to love about iPad.\n It’s simple yet powerful. Thin and light yet full-\n featured. It can do just about everything and be just\n about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n easy to love.\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
Ultrafast wireless.
\n
Fast connections.The world over.
\n
\n With advanced Wi‑Fi that’s up to twice as fast as\n any previous-generation iPad and access to fast\n cellular data networks around the world, iPad mini\n lets you download content, stream video,\n and browse the web at amazing speeds.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n "
#. module: product
#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid ""
" \n"
" \n"
" "
-msgstr "\n \n
\n
\n
Bose Mini Bluetooth Speaker.
\n
\n The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its ultra-compact size fits in the \n palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n full-featured. It can do just about everything and\n experience music just about anywhere.\n
\n\n
\n
\n
Characteristics
\n \n
\n
\n - Sleek, compact design
\n - Efficient, high-quality audio
\n - Remote control for power, volume, track seek
\n - Auxiliary input for portable devices
\n - Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models
\n - Charges iPod/iPhone
\n - Volume control on main system
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
Plays where you play
\n
\n The SoundLink® Mini speaker is small and light enough\n to tuck into your bag. It weighs in at just 1.5 pounds.\n Its low profile lets you place it almost anywhere and\n provides a low center of gravity that makes it nearly\n impossible to tip over.\n
\n
\n The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of playtime.\n And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n you listen while it charges.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Bluetooth connectivity
\n
\n The speaker has a range of about 30 feet, so you can enjoy\n the sound you want without wires. It pairs easily with your\n smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n And it remembers the most recent six devices you've used,\n so reconnecting is even simpler.\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
More features.
\n
\n Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n home base for your speaker, and it lets you play while it charges.\n
\n
\n Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker\n
\n
\n Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player\n
\n
\n USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device compatibility\n
\n
\n Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color to match your style.\n
\n
\n
\n
\n \n "
+msgstr "\n \n
\n
\n
迷你蓝牙音箱。
\n
\n The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its ultra-compact size fits in the \n palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n full-featured. It can do just about everything and\n experience music just about anywhere.\n
\n\n
\n
\n
Characteristics
\n \n
\n
\n - Sleek, compact design
\n - Efficient, high-quality audio
\n - Remote control for power, volume, track seek
\n - Auxiliary input for portable devices
\n - Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models
\n - Charges iPod/iPhone
\n - Volume control on main system
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
想唱就唱要唱得响亮
\n
\n The SoundLink® Mini speaker is small and light enough\n to tuck into your bag. It weighs in at just 1.5 pounds.\n Its low profile lets you place it almost anywhere and\n provides a low center of gravity that makes it nearly\n impossible to tip over.\n
\n
\n The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of playtime.\n And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n you listen while it charges.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
蓝牙连接
\n
\n The speaker has a range of about 30 feet, so you can enjoy\n the sound you want without wires. It pairs easily with your\n smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n And it remembers the most recent six devices you've used,\n so reconnecting is even simpler.\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
更多功能
\n
\n Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n home base for your speaker, and it lets you play while it charges.\n
\n
\n Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker\n
\n
\n Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player\n
\n
\n USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device compatibility\n
\n
\n Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color to match your style.\n
\n
\n
\n
\n \n "
#. module: product
#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template
@@ -736,7 +736,7 @@ msgid ""
" \n"
" \n"
" "
-msgstr "\n \n
\n
\n
Two is better than one.
\n
\n Unlike many small headphones, each earpiece of the Apple In-Ear Headphones\n contains two separate high-performance drivers — a woofer to handle bass and\n mid-range sounds and a tweeter for high-frequency audio. These dedicated\n drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Hear, hear.
\n
\n The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by drastically\n reducing unwanted outside noises. The soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n in your ear, creating a seal that isolates your music from your surroundings.\n Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n for the headphones themselves.\n
\n
\n
\n
Keep it clean.
\n
\n Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the precision acoustic\n components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n them with an extra set that’s included in the box.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n "
+msgstr "\n \n
\n
\n
俗话说,两个脑袋总比一个强。
\n
\n Unlike many small headphones, each earpiece of the Apple In-Ear Headphones\n contains two separate high-performance drivers — a woofer to handle bass and\n mid-range sounds and a tweeter for high-frequency audio. These dedicated\n drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
听,海哭的声音。
\n
\n The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by drastically\n reducing unwanted outside noises. The soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n in your ear, creating a seal that isolates your music from your surroundings.\n Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n for the headphones themselves.\n
\n
\n
\n
保持纯净
\n
\n Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the precision acoustic\n components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n them with an extra set that’s included in the box.\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n "
#. module: product
#: help:product.category,type:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pl.po b/addons/project_issue/i18n/pl.po
index 844baedc9d0..fed243ca291 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * project_issue
#
# Translators:
+# zbik2607 , 2016
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 11:39+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:25+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Data utworzenia"
#: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter
#: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter
msgid "Create Day"
-msgstr "utwórz dzień"
+msgstr "Utwórz dzień"
#. module: project_issue
#: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/hi.po b/addons/purchase/i18n/hi.po
index b878117c469..addbccc6630 100644
--- a/addons/purchase/i18n/hi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "निर्माण तिथि"
#. module: purchase
#: field:purchase.order,currency_id:0
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "मुद्रा"
#. module: purchase
#: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form
diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po
index aeb9880aea6..757fa172d57 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "№ заказа закупки"
#. module: purchase
#: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase
msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or '(нет)' })"
#. module: purchase
#: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/purchase/stock.py:195
#, python-format
msgid "Can't find any generic Buy route."
-msgstr ""
+msgstr "Не могу найти общий Маршут покупки."
#. module: purchase
#: view:purchase.config.settings:purchase.view_purchase_configuration
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Отменено"
#: code:addons/purchase/purchase.py:1016
#, python-format
msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Нельзя удалить строку заказа на закупку, которая в состоянии '%s'."
#. module: purchase
#: field:purchase.report,category_id:0
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "ЗЗ: %s"
#. module: purchase
#: model:email.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done
msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}"
-msgstr ""
+msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner
diff --git a/addons/report/i18n/ja.po b/addons/report/i18n/ja.po
index afca96e9c35..416d4e6fa6e 100644
--- a/addons/report/i18n/ja.po
+++ b/addons/report/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-30 01:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
#. module: report
#: view:website:report.external_layout_footer
msgid "Website:"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト:"
#. module: report
#: code:addons/report/models/report.py:450
diff --git a/addons/report/i18n/zh_CN.po b/addons/report/i18n/zh_CN.po
index 2ee1aa081c4..ec4784d9d84 100644
--- a/addons/report/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/report/i18n/zh_CN.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Jeffery Chenn , 2015-2016
# Jeffery Chenn , 2016
-# liAnGjiA , 2015
+# liAnGjiA , 2015-2016
# mrshelly , 2015
# 卓忆科技 , 2015
# 卓忆科技 , 2015
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 14:23+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:52+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgid ""
"Unable to find Wkhtmltopdf on this \n"
"system. The report will be shown in html.
\n"
"wkhtmltopdf.org"
-msgstr "在这个系统里没找到Wkhtmltopdf。\n 报表会被显示为html。
\nwkhtmltopdf.org"
+msgstr "在这个系统里没找到Wkhtmltopdf。\n 报表会被显示为html。
\nwkhtmltopdf.org\n补充odoo官方下载地址:nightly点odoo点com/extra/\n\n此前的wkhtmlpdf都是在sf上下载的,不久后开始转移至gna了:\n\ndownload点gna点org/wkhtmltopdf/0.12/0.12.2.1/"
#. module: report
#: view:website:report.external_layout_footer
@@ -441,7 +441,7 @@ msgid ""
" Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n"
" support for table-breaking between pages.
wkhtmltopdf.org"
-msgstr "您需要升级您的\n Wkhtmltopdf 到至少 0.12.0 以获得正确的页首与页尾显示\n 以及支持制表键间隔页面。
wkhtmltopdf.org"
+msgstr "您需要升级您的\n Wkhtmltopdf 到至少 0.12.0 以获得正确的页首与页尾显示\n 以及支持制表键间隔页面。
wkhtmltopdf.org\n补充odoo官方下载地址:nightly点odoo点com/extra/\n\n此前的wkhtmlpdf都是在sf上下载的,不久后开始转移至gna了:\n\ndownload点gna点org/wkhtmltopdf/0.12/0.12.2.1/"
#. module: report
#: view:website:report.layout
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fi.po b/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
index 9a72d68ee55..ac70117e74f 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Jarmo Kortetjärvi , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-23 17:40+0000\n"
-"Last-Translator: Kari Lindgren \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:39+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Helmikuu"
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Fiscal Position:"
-msgstr ""
+msgstr "Verokanta:"
#. module: report_intrastat
#: field:report.intrastat,id:0 field:report.intrastat.code,id:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hi.po b/addons/report_intrastat/i18n/hi.po
index 976d0ec2849..565df699e07 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/hi.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
#. module: report_intrastat
#: selection:report.intrastat,month:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "निर्माण तिथि"
#. module: report_intrastat
#: field:report.intrastat,currency_id:0
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "मुद्रा"
#. module: report_intrastat
#: selection:report.intrastat,month:0
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "पहचान"
#. module: report_intrastat
#: selection:report.intrastat,type:0
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "आयात"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po
index 3d3ed43b556..1bf24b3d2a3 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:53+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
"or download it from here: "
"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the path in the "
"ir.config_parameter with the webkit_path key.Minimal version is 0.9.9"
-msgstr "请安装执行文件在你的系统中(sudo apt-get install wkhtmltopd)或者从这里下载http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list ,并且在 ir.config_parameter 中用 webkit_path 键值设置路径。\r\n最低版本是0.9.9."
+msgstr "请安装执行文件在你的系统中(sudo apt-get install wkhtmltopd)或者从这里下载http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list ,并且在 ir.config_parameter 中用 webkit_path 键值设置路径。\n最低版本是0.9.9.\n补充odoo官方下载地址:nightly点odoo点com/extra/\n\n此前的wkhtmlpdf都是在sf上下载的,不久后开始转移至gna了:\n\ndownload点gna点org/wkhtmltopdf/0.12/0.12.2.1/"
#. module: report_webkit
#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:291
diff --git a/addons/sale/i18n/hi.po b/addons/sale/i18n/hi.po
index a63b5b3c8a0..f4ca80e54b3 100644
--- a/addons/sale/i18n/hi.po
+++ b/addons/sale/i18n/hi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 12:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "निर्माण दिनांक"
#. module: sale
#: field:sale.order,currency_id:0
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "मुद्रा"
#. module: sale
#: view:sale.order:sale.view_sales_order_filter field:sale.order,partner_id:0
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index b16fe9c5b7f..ca85d798d7c 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-06 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid ""
" \n"
"\n"
" "
-msgstr "\n\n\n
Salve, ${object.partner_id.name},
\n \n
Oggetto: ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} per ${object.company_id.name}:
\n\n
\n RIFERIMENTI
\n Numero ${object.name}
\n Totale: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n Data: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n Riferimento ordine: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n Il tuo responsabile: ${object.client_order_ref}
\n % endif\n % if object.user_id:\n ;Contatto diretto: ${object.user_id.name}\n % endif\n
\n
\n Puoi anche visualizzare il tuo preventivo online:\n
\n
Visualizza ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n\n % if object.paypal_url:\n
\n
E' anche possibile pagare attraverso paypal:
\n
\n \n \n % endif\n\n
\n
In caso di domande, non esitate a contattarci.
\n
Grazie per aver scelto ${object.company_id.name or 'us'}!
\n
\n
\n
\n
\n ${object.company_id.name}
\n \n
\n
\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefono: ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n
\n %endif\n
\n
\n
\n "
+msgstr "\n\n\n
Salve, ${object.partner_id.name},
\n \n
Oggetto: ${object.state in ('draft', 'sent') and 'preventivo' or 'conferma d'ordine'} per ${object.company_id.name}:
\n\n
\n RIFERIMENTI
\n Numero ${object.name}
\n Totale: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
\n Data: ${object.date_order}
\n % if object.origin:\n Riferimento ordine: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.client_order_ref:\n Il tuo responsabile: ${object.client_order_ref}
\n % endif\n % if object.user_id:\n Contatto diretto: ${object.user_id.name}\n % endif\n
\n
\n Puoi anche visualizzare il tuo preventivo online:\n
\n
Visualizza ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Preventivo' or 'Ordine'}\n\n % if object.paypal_url:\n
\n
È anche possibile pagare attraverso paypal:
\n
\n \n \n % endif\n\n
\n
In caso di domande, non esitate a contattarci.
\n
Grazie per aver scelto ${object.company_id.name or 'noi'}!
\n
\n
\n
\n
\n ${object.company_id.name}
\n \n
\n
\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefono: ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n
\n %endif\n
\n
\n
\n "
#. module: sale
#: field:product.product,sales_count:0 field:product.template,sales_count:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po
index 19fe111306d..3454e02563c 100644
--- a/addons/sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/sale/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-06 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 06:01+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "日付順"
#. module: sale
#: view:website:sale.report_saleorder_document
msgid "Date Ordered:"
-msgstr ""
+msgstr "受注日:"
#. module: sale
#: help:sale.order,message_last_post:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/hi.po b/addons/sale_layout/i18n/hi.po
index b74e51c9c21..d81c66bd3ad 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/hi.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 20:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "रकम"
#. module: sale_layout
#: view:sale_layout.category:sale_layout.report_configuration_search_view
diff --git a/addons/sales_team/i18n/nb.po b/addons/sales_team/i18n/nb.po
index ab6512e5e4e..2927e1c91ab 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/nb.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Beskrivelse"
#. module: sales_team
#: model:crm.case.section,name:sales_team.section_sales_department
msgid "Direct Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Direktesalg"
#. module: sales_team
#: constraint:crm.case.section:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie."
#. module: sales_team
#: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_salesteams_search
msgid "My Salesteams"
-msgstr ""
+msgstr "Mine Salgsteam"
#. module: sales_team
#: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_view_form
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_view_form
msgid "Sales team"
-msgstr ""
+msgstr "Salgsteam"
#. module: sales_team
#: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_view_form
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index be766659a41..dfb4fe05cf3 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 09:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3730,7 +3730,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/static/src/xml/picking.xml:218
#, python-format
msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutt"
#. module: stock
#: field:product.template,loc_rack:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po
index 7f4353e0875..90088922979 100644
--- a/addons/stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock/i18n/sv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: help:stock.location.path,active:0
msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "Om den ej är ikryssad, kan du dölja regeln utan att ta bort den."
#. module: stock
#: help:stock.inventory,filter:0
@@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Logistikenheter"
#: view:product.category:stock.product_category_form_view_inherit
#: view:stock.location:stock.view_location_form
msgid "Logistics"
-msgstr ""
+msgstr "Logistik."
#. module: stock
#: field:stock.move,restrict_lot_id:0 field:stock.move.scrap,restrict_lot_id:0
diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po
index 5d3f7d1c2fa..c746a4277a6 100644
--- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 14:54+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "多选:允许选择多个答案"
#. module: survey
#: selection:survey.question,type:0
msgid "Multiple choice: only one answer"
-msgstr "多选:只允许选择一个答案"
+msgstr "单选:只允许选择一个答案"
#. module: survey
#: selection:survey.question,matrix_subtype:0
diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po
index 008fef57498..9391d46a346 100644
--- a/addons/warning/i18n/bg.po
+++ b/addons/warning/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 06:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Съобщение за ред от поръчка за покупка"
#. module: warning
#: field:res.partner,sale_warn_msg:0
msgid "Message for Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщения за поръчка за продажба"
#. module: warning
#: field:product.template,sale_line_warn_msg:0
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Предупреждение при поръчка за покупка"
#. module: warning
#: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form
msgid "Warning on the Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение при поръчка за продажба"
#. module: warning
#: view:product.template:warning.product_warning_form_view
diff --git a/addons/web/i18n/hi.po b/addons/web/i18n/hi.po
index 9eddb336e9e..34d06702c33 100644
--- a/addons/web/i18n/hi.po
+++ b/addons/web/i18n/hi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 20:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1913
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "आयात"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/ja.po b/addons/website/i18n/ja.po
index fe12fae14c5..f01837460e4 100644
--- a/addons/website/i18n/ja.po
+++ b/addons/website/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 05:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "共有"
#. module: website
#: field:ir.ui.view,customize_show:0
msgid "Show As Optional Inherit"
-msgstr ""
+msgstr "任意の継承として表示"
#. module: website
#: view:website:website.layout
@@ -2874,19 +2874,19 @@ msgstr ""
#: field:ir.ui.view,website_meta_description:0
#: field:website.seo.metadata,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website
#: field:ir.ui.view,website_meta_keywords:0
#: field:website.seo.metadata,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website
#: field:ir.ui.view,website_meta_title:0
#: field:website.seo.metadata,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website
#: view:website:website.view_website_tree
@@ -2930,7 +2930,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: field:ir.ui.view,page:0
msgid "Whether this view is a web page template (complete)"
-msgstr ""
+msgstr "このビューはウェブページテンプレート (完全)"
#. module: website
#: view:website:website.snippets
diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po
index aa2b9c00f3e..2d28657646f 100644
--- a/addons/website/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 16:27+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr "从客户开始——找到他们的需求并满足他们"
#. module: website
#: view:website:website.snippets
msgid "Starter package"
-msgstr "基础包"
+msgstr "启动包"
#. module: website
#: view:website:website.snippet_options
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po
index 166058edd79..d7f522ecc9b 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:73
#, python-format
msgid "Drag & Drop a block"
-msgstr ""
+msgstr "Raahaa ja pudota lohko"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/ja.po b/addons/website_blog/i18n/ja.po
index bd7954a62b6..bb05da485af 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-27 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -986,20 +986,20 @@ msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴"
#: field:blog.post,website_meta_description:0
#: field:blog.tag,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_blog
#: field:blog.blog,website_meta_keywords:0
#: field:blog.post,website_meta_keywords:0
#: field:blog.tag,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_blog
#: field:blog.blog,website_meta_title:0 field:blog.post,website_meta_title:0
#: field:blog.tag,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nb.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nb.po
index 5e8d7161137..37e6d1b9f62 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:76
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Land"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
msgid "No result found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater funnet"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.partner
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Søk"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
msgid "World Map"
-msgstr ""
+msgstr "Verdenskart"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
diff --git a/addons/website_customer/i18n/nb.po b/addons/website_customer/i18n/nb.po
index 9954216ddb2..3597add2d86 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 10:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,17 +21,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Land"
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.implemented_by_block
msgid "Implemented By"
-msgstr ""
+msgstr "Implementert Av"
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.index
msgid "No result found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen resultater funnet"
#. module: website_customer
#: view:website:website.layout view:website:website_customer.details
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.index
msgid "World Map"
-msgstr ""
+msgstr "Verdenskart"
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.implemented_by_block
msgid "reference(s))"
-msgstr ""
+msgstr "referanse(r)"
diff --git a/addons/website_event/i18n/fi.po b/addons/website_event/i18n/fi.po
index cb4bedf8870..f96227f046d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:74
#, python-format
msgid "Drag & Drop a block"
-msgstr ""
+msgstr "Raahaa ja pudota lohko"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "Tapahtuman sijainti"
#. module: website_event
#: field:event.event,menu_id:0
msgid "Event Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumavalikko"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.404
msgid "Event not found!"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumaa ei löytynyt!"
#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_published
@@ -209,12 +209,12 @@ msgstr "Tapahtumat"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
msgid "Events from Your Country"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumia maassasi"
#. module: website_event
#: view:website:website.snippets
msgid "Events in visitor's country"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumat vierailijan maassa"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.country_events_list
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/models/event.py:44
#, python-format
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Esittely"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Tapahtumamme"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
msgid "Our Trainings"
-msgstr ""
+msgstr "Koulutuksemme"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.event_description_full
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Rekisteröidy"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.404
msgid "Return to the event list."
-msgstr ""
+msgstr "Paluu tapahtumalistaukseen."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Tallenna muutokset"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.country_events_list
msgid "See all events from"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä kaikki tapahtumat"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.country_events_list
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Sosiaalinen media"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.404
msgid "Sorry, the requested event is not available anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Valitettavasti tämä tapahtuma ei ole enää saatavilla."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -488,12 +488,12 @@ msgstr "Käytä tätä tunnistetta:"
#. module: website_event
#: field:event.event,website_published:0
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Näkyvillä verkkosivustolla"
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
msgid "Website Home"
-msgstr ""
+msgstr "Etusivu"
#. module: website_event
#: field:event.event,website_message_ids:0
@@ -541,7 +541,7 @@ msgid ""
"Write here a quote from one of your attendees.\n"
" It gives confidence in your\n"
" events."
-msgstr ""
+msgstr "Kirjoita tähän lainaus joltain osallistujalta. Lainaukset\novat mainio tapa rakentaa luottamusta tapahtumiisi."
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/ja.po b/addons/website_event/i18n/ja.po
index b7d78be127b..fbc833fb84c 100644
--- a/addons/website_event/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-24 14:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 07:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/models/event.py:67
#, python-format
msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "登録"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.404
@@ -504,17 +504,17 @@ msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴"
#. module: website_event
#: field:event.event,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_event
#: field:event.event,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_event
#: field:event.event,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_event
#: field:event.event,website_url:0
diff --git a/addons/website_event/i18n/nb.po b/addons/website_event/i18n/nb.po
index e9670ebaca5..2b0a1932e34 100644
--- a/addons/website_event/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_event/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-09 11:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:133
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Land"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.layout
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: field:event.event,website_published:0
msgid "Visible in Website"
-msgstr ""
+msgstr "Synlig på webside"
#. module: website_event
#: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website
diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po
index e0b5fabcaad..1da7144fd44 100644
--- a/addons/website_event/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_event/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:23+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -122,14 +122,14 @@ msgstr "utwórz nazwe wydarzenia"
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:8
#, python-format
msgid "Create an event"
-msgstr "utwórz wydarzenie"
+msgstr "Utwórz wydarzenie"
#. module: website_event
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:96
#, python-format
msgid "Customize your event"
-msgstr "dostosuj swoje wydarzenie"
+msgstr "Dostosuj swoje wydarzenie"
#. module: website_event
#: field:event.event,show_menu:0
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "lokalizacja wydarzenia"
#. module: website_event
#: field:event.event,menu_id:0
msgid "Event Menu"
-msgstr "menu wydarzenia"
+msgstr "Menu wydarzenia"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.404
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fi.po b/addons/website_event_track/i18n/fi.po
index 2b00c0d3873..7b085c893bf 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-10 08:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:event.track.tag,name:website_event_track.event_tag2
msgid "Exhibition"
-msgstr ""
+msgstr "Näyttely"
#. module: website_event_track
#: view:website:website_event_track.event_track_proposal
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi."
#. module: website_event_track
#: view:website:website_event_track.event_track_proposal
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Esittely"
#. module: website_event_track
#: field:event.track,message_is_follower:0
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ja.po b/addons/website_event_track/i18n/ja.po
index c815e9f85a4..a8f456d6286 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -876,17 +876,17 @@ msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴"
#. module: website_event_track
#: field:event.track,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_event_track
#: field:event.track,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_event_track
#: field:event.track,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_event_track
#: field:event.track,website_url:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po
index 60f7ca42229..613bcecffa2 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-30 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1500,20 +1500,20 @@ msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴"
#: field:forum.post,website_meta_description:0
#: field:forum.tag,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_forum
#: field:forum.forum,website_meta_keywords:0
#: field:forum.post,website_meta_keywords:0
#: field:forum.tag,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_forum
#: field:forum.forum,website_meta_title:0
#: field:forum.post,website_meta_title:0 field:forum.tag,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.post_answer
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po b/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po
index 1c9525a52c2..dc0bd9c3229 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Ideat"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,introduction:0
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Esittely"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.stage,write_uid:0
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/ja.po b/addons/website_forum_doc/i18n/ja.po
index 5b77e3c3580..c39c645300b 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-14 10:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -430,17 +430,17 @@ msgstr "ウェブサイト"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_forum_doc
#: view:website:website_forum_doc.promote_question
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/nb.po b/addons/website_forum_doc/i18n/nb.po
index f840a4602ba..eed82a179eb 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website.layout
#: model:website.menu,name:website_forum_doc.menu_questions
msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentasjon"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/tr.po b/addons/website_forum_doc/i18n/tr.po
index 3b42cb019b4..95d407cc09d 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/tr.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Murat Kaplan , 2016
# Saban Yildiz , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-22 03:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 22:48+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,13 +135,13 @@ msgstr "İş çözümünü açıklama"
#: view:website:website.layout
#: model:website.menu,name:website_forum_doc.menu_questions
msgid "Documentation"
-msgstr "Belgelendirme"
+msgstr "Dokümanlar"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post
#: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_forum_doc_posts
msgid "Documentation Posts"
-msgstr "Belgelendirme"
+msgstr "Dokümanlar"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.post,documentation_stage_id:0
@@ -150,14 +151,14 @@ msgstr "Aşama"
#. module: website_forum_doc
#: view:forum.documentation.toc:website_forum_doc.view_documentation_toc_list
msgid "Documentation TOC"
-msgstr "Dökümantasyon TOC"
+msgstr "Döküman Ağacı"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.post,documentation_toc_id:0
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_toc
#: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation
msgid "Documentation ToC"
-msgstr "Documentation TOC"
+msgstr "Doküman Ağacı"
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft
@@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Bu Bölümde Yayınla:"
#. module: website_forum_doc
#: view:website:website_forum_doc.promote_question
msgid "Push to documentation"
-msgstr "Belgelerde yayınla"
+msgstr "Dokümantasyonu yayınla"
#. module: website_forum_doc
#: view:website:website_forum_doc.promote_question
diff --git a/addons/website_google_map/i18n/nb.po b/addons/website_google_map/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..9c35c5d5057
--- /dev/null
+++ b/addons/website_google_map/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * website_google_map
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: website_google_map
+#: view:website:website_google_map.google_map
+msgid "World Map"
+msgstr "Verdenskart"
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po
index e6acd91a30f..e4c1a1373ee 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 05:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,17 +163,17 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: field:hr.job,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_hr_recruitment
#: field:hr.job,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_hr_recruitment
#: field:hr.job,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nb.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nb.po
index 53432a86cf5..eeac67471d1 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-20 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Land"
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_mail/i18n/ca.po b/addons/website_mail/i18n/ca.po
index bf36f964e5a..670839f4b4b 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 09:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-06 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail
#: help:mail.message,website_published:0
msgid "Visible on the website as a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Visible al lloc web com a comentari"
#. module: website_mail
#: model:res.groups,name:website_mail.group_comment
diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po
index f6241f49967..07f168b3f49 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Jeffery Chenn , 2016
# liAnGjiA , 2015
-# liAnGjiA , 2015
+# liAnGjiA , 2015-2016
# mrshelly , 2015
# niulinlnc , 2015
# liAnGjiA , 2015
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-18 02:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 16:26+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "从客户开始–找到他们的需求并满足他们。"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.email_designer_snippets
msgid "Starter Package"
-msgstr "基础包"
+msgstr "启动包"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.email_designer
diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/fi.po b/addons/website_mail_group/i18n/fi.po
index 3dbd7c99e6a..63312332481 100644
--- a/addons/website_mail_group/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_mail_group/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail_group
#: view:website:website_mail_group.group_message
msgid "attachments"
-msgstr ""
+msgstr "liitteet"
#. module: website_mail_group
#: view:website:website_mail_group.group_message
diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/pl.po b/addons/website_mail_group/i18n/pl.po
index 6386454e019..8cd002837f5 100644
--- a/addons/website_mail_group/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_mail_group/i18n/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:24+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Grupa dyskusyjna"
#: code:addons/website_mail_group/static/src/js/website_mail_group.editor.js:13
#, python-format
msgid "Discussion List"
-msgstr "lista dyskusyjna"
+msgstr "Lista dyskusyjna"
#. module: website_mail_group
#: model:ir.model,name:website_mail_group.model_mail_group
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "pokaż"
#. module: website_mail_group
#: view:website:website.snippets
msgid "unsubscribe"
-msgstr "Zrezygnuj z subskrypcji"
+msgstr "zrezygnuj z subskrypcji"
#. module: website_mail_group
#: view:website:website.snippets
diff --git a/addons/website_membership/i18n/nb.po b/addons/website_membership/i18n/nb.po
index a51e468dc8e..27e38eca020 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/nb.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Alle"
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:70
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Land"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Søk"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
msgid "World Map"
-msgstr ""
+msgstr "Verdenskart"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
diff --git a/addons/website_membership/i18n/pl.po b/addons/website_membership/i18n/pl.po
index 57efc9a522f..e65c0927e23 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/pl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_membership
#
# Translators:
+# zbik2607 , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 08:30+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:18+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Członkowie"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
msgid "No result found."
-msgstr "Nie znalezion resultatów."
+msgstr "Nie znaleziono rezultatów."
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
diff --git a/addons/website_partner/i18n/ja.po b/addons/website_partner/i18n/ja.po
index e447a188444..fbc68e3ebf1 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,17 +50,17 @@ msgstr ""
#. module: website_partner
#: field:res.partner,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_partner
#: field:res.partner,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_partner
#: field:res.partner,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_partner
#: field:res.partner,self:0
diff --git a/addons/website_project/i18n/ja.po b/addons/website_project/i18n/ja.po
index 38d35140eec..b272bd0e7a2 100644
--- a/addons/website_project/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_project/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,19 +42,19 @@ msgstr "タスク"
#: field:project.project,website_meta_description:0
#: field:project.task,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_project
#: field:project.project,website_meta_keywords:0
#: field:project.task,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_project
#: field:project.project,website_meta_title:0
#: field:project.task,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
diff --git a/addons/website_quote/i18n/ca.po b/addons/website_quote/i18n/ca.po
index 64b540adc56..cf9b4a7eb58 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-20 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-06 09:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Preu"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.pricing
msgid "Pricing"
-msgstr ""
+msgstr "Fixar preu"
#. module: website_quote
#: field:sale.order.option,product_id:0 field:sale.quote.line,product_id:0
diff --git a/addons/website_quote/i18n/fi.po b/addons/website_quote/i18n/fi.po
index 26b77bfecaa..cc261b71a00 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.navigation_menu
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "Esittely"
#. module: website_quote
#: field:sale.order.option,write_uid:0 field:sale.quote.line,write_uid:0
diff --git a/addons/website_quote/i18n/pl.po b/addons/website_quote/i18n/pl.po
index 1e7bd7eac1d..5fb082a55a4 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/pl.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_quote
#
# Translators:
+# zbik2607 , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-12 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:24+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "Data utworzenia"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
msgid "Customer:"
-msgstr "klient:"
+msgstr "Klient:"
#. module: website_quote
#: field:sale.order,website_description:0 field:sale.order.option,name:0
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po
index 0c2ca4911ed..972e51e21dd 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-30 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 01:17+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: field:product.public.category,image_medium:0
msgid "Medium-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "画像 (中)"
#. module: website_sale
#: help:product.public.category,image_medium:0
@@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: field:product.template,website_meta_description:0
msgid "Website meta description"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタディスクリプション"
#. module: website_sale
#: field:product.template,website_meta_keywords:0
msgid "Website meta keywords"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタキーワード"
#. module: website_sale
#: field:product.template,website_meta_title:0
msgid "Website meta title"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイトメタタイトル"
#. module: website_sale
#: field:product.product,website_url:0 field:product.template,website_url:0
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/ja.po b/addons/website_twitter/i18n/ja.po
index 72cda1f0825..4d4b3c03769 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "ウェブサイト"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Website:"
-msgstr ""
+msgstr "ウェブサイト:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pl.po b/addons/website_twitter/i18n/pl.po
index 513a5481ebe..e68a2d8e038 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/pl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_twitter
#
# Translators:
+# zbik2607 , 2016
# FIRST AUTHOR , 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 19:22+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,12 +122,12 @@ msgstr "Proszę ustawić Klucz API Twittera i tajne w ustawieniach strony intern
#: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:35
#, python-format
msgid "Reload"
-msgstr "odśwież"
+msgstr "Odśwież"
#. module: website_twitter
#: field:website.twitter.tweet,screen_name:0
msgid "Screen Name"
-msgstr "nazwa ekranu"
+msgstr "Nazwa ekranu"
#. module: website_twitter
#: help:website.config.settings,twitter_screen_name:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/de.po b/openerp/addons/base/i18n/de.po
index 5b5c4b5c260..866e840db36 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/de.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/de.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
# Florian R. A. Angermeier , 2015
+# Martin Trigaux, 2016
# Mathias Neef , 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015
# Tina Rittmüller , 2015
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: Tina Rittmüller
\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-06 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -854,7 +855,7 @@ msgid ""
"to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other modules\n"
"that would need such functionality.\n"
"\n"
-msgstr "\nKassenbeleg-Drucker (ESC/POS) Hardware Treiber\n========================================\n\nMit diesem Modul ist es Odoo möglich auf ESC/POS kompatiblen Druckern zu drucken, entsprechende Kassenschubladen zu öffnen und andere Kassen-Hardware zu steuern.\n\n"
+msgstr "\nKassenbeleg-Drucker (ESC/POS) Hardware Treiber\n=============================================\n\nMit diesem Modul ist es Odoo möglich auf ESC/POS kompatiblen Druckern zu drucken, entsprechende Kassenschubladen zu öffnen und andere Kassen-Hardware zu steuern.\n\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po
index 1a9a5148ff6..ec52e233c8d 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-24 12:11+0000\n"
-"Last-Translator: Veikko Väätäjä \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 10:42+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -12113,7 +12113,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_partner_assign
msgid "Publish Your Channel of Resellers"
-msgstr ""
+msgstr "Julkaise kanavasi jälleenmyyjille"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_customer
@@ -16104,7 +16104,7 @@ msgstr "käännösfunktiota kielelle '%s' ei löytynyt"
#: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form
msgid ""
"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "laukaisun tekevän tietueen objekti tai obj: browse_record"
#. module: base
#: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po
index 6e3913929de..96e14195e54 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/it.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-26 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-06 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid ""
"[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n"
"\n"
" "
-msgstr "\n\nContenuto:\n---------\n\n* Struttura di base Piano dei conti e Imposte per aziende Giapponesi.\n* Forse non copre tutte la localizzazione giapponese. Dovrai aggiungere o configurare alcune pati in base alle necessità.\n\nNote:\n-----\n\n* Posizione Fiscale '内税' e'外税' sono state aggiunte per gestire il punto vendita. [1] Questo non serve in condizioni normali.\n\n[1] Vedi https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 per ulteriori approffondimenti.\n\n "
+msgstr "\n\nContenuto:\n---------\n\n* Struttura di base Piano dei conti e Imposte per aziende Giapponesi.\n* Forse non copre tutte la localizzazione giapponese. Dovrai aggiungere o configurare alcune pati in base alle necessità.\n\nNote:\n-----\n\n* Posizione Fiscale '内税' e '外税' sono state aggiunte per gestire il punto vendita. [1] Questo non serve in condizioni normali.\n\n[1] Vedi https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 per ulteriori approffondimenti.\n\n "
#. module: base
#: code:addons/base/res/res_config.py:379
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ja.po b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
index 26fa28fe8c0..c57e3ab055b 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 04:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5842,7 +5842,7 @@ msgstr "レポートフッタをマニュアルで定義する場合はチェッ
msgid ""
"Check to attach the newly created record to the record on which the server "
"action runs."
-msgstr ""
+msgstr "サーバアクションを実行するレコードに、新規作成されたレコードをリンクする場合は選択"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,child_ids:0
@@ -5919,7 +5919,7 @@ msgstr "DBレコードを選択・更新"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,use_create:0
msgid "Choose and copy a record in the database"
-msgstr ""
+msgstr "DBレコードを選択・コピー"
#. module: base
#: help:ir.mail_server,smtp_encryption:0
@@ -6375,7 +6375,7 @@ msgstr "クック諸島"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,use_create:0
msgid "Copy the current record"
-msgstr ""
+msgstr "現在のレコードを複製"
#. module: base
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_pvt_ltd
@@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr "アクセスの作成"
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_search
msgid "Create Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "作成権限"
#. module: base
#: field:ir.logging,create_date:0 field:ir.ui.view,create_date:0
@@ -6511,12 +6511,12 @@ msgstr "メニューの作成"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,use_create:0
msgid "Create a new record in another model"
-msgstr ""
+msgstr "他のモデルに新規レコードを作成"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,use_create:0
msgid "Create a new record in the Base Model"
-msgstr ""
+msgstr "基本モデルに新規レコードを作成"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form
@@ -6879,7 +6879,7 @@ msgstr "データベース匿名化"
#. module: base
#: field:ir.attachment,db_datas:0
msgid "Database Data"
-msgstr ""
+msgstr "データベースデータ"
#. module: base
#: help:ir.actions.act_window,res_id:0
@@ -6891,7 +6891,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.logging,dbname:0
msgid "Database Name"
-msgstr ""
+msgstr "データベース名"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_9
@@ -7050,7 +7050,7 @@ msgstr "削除アクセス"
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_search
msgid "Delete Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "削除権限"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:827
@@ -9082,7 +9082,7 @@ msgstr "継承ビュー"
#. module: base
#: view:ir.ui.view:base.view_view_form
msgid "Inherited Views"
-msgstr ""
+msgstr "継承ビュー"
#. module: base
#: field:ir.model,inherited_model_ids:0
@@ -9922,7 +9922,7 @@ msgstr "制限"
#. module: base
#: field:ir.logging,line:0
msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "行"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,link_field_id:0
@@ -10326,7 +10326,7 @@ msgstr "マヨット"
#. module: base
#: field:res.partner,image_medium:0
msgid "Medium-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "画像 (中)"
#. module: base
#: help:res.partner,image_medium:0
@@ -10508,7 +10508,7 @@ msgstr "モデル制約"
#. module: base
#: field:ir.ui.view,model_data_id:0
msgid "Model Data"
-msgstr ""
+msgstr "モデルデータ"
#. module: base
#: view:ir.model:base.view_model_form view:ir.model:base.view_model_search
@@ -10774,7 +10774,7 @@ msgstr "私の銀行"
#. module: base
#: view:ir.attachment:base.view_attachment_search
msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "自分のドキュメント"
#. module: base
#: view:res.partner:base.view_res_partner_filter
@@ -11635,7 +11635,7 @@ msgstr "パスワード暗号化"
#. module: base
#: field:ir.logging,path:0 field:res.font,path:0
msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "パス"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment
@@ -12273,7 +12273,7 @@ msgstr "読み込みアクセス"
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_search
msgid "Read Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "読出権限"
#. module: base
#: view:ir.model.fields:base.view_model_fields_search
@@ -12580,7 +12580,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
msgid "Restrict"
-msgstr ""
+msgstr "制限"
#. module: base
#: field:ir.actions.act_window,multi:0
@@ -12718,7 +12718,7 @@ msgstr "SXW内容"
#. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,report_sxw:0
msgid "SXW Path"
-msgstr ""
+msgstr "SXWパス"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bl
@@ -13173,7 +13173,7 @@ msgstr "ドキュメント共有"
#. module: base
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search
msgid "Shared"
-msgstr ""
+msgstr "共有"
#. module: base
#: selection:res.partner,type:0
@@ -13292,7 +13292,7 @@ msgstr "スロベニア語 / slovenščina"
#. module: base
#: field:res.partner,image_small:0
msgid "Small-sized image"
-msgstr ""
+msgstr "画像 (小)"
#. module: base
#: help:res.partner,image_small:0
@@ -13599,7 +13599,7 @@ msgstr "全ての停止"
#. module: base
#: field:ir.attachment,store_fname:0
msgid "Stored Filename"
-msgstr ""
+msgstr "格納ファイル名"
#. module: base
#: field:res.bank,street:0 field:res.company,street:0
@@ -13877,12 +13877,12 @@ msgstr "タンザニア"
#: field:ir.actions.server,use_relational_model:0
#: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0
msgid "Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットモデル"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,wkf_model_name:0
msgid "Target Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "対象モデル名"
#. module: base
#: field:ir.actions.act_window,target:0
@@ -14759,7 +14759,7 @@ msgstr "イギリス - 会計"
#: view:ir.attachment:base.view_attachment_search
#: selection:ir.attachment,type:0 field:ir.module.module,url:0
msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
#. module: base
#: selection:res.company,rml_paper_format:0
@@ -14779,7 +14779,7 @@ msgstr "ウガンダ"
#. module: base
#: field:ir.logging,create_uid:0
msgid "Uid"
-msgstr ""
+msgstr "Uid"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ua
@@ -14825,7 +14825,7 @@ msgstr "モジュール %s の外部依存関係が満たされていないた
#. module: base
#: view:ir.ui.view:base.view_view_search
msgid "Unactive"
-msgstr ""
+msgstr "無効"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized
@@ -15256,7 +15256,7 @@ msgstr "ビュータイプ"
#. module: base
#: field:ir.ui.view,mode:0
msgid "View inheritance mode"
-msgstr ""
+msgstr "ビュー継承モード"
#. module: base
#: help:ir.actions.act_window,view_type:0
@@ -15672,7 +15672,7 @@ msgstr "書き込みアクセス"
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_search
msgid "Write Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "更新権限"
#. module: base
#: help:ir.actions.server,code:0
@@ -16034,7 +16034,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,action:0
msgid "ir.actions.act_url"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_url"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,action:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nb.po b/openerp/addons/base/i18n/nb.po
index 60c2fb0509c..6beb15f3d50 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/nb.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 11:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 13:28+0000\n"
"Last-Translator: Aleksander\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7253,7 +7253,7 @@ msgstr "Dokumentmodell"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc
msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentasjon"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples
@@ -11583,7 +11583,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:res.partner.category:base.view_partner_category_form
msgid "Partner Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Tag"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/tr.po b/openerp/addons/base/i18n/tr.po
index 9a387fdf76a..35711e68151 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/tr.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-01 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Murat Kaplan \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7256,7 +7256,7 @@ msgstr "Döküman modeli"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc
msgid "Documentation"
-msgstr "Belgeleme"
+msgstr "Dokümantasyon"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples
@@ -15940,7 +15940,7 @@ msgstr "veritabanı id"
#. module: base
#: view:base.language.export:base.wizard_lang_export
msgid "documentation"
-msgstr "belgeleme"
+msgstr "dokümantasyon"
#. module: base
#: selection:base.language.install,state:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
index 527b663063e..980dac09859 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-03 19:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-08 16:47+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5304,7 +5304,7 @@ msgstr "条码扫描器的硬件驱动"
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base field:res.currency,base:0
msgid "Base"
-msgstr "基础"
+msgstr "基础模块"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,state:0
@@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "基础看板"
#: code:addons/base/res/res_lang.py:203
#, python-format
msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!"
-msgstr "基础 语言 'en_US' 不能 删除!"
+msgstr "基础语言包 'en_US' 不允许删除!"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,model_id:0
@@ -5567,7 +5567,7 @@ msgstr "CRM"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm
msgid "CRM Gamification"
-msgstr "游戏化CRM"
+msgstr "客户关系管理CRM游戏化"
#. module: base
#: selection:base.language.export,format:0
@@ -6070,7 +6070,7 @@ msgstr "商业实体"
#. module: base
#: view:res.bank:base.view_res_bank_form
msgid "Communication"
-msgstr "沟通"
+msgstr "联络方式"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.km
@@ -9843,7 +9843,7 @@ msgstr "线索及商机"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm
msgid "Leads, Opportunities, Phone Calls"
-msgstr "线索,商机,电话"
+msgstr "客户线索,商机,电话等客户关系管理"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays
@@ -12587,7 +12587,7 @@ msgstr "餐馆"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant
msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale "
-msgstr "POS中的饭店功能扩展"
+msgstr "POS中的扩展功能:餐馆"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,on_delete:0
@@ -14425,7 +14425,7 @@ msgstr "这是用于存储打印结果的附件的文件名。如果不想保存
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no
msgid ""
"This is the module to manage the accounting chart for Norway in Open ERP."
-msgstr "This is the module to manage the accounting chart for Norway in Open ERP."
+msgstr "这是Open ERP中管理挪威财务报表的模块."
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_mass_mailing
@@ -15698,7 +15698,7 @@ msgstr "编写将运行的Python代码。可以使用有限的特定变量,详
msgid ""
"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to "
"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:"
-msgstr "Write a python expression, beginning with object, that gives the record to update. An expression builder is available in the help tab. Examples:"
+msgstr "从对象那写一个python表达式,以规定记录更新。例如:"
#. module: base
#: field:ir.actions.report.xml,report_xml:0