From 54090e8d929f27738bfc4cc6d4412eff06bfbeef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Thibault=20Delavall=C3=A9e?= <tde@openerp.com>
Date: Thu, 15 Nov 2012 18:18:30 +0100
Subject: [PATCH] [FIX] incomign email on a partner: fixed auto-inclusion of
 destination partner in recipients.

bzr revid: tde@openerp.com-20121115171830-0el4jrt1gjmtrts1
---
 addons/mail/res_partner.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/addons/mail/res_partner.py b/addons/mail/res_partner.py
index 157699bd330..060adc291de 100644
--- a/addons/mail/res_partner.py
+++ b/addons/mail/res_partner.py
@@ -55,7 +55,7 @@ class res_partner_mail(osv.Model):
         if type == 'email':
             partner_ids = kwargs.get('partner_ids', [])
             if thread_id not in partner_ids:
-                partner_ids.append(thread_id)
+                partner_ids.append((4, thread_id))
             kwargs['partner_ids'] = partner_ids
             thread_id = False
         return super(res_partner_mail, self).message_post(cr, uid, thread_id, body=body, subject=subject,