Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20131220051117-xo0f99jx4i5kjl2l

addons/account/i18n/ru.po

@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-19 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-20 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16872)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -184,6 +184,13 @@ msgid ""
 "              </p>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"                Щелкните, чтобы добавить отчетный период.\n"
+"              </p><p>\n"
+"               Отчетный период как правило - месяц или квартал .\n"
+"               Обычно он соответствует периодам налоговой декларации.\n"
+"              </p>\n"
+"            "
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard