diff --git a/addons/website_event_track/controllers/event.py b/addons/website_event_track/controllers/event.py
index e7a193491a0..d4b7177814d 100644
--- a/addons/website_event_track/controllers/event.py
+++ b/addons/website_event_track/controllers/event.py
@@ -32,6 +32,8 @@ controllers = controllers()
 class website_event(http.Controller):
     @http.route(['/event/<model("event.event"):event>/track/<model("event.track"):track>'], type='http', auth="public", website=True, multilang=True)
     def event_track_view(self, event, track, **post):
+        track_obj = request.registry.get('event.track')
+        track = track_obj.browse(request.cr, openerp.SUPERUSER_ID, track.id, context=request.context)
         values = { 'track': track, 'event': track.event_id, 'main_object': track }
         return request.website.render("website_event_track.track_view", values)
 
diff --git a/addons/website_event_track/views/website_event.xml b/addons/website_event_track/views/website_event.xml
index ca3fe8008c3..14ed725ba5b 100644
--- a/addons/website_event_track/views/website_event.xml
+++ b/addons/website_event_track/views/website_event.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
                     <div t-foreach="track.speaker_ids" t-as="speaker" class="well mt32">
                         <div class="row">
                             <div class="col-sm-2">
-                                <span t-field="speaker.image"
+                                <span t-field="track.image"
                                     t-field-options='{"widget": "image", "class": "img-circle"}'/>
                             </div><div class="col-sm-10">
                                <h4 t-field="speaker.name" class="mb4"/>