diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po index 94b93255fc6..8435480963b 100644 --- a/addons/web/i18n/fi.po +++ b/addons/web/i18n/fi.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openerp-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-05 06:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-16 06:34+0000\n" "Last-Translator: Samuli Kivistö \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 06:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n" #. module: web #. openerp-web @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "-- Suotimet --" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2157 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s" #. module: web #. openerp-web @@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Nopea lisäys" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803 #, python-format msgid "Latin 1" -msgstr "" +msgstr "Latin 1-merkistö" #. module: web #. openerp-web @@ -2405,6 +2405,7 @@ msgstr "Virheellinen arvo kentälle %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s" #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "" +"One to many yksikkö pitää tallentaa ennen kuin toimenpide voidaan suorittaa" #. module: web #. openerp-web @@ -2641,7 +2642,7 @@ msgstr "Luo tietokanta" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423 #, python-format msgid "GNU Affero General Public License" -msgstr "" +msgstr "GNU Affero General Public Licence" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po index f3510385da6..bad5cef529f 100644 --- a/addons/web/i18n/ro.po +++ b/addons/web/i18n/ro.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openerp-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-09 04:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-17 17:57+0000\n" "Last-Translator: Dorin \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-10 05:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-18 06:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n" #. module: web #. openerp-web @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Faceți o pauză de cafea,
pentru că se încarcă..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "Activeaza modulul programare" +msgstr "Activează modulul programare" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fi.po b/addons/web_calendar/i18n/fi.po index e7713ae1da5..2c51715e4f4 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/fi.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/fi.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openerp-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-05 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-16 06:53+0000\n" "Last-Translator: Samuli Kivistö \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 06:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Tallenna" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:101 #, python-format msgid "Calendar view has a 'date_delay' type != float" -msgstr "" +msgstr "Kalenterinäkymässä 'date_delay' tyyppi pitää olla liukuluku" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -172,35 +172,35 @@ msgstr "Aikajakso" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158 #, python-format msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Poista" #. module: web_calendar #. openerp-web #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152 #, python-format msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Kuukausi" #. module: web_calendar #. openerp-web #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168 #, python-format msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Ei käytössä" #. module: web_calendar #. openerp-web #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:177 #, python-format msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Vuosi" #. module: web_calendar #. openerp-web #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Peruuta" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -214,4 +214,4 @@ msgstr "kalenteri" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:93 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "" +msgstr "Kalenterinäkymään ei ole määritelty aloituspäivää 'date_start'." diff --git a/addons/web_graph/i18n/fi.po b/addons/web_graph/i18n/fi.po index 00c50f63220..c22eec3735c 100644 --- a/addons/web_graph/i18n/fi.po +++ b/addons/web_graph/i18n/fi.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openerp-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-16 06:55+0000\n" "Last-Translator: Samuli Kivistö \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-05 06:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n" #. module: web_graph #. openerp-web @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Sisäpuoli" #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3 #, python-format msgid "í" -msgstr "" +msgstr "í" #. module: web_graph #. openerp-web @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Lataa PNG-muodossa" #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:26 #, python-format msgid "Top" -msgstr "" +msgstr "Ylin" #. module: web_graph #. openerp-web diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/lt.po b/addons/web_view_editor/i18n/lt.po index ed63e4d44ed..f920e9dd2f9 100644 --- a/addons/web_view_editor/i18n/lt.po +++ b/addons/web_view_editor/i18n/lt.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openerp-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-13 15:27+0000\n" -"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt \n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-16 08:16+0000\n" +"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-14 05:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-17 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n" #. module: web_view_editor #. openerp-web @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Rodinio redaktorius %d - %s" #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:974 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "Atšaukti" +msgstr "Atsisakyti" #. module: web_view_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/tr.po b/addons/web_view_editor/i18n/tr.po index d91e34ef45b..66db70de14a 100644 --- a/addons/web_view_editor/i18n/tr.po +++ b/addons/web_view_editor/i18n/tr.po @@ -8,21 +8,21 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openerp-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 20:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-17 20:03+0000\n" "Last-Translator: Ayhan KIZILTAN \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-18 06:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n" #. module: web_view_editor #. openerp-web #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164 #, python-format msgid "The following fields are invalid :" -msgstr "Geçersiz alan" +msgstr "Aşağıdaki alanlar geçersizdir:" #. module: web_view_editor #. openerp-web @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Devralınmış görünüm oluşturmak istediğinden emin misin?" #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:396 #, python-format msgid "Preview" -msgstr "Ön İzleme" +msgstr "Önizle" #. module: web_view_editor #. openerp-web @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Bir öğe seçin" #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:954 #, python-format msgid "Update" -msgstr "GÜNCELLE" +msgstr "Güncelle" #. module: web_view_editor #. openerp-web @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Kaldır" #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:516 #, python-format msgid "Do you really want to remove this node?" -msgstr "Bu düğümü(node) silmek istediğinize emin misiniz?" +msgstr "Bu düğümü silmek istediğinizden emin misiniz?" #. module: web_view_editor #. openerp-web @@ -181,4 +181,4 @@ msgstr "Kapat" #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:88 #, python-format msgid "Create a view (%s)" -msgstr "Bir ekran oluştur (%s)" +msgstr "Bir görünüm oluştur (%s)"