odoo
/
odoo
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

Launchpad automatic translations update. 

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140116051828-hd2t5q9ysbk5wm3p
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20140119052609-764otsas6xg8r8a2
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2014-01-19 05:26:09 +00:00
parent a75ebb628c
commit 58907da3ee
34 changed files with 1515 additions and 534 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1009
addons/hr_holidays/i18n/am.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

16
addons/hr_recruitment/i18n/ar.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "مصادر مقدمين الطلبات"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "يجب أن تحدد الوظيفة المقدم لها هذا الطلب."
@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "تحذير!"
@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "الراتب المتوقع"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "بدون موضوع"
@ -514,9 +514,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "ويعطي امر المتتابعة عند عرض قائمة المراحل."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "جهة الاتصال"
@ -761,7 +759,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "حدد موعد لمقابلة المتقدم للعمل"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1029,7 +1027,7 @@ msgid "New"
msgstr "جديد"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "المقابلة"

16
addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "За контакт"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "Нов"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Интервю"

16
addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -289,7 +289,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidats"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -513,9 +513,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Estableix l'ordre de seqüència en mostrar una llista d'etapes."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contacte"
@ -760,7 +758,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1026,7 +1024,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nou"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Entrevista"

16
addons/hr_recruitment/i18n/cs.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr ""
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/da.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr ""
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/de.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Herkunft der Bewerber"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Sie müssen den beantragten Job für diesen Bewerber definieren."
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
"weiterzuarbeiten."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Warnung!"
@ -533,7 +533,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Bewerber"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Kein Betreff"
@ -554,9 +554,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Zeigt Reihenfolge bei Listenansicht der Einstellungsstufen."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
@ -809,7 +807,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Terminiere ein Interview mit Bewerber"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Bewerbung wurde <b>eingegeben</b>"
@ -1094,7 +1092,7 @@ msgid "New"
msgstr "Neu"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Fragebogen"

16
addons/hr_recruitment/i18n/es.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Orígen de los solicitantes"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Debe definir el puesto a aplicar para este solicitante"
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
"directamente en formato HTML para poder ser insertado en las vistas kanban."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "¡Advertencia!"
@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidatos"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Sin sujeto"
@ -544,9 +544,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Establece el orden de secuencia al mostrar una lista de etapas."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
@ -795,7 +793,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Planificar reunión con este solicitante"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Solicitante <b>creado</b>"
@ -1077,7 +1075,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nuevo"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Entrevista"

16
addons/hr_recruitment/i18n/es_CR.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Fuentes de los solicitantes"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Debe definir el trabajo aplicado para el solicitante."
@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "¡Aviso!"
@ -494,7 +494,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidatos"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Sin Asunto"
@ -515,9 +515,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Establece el orden de secuencia al mostrar una lista de etapas."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
@ -762,7 +760,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1032,7 +1030,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nuevo"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Entrevista"

16
addons/hr_recruitment/i18n/fr.po
View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Origines des candidats"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Vous devez définir le poste auquel ce candidat postule."
@ -311,7 +311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Attention!"
@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidats"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Aucun objet"
@ -547,9 +547,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Donne l'ordre dans la liste des étapes."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
@ -794,7 +792,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Planifier un entretien avec ce candidat"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Candidat <b>créé</b>"
@ -1076,7 +1074,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nouveau"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Entretien"

16
addons/hr_recruitment/i18n/hi.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "आवेदकों"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "संपर्क"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "नया"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

84
addons/hr_recruitment/i18n/hr.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Start Interview"
msgstr ""
msgstr "Započni razgovor"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -52,6 +52,8 @@ msgid ""
"This stage is not visible, for example in status bar or kanban view, when "
"there are no records in that stage to display."
msgstr ""
"Ova faza nije vidljiva, na primjer u statusnoj liniji ili kanban pogledu, "
"kada nema zapisa u toj fazi za prikaz."
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate
@ -117,7 +119,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Izvori kandidata za posao"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -168,7 +170,7 @@ msgstr "Dana za otvaranje"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,emp_id:0
msgid "employee"
msgstr ""
msgstr "djelatnik"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.config.settings,fetchmail_applicants:0
@ -289,9 +291,11 @@ msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
"Sadrži sažetak konverzacije (broj poruka..). Ovaj sažetak je u html formatu "
"da bi mogao biti ubačen u kanban pogled."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Upozorenje!"
@ -343,7 +347,7 @@ msgstr "Statistika zapošljavanja"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Print interview report"
msgstr ""
msgstr "Ispiši izvještaj razgovora"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.recruitment.report:0
@ -374,7 +378,7 @@ msgstr "Čudovište"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired
msgid "Applicant Hired"
msgstr ""
msgstr "Kandidat zaposlen"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,email_from:0
@ -494,7 +498,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Kandidati"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Nema naslova"
@ -515,9 +519,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Daje redosljed kod listanja faza"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
@ -535,6 +537,10 @@ msgid ""
"the case needs to be reviewed then the status is set "
"to 'Pending'."
msgstr ""
"Status je postavljen na 'Nacrt' kada je kreiran slučaj. Kada je slučaj u "
"tijeku status se mijenja u 'Otvoreno', Kad je slujčaj završen, status "
"prelazi u 'Učinjeno'. Ukoliko slučaj treba biti ponovo pregledan, status "
"prelazi u 'Na čekanju'"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.recruitment.report,month:0
@ -566,12 +572,12 @@ msgstr "U toku"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Hire & Create Employee"
msgstr ""
msgstr "Zaposli i kreiraj djelatnika"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired
msgid "Applicant hired"
msgstr ""
msgstr "Kandidat zaposlen"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -612,7 +618,7 @@ msgstr "Oznake"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category
msgid "Category of applicant"
msgstr ""
msgstr "Kategorije kandidata"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.recruitment.report:0
@ -655,7 +661,7 @@ msgstr "ili"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_refused
msgid "Applicant Refused"
msgstr ""
msgstr "Kandidat odbijen"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -758,13 +764,13 @@ msgstr "Status"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
msgstr "Zakaži razgovor sa ovim kandidatom"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
msgstr "Kandidat <b>kreiran</b>"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -794,7 +800,7 @@ msgstr "Dana za zatvaranje"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr ""
msgstr "Sljedbenik"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.recruitment.report,user_id:0
@ -816,7 +822,7 @@ msgstr "Aktivan"
#: view:hr.recruitment.report:0
#: field:hr.recruitment.report,nbr:0
msgid "# of Applications"
msgstr ""
msgstr "broj kandidata"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
@ -844,7 +850,7 @@ msgstr "Listopad"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.config.settings,module_document_ftp:0
msgid "Allow the automatic indexation of resumes"
msgstr ""
msgstr "Dozvoli automatsko indesiranje životopisa"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,salary_proposed_extra:0
@ -860,7 +866,7 @@ msgstr "Siječanj"
#: code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_create_partner_job.py:56
#, python-format
msgid "A contact is already existing with the same name."
msgstr ""
msgstr "Kontakt već postoji sa istim imenom"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form_installer
@ -870,7 +876,7 @@ msgstr "Recenzija faza zapošljavanja"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Contact:"
msgstr ""
msgstr "Kontakt:"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -896,7 +902,7 @@ msgstr "Želite li kreirati djelatnika?"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Degree:"
msgstr ""
msgstr "Stručna sprema:"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.recruitment.report:0
@ -979,7 +985,7 @@ msgstr "Daje redosljed kod listanja stupnjeva"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_stage_changed
msgid "Stage changed"
msgstr ""
msgstr "Stanje izmjenjeno"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -1008,7 +1014,7 @@ msgstr "LinkedIn"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new_applicant
msgid "New Applicant"
msgstr ""
msgstr "Novi kandidat"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage
@ -1030,7 +1036,7 @@ msgid "New"
msgstr "Novi"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Razgovor za posao"
@ -1043,7 +1049,7 @@ msgstr "Naziv izvora"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Day(s)"
msgstr ""
msgstr "Dan(a)"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,description:0
@ -1053,7 +1059,7 @@ msgstr "Opis"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_stage_changed
msgid "Stage Changed"
msgstr ""
msgstr "Stanje izmjenjeno"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.recruitment.report,month:0
@ -1103,12 +1109,12 @@ msgstr "Zaposlen"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,reference:0
msgid "Referred By"
msgstr ""
msgstr "Preporučio"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Departement:"
msgstr ""
msgstr "Odjel"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,priority:0
@ -1124,7 +1130,7 @@ msgstr "Stupanj zapošljavanja"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.recruitment.report,salary_prop_avg:0
msgid "Avg. Proposed Salary"
msgstr ""
msgstr "Prosječna predložena plaća"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -1157,12 +1163,12 @@ msgstr "Studeni"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.recruitment.report,salary_exp_avg:0
msgid "Avg. Expected Salary"
msgstr ""
msgstr "Prosječna očekivana plaća"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.recruitment.report:0
msgid "Avg Expected Salary"
msgstr ""
msgstr "Prosječna očekivana plaća"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_partner_create
@ -1187,7 +1193,7 @@ msgstr "Zapošljavanje na čekanju"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Contract"
msgstr ""
msgstr "Ugovor"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,message_summary:0
@ -1197,12 +1203,12 @@ msgstr "Sažetak"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
msgstr "Poruke i povijest komunikacije"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_refused
msgid "Applicant refused"
msgstr ""
msgstr "Kandidat odbijen"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.recruitment.stage,department_id:0
@ -1262,12 +1268,12 @@ msgstr "Otvori"
#. module: hr_recruitment
#: view:board.board:0
msgid "Applications to be Processed"
msgstr ""
msgstr "Kandidati za obradu"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Schedule Interview"
msgstr ""
msgstr "Zakaži razgovor"
#~ msgid "# of Cases"
#~ msgstr "# slučajeva"

16
addons/hr_recruitment/i18n/hu.po
View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Pályázók forrása"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Meg kell határoznia egy betöltött állást ehhez a jelentkezőhöz"
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
"direkt HTML formátumú ahhoz hogy beilleszthető legyen a kanban nézetekbe."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Figyelem!"
@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Pályázók"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Nincs tárgy"
@ -548,9 +548,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Sorozati rendet ad a szakaszok lista nézetében."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kapcsolat"
@ -800,7 +798,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Ennek a jelentkezőnek az interjú ütemezése"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Jelentkező <b>létrehozva</b>"
@ -1081,7 +1079,7 @@ msgid "New"
msgstr "Új"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Interjú"

16
addons/hr_recruitment/i18n/id.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -289,7 +289,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Pelamar"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -513,9 +513,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Memberikan susunan urutan ketika menampilkan daftar tahapan."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontrak"
@ -760,7 +758,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1026,7 +1024,7 @@ msgid "New"
msgstr "Baru"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/it.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -289,7 +289,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidati"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -513,9 +513,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Fornisce l'ordinamento quando è visualizzata la lista di stadi."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contatto"
@ -760,7 +758,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1026,7 +1024,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nuovo"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Colloquio"

28
addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
msgid "Start Interview"
msgstr ""
msgstr "面接開始"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "応募者の情報源"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "この応募者のための業務を定義しなければいけません。"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job
msgid "Applications"
msgstr ""
msgstr "応募"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,day_open:0
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "警告"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "応募者"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "件名なし"
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "段階の一覧が表示されていたら順序を指定してください。"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "コンタクト"
@ -603,7 +601,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,categ_ids:0
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "タグ"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category
@ -646,7 +644,7 @@ msgstr "主題"
#: view:hired.employee:0
#: view:hr.recruitment.partner.create:0
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "または"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_refused
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -810,7 +808,7 @@ msgstr "有効"
#: view:hr.recruitment.report:0
#: field:hr.recruitment.report,nbr:0
msgid "# of Applications"
msgstr ""
msgstr "応募数"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "新規"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "面接"
@ -1094,7 +1092,7 @@ msgstr "採用"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,reference:0
msgid "Referred By"
msgstr ""
msgstr "紹介者"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:0

16
addons/hr_recruitment/i18n/mk.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Извори на апликанти"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Морате да дефинирате аплицирана работа за овој апликант."
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
"директно во html формат со цел да биде вметнато во kanban преглед."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Предупредување!"
@ -528,7 +528,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "апликанти"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Нема наслов"
@ -549,9 +549,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Го дава редоследот на секвенците кога ја прикажува листата на етапи."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
@ -800,7 +798,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Закажи интервју со овој апликант"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Апликантот<b>креира</b>"
@ -1083,7 +1081,7 @@ msgid "New"
msgstr "Нов"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Интервју"

16
addons/hr_recruitment/i18n/mn.po
View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Горилогчдын Сурвалж"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Энэ горилогчид Өргөдөл гаргасан Ажлыг нь тодорхойлох ёстой."
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
"html форматтай бөгөөд канбан харагдацад шууд орж харагдах боломжтой."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Анхааруулга!"
@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Горилогчид"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Гарчиг үгүй"
@ -548,9 +548,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Үе шатуудын жагсаалтыг харуулахдаа дарааллыг өгнө."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Харилцах хаяг"
@ -798,7 +796,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Энэ горилогчтой ярилцлага товлох"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Горилогч <b>үүсэв</b>"
@ -1079,7 +1077,7 @@ msgid "New"
msgstr "Шинэ"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Ярилцлага"

16
addons/hr_recruitment/i18n/nb.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Kilder til søkere."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Advarsel!"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Søkere."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Ingen emne."
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt."
@ -757,7 +755,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1023,7 +1021,7 @@ msgid "New"
msgstr "Ny."
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Bron van aanvragers"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "U moet 'Gesolliciteerd op vacature' definiëren voor deze sollicitant"
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
"ingevoegd."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Waarschuwing!"
@ -531,7 +531,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Kandidaten"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Geen onderwerp"
@ -552,9 +552,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Bepaalt de volgorde bij afbeelden faselijst."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
@ -803,7 +801,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Plan een afspraak met deze sollicitant"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Sollicitant <b>aangemaakt</b>"
@ -1085,7 +1083,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nieuw"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Gesprek"

446
addons/hr_recruitment/i18n/pl.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

16
addons/hr_recruitment/i18n/pt.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Candidaturas"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Deve definir um trabalho aplicado a este candidato."
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Aviso!"
@ -495,7 +495,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidatos"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Sem Assunto"
@ -516,9 +516,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Dá a sequência ordenada ao exibir a lista de estágios."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contato"
@ -763,7 +761,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Marcar entrevista com este candidato"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1032,7 +1030,7 @@ msgid "New"
msgstr "Novo"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Entrevista"

18
addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-24 17:10+0000\n"
"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
"<webmaster@guaru.net>\n"
"<webmaster@zupy.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Fontes de Candidatos"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Você deve definir o trabalho aplicado para este candidato."
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
"kanban."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Atenção!"
@ -529,7 +529,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidatos"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Sem Assunto"
@ -550,9 +550,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Informe a ordem sequencial ao exibir uma lista de estágios."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contato"
@ -801,7 +799,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Agendar entrevista com este candidato"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Candidato <b>criado</b>"
@ -1083,7 +1081,7 @@ msgid "New"
msgstr "Novo"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Entrevista"

16
addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Surse Candidati"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Trebuie sa definiti 'A aplicat' pentru acest candidat."
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
"in format HTML, cu scopul de a se introduce in vizualizari kanban."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Avertizare!"
@ -532,7 +532,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Candidati"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Nici un subiect"
@ -553,9 +553,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Da ordinea secventei atunci cand afiseaza o lista cu etape."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
@ -804,7 +802,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Programeaza un interviu cu acest angajat"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Candidat <b>creat</b>"
@ -1087,7 +1085,7 @@ msgid "New"
msgstr "Nou(a)"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Interviu"

16
addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Источники соискателей"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Внимание!"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "Новый"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Собеседование"

16
addons/hr_recruitment/i18n/sl.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Opozorilo!"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Ni zadeve"
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Stik"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "Novo"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/sr.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr ""
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr ""
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""

16
addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Källor för sökande"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Du måste definiera sökta jobb för denna sökande."
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Varning!"
@ -495,7 +495,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Sökande"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Inget ämne"
@ -516,9 +516,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Visaren lista på stegen i sekvens ordning."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
@ -763,7 +761,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1031,7 +1029,7 @@ msgid "New"
msgstr "Ny"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Intervju"

16
addons/hr_recruitment/i18n/th.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "คำเตือน!"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "ผู้สมัคร"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง"
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "ที่อยู่ติดต่อ"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "ใหม่"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "บทสัมภาษณ์"

16
addons/hr_recruitment/i18n/tr.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "Başvuru Kaynakları"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "Bu başvuru için Uygulamalı İş tanımlamanız gerekir."
@ -308,7 +308,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Uyarı!"
@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Başvurular"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "Konu Yok"
@ -542,9 +542,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "Aşamaların bir listesini görüntülerken sırasını verir."
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
@ -786,7 +784,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr "Bu başvuru görüşmesi için planlayın"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr "Başvuru <b>oluşturuldu</b>"
@ -1064,7 +1062,7 @@ msgid "New"
msgstr "Yeni"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Görüşme"

16
addons/hr_recruitment/i18n/vi.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "Các ứng viên"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "Liên hệ"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "Mới"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "Phỏng vấn"

16
addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 06:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr "应聘者来源"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr "你必须指定应聘者应聘的岗位"
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "警告！"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr "申请人"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr "无主题"
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr "定义一个序列按顺序显示列表中的各阶段。"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr "联系方式"
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr "新建"
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr "面谈"

16
addons/hr_recruitment/i18n/zh_TW.po
View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-19 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16831)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16901)\n"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,active:0
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Sources of Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "You must define Applied Job for this applicant."
msgstr ""
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:445
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:435
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -490,7 +490,7 @@ msgid "Applicants"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:360
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:351
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
@ -511,9 +511,7 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages."
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:347
#: field:hr.applicant,partner_id:0
#, python-format
msgid "Contact"
msgstr ""
@ -755,7 +753,7 @@ msgid "Schedule interview with this applicant"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:407
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:397
#, python-format
msgid "Applicant <b>created</b>"
msgstr ""
@ -1021,7 +1019,7 @@ msgid "New"
msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:crm.meeting.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: model:calendar.event.type,name:hr_recruitment.categ_meet_interview
#: view:hr.job:0
msgid "Interview"
msgstr ""