Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110114045237-gdlm32e67rdh70kr
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110114055119-e9fpaxlistgondmp
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of openerp 2011-01-14 05:51:19 +00:00
parent 2df4a68377
commit 62f28364e5
3507 changed files with 93276 additions and 41776 deletions

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:09+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "متبقي"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -665,8 +665,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -958,9 +958,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1355,11 +1355,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1398,7 +1393,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1557,6 +1552,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1623,7 +1619,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1656,7 +1652,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2070,7 +2066,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2187,7 +2183,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2215,7 +2213,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "كود الحساب الضريبي"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2369,7 +2367,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2539,8 +2537,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2695,7 +2693,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2986,7 +2983,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3080,7 +3077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3271,7 +3268,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3302,7 +3301,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3423,7 +3422,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3434,14 +3438,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3735,7 +3739,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3828,6 +3832,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4041,14 +4047,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4094,6 +4100,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4117,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4171,7 +4184,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4210,7 +4223,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4289,7 +4302,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4322,12 +4335,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4345,7 +4375,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4777,7 +4807,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4833,12 +4863,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5062,7 +5092,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5098,7 +5128,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5117,7 +5147,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5260,14 +5290,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5284,6 +5314,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5296,7 +5332,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5392,11 +5428,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5447,7 +5478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5599,9 +5630,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5776,15 +5809,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5928,7 +5961,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5971,13 +6004,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6012,7 +6045,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6057,12 +6090,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6156,7 +6189,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6235,8 +6270,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6270,7 +6310,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6427,7 +6467,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6450,7 +6490,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6758,7 +6798,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6784,7 +6823,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6796,13 +6835,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7045,11 +7090,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7111,7 +7156,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7160,7 +7205,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7221,7 +7266,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7331,7 +7376,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7483,7 +7528,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7628,6 +7673,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7731,8 +7783,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7743,7 +7795,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7906,11 +7958,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7991,7 +8044,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8080,7 +8133,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8091,7 +8144,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8125,29 +8178,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8324,7 +8360,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8461,7 +8497,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8516,7 +8552,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8574,7 +8610,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8707,9 +8743,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9082,11 +9120,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9172,13 +9210,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9199,7 +9245,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9264,7 +9310,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9329,7 +9375,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9354,7 +9400,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9440,16 +9486,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9563,7 +9599,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9586,6 +9622,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "أصل"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 09:25+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Kefluniadur all"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr "N'hallit ket ouzhpennañ/kemmañ enmontoù en ur marilh serr"
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,5 +9620,12 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "supplier"
#~ msgstr "pourchaser"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:22+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Zbytek"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -665,8 +665,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -958,9 +958,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1355,11 +1355,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1398,7 +1393,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1557,6 +1552,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1623,7 +1619,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1656,7 +1652,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2070,7 +2066,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2187,7 +2183,9 @@ msgstr "Filtry"
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2215,7 +2213,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Daňový kód účtu"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2369,7 +2367,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr "Konfigurační chyba!"
@ -2539,8 +2537,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2695,7 +2693,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Analytická Příspěvky"
@ -2986,7 +2983,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3080,7 +3077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3271,7 +3268,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3302,7 +3301,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3423,7 +3422,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Cena za kus"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3434,14 +3438,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3735,7 +3739,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3828,6 +3832,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4041,14 +4047,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4094,6 +4100,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4117,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4171,7 +4184,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4210,7 +4223,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4289,7 +4302,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4322,12 +4335,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4345,7 +4375,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr "Detaily o bance"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4777,7 +4807,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4833,12 +4863,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5062,7 +5092,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5098,7 +5128,7 @@ msgstr "Dětská konta"
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr "Odpis"
@ -5117,7 +5147,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Dodavatel"
@ -5260,14 +5290,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5284,6 +5314,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5296,7 +5332,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5392,11 +5428,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5447,7 +5478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5599,9 +5630,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5776,15 +5809,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5928,7 +5961,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5971,13 +6004,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6012,7 +6045,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6057,12 +6090,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6156,7 +6189,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6235,8 +6270,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6270,7 +6310,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6427,7 +6467,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6450,7 +6490,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6758,7 +6798,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6784,7 +6823,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6796,13 +6835,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7042,11 +7087,11 @@ msgstr "Pevné"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Varování !"
@ -7108,7 +7153,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7157,7 +7202,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr "Metoda zpoždění"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7218,7 +7263,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Přidruženého partnera"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7328,7 +7373,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7480,7 +7525,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Typy účtů"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7625,6 +7670,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7728,8 +7780,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7740,7 +7792,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7903,11 +7955,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7988,7 +8041,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8077,7 +8130,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8088,7 +8141,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8122,29 +8175,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8321,7 +8357,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8458,7 +8494,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8513,7 +8549,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8571,7 +8607,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8704,9 +8740,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9079,11 +9117,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9169,13 +9207,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9196,7 +9242,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9261,7 +9307,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9326,7 +9372,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr "Mapování účtů"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9351,7 +9397,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9437,16 +9483,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9560,7 +9596,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9583,6 +9619,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Generate entries before:"
#~ msgstr "Generovat položky před:"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-22 07:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Pihl <martinpihl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Andre indstillinger"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Resterende"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr "Belgiske rapporter"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr "St."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -961,9 +961,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1358,11 +1358,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1401,7 +1396,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1560,6 +1555,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1626,7 +1622,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1659,7 +1655,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2073,7 +2069,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2190,7 +2186,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2218,7 +2216,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Konto momsklasse"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2377,7 +2375,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2547,8 +2545,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2704,7 +2702,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -3001,7 +2998,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3095,7 +3092,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3286,7 +3283,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3317,7 +3316,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3438,7 +3437,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Enhedspris"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3449,14 +3453,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3750,7 +3754,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3843,6 +3847,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4056,14 +4062,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4109,6 +4115,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4132,7 +4145,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4186,7 +4199,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4225,7 +4238,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4306,7 +4319,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4339,12 +4352,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4362,7 +4392,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4656,7 +4686,7 @@ msgstr ""
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,amount:0
msgid "Amount"
msgstr ""
msgstr "Beløb"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:41
@ -4794,7 +4824,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4850,12 +4880,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5079,7 +5109,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5115,7 +5145,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5134,7 +5164,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Leverandør"
@ -5277,14 +5307,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5301,6 +5331,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5313,7 +5349,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5409,11 +5445,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5464,7 +5495,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5616,9 +5647,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5793,15 +5826,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5945,7 +5978,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5988,13 +6021,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6029,7 +6062,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6074,12 +6107,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6173,7 +6206,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6252,8 +6287,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6287,7 +6327,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6444,7 +6484,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6467,7 +6507,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6775,7 +6815,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6801,7 +6840,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6813,13 +6852,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7062,11 +7107,11 @@ msgstr "Fast"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Advarsel !"
@ -7128,7 +7173,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7177,7 +7222,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7238,7 +7283,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Du må først vælge en partner"
@ -7348,7 +7393,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7500,7 +7545,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Kontotyper"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7645,6 +7690,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7748,8 +7800,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7760,7 +7812,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7923,11 +7975,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -8008,7 +8061,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8097,7 +8150,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8108,7 +8161,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8142,29 +8195,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8341,7 +8377,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8478,7 +8514,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8533,7 +8569,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8591,7 +8627,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8724,9 +8760,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9099,11 +9137,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9189,13 +9227,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9216,7 +9262,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9281,7 +9327,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9346,7 +9392,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9371,7 +9417,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9457,16 +9503,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9580,7 +9616,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9603,6 +9639,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Ubetalte leverandør fakturaer."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 14:42+0000\n"
"Last-Translator: Raphaël Valyi - http://www.akretion.com <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United States) <en_US@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -1869,8 +1865,6 @@ msgid ""
"It adds the currency column if the currency is different then the company "
"currency"
msgstr ""
"It adds the currency column if the currency is different from the company "
"currency"
#. module: account
#: help:account.journal,allow_date:0
@ -2073,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2190,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2218,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2372,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2542,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2698,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2989,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3083,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3274,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3305,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3426,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3437,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3459,7 +3461,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
msgid "Multipication factor Tax code"
msgstr "Multiplication factor Tax code"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscal.position:0
@ -3519,8 +3521,6 @@ msgid ""
"Print Report with the currency column if the currency is different then the "
"company currency"
msgstr ""
"Print Report with the currency column if the currency is different from the "
"company currency"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
@ -3740,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3833,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4046,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4099,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4122,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4176,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4215,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4294,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4327,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4350,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4782,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4838,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5067,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5103,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5122,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5265,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5289,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5301,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5359,7 +5391,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,factor_base:0
msgid "Multipication factor for Base code"
msgstr "Multiplication factor for Base code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
@ -5397,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5452,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5604,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5781,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5933,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5976,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6017,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6062,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6161,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6240,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6275,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6432,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6455,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6763,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6789,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6801,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7047,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7113,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7162,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7223,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7333,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7485,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7630,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7733,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7745,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7908,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7993,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8082,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8093,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8127,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8326,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8463,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8518,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8576,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8709,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9084,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9174,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9201,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9266,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9331,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9356,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9442,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9565,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9587,3 +9619,10 @@ msgid ""
"certain amount of information. They have to be certified by an external "
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 00:12+0000\n"
"Last-Translator: qdp (OpenERP) <qdp-launchpad@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Jääk"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr "Teie ei saa lisada/muuta suletud päeviku kirjeid."
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "St."
msgstr "Tk."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -665,8 +665,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -958,9 +958,9 @@ msgstr "Kood"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr "Te ei saa kasutada üldist kontot selles päevikus !"
@ -1355,11 +1355,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1398,7 +1393,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1557,6 +1552,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1623,7 +1619,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1656,7 +1652,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr "Te peate valima konto mahakandmise kirje jaoks !"
@ -2070,7 +2066,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr "Tulude konto"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2187,7 +2183,9 @@ msgstr "Filtrid"
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr "Lahtine"
@ -2215,7 +2213,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Konto maksukood"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2369,7 +2367,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2539,8 +2537,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2695,7 +2693,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Analüütilised kirjed"
@ -2986,7 +2983,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Algbilanss"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3080,7 +3077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3271,7 +3268,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
@ -3302,7 +3301,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3423,7 +3422,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Ühiku hind"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3434,14 +3438,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3735,7 +3739,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3828,6 +3832,8 @@ msgstr "Maksu Kirjeldus"
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4041,14 +4047,14 @@ msgstr "Muuda"
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4094,6 +4100,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr "Viga! Sa ei saa luua rekursiivseid kontosid."
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4117,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
@ -4171,7 +4184,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr "Konto bilanss -"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4210,7 +4223,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr "Arved"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4291,7 +4304,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4324,12 +4337,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4347,7 +4377,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr "Pangadetailid"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr "Maks puudub !"
@ -4772,7 +4802,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr "Perioodi algus"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4828,12 +4858,12 @@ msgstr "Aastalõpu kirjete päevik"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5059,7 +5089,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5095,7 +5125,7 @@ msgstr "Alamkontod"
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr "Mahakandmine"
@ -5114,7 +5144,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Tarnija"
@ -5257,14 +5287,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr "Sa ei saa kasutada mitteaktiivset kontot!"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5281,6 +5311,12 @@ msgstr "Arve Maksukonto"
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr "Filter puudub"
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5293,7 +5329,7 @@ msgstr "7"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5389,11 +5425,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr "Endine"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5444,7 +5475,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5596,9 +5627,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
@ -5773,15 +5806,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5925,7 +5958,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5968,13 +6001,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr "Deebetsumma"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6009,7 +6042,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr "Python kood"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6054,12 +6087,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6153,7 +6186,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr "Kõik kirjed"
@ -6232,9 +6267,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr "Vali kirjed"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "Kokku:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6267,7 +6307,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6424,7 +6464,7 @@ msgid "Lines"
msgstr "Read"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6447,7 +6487,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr "Oled sa kindel, et soovid avada seda arvet?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6755,7 +6795,6 @@ msgstr "Valikuline info"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6781,7 +6820,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6793,13 +6832,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr "Arve Maks"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr "Fikseeritud"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Ettevaatust !"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr "Edasilükkamise meetod"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Seotud partner"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Sa pead esmalt valima partneri !"
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Konto tüübid"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr "Krediitsumma"
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiivne"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr "Üldine"
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr "Perioodid"
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr "Arve read"
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr "Vahemik"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr "See periood on juba suletud !"
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Käsitsi Arve Maksud"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "Kokku:"
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Keep empty to use the period of the validation date."
#~ msgstr "Jäta tühjaks kasutamaks perioodi kinnitamise kuupäeva."
@ -9773,6 +9816,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Import from your bank statements"
#~ msgstr "Impodi oma pangabilanssidest"
#~ msgid "Select entries"
#~ msgstr "Vali kirjed"
#~ msgid "Cash Payment"
#~ msgstr "Kassamakse"
@ -10016,9 +10062,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "By Period"
#~ msgstr "Perioodi järgi"
#~ msgid "No Filter"
#~ msgstr "Filter puudub"
#~ msgid "Movement"
#~ msgstr "Liikumine"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-29 09:34+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Kontularitza Zerga Kodea"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "Aktiboa"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Samarian <a.samarian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "باقيمانده"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr "ثابت"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "هشدار!"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "دارائي"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 09:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 19:50+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-08 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Outras opcións"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Residual"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr "Por favor, defina unha secuencia para o diario de facturas"
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr "Código"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Código impuesto contable"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr "Balance de conta -"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,9 +6271,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr ""
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr "Fixo"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Aviso !"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr "Periodos"
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Seleccionar mensaxe"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-18 15:06+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr "ફિલ્ટરો"
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr "ખોલો"
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "તારીખ"
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr "બદલો"
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr "ઈનવોઈસ"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,13 +4336,30 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "ભૂલ"
#. module: account
#: field:account.analytic.Journal.report,date2:0
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr "૭"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,9 +6271,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr ""
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "કુલ:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr "લીટીઓ"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr "વૈકલ્પિક જાણકારી"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr "ચોક્કસ"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "ચેતવણી"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,30 +8176,13 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "ભૂલ"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr "ખસેડો"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr "સક્રિય"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr "જનરલ"
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "કુલ:"
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "બરાબર"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 16:15+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9583,3 +9619,10 @@ msgid ""
"certain amount of information. They have to be certified by an external "
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Sanjay Kumar <Unknown>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "अन्‍य विन्यास"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgstr "वितीय वर्ष की समाप्ति के लिए जोर्नल परिभाषित नहीं है"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:506
@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "अवशिष्ट"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -176,7 +176,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -256,7 +256,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -310,7 +310,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -667,8 +667,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -836,7 +836,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -960,9 +960,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1302,7 +1302,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1357,11 +1357,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1400,7 +1395,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1559,6 +1554,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1625,7 +1621,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1658,7 +1654,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2072,7 +2068,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2189,7 +2185,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2217,7 +2215,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2371,7 +2369,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2541,8 +2539,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2697,7 +2695,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2988,7 +2985,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3082,7 +3079,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3273,7 +3270,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3304,7 +3303,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3425,7 +3424,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3436,14 +3440,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3737,7 +3741,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3830,6 +3834,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4043,14 +4049,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4096,6 +4102,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4119,7 +4132,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4173,7 +4186,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4212,7 +4225,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4291,7 +4304,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4324,12 +4337,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4347,7 +4377,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4779,7 +4809,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4835,12 +4865,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5064,7 +5094,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5100,7 +5130,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5262,14 +5292,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5286,6 +5316,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5298,7 +5334,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5394,11 +5430,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5449,7 +5480,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5601,9 +5632,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5778,15 +5811,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5930,7 +5963,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5973,13 +6006,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6014,7 +6047,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6059,12 +6092,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6158,7 +6191,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6237,8 +6272,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6272,7 +6312,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6429,7 +6469,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6452,7 +6492,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6760,7 +6800,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6786,7 +6825,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6798,13 +6837,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7044,11 +7089,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7110,7 +7155,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7159,7 +7204,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7220,7 +7265,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7330,7 +7375,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7482,7 +7527,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7627,6 +7672,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7730,8 +7782,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7742,7 +7794,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7905,11 +7957,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7990,7 +8043,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8079,7 +8132,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8090,7 +8143,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8124,29 +8177,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8323,7 +8359,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8460,7 +8496,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8515,7 +8551,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8573,7 +8609,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8706,9 +8742,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9081,11 +9119,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9171,13 +9209,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9198,7 +9244,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9263,7 +9309,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9328,7 +9374,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9353,7 +9399,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9439,16 +9485,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9562,7 +9598,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,3 +9620,14 @@ msgid ""
"certain amount of information. They have to be certified by an external "
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
#~ msgstr "वितीय वर्ष की समाप्ति के लिए जोर्नल परिभाषित नहीं है"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-11 21:40+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-12 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Konfigurasi lain"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Sisa"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr "Harap buat nomor urut untuk jurnal tagihan"
@ -177,7 +177,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -257,7 +257,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -311,7 +311,7 @@ msgid "St."
msgstr "St."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -668,8 +668,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -837,7 +837,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -961,9 +961,9 @@ msgstr "Kode"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr "Jurnal Pusat"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1358,11 +1358,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1401,7 +1396,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1560,6 +1555,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1626,7 +1622,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1659,7 +1655,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr "Piutang dan Hutang"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr "Anda harus menyediakan rekening untuk penghapusan"
@ -2073,7 +2069,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2190,7 +2186,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr "Buka"
@ -2218,7 +2216,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Kode Rekening Pajak"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2372,7 +2370,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2542,8 +2540,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2698,7 +2696,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2989,7 +2986,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo Awal"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3083,7 +3080,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3274,7 +3271,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
@ -3305,7 +3304,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3426,7 +3425,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Harga Satuan"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3437,14 +3441,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3738,7 +3742,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3831,6 +3835,8 @@ msgstr "Keterangan Pajak"
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4044,14 +4050,14 @@ msgstr "Ganti"
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4097,6 +4103,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4120,7 +4133,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4174,7 +4187,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4213,7 +4226,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4292,7 +4305,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4325,12 +4338,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4348,7 +4378,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4780,7 +4810,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr "Awal Periode"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4836,12 +4866,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5067,7 +5097,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5103,7 +5133,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr "Menghapus"
@ -5122,7 +5152,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Pemasok"
@ -5265,14 +5295,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5289,6 +5319,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5301,7 +5337,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5397,11 +5433,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5452,7 +5483,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5604,9 +5635,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
@ -5781,15 +5814,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5933,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5976,13 +6009,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr "Total debit"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6017,7 +6050,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr "Kode Python"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6062,12 +6095,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6161,7 +6194,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr "Semua Transaksi"
@ -6240,9 +6275,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr "Pilih transaksi"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6275,7 +6315,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6432,7 +6472,7 @@ msgid "Lines"
msgstr "Baris"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6455,7 +6495,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr "Apakah anda yakin ingin membuka invoice ini ?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr "Transaksi Akuntansi"
@ -6765,7 +6805,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6791,7 +6830,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6803,13 +6842,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr "Jurnal Penjualan"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7049,11 +7094,11 @@ msgstr "Baku"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7115,7 +7160,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7164,7 +7209,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7225,7 +7270,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7335,7 +7380,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7487,7 +7532,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Tipe Akun"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7632,6 +7677,13 @@ msgstr "Type Akun yang diijinkan(kosongkan jika bebas kontrol)"
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7735,8 +7787,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7747,7 +7799,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7910,11 +7962,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7995,7 +8048,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8084,7 +8137,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr "Total Kredit"
@ -8095,7 +8148,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8129,29 +8182,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8328,7 +8364,7 @@ msgid "Move"
msgstr "memindahkan"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8465,7 +8501,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8520,7 +8556,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Belum direkonsoliasi"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8578,7 +8614,7 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8711,9 +8747,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr "Periode"
@ -9086,11 +9124,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9176,13 +9214,21 @@ msgstr "Detail Invoice"
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9203,7 +9249,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9268,7 +9314,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9333,7 +9379,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9358,7 +9404,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9444,16 +9490,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9567,7 +9603,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9590,6 +9626,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "Aktiva"
@ -9782,6 +9825,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Other"
#~ msgstr "Lainnya"
#~ msgid "Select entries"
#~ msgstr "Pilih transaksi"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Hutang supplier yang belum terbaya"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 10:25+0000\n"
"Last-Translator: yugurten <yugurten1@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: Kabyle <kab@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entry label"
#~ msgstr "Anekcum label"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 01:05+0000\n"
"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgstr "당기에 정의된 마감 저널이 없음"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:506
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr "코드"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "계정 세금 코드"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,9 +6271,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr ""
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "합계:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr "컨트롤을 위한 시작 및 종료 밸런스 설정"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr "기간"
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "합계:"
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "액션 정의에서 유효하지 않은 모델 이름"
@ -9615,6 +9658,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "미결제 공급자 인보이스"
#, python-format
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
#~ msgstr "당기에 정의된 마감 저널이 없음"
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "엔트리 인코딩"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 02:11+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgstr "Fiskālajam gadam nav definēts slēguma ierakstu žurnāls"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:506
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Atlikums"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr "Kods"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr "Ciparu skaits"
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr "Jums jānorāda konts norakstīšanas ierakstam !"
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr "Filtri"
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Konta Nodokļa Kods"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2375,7 +2373,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2545,8 +2543,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2701,7 +2699,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Analītiskie Ieraksti"
@ -2994,7 +2991,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Sākuma Bilance"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3088,7 +3085,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3279,7 +3276,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Datums"
@ -3310,7 +3309,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3431,7 +3430,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Vienības Cena"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3442,14 +3446,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3743,7 +3747,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3836,6 +3840,8 @@ msgstr "Nodokļa Apraksts"
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr "Visi Iegrāmatotie Kontējumi"
@ -4049,14 +4055,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4102,6 +4108,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4125,7 +4138,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Klients"
@ -4179,7 +4192,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4218,7 +4231,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr "Rēķini"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4299,7 +4312,7 @@ msgstr "Nodokļa Pielietojums"
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4332,12 +4345,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4355,7 +4385,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr "Bankas Rekvizīti"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4789,7 +4819,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr "Perioda sākums"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4845,12 +4875,12 @@ msgstr "Gada Slēguma Ierakstu Žurnāls"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5075,7 +5105,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5111,7 +5141,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5130,7 +5160,7 @@ msgstr "account.analytic.line.extended"
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Piegādātājs"
@ -5273,14 +5303,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr "Nevar izmantot neaktīvu lietotāju!"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5297,6 +5327,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5309,7 +5345,7 @@ msgstr "7"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5405,11 +5441,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr "Iepriekšējie"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr "Izrakstu Sasaiste"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5460,7 +5491,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5612,9 +5643,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
@ -5789,15 +5822,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5941,7 +5974,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5984,13 +6017,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6025,7 +6058,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr "Python pirmkods"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6070,12 +6103,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6169,7 +6202,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr "Visi Ieraksti"
@ -6248,9 +6283,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr ""
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "Summa:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6283,7 +6323,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6440,7 +6480,7 @@ msgid "Lines"
msgstr "Rindas"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6463,7 +6503,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr "Grāmatvedības Ieraksti"
@ -6771,7 +6811,6 @@ msgstr "Papildus informācija"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6797,7 +6836,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6809,13 +6848,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7055,11 +7100,11 @@ msgstr "Fiksēts"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Uzmanību!"
@ -7121,7 +7166,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr "Nevar %s melnraksta/proforma/atceltu rēķinu."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7170,7 +7215,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr "Atliktā maksājuma Metode"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7231,7 +7276,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Saistītais Partneris"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7341,7 +7386,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7493,7 +7538,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Kontu Veidi"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7638,6 +7683,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7741,8 +7793,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7753,7 +7805,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7916,11 +7968,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -8001,7 +8054,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8090,7 +8143,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8101,7 +8154,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8135,29 +8188,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8334,7 +8370,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8471,7 +8507,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8526,7 +8562,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Nesaistīts"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8584,7 +8620,7 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktīvs Sistēmā"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8717,9 +8753,11 @@ msgstr "Vispārīgi"
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr "Periodi"
@ -9092,11 +9130,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9182,13 +9220,21 @@ msgstr "Rēķina Rindas"
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9209,7 +9255,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9274,7 +9320,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9339,7 +9385,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9364,7 +9410,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9450,16 +9496,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "Summa:"
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9573,7 +9609,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9596,6 +9632,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "Rindu Ievade"
@ -9699,6 +9742,10 @@ msgstr ""
#~ msgid "Parent Analytic Account"
#~ msgstr "Saistītais Analītiskais Konts"
#, python-format
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
#~ msgstr "Fiskālajam gadam nav definēts slēguma ierakstu žurnāls"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Izvēlēties ziņojumu"
@ -10066,6 +10113,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "To Be Verified"
#~ msgstr "Jāpārbauda"
#~ msgid "Statements reconciliation"
#~ msgstr "Izrakstu Sasaiste"
#~ msgid "Invoice Sequence"
#~ msgstr "Rēķina Sērija"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Bjørn Olav Samdal <bjornsam@ulrik.uio.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "Eiendel"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 16:28+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Rest"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr "St."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -668,8 +668,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -837,7 +837,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -961,9 +961,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1358,11 +1358,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1401,7 +1396,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1560,6 +1555,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1626,7 +1622,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1659,7 +1655,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2073,7 +2069,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2190,7 +2186,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2218,7 +2216,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Belasting code"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2378,7 +2376,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2548,8 +2546,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2704,7 +2702,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Analytische boekingen"
@ -3006,7 +3003,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Beginbalans"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3100,7 +3097,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3291,7 +3288,9 @@ msgstr "(Als u geen boekjaar kiest, worden alle boekjaren genomen)"
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@ -3322,7 +3321,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3445,7 +3444,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Eenheidsprijs"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3456,14 +3460,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3757,7 +3761,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3850,6 +3854,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4063,14 +4069,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4116,6 +4122,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4139,7 +4152,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4193,7 +4206,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4232,7 +4245,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4311,7 +4324,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4344,12 +4357,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4367,7 +4397,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4801,7 +4831,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4857,12 +4887,12 @@ msgstr "Journaal eindejaarsboekingen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5088,7 +5118,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5124,7 +5154,7 @@ msgstr "Afhankelijke rekeningen"
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr "Afschrijving"
@ -5143,7 +5173,7 @@ msgstr "account.analytic.line.extended"
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
@ -5286,14 +5316,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5310,6 +5340,12 @@ msgstr "Btw-rekening facturen"
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr "Geen filter"
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5322,7 +5358,7 @@ msgstr "7"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5418,11 +5454,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr "Vorige"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr "Afschriften afpunten"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5473,7 +5504,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5625,9 +5656,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@ -5802,15 +5835,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5954,7 +5987,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5997,13 +6030,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6038,7 +6071,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6083,12 +6116,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6182,7 +6215,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6261,8 +6296,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6296,7 +6336,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6453,7 +6493,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6476,7 +6516,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6784,7 +6824,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6810,7 +6849,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6822,13 +6861,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7072,11 +7117,11 @@ msgstr "Vast"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7138,7 +7183,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7187,7 +7232,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr "Overdrachtsmethode"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7248,7 +7293,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Gekoppelde relatie"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7358,7 +7403,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7510,7 +7555,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Rekeningsoorten"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7655,6 +7700,13 @@ msgstr "Toegelaten rekeningtypen (leeg indien geen controle)"
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7760,8 +7812,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7772,7 +7824,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7937,11 +7989,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -8022,7 +8075,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8111,7 +8164,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8122,7 +8175,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8156,29 +8209,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8355,7 +8391,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8492,7 +8528,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8547,7 +8583,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8605,7 +8641,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8738,9 +8774,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9113,11 +9151,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9203,13 +9241,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9230,7 +9276,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9295,7 +9341,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9360,7 +9406,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9385,7 +9431,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9471,16 +9517,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9594,7 +9630,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9617,6 +9653,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Would your payment have been carried out after this mail was sent, please "
#~ "consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting "
@ -10005,9 +10048,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "To Be Verified"
#~ msgstr "Te controleren"
#~ msgid "No Filter"
#~ msgstr "Geen filter"
#~ msgid "Draft Customer Invoices"
#~ msgstr "Voorlopige facturen klanten"
@ -10056,6 +10096,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Payment Reconcile"
#~ msgstr "Afpunten betalingen"
#~ msgid "Statements reconciliation"
#~ msgstr "Afschriften afpunten"
#~ msgid "Draft Supplier Invoices"
#~ msgstr "Voorlopige facturen leveranciers"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr "Ext."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr "Còde"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr "# longor dels comptes"
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Facturas provesidor en espèra de règlament"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Data"
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr "Comptes enfant"
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr "Ajustament"
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr "account.analytic.line.extended"
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr "7"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Anullar"
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr "Debit total"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Tipes de compte"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr "Credit total"
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr "Desplaçar"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr "Actiu"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr ""
#~ "Cap de jornal per l'escritura finala es pas estat definit per aqueste "

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Arunoda Susiripala <arunoda@mit2007.com>\n"
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "This account will be used to value incoming stock for the current product "
#~ "category"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 10:27+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Iné konfigurácie"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Zostatok"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr "Nemôžete použiť tento všeobecný účet v tomto denníku!"
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr "Chyba konfigurácie!"
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr "Nemôžete mazať faktúru(y), ktoré sú otvorené alebo platené!"
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Jednotková cena"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7046,11 +7091,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7112,7 +7157,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7161,7 +7206,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7222,7 +7267,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7332,7 +7377,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7484,7 +7529,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7629,6 +7674,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7732,8 +7784,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7744,7 +7796,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7907,11 +7959,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7992,7 +8045,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8081,7 +8134,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8092,7 +8145,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8126,29 +8179,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8325,7 +8361,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8462,7 +8498,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8517,7 +8553,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8575,7 +8611,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8708,9 +8744,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9083,11 +9121,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9173,13 +9211,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9200,7 +9246,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9265,7 +9311,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9330,7 +9376,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9355,7 +9401,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9441,16 +9487,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9564,7 +9600,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9587,6 +9623,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "Aktíva"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ASTRIT BOKSHI <astritbokshi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 11:14+0000\n"
"Last-Translator: bokshas <astritbokshi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "E Mbetur"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -257,7 +257,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -311,7 +311,7 @@ msgid "St."
msgstr "Rr."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -668,8 +668,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -837,7 +837,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -961,9 +961,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1358,11 +1358,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1401,7 +1396,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1560,6 +1555,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1626,7 +1622,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1659,7 +1655,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2073,7 +2069,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2190,7 +2186,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2218,7 +2216,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Kodi i Taksës së Llogarisë"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2377,7 +2375,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2547,8 +2545,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2704,7 +2702,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Hyrjet Analitike"
@ -2997,7 +2994,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3091,7 +3088,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3282,7 +3279,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3313,7 +3312,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3434,7 +3433,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3445,14 +3449,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3746,7 +3750,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3839,6 +3843,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4052,14 +4058,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4105,6 +4111,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4128,7 +4141,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4182,7 +4195,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4221,7 +4234,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4300,7 +4313,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4333,12 +4346,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4356,7 +4386,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4791,7 +4821,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4847,12 +4877,12 @@ msgstr "Hyrjet Journal të fundvitit"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5076,7 +5106,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5112,7 +5142,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5131,7 +5161,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5274,14 +5304,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5298,6 +5328,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5310,7 +5346,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5406,11 +5442,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5461,7 +5492,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5613,9 +5644,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5790,15 +5823,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5942,7 +5975,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5985,13 +6018,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6026,7 +6059,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6071,12 +6104,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6170,7 +6203,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6249,8 +6284,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6284,7 +6324,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6441,7 +6481,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6464,7 +6504,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6772,7 +6812,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6798,7 +6837,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6810,13 +6849,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7059,11 +7104,11 @@ msgstr "Fikse"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7125,7 +7170,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7174,7 +7219,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr "Metoda e Vonesës"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7235,7 +7280,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Partneri i Bashkuar"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7345,7 +7390,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7497,7 +7542,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7642,6 +7687,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7745,8 +7797,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7757,7 +7809,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7920,11 +7972,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -8005,7 +8058,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8094,7 +8147,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8105,7 +8158,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8139,29 +8192,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8338,7 +8374,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8475,7 +8511,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8530,7 +8566,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8588,7 +8624,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8721,9 +8757,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9096,11 +9134,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9186,13 +9224,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9213,7 +9259,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9278,7 +9324,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9343,7 +9389,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9368,7 +9414,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9454,16 +9500,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9577,7 +9613,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9600,6 +9636,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Faturat e papaguara të Furnizuesit"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-01 06:55+0000\n"
"Last-Translator: ஆமாச்சு <amachu@amachu.net>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "கணக்கின் வரிக் குறியீடு"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "விநியோகிகளுக்கு பணப்பட்டுவாடா செய்யப்படாத விலைப்பட்டியல்கள்"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 11:38+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr "ఆదాయ ఖాతా"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "తేదీ"
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr "పన్ను వివరణ"
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr "మార్చు"
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr "ఖాతా నిల్వ -"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,13 +4336,30 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "పొరపాటు"
#. module: account
#: field:account.analytic.Journal.report,date2:0
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr "7"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr "అన్ని పద్దులు"
@ -6236,9 +6271,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr ""
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "మొత్తం:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr "ఐచ్చిక సమాచారం"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr "స్ఠిర"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "హెచ్చరిక !"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "ఖాతా రకాలు"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr "తప్పుడు ఖాతా!"
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,30 +8176,13 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr "పొరపాటు"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr "సాధారణ"
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr "మొత్తం:"
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "ఆస్థి"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 21:47+0000\n"
"Last-Translator: SPP (Almacom) <p.songpon@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "รหัสบัญชีภาษี"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "การเตือน"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "กรอกข้อมูล"

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:22+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -665,8 +665,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -958,9 +958,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1355,11 +1355,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1398,7 +1393,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1557,6 +1552,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1623,7 +1619,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1656,7 +1652,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2070,7 +2066,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2187,7 +2183,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2215,7 +2213,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2369,7 +2367,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2539,8 +2537,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2695,7 +2693,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2986,7 +2983,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3080,7 +3077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3271,7 +3268,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3302,7 +3301,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3423,7 +3422,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3434,14 +3438,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3735,7 +3739,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3828,6 +3832,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4041,14 +4047,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4094,6 +4100,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4117,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4171,7 +4184,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4210,7 +4223,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4289,7 +4302,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4322,12 +4335,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4345,7 +4375,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4777,7 +4807,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4833,12 +4863,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5062,7 +5092,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5098,7 +5128,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5117,7 +5147,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5260,14 +5290,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5284,6 +5314,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5296,7 +5332,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5392,11 +5428,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5447,7 +5478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5599,9 +5630,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5776,15 +5809,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5928,7 +5961,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5971,13 +6004,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6012,7 +6045,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6057,12 +6090,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6156,7 +6189,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6235,8 +6270,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6270,7 +6310,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6427,7 +6467,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6450,7 +6490,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6758,7 +6798,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6784,7 +6823,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6796,13 +6835,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7042,11 +7087,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7108,7 +7153,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7157,7 +7202,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7218,7 +7263,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7328,7 +7373,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7480,7 +7525,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7625,6 +7670,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7728,8 +7780,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7740,7 +7792,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7903,11 +7955,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7988,7 +8041,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8077,7 +8130,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8088,7 +8141,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8122,29 +8175,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8321,7 +8357,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8458,7 +8494,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8513,7 +8549,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8571,7 +8607,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8704,9 +8740,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9079,11 +9117,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9169,13 +9207,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9196,7 +9242,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9261,7 +9307,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9326,7 +9372,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9351,7 +9397,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9437,16 +9483,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9560,7 +9596,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9582,3 +9618,10 @@ msgid ""
"certain amount of information. They have to be certified by an external "
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 01:29+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "ئاشقىنى"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "باج نۇمۇرى"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "مەبلەخ"

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Babiy <eugene.babiy@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr "Залишковий"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr "Ви не можете додати/змінити записи в закритому журналі."
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "St."
msgstr "вул."
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -667,8 +667,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -836,7 +836,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -960,9 +960,9 @@ msgstr "Код"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1302,7 +1302,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr "Основний журнал"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1357,11 +1357,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr "Кодування запису"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1400,7 +1395,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1559,6 +1554,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr "Різні Порядки Журналу"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1625,7 +1621,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1658,7 +1654,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr "Дебітори і кредитори"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr "Ви повинні вказати рахунок для запису !"
@ -2072,7 +2068,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr "Рахунок доходів"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2189,7 +2185,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr "Відкритий"
@ -2217,7 +2215,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "Код податку рахунку"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2371,7 +2369,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2541,8 +2539,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2697,7 +2695,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr "Аналітичні записи"
@ -2988,7 +2985,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Початковий баланс"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3082,7 +3079,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3273,7 +3270,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr "Дата"
@ -3304,7 +3303,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3425,7 +3424,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr "Ціна за одиницю"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3436,14 +3440,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3737,7 +3741,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3830,6 +3834,8 @@ msgstr "Опис податку"
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4043,14 +4049,14 @@ msgstr "Зміна"
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4096,6 +4102,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4119,7 +4132,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Покупець"
@ -4173,7 +4186,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4212,7 +4225,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr "Інвойси"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4291,7 +4304,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4324,12 +4337,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4347,7 +4377,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr "Деталі Банку"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4779,7 +4809,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr "Початок Періоду"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4835,12 +4865,12 @@ msgstr "Журнал Проводок з Закриття Року"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5065,7 +5095,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5101,7 +5131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr "Списати"
@ -5120,7 +5150,7 @@ msgstr "account.analytic.line.extended"
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Постачальник"
@ -5263,14 +5293,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5287,6 +5317,12 @@ msgstr "Податковий рахунок інвойса"
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5299,7 +5335,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5395,11 +5431,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr "Вивірка виписок"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5450,7 +5481,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5602,9 +5633,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
@ -5779,15 +5812,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5931,7 +5964,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5974,13 +6007,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr "Всього Дебет"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6015,7 +6048,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr "Python Code"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6060,12 +6093,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6159,7 +6192,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr "Всі записи"
@ -6238,9 +6273,14 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
msgstr "Вибрати записи"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2050
@ -6273,7 +6313,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6430,7 +6470,7 @@ msgid "Lines"
msgstr "Рядки"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6453,7 +6493,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете відкрити цей інвойс?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr "Бухгалтерські проводки"
@ -6764,7 +6804,6 @@ msgstr "Додаткова інформація"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6790,7 +6829,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6802,13 +6841,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr "Журнал продажів"
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr "Податок інвойса"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7048,11 +7093,11 @@ msgstr "Фіксований"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "Попередження !"
@ -7114,7 +7159,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7163,7 +7208,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr "Метод переносу"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7224,7 +7269,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Ви повинні спочатку вибрати партнера !"
@ -7334,7 +7379,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7486,7 +7531,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr "Типи рахунків"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7631,6 +7676,13 @@ msgstr "Дозволений тип рахунків (порожнє - без к
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr "Налаштування Обліку Постачальників"
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7734,8 +7786,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7746,7 +7798,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7909,11 +7961,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7994,7 +8047,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8083,7 +8136,7 @@ msgstr "Вигляд журналу"
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr "Всього Кредит"
@ -8094,7 +8147,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8128,29 +8181,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8327,7 +8363,7 @@ msgid "Move"
msgstr "Переміщення"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8464,7 +8500,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr "Підписка на рахунки"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8519,7 +8555,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Незвірений"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8577,7 +8613,7 @@ msgid "Active"
msgstr "Діючий"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8710,9 +8746,11 @@ msgstr "Загальний"
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr "Періоди"
@ -9085,11 +9123,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9175,13 +9213,21 @@ msgstr "Рядки інвойса"
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9202,7 +9248,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9267,7 +9313,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9332,7 +9378,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9357,7 +9403,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9443,16 +9489,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ручні податки інвойса"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9566,7 +9602,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9589,6 +9625,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Keep empty to use the period of the validation date."
#~ msgstr "Залиште порожнім, щоб використовувати період дати затвердження"
@ -9830,6 +9873,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Unpaid invoices"
#~ msgstr "Неоплачені інвойси"
#~ msgid "Statements reconciliation"
#~ msgstr "Вивірка виписок"
#~ msgid "Draft Supplier Invoices"
#~ msgstr "Чорновики інвойсів постачальників"
@ -9961,6 +10007,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Entry Name"
#~ msgstr "Назва запису"
#~ msgid "Entry encoding"
#~ msgstr "Кодування запису"
#~ msgid "Write-Off Period"
#~ msgstr "Списання"
@ -9970,6 +10019,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Financial Journals"
#~ msgstr "Фінансові Журнали"
#~ msgid "Select entries"
#~ msgstr "Вибрати записи"
#~ msgid ""
#~ "Indicate if the tax computation is based on the value computed for the "
#~ "computation of child taxes or based on the total amount."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:13+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -309,7 +309,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -666,8 +666,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -959,9 +959,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1356,11 +1356,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1399,7 +1394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1558,6 +1553,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1624,7 +1620,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1657,7 +1653,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2071,7 +2067,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2188,7 +2184,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2216,7 +2214,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2370,7 +2368,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2540,8 +2538,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2696,7 +2694,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2987,7 +2984,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3081,7 +3078,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3272,7 +3269,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3303,7 +3302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3424,7 +3423,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3435,14 +3439,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3736,7 +3740,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3829,6 +3833,8 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4042,14 +4048,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4095,6 +4101,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4118,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4172,7 +4185,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4211,7 +4224,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4290,7 +4303,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4323,12 +4336,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4346,7 +4376,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4778,7 +4808,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4834,12 +4864,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5063,7 +5093,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5099,7 +5129,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5118,7 +5148,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5261,14 +5291,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5285,6 +5315,12 @@ msgstr ""
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5297,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5393,11 +5429,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5448,7 +5479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5600,9 +5631,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5777,15 +5810,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5929,7 +5962,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5972,13 +6005,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6013,7 +6046,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6058,12 +6091,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6157,7 +6190,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6236,8 +6271,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6271,7 +6311,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6428,7 +6468,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6451,7 +6491,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6759,7 +6799,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6785,7 +6824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6797,13 +6836,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7043,11 +7088,11 @@ msgstr "固定"
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr "警告!"
@ -7109,7 +7154,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7158,7 +7203,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7219,7 +7264,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7329,7 +7374,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7481,7 +7526,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7626,6 +7671,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7729,8 +7781,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7741,7 +7793,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7904,11 +7956,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7989,7 +8042,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8078,7 +8131,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8089,7 +8142,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8123,29 +8176,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8322,7 +8358,7 @@ msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8459,7 +8495,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8514,7 +8550,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8572,7 +8608,7 @@ msgid "Active"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8705,9 +8741,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9080,11 +9118,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9170,13 +9208,21 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9197,7 +9243,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9262,7 +9308,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9327,7 +9373,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9352,7 +9398,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9438,16 +9484,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9561,7 +9597,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9584,6 +9620,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "資產"

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 23:34+0000\n"
"Last-Translator: BlueT - Matthew Lien - 練喆明 <bluet@ubuntu-tw.org>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
msgstr "沒有日誌紀錄了已經結束本財政年度"
msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:506
@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Residual"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:785
#, python-format
msgid "Please define sequence on invoice journal"
msgstr ""
@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1439
#: code:addons/account/invoice.py:1421
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr ""
@ -254,7 +254,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1228
#: code:addons/account/invoice.py:1210
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
msgstr ""
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Belgian Reports"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#, python-format
msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
msgstr ""
@ -308,7 +308,7 @@ msgid "St."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:547
#: code:addons/account/invoice.py:529
#, python-format
msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
msgstr ""
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line,journal_id:0
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:909
#: code:addons/account/account_move_line.py:983
#: view:analytic.entries.report:0
#: field:analytic.entries.report,journal_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal
@ -665,8 +665,8 @@ msgid "Journal Period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#, python-format
msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries"
msgstr ""
@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Next Partner to reconcile"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
@ -958,9 +958,9 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:73
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "Central Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "You can not use this general account in this journal !"
msgstr ""
@ -1355,11 +1355,6 @@ msgstr ""
msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Entry encoding"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,price_total:0
@ -1398,7 +1393,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:815
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice !\n"
@ -1557,6 +1552,7 @@ msgid "Separated Journal Sequences"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.invoice:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
@ -1623,7 +1619,7 @@ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#, python-format
msgid "The account is not defined to be reconciled !"
msgstr ""
@ -1656,7 +1652,7 @@ msgid "Receivables & Payables"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#, python-format
msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
msgstr ""
@ -2070,7 +2066,7 @@ msgid "Income Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:370
#: code:addons/account/invoice.py:352
#, python-format
msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
msgstr ""
@ -2187,7 +2183,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,state:0
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: selection:account.period,state:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:106
#: selection:report.invoice.created,state:0
#, python-format
msgid "Open"
msgstr ""
@ -2215,7 +2213,7 @@ msgid "Account Tax Code"
msgstr "會計稅碼"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:545
#, python-format
msgid ""
"Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -2369,7 +2367,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:369
#: code:addons/account/invoice.py:351
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
msgstr ""
@ -2539,8 +2537,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2083
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:350
#: code:addons/account/account_move_line.py:115
#: code:addons/account/invoice.py:688
#: code:addons/account/account_move_line.py:170
#: code:addons/account/invoice.py:670
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -2695,7 +2693,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Entries"
msgstr ""
@ -2986,7 +2983,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3080,7 +3077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
msgstr ""
@ -3271,7 +3268,9 @@ msgstr ""
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:97
#: field:analytic.entries.report,date:0
#, python-format
msgid "Date"
msgstr ""
@ -3302,7 +3301,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#, python-format
msgid "Some entries are already reconciled !"
msgstr ""
@ -3423,7 +3422,12 @@ msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
msgid "Analytic Items"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "Unable to change tax !"
msgstr ""
@ -3434,14 +3438,14 @@ msgid "#Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1440
#: code:addons/account/invoice.py:1422
#, python-format
msgid ""
"You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#, python-format
msgid ""
"The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
@ -3735,7 +3739,7 @@ msgid "Acc.Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:714
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -3828,6 +3832,8 @@ msgstr "税说明"
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
#, python-format
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
@ -4041,14 +4047,14 @@ msgstr "改变"
#: code:addons/account/account.py:1290
#: code:addons/account/account.py:1318
#: code:addons/account/account.py:1325
#: code:addons/account/account_move_line.py:981
#: code:addons/account/invoice.py:914
#: code:addons/account/account_move_line.py:1055
#: code:addons/account/invoice.py:896
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:78
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:81
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#, python-format
msgid "UserError"
msgstr ""
@ -4094,6 +4100,13 @@ msgstr ""
msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account:0
msgid ""
"You cannot create an account! \n"
"Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription.generate:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
@ -4117,7 +4130,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:338
#: code:addons/account/invoice.py:320
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -4171,7 +4184,7 @@ msgid "Account Balance -"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "Invoice "
msgstr ""
@ -4210,7 +4223,7 @@ msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -4289,7 +4302,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:150
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:153
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
@ -4322,12 +4335,29 @@ msgid "Third Party (Country)"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:780
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#: code:addons/account/account_move_line.py:808
#: code:addons/account/account_move_line.py:810
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: account
@ -4345,7 +4375,7 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Taxes missing !"
msgstr ""
@ -4777,7 +4807,7 @@ msgid "Start of period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#, python-format
msgid ""
"You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
@ -4833,12 +4863,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
#: code:addons/account/invoice.py:423
#: code:addons/account/invoice.py:523
#: code:addons/account/invoice.py:538
#: code:addons/account/invoice.py:546
#: code:addons/account/invoice.py:563
#: code:addons/account/invoice.py:1365
#: code:addons/account/invoice.py:405
#: code:addons/account/invoice.py:505
#: code:addons/account/invoice.py:520
#: code:addons/account/invoice.py:528
#: code:addons/account/invoice.py:545
#: code:addons/account/invoice.py:1347
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
@ -5062,7 +5092,7 @@ msgid "Generate Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#, python-format
msgid "Already Reconciled!"
msgstr ""
@ -5098,7 +5128,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:773
#: code:addons/account/account_move_line.py:830
#, python-format
msgid "Write-Off"
msgstr ""
@ -5117,7 +5147,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.statement.line,type:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/invoice.py:340
#: code:addons/account/invoice.py:322
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5260,14 +5290,14 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "You can not use an inactive account!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:803
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
msgstr ""
@ -5284,6 +5314,12 @@ msgstr "汇集税账号"
msgid "Account General Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
#, python-format
msgid "No Filter"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days:0
msgid "Number of Days"
@ -5296,7 +5332,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
#: code:addons/account/invoice.py:388
#: code:addons/account/invoice.py:370
#, python-format
msgid "Invalid action !"
msgstr ""
@ -5392,11 +5428,6 @@ msgstr ""
msgid "Past"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_reconciliation_form
msgid "Statements reconciliation"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
msgid "Analytic Entry"
@ -5447,7 +5478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1007
#: code:addons/account/invoice.py:989
#, python-format
msgid "is validated."
msgstr ""
@ -5599,9 +5630,11 @@ msgstr ""
#: view:account.unreconcile.reconcile:0
#: view:account.use.model:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:105
#: view:project.account.analytic.line:0
#: view:validate.account.move:0
#: view:validate.account.move.lines:0
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -5776,15 +5809,15 @@ msgid "Optional create"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:424
#: code:addons/account/invoice.py:524
#: code:addons/account/invoice.py:1366
#: code:addons/account/invoice.py:406
#: code:addons/account/invoice.py:506
#: code:addons/account/invoice.py:1348
#, python-format
msgid "Can not find account chart for this company, Please Create account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#, python-format
msgid "Enter a Start date !"
msgstr ""
@ -5928,7 +5961,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:905
#, python-format
msgid "Entries: "
msgstr ""
@ -5971,13 +6004,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:929
#: code:addons/account/account_move_line.py:1003
#, python-format
msgid "Total debit"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:724
#: code:addons/account/account_move_line.py:781
#, python-format
msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
msgstr ""
@ -6012,7 +6045,7 @@ msgid "Python Code"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#, python-format
msgid ""
"Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
@ -6057,12 +6090,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:345
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
#: code:addons/account/account_move_line.py:1102
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#: code:addons/account/account_move_line.py:1119
#: code:addons/account/invoice.py:803
#: code:addons/account/invoice.py:833
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/account_move_line.py:1176
#: code:addons/account/account_move_line.py:1191
#: code:addons/account/account_move_line.py:1193
#: code:addons/account/invoice.py:785
#: code:addons/account/invoice.py:815
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:102
#: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@ -6156,7 +6189,9 @@ msgstr ""
#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0
#: selection:account.tax.chart,target_move:0
#: selection:account.vat.declaration,target_move:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:67
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
#, python-format
msgid "All Entries"
msgstr ""
@ -6235,8 +6270,13 @@ msgid "Account tax chart"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Select entries"
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
@ -6270,7 +6310,7 @@ msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:491
#: code:addons/account/invoice.py:473
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
#, python-format
msgid "Data Insufficient !"
@ -6427,7 +6467,7 @@ msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:539
#: code:addons/account/invoice.py:521
#, python-format
msgid ""
"Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
@ -6450,7 +6490,7 @@ msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:889
#: code:addons/account/account_move_line.py:963
#, python-format
msgid "Accounting Entries"
msgstr ""
@ -6758,7 +6798,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:0
#: field:account.bank.statement,user_id:0
#: view:account.journal:0
#: field:account.journal,user_id:0
#: view:analytic.entries.report:0
@ -6784,7 +6823,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1197
#: code:addons/account/account_move_line.py:1271
#, python-format
msgid "Bad account !"
msgstr ""
@ -6796,13 +6835,19 @@ msgstr ""
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
#, python-format
msgid "Open Journal Items !"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7042,11 +7087,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:532
#: code:addons/account/account.py:640
#: code:addons/account/account.py:927
#: code:addons/account/account_move_line.py:675
#: code:addons/account/account_move_line.py:719
#: code:addons/account/invoice.py:732
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:732
#: code:addons/account/account_move_line.py:776
#: code:addons/account/invoice.py:714
#: code:addons/account/invoice.py:717
#: code:addons/account/invoice.py:720
#, python-format
msgid "Warning !"
msgstr ""
@ -7108,7 +7153,7 @@ msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -7157,7 +7202,7 @@ msgid "Deferral Method"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:377
#: code:addons/account/invoice.py:359
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is paid."
msgstr ""
@ -7218,7 +7263,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1302
#: code:addons/account/invoice.py:1284
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -7328,7 +7373,7 @@ msgstr ""
#: view:account.period:0
#: field:account.subscription,period_nbr:0
#: field:account.tax.chart,period_id:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:908
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: field:validate.account.move,period_id:0
#, python-format
msgid "Period"
@ -7480,7 +7525,7 @@ msgid "Account Types"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:915
#: code:addons/account/invoice.py:897
#, python-format
msgid "Cannot create invoice move on centralised journal"
msgstr ""
@ -7625,6 +7670,13 @@ msgstr ""
msgid "Supplier Accounting Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in the company currency."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:0
msgid " valuation: balance"
@ -7728,8 +7780,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1057
#: code:addons/account/account_move_line.py:1140
#: code:addons/account/account_move_line.py:1131
#: code:addons/account/account_move_line.py:1214
#, python-format
msgid "Bad account!"
msgstr ""
@ -7740,7 +7792,7 @@ msgid "Keep empty for all open fiscal years"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:982
#: code:addons/account/account_move_line.py:1056
#, python-format
msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
msgstr ""
@ -7903,11 +7955,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: field:account.move.line,amount_residual:0
#: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: field:account.invoice,move_lines:0
#: field:account.move.reconcile,line_id:0
msgid "Entry Lines"
@ -7988,7 +8041,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:805
#: code:addons/account/invoice.py:787
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -8077,7 +8130,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
#: code:addons/account/account_move_line.py:932
#: code:addons/account/account_move_line.py:1006
#, python-format
msgid "Total credit"
msgstr ""
@ -8088,7 +8141,7 @@ msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:1026
#: code:addons/account/invoice.py:1008
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
@ -8122,29 +8175,12 @@ msgid "Current currency is not confirured properly !"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:938
#: code:addons/account/account.py:940
#: code:addons/account/account.py:1181
#: code:addons/account/account.py:1393
#: code:addons/account/account.py:1397
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
#: code:addons/account/account_move_line.py:723
#: code:addons/account/account_move_line.py:746
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:751
#: code:addons/account/account_move_line.py:753
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
#: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
#: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
#, python-format
msgid "Error"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree4
msgid ""
"With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
"suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
"partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
"the invoice form."
msgstr ""
#. module: account
@ -8321,7 +8357,7 @@ msgid "Move"
msgstr "转移"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1054
#: code:addons/account/account_move_line.py:1128
#, python-format
msgid "You can not change the tax, you should remove and recreate lines !"
msgstr ""
@ -8458,7 +8494,7 @@ msgid "Account Subscription"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:735
#: code:addons/account/invoice.py:717
#, python-format
msgid ""
"Tax base different !\n"
@ -8513,7 +8549,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:822
#: code:addons/account/invoice.py:804
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -8571,7 +8607,7 @@ msgid "Active"
msgstr "活动的"
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:372
#: code:addons/account/invoice.py:354
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@ -8704,9 +8740,11 @@ msgstr ""
#: report:account.vat.declaration:0
#: view:account.vat.declaration:0
#: selection:account.vat.declaration,filter:0
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:99
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
#, python-format
msgid "Periods"
msgstr ""
@ -9079,11 +9117,11 @@ msgid "End period"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:680
#: code:addons/account/account_move_line.py:758
#: code:addons/account/account_move_line.py:738
#: code:addons/account/account_move_line.py:815
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:72
#: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
#: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@ -9169,13 +9207,21 @@ msgstr "发票行"
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
msgid ""
"You cannot create an account template! \n"
"Make sure if the account template has parent then it should be type "
"\"View\"! "
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
msgid "Recurring"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:748
#: code:addons/account/account_move_line.py:805
#, python-format
msgid "Entry is already reconciled"
msgstr ""
@ -9196,7 +9242,7 @@ msgid "Range"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1172
#: code:addons/account/account_move_line.py:1246
#, python-format
msgid ""
"Can not create an automatic sequence for this piece !\n"
@ -9261,7 +9307,7 @@ msgid "Applicability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:162
#: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
#, python-format
msgid "This period is already closed !"
msgstr ""
@ -9326,7 +9372,7 @@ msgid "Accounts Mapping"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/invoice.py:364
#: code:addons/account/invoice.py:346
#, python-format
msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
msgstr ""
@ -9351,7 +9397,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1043
#: code:addons/account/account_move_line.py:1117
#, python-format
msgid "The date of your Journal Entry is not in the defined period!"
msgstr ""
@ -9437,16 +9483,6 @@ msgstr ""
msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "手工发票税"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
#: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
#: report:account.central.journal:0
#: report:account.general.journal:0
#: report:account.invoice:0
#: report:account.partner.balance:0
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,parent_right:0
msgid "Parent Right"
@ -9560,7 +9596,7 @@ msgid "Amount currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
#, python-format
msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
msgstr ""
@ -9583,6 +9619,13 @@ msgid ""
"auditor annually."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Asset"
#~ msgstr "資產"
@ -9606,3 +9649,7 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "操作定義中使用了無效的模式名稱。"
#, python-format
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
#~ msgstr "沒有日誌紀錄了已經結束本財政年度"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Pihl <martinpihl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-25 19:02+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
"consulting.net>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 13:17+0000\n"
"Last-Translator: Dimitris Andavoglou <dimitrisand@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-26 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-28 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
@ -26,11 +26,6 @@ msgid ""
"items and the chart of accounts.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Este módulo proporciona al usuario admin el acceso a todas las "
"funcionalidades de contabilidad como\n"
"los asientos y el plan contable.\n"
" "
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 06:17+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-09 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Raphaël Valyi - http://www.akretion.com <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:03+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Liuti <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-20 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Sanjay Kumar <Unknown>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -1,21 +1,20 @@
# Hungarian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_accountant
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-10 09:26+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ <openerp@novotrade.hu>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-11 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-03 07:39+0000\n"
"Last-Translator: Davide Corio - Domsense <davide.corio@domsense.com>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-24 01:51+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 14:24+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-05 16:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 17:55+0000\n"
"Last-Translator: Jan Verlaan (Veritos) <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Niels Huylebroeck <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-19 09:15+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 07:13+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-05 16:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 19:55+0000\n"
"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 07:29+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 04:04+0000\n"
"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-12 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-26 08:13+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-13 08:31+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-23 15:11+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 00:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 14:38+0000\n"
"Last-Translator: Magnus Brandt (mba), Aspirix AB <Unknown>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 15:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 11:29+0000\n"
"Last-Translator: Arif Aydogmus <arifaydogmus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-18 10:08+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-25 18:42+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-21 15:14+0000\n"
"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:22+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:15+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:29+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:29+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-22 07:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Pihl <martinpihl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,16 +6,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 13:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
"consulting.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-23 07:02+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-10 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-11 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-16 17:13+0000\n"
"Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-11 15:37+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-12 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@ -59,13 +59,6 @@ msgid ""
"You can also view the report of account analytic summary\n"
"user-wise as well as month wise.\n"
msgstr ""
"\n"
"Este módulo modifica la vista de cuenta analítica para mostrar\n"
"datos importantes para el director de proyectos en empresas de servicios.\n"
"Añade menú para mostrar información relevante para cada director.\n"
"\n"
"También puede ver el informe del resumen contable analítico\n"
"a nivel de usuario, así como a nivel mensual.\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@ -85,7 +78,7 @@ msgstr "Tasa de margen real (%)"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
msgid "Theoretical Revenue"
msgstr "Ingresos teóricos"
msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
@ -128,7 +121,7 @@ msgstr "Horas restantes"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
msgid "Theoretical Margin"
msgstr "Márgen teórico"
msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
@ -210,8 +203,6 @@ msgid ""
"Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
"company"
msgstr ""
"¡Error! La divisa tiene que ser la misma que la establecida en la compañía "
"seleccionada"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0

View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 13:31+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:17+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More