diff --git a/addons/hr_payroll/hr_payroll.py b/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
index 06af3054b68..f63693fe50f 100644
--- a/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
+++ b/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
@@ -281,7 +281,7 @@ class hr_payslip(osv.osv):
         'worked_days_line_ids': fields.one2many('hr.payslip.worked_days', 'payslip_id', 'Payslip Worked Days', required=False, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'input_line_ids': fields.one2many('hr.payslip.input', 'payslip_id', 'Payslip Inputs', required=False, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'paid': fields.boolean('Made Payment Order ? ', required=False, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
-        'note': fields.text('Description', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
+        'note': fields.text('Internal Note', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'contract_id': fields.many2one('hr.contract', 'Contract', required=False, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'details_by_salary_rule_category': fields.function(_get_lines_salary_rule_category, method=True, type='one2many', relation='hr.payslip.line', string='Details by Salary Rule Category'),
         'credit_note': fields.boolean('Credit Note', help="Indicates this payslip has a refund of another", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),