l10n_gr: whitespace, translate the account types

bzr revid: p_christ@hol.gr-20110113094503-7xfdo5d58lfyh8uf
This commit is contained in:
P. Christeas 2011-01-13 11:45:03 +02:00
parent fe35c7c729
commit 72399a3fda
2 changed files with 62 additions and 56 deletions

View File

@ -3,64 +3,70 @@
<data noupdate="False">
<record model="account.account.type" id="account_type_receivable" >
<field name="name">Receivable</field>
<field name="code">receivable</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<field name="name">Εισπρακτέα</field>
<field name="code">receivable</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_payable" >
<field name="name">Payable</field>
<field name="code">payable</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_payable" >
<field name="name">Πληρωτέα</field>
<field name="code">payable</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_view">
<field name="name">View</field>
<field name="code">view</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_view">
<field name="name">Προβολή</field>
<field name="code">view</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_income" >
<field name="name">Income</field>
<field name="code">income</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_income" >
<field name="name">Έσοδα</field>
<field name="code">income</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_expense">
<field name="name">Expense</field>
<field name="code">expense</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_expense">
<field name="name">Έξοδα</field>
<field name="code">expense</field>
<field name="close_method">none</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_tax">
<field name="name">Tax</field>
<field name="code">tax</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_tax">
<field name="name">Φόρος</field>
<field name="code">tax</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_cash">
<field name="name">Cash</field>
<field name="code">cash</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_cash">
<field name="name">Μετρητά</field>
<field name="code">cash</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_asset">
<field name="name">Asset</field>
<field name="code">asset</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_asset">
<field name="name">Πάγια</field>
<field name="code">asset</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_equity">
<field name="name">Equity</field>
<field name="code">equity</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_equity">
<field name="name">Ενεργητικό</field>
<field name="code">equity</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_other">
<field name="name">Other</field>
<field name="code">other</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_liability">
<field name="name">Παθητικό</field>
<field name="code">liability</field>
<field name="close_method">balance</field>
</record>
<record model="account.account.type" id="account_type_other">
<field name="name">Άλλο</field>
<field name="code">other</field>
<field name="close_method">unreconciled</field>
</record>
</data>
</openerp>

View File

@ -2,13 +2,13 @@
<openerp>
<data>
<record id="config_call_account_template_gr" model="ir.actions.todo">
<field name="name">Generate Chart of Accounts from a Chart Template</field>
<field name="note">Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.
This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.</field>
<field name="action_id" ref="account.action_wizard_multi_chart"/>
<field name="state">open</field>
</record>
<record id="config_call_account_template_gr" model="ir.actions.todo">
<field name="name">Generate Chart of Accounts from a Chart Template</field>
<field name="note">Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.
This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.</field>
<field name="action_id" ref="account.action_wizard_multi_chart"/>
<field name="state">open</field>
</record>
</data>
</openerp>