diff --git a/addons/sale/sale_data.xml b/addons/sale/sale_data.xml
index a0e93cbf581..fc2287cadc0 100644
--- a/addons/sale/sale_data.xml
+++ b/addons/sale/sale_data.xml
@@ -46,10 +46,10 @@
         
         <!-- Sale-related subtypes for messaging / Chatter -->
         <record id="mt_order_sent" model="mail.message.subtype">
-            <field name="name">Quotation send</field>
+            <field name="name">Quotation sent</field>
             <field name="res_model">sale.order</field>
             <field name="default" eval="False"/>
-            <field name="description">Quotation send</field>
+            <field name="description">Quotation sent</field>
         </record>
         <record id="mt_order_confirmed" model="mail.message.subtype">
             <field name="name">Sales Order Confirmed</field>