diff --git a/addons/purchase/purchase.py b/addons/purchase/purchase.py
index ac3179b1019..d70642e8c64 100644
--- a/addons/purchase/purchase.py
+++ b/addons/purchase/purchase.py
@@ -151,7 +151,7 @@ class purchase_order(osv.osv):
'dest_address_id':fields.many2one('res.partner.address', 'Destination Address', states={'posted':[('readonly',True)]}),
'warehouse_id': fields.many2one('stock.warehouse', 'Warehouse', states={'posted':[('readonly',True)]}),
- 'location_id': fields.many2one('stock.location', 'Delivery destination', required=True),
+ 'location_id': fields.many2one('stock.location', 'Destination', required=True),
'pricelist_id':fields.many2one('product.pricelist', 'Pricelist', required=True, states={'confirmed':[('readonly',True)], 'approved':[('readonly',True)]}, help="The pricelist sets the currency used for this purchase order. It also computes the supplier price for the selected products/quantities."),
diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml
index e693b40351f..b217cbe5d91 100644
--- a/addons/purchase/purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/purchase_view.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
tree
-
+