diff --git a/addons/report/models/report.py b/addons/report/models/report.py
index fbb8044f129..38492e09f0c 100644
--- a/addons/report/models/report.py
+++ b/addons/report/models/report.py
@@ -125,7 +125,6 @@ class Report(osv.Model):
             user=user,
             res_company=user.company_id,
             website=website,
-            editable_no_editor=_("The preferred way to edit a report is to use the HTML Editor"),
         )
         return view_obj.render(cr, uid, template, values, context=context)
 
diff --git a/addons/website/views/website_templates.xml b/addons/website/views/website_templates.xml
index f7915b98874..b8b9234a60b 100644
--- a/addons/website/views/website_templates.xml
+++ b/addons/website/views/website_templates.xml
@@ -59,7 +59,6 @@
     <html t-att-lang="lang and lang.replace('_', '-')"
           t-att-data-website-id="website.id if editable and website else None"
           t-att-data-editable="'1' if editable else None"
-          t-att-data-editable-no-editor="editable_no_editor or None"
           t-att-data-translatable="'1' if translatable else None"
           t-att-data-view-xmlid="xmlid if editable else None"
           t-att-data-main-object="repr(main_object) if editable else None"
diff --git a/openerp/addons/base/ir/ir_qweb.py b/openerp/addons/base/ir/ir_qweb.py
index 73ab479766c..fea4333e568 100644
--- a/openerp/addons/base/ir/ir_qweb.py
+++ b/openerp/addons/base/ir/ir_qweb.py
@@ -257,12 +257,6 @@ class QWeb(orm.AbstractModel):
                 uid = qwebcontext.get('request') and qwebcontext['request'].uid or None
                 can_see = self.user_has_groups(cr, uid, groups=attribute_value) if cr and uid else False
                 if not can_see:
-                    if qwebcontext.get('editable') and not qwebcontext.get('editable_no_editor'):
-                        errmsg = _("Editor disabled because some content can not be seen by a user who does not belong to the groups %s")
-                        raise openerp.http.Retry(
-                            _("User does not belong to groups %s") % attribute_value, {
-                                'editable_no_editor': errmsg % attribute_value
-                            })
                     return ''
 
             attribute_value = attribute_value.encode("utf8")
@@ -308,7 +302,7 @@ class QWeb(orm.AbstractModel):
             for current_node in element.iterchildren(tag=etree.Element):
                 try:
                     g_inner.append(self.render_node(current_node, qwebcontext))
-                except (QWebException, openerp.http.Retry):
+                except QWebException:
                     raise
                 except Exception:
                     template = qwebcontext.get('__template__')
diff --git a/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py b/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py
index 5146cdcbf58..3302ec065bb 100644
--- a/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py
+++ b/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py
@@ -926,7 +926,7 @@ class view(osv.osv):
         :rtype: boolean
         """
         return any(
-            (attr == 'data-oe-model' or (attr != 't-field' and attr.startswith('t-')))
+            (attr in ('data-oe-model', 'group') or (attr != 't-field' and attr.startswith('t-')))
             for attr in node.attrib
         )
 
diff --git a/openerp/http.py b/openerp/http.py
index 281b239c265..15ed009d4df 100644
--- a/openerp/http.py
+++ b/openerp/http.py
@@ -1096,15 +1096,6 @@ mimetypes.add_type('application/font-woff', '.woff')
 mimetypes.add_type('application/vnd.ms-fontobject', '.eot')
 mimetypes.add_type('application/x-font-ttf', '.ttf')
 
-class Retry(RuntimeError):
-    """ Exception raised during QWeb rendering to signal that the rendering
-    should be retried with the provided ``render_updates`` dict merged into
-    the previous rendering context
-    """
-    def __init__(self, name, render_updates=None):
-        super(Retry, self).__init__(name)
-        self.updates = render_updates or {}
-
 class Response(werkzeug.wrappers.Response):
     """ Response object passed through controller route chain.
 
@@ -1154,13 +1145,9 @@ class Response(werkzeug.wrappers.Response):
         """
         view_obj = request.registry["ir.ui.view"]
         uid = self.uid or request.uid or openerp.SUPERUSER_ID
-        while True:
-            try:
-                return view_obj.render(
-                    request.cr, uid, self.template, self.qcontext,
-                    context=request.context)
-            except Retry, e:
-                self.qcontext.update(e.updates)
+        return view_obj.render(
+            request.cr, uid, self.template, self.qcontext,
+            context=request.context)
 
     def flatten(self):
         """ Forces the rendering of the response's template, sets the result
