[MERGE]: merge with lp:openobject-addons

bzr revid: cha@tinyerp.com-20130320072744-bs2e9hvc611mf6ci
This commit is contained in:
Ajay Chauhan (OpenERP) 2013-03-20 12:57:44 +05:30
commit 76cc5abd98
5572 changed files with 108168 additions and 70888 deletions

View File

@ -1150,6 +1150,29 @@ class account_move(osv.osv):
_description = "Account Entry"
_order = 'id desc'
def account_move_prepare(self, cr, uid, journal_id, date=False, ref='', company_id=False, context=None):
'''
Prepares and returns a dictionary of values, ready to be passed to create() based on the parameters received.
'''
if not date:
date = fields.date.today()
period_obj = self.pool.get('account.period')
if not company_id:
user = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, context=context)
company_id = user.company_id.id
if context is None:
context = {}
#put the company in context to find the good period
ctx = context.copy()
ctx.update({'company_id': company_id})
return {
'journal_id': journal_id,
'date': date,
'period_id': period_obj.find(cr, uid, date, context=ctx)[0],
'ref': ref,
'company_id': company_id,
}
def name_search(self, cr, user, name, args=None, operator='ilike', context=None, limit=80):
"""
Returns a list of tupples containing id, name, as internally it is called {def name_get}
@ -1850,6 +1873,13 @@ class account_tax(osv.osv):
return result in the context
Ex: result=round(price_unit*0.21,4)
"""
def copy_data(self, cr, uid, id, default=None, context=None):
if default is None:
default = {}
name = self.read(cr, uid, id, ['name'], context=context)['name']
default = default.copy()
default.update({'name': name + _(' (Copy)')})
return super(account_tax, self).copy_data(cr, uid, id, default=default, context=context)
def get_precision_tax():
def change_digit_tax(cr):

View File

@ -22,6 +22,7 @@
import time
from lxml import etree
import openerp.addons.decimal_precision as dp
import openerp.exceptions
from openerp import pooler
from openerp.osv import fields, osv, orm
@ -302,16 +303,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
('number_uniq', 'unique(number, company_id, journal_id, type)', 'Invoice Number must be unique per Company!'),
]
def _find_partner(self, inv):
'''
Find the partner for which the accounting entries will be created
'''
#if the chosen partner is not a company and has a parent company, use the parent for the journal entries
#because you want to invoice 'Agrolait, accounting department' but the journal items are for 'Agrolait'
part = inv.partner_id
if part.parent_id and not part.is_company:
part = part.parent_id
return part
def fields_view_get(self, cr, uid, view_id=None, view_type=False, context=None, toolbar=False, submenu=False):
@ -981,7 +973,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
date = inv.date_invoice or time.strftime('%Y-%m-%d')
part = self._find_partner(inv)
part = self.pool.get("res.partner")._find_accounting_partner(inv.partner_id)
line = map(lambda x:(0,0,self.line_get_convert(cr, uid, x, part.id, date, context=ctx)),iml)
@ -1753,6 +1745,16 @@ class res_partner(osv.osv):
'invoice_ids': fields.one2many('account.invoice.line', 'partner_id', 'Invoices', readonly=True),
}
def _find_accounting_partner(self, part):
'''
Find the partner for which the accounting entries will be created
'''
#if the chosen partner is not a company and has a parent company, use the parent for the journal entries
#because you want to invoice 'Agrolait, accounting department' but the journal items are for 'Agrolait'
if part.parent_id and not part.is_company:
part = part.parent_id
return part
def copy(self, cr, uid, id, default=None, context=None):
default = default or {}
default.update({'invoice_ids' : []})

View File

@ -145,8 +145,7 @@
<header>
<button name="invoice_open" states="draft,proforma2" string="Validate" class="oe_highlight" groups="account.group_account_invoice"/>
<button name="%(action_account_invoice_refund)d" type='action' string='Ask Refund' states='open,paid' groups="account.group_account_invoice"/>
<button name="invoice_cancel" states="draft,proforma2" string="Cancel" groups="account.group_account_invoice"/>
<button name="invoice_cancel" states="sale,open" string="Cancel" groups="base.group_no_one"/>
<button name="invoice_cancel" states="draft,proforma2" string="Cancel Invoice" groups="account.group_account_invoice"/>
<button name="action_cancel_draft" states="cancel" string="Set to Draft" type="object" groups="account.group_account_invoice"/>
<button name='%(action_account_state_open)d' type='action' string='Re-Open' groups="account.group_account_invoice" attrs="{'invisible':['|', ('state','&lt;&gt;','paid'), ('reconciled', '=', True)]}" help="This button only appears when the state of the invoice is 'paid' (showing that it has been fully reconciled) and auto-computed boolean 'reconciled' is False (depicting that it's not the case anymore). In other words, the invoice has been dereconciled and it does not fit anymore the 'paid' state. You should press this button to re-open it and let it continue its normal process after having resolved the eventual exceptions it may have created."/>
<field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="draft,open,paid" statusbar_colors='{"proforma":"blue","proforma2":"blue"}'/>
@ -300,7 +299,7 @@
<button name="invoice_open" states="proforma2" string="Validate" groups="base.group_user"/>
<button name="invoice_proforma2" states="draft" string="PRO-FORMA" groups="account.group_proforma_invoices"/>
<button name="%(action_account_invoice_refund)d" type='action' string='Refund Invoice' states='open,proforma2,paid' groups="base.group_user"/>
<button name="invoice_cancel" states="draft,proforma2,open" string="Cancel" groups="base.group_no_one"/>
<button name="invoice_cancel" states="draft,proforma2,open" string="Cancel Invoice" groups="base.group_no_one"/>
<button name="action_cancel_draft" states="cancel" string="Reset to Draft" type="object" groups="base.group_user"/>
<button name='%(action_account_state_open)d' type='action' string='Re-Open' groups="account.group_account_invoice" attrs="{'invisible':['|', ('state','&lt;&gt;','paid'), ('reconciled', '=', True)]}" help="This button only appears when the state of the invoice is 'paid' (showing that it has been fully reconciled) and auto-computed boolean 'reconciled' is False (depicting that it's not the case anymore). In other words, the invoice has been dereconciled and it does not fit anymore the 'paid' state. You should press this button to re-open it and let it continue its normal process after having resolved the eventual exceptions it may have created."/>
<!--button name="%(account_invoices)d" string="Print Invoice" type="action" states="open,paid,proforma,sale,proforma2"/-->
@ -437,7 +436,7 @@
</sheet>
<div class="oe_chatter">
<field name="message_follower_ids" widget="mail_followers" groups="base.group_user"/>
<field name="message_ids" widget="mail_thread" placeholder="Share a note..."/>
<field name="message_ids" widget="mail_thread"/>
</div>
</form>
</field>
@ -448,11 +447,11 @@
<field name="model">account.invoice</field>
<field name="arch" type="xml">
<search string="Search Invoice">
<field name="number" string="Invoice" filter_domain="['|','|', ('number','ilike',self), ('origin','ilike',self), ('supplier_invoice_number', 'ilike', self)]"/>
<filter name="draft" icon="terp-document-new" string="Draft" domain="[('state','=','draft')]" help="Draft Invoices"/>
<filter name="proforma" icon="terp-gtk-media-pause" string="Proforma" domain="[('state','=','proforma2')]" help="Proforma Invoices" groups="account.group_proforma_invoices"/>
<filter name="invoices" icon="terp-dolar" string="Invoices" domain="[('state','not in',['draft','cancel'])]" help="Proforma/Open/Paid Invoices"/>
<filter name="unpaid" icon="terp-dolar_ok!" string="Unpaid" domain="[('state','=','open')]" help="Unpaid Invoices"/>
<field name="number" string="Invoice" filter_domain="['|','|','|', ('number','ilike',self), ('origin','ilike',self), ('supplier_invoice_number', 'ilike', self), ('partner_id', 'ilike', self)]"/>
<filter name="draft" string="Draft" domain="[('state','=','draft')]" help="Draft Invoices"/>
<filter name="proforma" string="Proforma" domain="[('state','=','proforma2')]" help="Proforma Invoices" groups="account.group_proforma_invoices"/>
<filter name="invoices" string="Invoices" domain="[('state','not in',['draft','cancel'])]" help="Proforma/Open/Paid Invoices"/>
<filter name="unpaid" string="Unpaid" domain="[('state','=','open')]" help="Unpaid Invoices"/>
<separator/>
<filter domain="[('user_id','=',uid)]" help="My Invoices" icon="terp-personal"/>
<field name="partner_id"/>

View File

@ -780,7 +780,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
else:
currency_id = line.company_id.currency_id
if line.reconcile_id:
raise osv.except_osv(_('Warning!'), _('Already reconciled.'))
raise osv.except_osv(_('Warning'), _("Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!") % (line.name, line.id, line.move_id.name))
if line.reconcile_partial_id:
for line2 in line.reconcile_partial_id.line_partial_ids:
if not line2.reconcile_id:

View File

@ -161,7 +161,7 @@
</p>
</field>
</record>
<menuitem id="menu_action_account_period" action="action_account_period" parent="account.next_id_23" groups="base.group_no_one"/>
<menuitem id="menu_action_account_period" action="action_account_period" parent="account.next_id_23"/>
<!-- Accounts -->
<record id="view_account_form" model="ir.ui.view">
@ -435,15 +435,15 @@
<group string="Accounts">
<field name="profit_account_id" domain="[('type','!=','view')]"/>
<field name="loss_account_id" domain="[('type','!=','view')]"/>
<field name="internal_account_id"/>
<field name="internal_account_id" domain="[('type','!=','view')]"/>
</group>
<group string="Miscellaneous">
<field name="with_last_closing_balance"/>
<field name="cash_control"/>
<field name="cash_control" attrs="{'invisible':[('type','not in', ('cash',))]}"/>
</group>
</group>
<separator string="Available Coins" colspan="4" attrs="{'invisible' : [('cash_control', '=', False)] }"/>
<field name="cashbox_line_ids" nolabel="1" string="Unit Of Currency Definition" colspan="4" attrs="{'invisible' : [('cash_control', '=', False)]}">
<separator string="Available Coins" colspan="4" attrs="{'invisible' : ['|',('cash_control', '=', False),('type','not in', ('cash',))] }"/>
<field name="cashbox_line_ids" nolabel="1" string="Unit Of Currency Definition" colspan="4" attrs="{'invisible' : ['|',('cash_control', '=', False),('type','not in', ('cash',))]}">
<tree string="CashBox Lines" editable="bottom">
<field name="pieces" />
</tree>
@ -552,7 +552,7 @@
<header>
<button name="button_confirm_bank" states="draft" string="Confirm" type="object" class="oe_highlight"/>
<button name="button_dummy" states="draft" string="Compute" type="object" class="oe_highlight"/>
<button name="button_cancel" states="confirm" string="Cancel" type="object"/>
<button name="button_cancel" states="confirm" string="Cancel Statement" type="object"/>
<field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="draft,confirm"/>
</header>
<sheet>
@ -1206,6 +1206,8 @@
<field name="name"/>
<field name="partner_id"/>
<field name="account_id"/>
<field name="period_id" invisible="1"/>
<field name="journal_id" invisible="1"/>
<field name="reconcile_partial_id"/>
<field name="state" invisible="1"/>
<field name="debit" sum="Total debit"/>
@ -1256,7 +1258,7 @@
<form string="Account Entry" version="7.0">
<header>
<button name="button_validate" states="draft" string="Post" type="object" class="oe_highlight" groups="account.group_account_invoice"/>
<button name="button_cancel" states="posted" string="Cancel" type="object" groups="account.group_account_invoice"/>
<button name="button_cancel" states="posted" string="Cancel Entry" type="object" groups="account.group_account_invoice"/>
<field name="state" widget="statusbar"/>
</header>
<sheet string="Journal Entries" >
@ -2258,7 +2260,7 @@
<header>
<button name="button_confirm_cash" states="open" string="Close CashBox" type="object" class="oe_highlight"/>
<button name="button_open" states="draft" string="Open CashBox" type="object" class="oe_highlight"/>
<button name="button_cancel" states="confirm,open" string="Cancel" type="object"/>
<button name="button_cancel" states="confirm,open" string="Cancel CashBox" type="object"/>
<field name="state" widget="statusbar" nolabel="1" statusbar_visible="draft,confirm"/>
</header>
<sheet string="Statement">

View File

@ -30,7 +30,6 @@
</record>
<record id="account_payment_term_line_15days" model="account.payment.term.line">
<field name="name">15 Days</field>
<field name="value">balance</field>
<field eval="15" name="days"/>
<field eval="0" name="days2"/>
@ -48,7 +47,6 @@
</record>
<record id="account_payment_term_line_net" model="account.payment.term.line">
<field name="name">30 Net Days</field>
<field name="value">balance</field>
<field eval="30" name="days"/>
<field eval="0" name="days2"/>

View File

@ -135,7 +135,6 @@
<field name="note">30 Days End of Month</field>
</record>
<record id="account_payment_term_line" model="account.payment.term.line">
<field name="name">30 Days End of Month</field>
<field name="value">balance</field>
<field eval="30" name="days"/>
<field eval="-1" name="days2"/>
@ -147,16 +146,13 @@
<field name="note">30% Advance End 30 Days</field>
</record>
<record id="account_payment_term_line_advance1" model="account.payment.term.line">
<field name="name">30% Advance</field>
<field name="value">procent</field>
<field eval="3" name="sequence"/>
<field eval="0.300000" name="value_amount"/>
<field eval="0" name="days"/>
<field eval="0" name="days2"/>
<field eval="account_payment_term_advance" name="payment_id"/>
</record>
<record id="account_payment_term_line_advance2" model="account.payment.term.line">
<field name="name">Remaining Balance</field>
<field name="value">balance</field>
<field eval="30" name="days"/>
<field eval="-1" name="days2"/>

View File

@ -24,7 +24,7 @@
<field name="name">Invoice - Send by Email</field>
<field name="email_from">${object.user_id.email or object.company_id.email or 'noreply@localhost'}</field>
<field name="subject">${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})</field>
<field name="email_recipients">${object.partner_id.id}</field>
<field name="partner_to">${object.partner_id.id}</field>
<field name="model_id" ref="account.model_account_invoice"/>
<field name="auto_delete" eval="True"/>
<field name="report_template" ref="account_invoices"/>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Импортиране от фактура или плащане"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -132,13 +132,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -152,7 +151,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Предупреждение!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Различни дневници"
@ -346,7 +345,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -667,7 +666,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Липса на период или множество намерени периоди за тази дата."
@ -678,13 +677,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -777,7 +776,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Сигурни ли сте че искате да създадете записи?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -829,6 +828,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Финансов отчет"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -845,7 +845,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Тип"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -943,7 +943,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1027,7 +1027,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Пасив"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1098,10 +1098,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Банка"
@ -1313,6 +1313,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Изходящ валутен курс"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1998,12 +1999,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2011,16 +2012,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2554,7 +2555,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Създаване на сметка според този шаблон"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2707,7 +2708,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Запис на модела на сметка"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2824,14 +2825,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Сметки"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3056,8 +3057,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3219,7 +3220,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Фискална позиция"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3317,7 +3318,7 @@ msgstr ""
"използват курса за датата."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3380,7 +3381,7 @@ msgid "View"
msgstr "Изглед"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3637,7 +3638,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3652,7 +3653,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Начален баланс"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Не е зададен партньор !"
@ -4014,7 +4015,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Диаграма на шаблони на сметка"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4252,7 +4253,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4282,7 +4283,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Косолидирани подчинени сметки"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4316,7 +4317,6 @@ msgstr "обръщение"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Пращане в проект"
@ -4550,8 +4550,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4824,7 +4824,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4839,7 +4839,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Базирано на"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4905,7 +4905,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4979,7 +4979,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5148,7 +5148,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Бланка за данък"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5403,7 +5403,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Вътрешно име"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5475,7 +5475,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Изчисли кода (if type=code)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5669,6 +5669,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6011,7 +6012,7 @@ msgstr "Приход"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Доставчик"
@ -6031,7 +6032,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Сметка n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Свободна отпратка"
@ -6145,7 +6146,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Подреждане по"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6339,7 +6340,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6468,19 +6469,16 @@ msgstr "Частично равнени записи"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6515,7 +6513,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6589,7 +6587,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Степенуване"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6669,7 +6667,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7225,7 +7223,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7594,6 +7592,7 @@ msgstr "Справки"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7707,7 +7706,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7776,7 +7775,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Дневник продажби"
@ -7787,7 +7786,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Данък на фактура"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Няма номер на цена !"
@ -7826,7 +7825,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Характеристики на продажбите"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7851,7 +7850,7 @@ msgstr "До"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7883,7 +7882,7 @@ msgid "May"
msgstr "Май"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7924,7 +7923,7 @@ msgstr "Публикуване на дневникови записи"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Клиент"
@ -7940,7 +7939,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "В брой"
@ -8094,6 +8093,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8176,7 +8176,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Изберете валута за фактурата"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Няма фактурни редове!"
@ -8251,7 +8251,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Асоцииран партньор"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Първо трябва да изберете партньор !"
@ -8262,7 +8262,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Допълнителна информация"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8333,7 +8332,7 @@ msgstr ""
"изчисляването на следващите данъци."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Дневник обезщетения за покупки"
@ -8556,7 +8555,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8584,7 +8583,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8685,7 +8684,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Партньорска сметка използвана за тази фактура"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8703,7 +8702,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Ред на условие за плащане"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Дневник за поръчки"
@ -8983,7 +8982,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Обединени записи"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9039,7 +9038,7 @@ msgstr "неизвестен"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Отваряне на Журнал със записи"
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Дневник обезщетения за продажби"
@ -9202,7 +9201,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Данък покупка (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9221,7 +9220,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9483,7 +9482,6 @@ msgstr "Преместване"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9579,7 +9577,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Баланс :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9759,7 +9757,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Неприравнен"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Грешна обща сума !"
@ -9828,8 +9826,10 @@ msgstr "Код/Дата"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10016,7 +10016,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10107,7 +10107,6 @@ msgstr "Изпълняващи се абонаменти"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Избор на период"
@ -10293,7 +10292,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10598,7 +10597,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10749,7 +10748,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ръчно фактуриране на данъци"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -130,13 +130,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -150,7 +149,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Upozorenje!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -332,7 +331,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -653,7 +652,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -664,13 +663,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -761,7 +760,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Jeste sigurni da želite stvortiti stavke?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -813,6 +812,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -829,7 +829,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tip"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -924,7 +924,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1008,7 +1008,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Obveza"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1079,10 +1079,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1292,6 +1292,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Izlazna tečajna lista"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1976,12 +1977,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1989,16 +1990,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2532,7 +2533,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2685,7 +2686,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Stavke računa modela"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2802,14 +2803,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3033,8 +3034,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3193,7 +3194,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Fiskalna pozicija"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3291,7 +3292,7 @@ msgstr ""
"transakcije uvijek koriste dnevni kurs."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3354,7 +3355,7 @@ msgid "View"
msgstr "Prikaz"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3611,7 +3612,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3626,7 +3627,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Početni saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3987,7 +3988,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Predložak kontnog plana"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4225,7 +4226,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4255,7 +4256,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Konsolidirani potomci"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4289,7 +4290,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Postavi u pripremu"
@ -4523,8 +4523,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4812,7 +4812,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4878,7 +4878,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4952,7 +4952,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5121,7 +5121,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Porezna prijava"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5376,7 +5376,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Interni naziv"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5448,7 +5448,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Kod za izračunavanje (ako je tip=Python kod)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5642,6 +5642,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5984,7 +5985,7 @@ msgstr "Prihod"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Dobavljač"
@ -6004,7 +6005,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Broj računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6118,7 +6119,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6312,7 +6313,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6441,19 +6442,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6488,7 +6486,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6562,7 +6560,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Eksponent"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6640,7 +6638,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7196,7 +7194,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7557,6 +7555,7 @@ msgstr "Izvještavanje"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7670,7 +7669,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7737,7 +7736,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7748,7 +7747,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Porez fakture"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7787,7 +7786,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Svojstva prodaje"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgstr "Do"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7844,7 +7843,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7885,7 +7884,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kupac"
@ -7901,7 +7900,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Gotovina"
@ -8055,6 +8054,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8137,7 +8137,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8212,7 +8212,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Vezani partner"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8223,7 +8223,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Dodatne informacije"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8294,7 +8293,7 @@ msgstr ""
"narednih poreza."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8515,7 +8514,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8543,7 +8542,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8644,7 +8643,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Račun partnera korišten za ovu fakturu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8662,7 +8661,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Redak uvjeta plaćanja"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8941,7 +8940,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Usklađene stavke"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8997,7 +8996,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Nalog za knjiženje otvarajućih stavaka"
@ -9094,7 +9093,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9160,7 +9159,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9179,7 +9178,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9441,7 +9440,6 @@ msgstr "Prijenos"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9535,7 +9533,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9715,7 +9713,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Neusklađen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9784,8 +9782,10 @@ msgstr "Šifra/Datum"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9972,7 +9972,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10063,7 +10063,6 @@ msgstr "Pretplate koje su u tijeku"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Odaberite Period"
@ -10249,7 +10248,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10554,7 +10553,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10705,7 +10704,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ručni porezi fakture"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-02 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16514)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Importa des de factura o pagament"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Compte erroni!"
@ -136,13 +136,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -156,7 +155,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Avís!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diari de diversos"
@ -346,7 +345,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -667,7 +666,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -678,13 +677,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Informe de les vendes per tipus de compte"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "VENDA"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -775,7 +774,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Esteu segurs que voleu crear els assentaments?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -827,6 +826,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -843,7 +843,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipus"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -938,7 +938,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Passiu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1096,10 +1096,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banc"
@ -1312,6 +1312,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Taxa de divises de sortida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1998,12 +1999,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2011,16 +2012,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2562,7 +2563,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Crea un compte basat en aquesta plantilla"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2716,7 +2717,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Líniees de model d'assentament"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "DESPESA"
@ -2833,14 +2834,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3071,8 +3072,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3240,7 +3241,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posició fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3338,7 +3339,7 @@ msgstr ""
"transaccions d'entrada sempre utilitzen el tipus a una data."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3401,7 +3402,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3674,7 +3675,7 @@ msgstr ""
"les mateixes referències que el propi extracte"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3689,7 +3690,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "No s'ha definit empresa!"
@ -4056,7 +4057,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla del pla comptable"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4301,7 +4302,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4331,7 +4332,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Fills consolidats"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4369,7 +4370,6 @@ msgstr "títol"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Canvia a esborrany"
@ -4607,8 +4607,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4881,7 +4881,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4896,7 +4896,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Basat en"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4962,7 +4962,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5036,7 +5036,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5205,7 +5205,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicació impost"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5460,7 +5460,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nom intern"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5532,7 +5532,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Codi per calcular (si tipus=codi)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5729,6 +5729,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Informe comptable comú"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6076,7 +6077,7 @@ msgstr "Ingrés"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveïdor"
@ -6096,7 +6097,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Compte n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referència lliure"
@ -6215,7 +6216,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtra per"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6411,7 +6412,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6539,19 +6540,16 @@ msgstr "Assentaments parcialment conciliats"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6586,7 +6584,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6660,7 +6658,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Força"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6740,7 +6738,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7314,7 +7312,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7691,6 +7689,7 @@ msgstr "Informe"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7807,7 +7806,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7876,7 +7875,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diari de vendes"
@ -7887,7 +7886,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impost de factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Cap tros de número!"
@ -7926,7 +7925,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propietats de venda"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7951,7 +7950,7 @@ msgstr "Fins"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7983,7 +7982,7 @@ msgid "May"
msgstr "Maig"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8024,7 +8023,7 @@ msgstr "Assentar assentaments"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Client"
@ -8040,7 +8039,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Caixa"
@ -8194,6 +8193,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8276,7 +8276,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Seleccioneu una moneda per aplicar en la factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "No hi ha línies de factura!"
@ -8355,7 +8355,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Empresa associada"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Primer heu de seleccionar una empresa!"
@ -8366,7 +8366,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Informació addicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8437,7 +8436,7 @@ msgstr ""
"calcular els següents impostos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diari d'abonament de compres"
@ -8661,7 +8660,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Importació automàtica de l'extracte bancari"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8689,7 +8688,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8790,7 +8789,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "El compte de l'empresa utilitzat per aquesta factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8808,7 +8807,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Línia de termini de pagament"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diari de compres"
@ -9094,7 +9093,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Assentaments conciliats"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9150,7 +9149,7 @@ msgstr "Desconegut"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diari assentaments d'obertura"
@ -9247,7 +9246,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diari d'abonament de vendes"
@ -9313,7 +9312,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Impost de la compra (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Creeu algunes línies de factura"
@ -9332,7 +9331,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9598,7 +9597,6 @@ msgstr "Assent."
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9695,7 +9693,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9875,7 +9873,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "No conciliat"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Total erroni!"
@ -9953,8 +9951,10 @@ msgstr "Codi/Data"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10141,7 +10141,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10235,7 +10235,6 @@ msgstr "Assentaments periòdics en procés"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Selecciona període"
@ -10421,7 +10420,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10733,7 +10732,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10885,7 +10884,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impostos factura manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: account
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Importovat z faktury nebo platby"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -131,13 +131,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -151,7 +150,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Varování!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Různý"
@ -338,7 +337,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -659,7 +658,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -670,13 +669,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Výkaz prodejů podle typu účtu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "KFV"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -767,7 +766,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Opravdu chcete vytvořit záznamy?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -819,6 +818,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Finanční výkaz"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Typ"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -931,7 +931,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1015,7 +1015,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Pasiva"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1086,10 +1086,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banka"
@ -1301,6 +1301,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Odchozí měnový poměr"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1987,12 +1988,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2000,16 +2001,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2547,7 +2548,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Vytvořit účet založený na šabloně"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2700,7 +2701,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Položky modelu účtu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2812,14 +2813,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Účty"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3043,8 +3044,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3203,7 +3204,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Finanční pozice"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3296,7 +3297,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3359,7 +3360,7 @@ msgid "View"
msgstr "Pohled"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3620,7 +3621,7 @@ msgstr ""
"účetní záznamy."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3635,7 +3636,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Počáteční zůstatek"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Nebyl definován partner !"
@ -3998,7 +3999,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Šablona Účetní osnovy"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4238,7 +4239,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4268,7 +4269,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Konsolidovaný potomek"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4302,7 +4303,6 @@ msgstr "nadpis"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Nastavit na koncept"
@ -4537,8 +4537,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4811,7 +4811,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4826,7 +4826,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Založeno na"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4892,7 +4892,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4966,7 +4966,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "Různé"
@ -5135,7 +5135,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Daňová aplikace"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5390,7 +5390,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Vnitřní jméno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5462,7 +5462,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Vypočítat kód (pokud typ = kód)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5656,6 +5656,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Obecný výkaz účtu"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6000,7 +6001,7 @@ msgstr "Příjem"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Dodavatel"
@ -6020,7 +6021,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Účet n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6137,7 +6138,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrovat podle"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "Máte nesprávný výraz \"%(...)s\" ve vašem modelu !"
@ -6331,7 +6332,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6459,19 +6460,16 @@ msgstr "Částečně vyrovnané položky"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6506,7 +6504,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6580,7 +6578,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Síla"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6658,7 +6656,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7216,7 +7214,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7572,6 +7570,7 @@ msgstr "Vykazování"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7688,7 +7687,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Datum splatnosti"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Deník tržeb"
@ -7766,7 +7765,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Daň faktury"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Žádné číslo kusu !"
@ -7805,7 +7804,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Vlastnosti obchodu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7830,7 +7829,7 @@ msgstr "Do"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Úprava měny"
@ -7862,7 +7861,7 @@ msgid "May"
msgstr "Květen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7904,7 +7903,7 @@ msgstr "Zaúčtovat položky deníku"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Zákazník"
@ -7920,7 +7919,7 @@ msgstr "Jméno výkazu"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Hotovost"
@ -8071,6 +8070,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8153,7 +8153,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Vyberte měnu pro použití na faktuře"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Žádné řádky faktury !"
@ -8230,7 +8230,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Přidruženého partnera"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Musíte nejdříve vybrat partnera !"
@ -8241,7 +8241,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Další informace"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8310,7 +8309,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Deník nákupních dobropisů"
@ -8531,7 +8530,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Automatický import bankovního výpisu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8559,7 +8558,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8662,7 +8661,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8680,7 +8679,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Řádek platebního období"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Deník nákupů"
@ -8962,7 +8961,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Položky vyrovnání"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Nesprávný model !"
@ -9018,7 +9017,7 @@ msgstr "neznámé"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Počáteční položky deníku"
@ -9113,7 +9112,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Kniha dobropisů prodeje"
@ -9179,7 +9178,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Daň nákupu(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Prosíme vytvořete nějaké řádky faktury."
@ -9198,7 +9197,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9460,7 +9459,6 @@ msgstr "Pohyb"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9556,7 +9554,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Zůstatek :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9736,7 +9734,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Nevyrovnaný"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Špatný součet !"
@ -9805,8 +9803,10 @@ msgstr "Kód/Datum"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9993,7 +9993,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10084,7 +10084,6 @@ msgstr "Běžící předplatné"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Vyberte období"
@ -10270,7 +10269,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10575,7 +10574,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Položky řazené dle"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10726,7 +10725,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ruční daně faktury"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Importér fra faktura eller betaling"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Advarsel!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -333,7 +332,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -654,7 +653,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -665,13 +664,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -762,7 +761,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -814,6 +813,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -830,7 +830,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -925,7 +925,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1080,10 +1080,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1293,6 +1293,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1977,12 +1978,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1990,16 +1991,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2533,7 +2534,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2686,7 +2687,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2803,14 +2804,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3034,8 +3035,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3194,7 +3195,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Nuværende position"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3293,7 +3294,7 @@ msgstr ""
"altid altuelle sats for dagen."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3356,7 +3357,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vis"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3613,7 +3614,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3628,7 +3629,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3988,7 +3989,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4223,7 +4224,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4253,7 +4254,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4287,7 +4288,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4521,8 +4521,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4795,7 +4795,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4810,7 +4810,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4876,7 +4876,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4950,7 +4950,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5119,7 +5119,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5372,7 +5372,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Internt navn"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5444,7 +5444,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Beregn kode (når type = kode)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5636,6 +5636,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5978,7 +5979,7 @@ msgstr "Indtægt"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Leverandør"
@ -5998,7 +5999,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Konto no."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Fri Reference"
@ -6112,7 +6113,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6306,7 +6307,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6434,19 +6435,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6481,7 +6479,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6555,7 +6553,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6630,7 +6628,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7182,7 +7180,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7538,6 +7536,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7651,7 +7650,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7718,7 +7717,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7729,7 +7728,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7768,7 +7767,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7793,7 +7792,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7825,7 +7824,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7866,7 +7865,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7882,7 +7881,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8033,6 +8032,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8115,7 +8115,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8190,7 +8190,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Du må først vælge en partner"
@ -8201,7 +8201,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Yderligere information"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8272,7 +8271,7 @@ msgstr ""
"af de følgende afgifter"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8493,7 +8492,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8521,7 +8520,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8640,7 +8639,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8918,7 +8917,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8974,7 +8973,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9069,7 +9068,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9135,7 +9134,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9154,7 +9153,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9416,7 +9415,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9510,7 +9508,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9690,7 +9688,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9759,8 +9757,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9945,7 +9945,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10036,7 +10036,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10222,7 +10221,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10527,7 +10526,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10678,7 +10677,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Εισαγωγή από τιμολόγιο ή πληρωμή"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -133,13 +133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -153,7 +152,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Προειδοποίηση"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Ημερολόγιο διαφόρων συμβάντων"
@ -343,7 +342,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -664,7 +663,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -675,13 +674,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -772,7 +771,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να δημιουργήσετε εγγραφές;"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -824,6 +823,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -840,7 +840,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -937,7 +937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Παθητικό"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1092,10 +1092,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Τράπεζα"
@ -1305,6 +1305,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Ισοτιμίες Νομισμάτων Εξαγωγών"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1989,12 +1990,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2002,16 +2003,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2545,7 +2546,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2698,7 +2699,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Εγγραφές Μοντέλου Λογαριασμού"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2815,14 +2816,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Λογαριασμοί"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3046,8 +3047,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3207,7 +3208,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Φορολογική Θέση"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3306,7 +3307,7 @@ msgstr ""
"ισοτιμίες."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3369,7 +3370,7 @@ msgid "View"
msgstr "Όψη"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3626,7 +3627,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3641,7 +3642,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Ισοζύγιο Έναρξης"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Δεν ορίστηκε Συνεργάτης!"
@ -4003,7 +4004,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Πρότυπα Λογιστικών Σχεδίων"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4242,7 +4243,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4272,7 +4273,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Ενοποιημένες Υποκατηγορίες"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4306,7 +4307,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Ορισμός σε προσωρινή"
@ -4541,8 +4541,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4830,7 +4830,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4896,7 +4896,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4970,7 +4970,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5141,7 +5141,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Εφαρμογή Φόρου"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5394,7 +5394,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Εσωτερικό Όνομα"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5466,7 +5466,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Υπολογισμός Κώδικα (αν τύπος=κώδικας)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5661,6 +5661,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6003,7 +6004,7 @@ msgstr "Έσοδα"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Προμηθευτής"
@ -6023,7 +6024,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Αρ. Λογαριασμού"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Ελεύθερη Παραπομπή"
@ -6137,7 +6138,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6331,7 +6332,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6459,19 +6460,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6506,7 +6504,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6580,7 +6578,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Δύναμη"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6658,7 +6656,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7214,7 +7212,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7576,6 +7574,7 @@ msgstr "Αναφορές"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7689,7 +7688,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7756,7 +7755,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Ημερολόγιο Πωλήσεων"
@ -7767,7 +7766,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Φόρος Τιμολογίου"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "No piece number !"
@ -7806,7 +7805,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Χαρακτηριστικά Πωλήσεων"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7831,7 +7830,7 @@ msgstr "Σε"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7863,7 +7862,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7904,7 +7903,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Πελάτης"
@ -7920,7 +7919,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Μετρητά"
@ -8074,6 +8073,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8156,7 +8156,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8232,7 +8232,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Συσχετιζόμενος Συνεργάτης"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Θα πρέπει πρώτα να επιλέξετε συνεργάτη!"
@ -8243,7 +8243,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Επιπλέον Πληροφορίες"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8314,7 +8313,7 @@ msgstr ""
"πριν υπολογιστούν οι επόμενοι φόροι."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8535,7 +8534,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8563,7 +8562,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8664,7 +8663,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Ο λογαριασμός συνεργάτη που χρησιμοποιήθηκε στο τιμολόγιο αυτό."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8682,7 +8681,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Γραμμή Όρων Πληρωμής"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Ημερολόγιο Αγορών"
@ -8965,7 +8964,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Συμφωνημένες εγγραφές"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9021,7 +9020,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Ημερολόγιο Εγγραφών Ανοίγματος"
@ -9118,7 +9117,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9184,7 +9183,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9203,7 +9202,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9465,7 +9464,6 @@ msgstr "Μετακίνηση"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9561,7 +9559,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Υπόλοιπο:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9741,7 +9739,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Μη συμφωνημένα"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Λάθος Σύνολο!"
@ -9810,8 +9808,10 @@ msgstr "Κωδικός/ Ημερομ."
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9998,7 +9998,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10089,7 +10089,6 @@ msgstr "Προεγγραφές σε εξέλιξη"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Επιλογή Περιόδου"
@ -10275,7 +10274,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10581,7 +10580,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10733,7 +10732,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Μη Αυτόματοι Φόροι Τιμολόγησης"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-21 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16491)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Cuenta erronea."
@ -135,13 +135,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -155,7 +154,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Aviso!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diario varios"
@ -375,7 +374,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Permitir multi divisa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Usted debe definir un diario analítico de tipo '%s'!"
@ -714,7 +713,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Cuenta de ganancias"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -726,13 +725,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Informe de las ventas por tipo de cuenta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "VEN"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "No se puede crear un movimiento con divisa distinta de .."
@ -831,7 +830,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "¿Está seguro que desea crear los asientos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr "Factura parcialmente pagada: %s %s de %s %s (%s %s restante)."
@ -885,6 +884,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Informe financiero"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -901,7 +901,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1089,7 +1089,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Pasivo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1164,10 +1164,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Características"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1406,6 +1406,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Tasa de divisas de salida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
@ -2128,12 +2129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2141,16 +2142,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2723,7 +2724,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Crear una cuenta basada en esta plantilla"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2885,7 +2886,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Contabilidad. Líneas de modelo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "COMPRA"
@ -3014,14 +3015,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Cuentas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3265,8 +3266,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Diario de venta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3438,7 +3439,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posición fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3537,7 +3538,7 @@ msgstr ""
"transacciones de entrada siempre utilizan la tasa \"En fecha\"."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "No hay código padre para la plantilla de cuentas"
@ -3602,7 +3603,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3954,7 +3955,7 @@ msgstr ""
"mismas referencias que el extracto en sí"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3972,7 +3973,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "¡No se ha definido empresa!"
@ -4370,7 +4371,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla del plan contable"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4621,7 +4622,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "No puede usar una cuenta inactiva."
@ -4651,7 +4652,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Hijos consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4691,7 +4692,6 @@ msgstr "título"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Cambiar a borrador"
@ -4948,8 +4948,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Secuencia de factura de proveedor"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -5232,7 +5232,7 @@ msgstr ""
"No puede crear una cuenta cuya cuenta padre es de otra compañía."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -5250,7 +5250,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Basado en"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ACOMPRA"
@ -5318,7 +5318,7 @@ msgstr ""
"de la compañía."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Impuesto de compra %2f%%"
@ -5395,7 +5395,7 @@ msgstr ""
"hecho, cambia a 'Realizado'."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "Varios"
@ -5569,7 +5569,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicación impuesto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5837,7 +5837,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nombre interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5912,7 +5912,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Código para calcular (si tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -6121,6 +6121,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Contabilidad. Informe contable común"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6473,7 +6474,7 @@ msgstr "Ingreso"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
@ -6493,7 +6494,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Cuenta n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referencia libre / Nº Fact. Proveedor"
@ -6622,7 +6623,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "¡Tiene una expressión errónea \"%(...)s\" en su modelo!"
@ -6828,7 +6829,7 @@ msgid "Models"
msgstr "Modelos"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6971,19 +6972,16 @@ msgstr "Asientos parcialmente conciliados"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -7018,7 +7016,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "No puede crear asiento en una cuenta cerrada."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -7096,7 +7094,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Fuerza"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "No puede generar un código de diario que no ha sido usado"
@ -7184,7 +7182,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7773,7 +7771,7 @@ msgstr ""
"defecto."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -8159,6 +8157,7 @@ msgstr "Informe"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -8291,7 +8290,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Raiz/vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -8360,7 +8359,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Fecha vencimiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diario de ventas"
@ -8371,7 +8370,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impuesto de factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "¡Ningún trozo de número!"
@ -8417,7 +8416,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propiedades de venta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8444,7 +8443,7 @@ msgstr "Hasta"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Ajustes de moneda"
@ -8478,7 +8477,7 @@ msgid "May"
msgstr "Mayo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8522,7 +8521,7 @@ msgstr "Asentar asientos"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8538,7 +8537,7 @@ msgstr "Nombre del informe"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Efectivo"
@ -8696,6 +8695,7 @@ msgstr "Paquete contable"
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8778,7 +8778,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Seleccione una moneda a aplicar en la factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "¡No hay líneas de factura!"
@ -8860,7 +8860,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Empresa asociada"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "¡Primero debe seleccionar una empresa!"
@ -8871,7 +8871,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Información adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8942,7 +8941,7 @@ msgstr ""
"de calcular los siguientes impuestos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diario de abono de compras"
@ -9176,7 +9175,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Importación automática del extracto bancario"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr "¡Error desconocido!"
@ -9204,7 +9203,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr "${object.company_id.name} Factura (Ref. ${object.number or 'n/a'})"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -9325,7 +9324,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "La cuenta de la empresa utilizada para esta factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Impuestox %.2f%%"
@ -9343,7 +9342,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Línea de plazo de pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diario de compras"
@ -9648,7 +9647,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Asientos conciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "¡Modelo erroneo!"
@ -9711,7 +9710,7 @@ msgstr "desconocido"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diario asientos de apertura"
@ -9811,7 +9810,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr "Unidad de moneda"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diario de abono de ventas"
@ -9880,7 +9879,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Impuesto compra (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Cree algunas líneas de factura"
@ -9901,7 +9900,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Mostrar detalles"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "AVENTA"
@ -10183,7 +10182,6 @@ msgstr "Asiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -10287,7 +10285,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr "No se pueden crear apuntes de compañías diferentes."
@ -10475,7 +10473,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "No conciliado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "¡Total erróneo!"
@ -10555,8 +10553,10 @@ msgstr "Código/Fecha"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10750,7 +10750,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Beneficio (pérdida) para informe"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr "No hay diario(s) de Ventas/Compras definido(s)."
@ -10843,7 +10843,6 @@ msgstr "Asientos periódicos en proceso"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Seleccionar periodo"
@ -11031,7 +11030,7 @@ msgstr "Motivo"
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -11357,7 +11356,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Entradas ordenadas por"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -11534,7 +11533,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impuestos factura manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr "El plazo de pago del proveedor no tiene ninguna línea de plazo."

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -128,13 +128,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -148,7 +147,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Advertencia!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -330,7 +329,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -651,7 +650,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -662,13 +661,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "VENTA"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -759,7 +758,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "¿Está seguro que desea crear los asientos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -811,6 +810,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -922,7 +922,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1006,7 +1006,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Pasivo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1077,10 +1077,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1290,6 +1290,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Tasa de divisas de salida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1974,12 +1975,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1987,16 +1988,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2530,7 +2531,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2683,7 +2684,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Asientos Modelo de Cuenta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "GASTO"
@ -2800,14 +2801,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3031,8 +3032,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3192,7 +3193,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posición fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3291,7 +3292,7 @@ msgstr ""
"Las transacciones entrantes siempre utilizan el tipo de cambio a la fecha."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3354,7 +3355,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3611,7 +3612,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3626,7 +3627,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "No hay partner definido !"
@ -3988,7 +3989,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla del plan de cuentas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4227,7 +4228,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4257,7 +4258,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Hijos consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4291,7 +4292,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Establecer como Borrador"
@ -4525,8 +4525,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4799,7 +4799,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4814,7 +4814,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4880,7 +4880,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4954,7 +4954,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5123,7 +5123,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicación de impuesto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5378,7 +5378,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nombre interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5450,7 +5450,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Código de Cálculo (si tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5645,6 +5645,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5987,7 +5988,7 @@ msgstr "Ingresos"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
@ -6007,7 +6008,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Cuenta n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referencia libre"
@ -6121,7 +6122,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6315,7 +6316,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6443,19 +6444,16 @@ msgstr "Asientos parcialmente conciliados"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6490,7 +6488,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6564,7 +6562,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Potencia"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6642,7 +6640,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7198,7 +7196,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7559,6 +7557,7 @@ msgstr "Reporte"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7672,7 +7671,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7739,7 +7738,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diario de ventas"
@ -7750,7 +7749,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impuestos sobre Factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "No hay número de pieza !"
@ -7789,7 +7788,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propiedades de venta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7814,7 +7813,7 @@ msgstr "Hasta"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7846,7 +7845,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7887,7 +7886,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -7903,7 +7902,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Efectivo"
@ -8057,6 +8056,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8139,7 +8139,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8214,7 +8214,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Partner asociado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Primero debe seleccionar un partner !"
@ -8225,7 +8225,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Información adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8296,7 +8295,7 @@ msgstr ""
"antes de calcular los siguientes impuestos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8517,7 +8516,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8545,7 +8544,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8646,7 +8645,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "La cuenta del partner utilizada para esta factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8664,7 +8663,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Línea de término de pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diario de compras"
@ -8946,7 +8945,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Asientos conciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9002,7 +9001,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diario asientos de apertura"
@ -9099,7 +9098,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9165,7 +9164,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9184,7 +9183,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9446,7 +9445,6 @@ msgstr "Movimiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9542,7 +9540,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9722,7 +9720,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Desconciliada"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Total erróneo !"
@ -9791,8 +9789,10 @@ msgstr "Código/Fecha"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9979,7 +9979,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10070,7 +10070,6 @@ msgstr "Asientos de suscripción ejecutándose"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Seleccionar período"
@ -10256,7 +10255,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10561,7 +10560,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10713,7 +10712,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impuestos de factura manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -133,13 +133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -153,7 +152,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Atención!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diario varios"
@ -341,7 +340,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -662,7 +661,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -673,13 +672,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -770,7 +769,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -822,6 +821,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -838,7 +838,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -933,7 +933,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1088,10 +1088,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1301,6 +1301,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1985,12 +1986,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1998,16 +1999,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2541,7 +2542,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2694,7 +2695,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2806,14 +2807,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3037,8 +3038,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3197,7 +3198,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3290,7 +3291,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3353,7 +3354,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3610,7 +3611,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3625,7 +3626,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3985,7 +3986,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4220,7 +4221,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4250,7 +4251,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4284,7 +4285,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4518,8 +4518,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4792,7 +4792,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4807,7 +4807,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4873,7 +4873,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4947,7 +4947,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5116,7 +5116,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5369,7 +5369,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5441,7 +5441,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5633,6 +5633,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5975,7 +5976,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5995,7 +5996,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6109,7 +6110,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6303,7 +6304,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6432,19 +6433,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6479,7 +6477,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6553,7 +6551,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6630,7 +6628,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7182,7 +7180,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7538,6 +7536,7 @@ msgstr "Informes"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7651,7 +7650,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7718,7 +7717,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7729,7 +7728,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7768,7 +7767,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7793,7 +7792,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7825,7 +7824,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7866,7 +7865,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7882,7 +7881,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8030,6 +8029,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8112,7 +8112,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8187,7 +8187,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8198,7 +8198,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8269,7 +8268,7 @@ msgstr ""
"de calcular los siguientes impuestos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8490,7 +8489,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8518,7 +8517,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8626,7 +8625,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8644,7 +8643,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8922,7 +8921,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8978,7 +8977,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9073,7 +9072,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9139,7 +9138,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9158,7 +9157,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9420,7 +9419,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9514,7 +9512,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9694,7 +9692,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9763,8 +9761,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9949,7 +9949,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10040,7 +10040,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10226,7 +10225,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10531,7 +10530,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10682,7 +10681,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
"Language: \n"
#. module: account
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -133,13 +133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -153,7 +152,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Aviso!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diario varios"
@ -346,7 +345,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Usted debe definir un diario analítico de tipo '%s'!"
@ -667,7 +666,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -679,13 +678,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Informe de las ventas por tipo de cuenta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "VEN"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -778,7 +777,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "¿Está seguro que desea crear los asientos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -830,6 +829,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Informe financiero"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -846,7 +846,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -941,7 +941,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Pasivo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1100,10 +1100,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1317,6 +1317,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Tasa de divisas de salida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -2004,12 +2005,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2017,16 +2018,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2572,7 +2573,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2729,7 +2730,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Contabilidad. Líneas de modelo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "COMPRA"
@ -2846,14 +2847,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Cuentas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3084,8 +3085,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3253,7 +3254,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posición fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3352,7 +3353,7 @@ msgstr ""
"transacciones de entrada siempre utilizan la tasa \"En fecha\"."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3415,7 +3416,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3687,7 +3688,7 @@ msgstr ""
"mismas referencias que el extracto en sí"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3702,7 +3703,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "¡No se ha definido empresa!"
@ -4068,7 +4069,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla del plan contable"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4314,7 +4315,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4344,7 +4345,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Hijos consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4384,7 +4385,6 @@ msgstr "título"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Cambiar a borrador"
@ -4622,8 +4622,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4900,7 +4900,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Basado en"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ACOMPRA"
@ -4981,7 +4981,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Impuesto de compra %2f%%"
@ -5055,7 +5055,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "Varios"
@ -5227,7 +5227,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicación impuesto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5489,7 +5489,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nombre interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5561,7 +5561,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Código para calcular (si tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5758,6 +5758,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Contabilidad. Informe contable común"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6105,7 +6106,7 @@ msgstr "Ingreso"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
@ -6125,7 +6126,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Cuenta n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referencia libre"
@ -6244,7 +6245,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "¡Tiene una expressión errónea \"%(...)s\" en su modelo!"
@ -6443,7 +6444,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6576,19 +6577,16 @@ msgstr "Asientos parcialmente conciliados"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6623,7 +6621,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6697,7 +6695,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Fuerza"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "No puede generar un código de diario que no ha sido usado"
@ -6777,7 +6775,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7355,7 +7353,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7731,6 +7729,7 @@ msgstr "Informe"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7847,7 +7846,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Raíz/Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -7916,7 +7915,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Fecha vencimiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diario de ventas"
@ -7927,7 +7926,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impuesto de factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "¡Ningún trozo de número!"
@ -7971,7 +7970,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propiedades de venta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7996,7 +7995,7 @@ msgstr "Hasta"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Ajustes de moneda"
@ -8030,7 +8029,7 @@ msgid "May"
msgstr "Mayo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8074,7 +8073,7 @@ msgstr "Asentar asientos"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8090,7 +8089,7 @@ msgstr "Nombre del informe"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Efectivo"
@ -8244,6 +8243,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8326,7 +8326,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Seleccione una moneda a aplicar en la factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "¡No hay líneas de factura!"
@ -8406,7 +8406,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Empresa asociada"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "¡Primero debe seleccionar una empresa!"
@ -8417,7 +8417,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Información adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8488,7 +8487,7 @@ msgstr ""
"de calcular los siguientes impuestos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diario de abono de compras"
@ -8713,7 +8712,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Importación automática del extracto bancario"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8741,7 +8740,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8849,7 +8848,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "La cuenta de la empresa utilizada para esta factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Tax %.2f%%"
@ -8867,7 +8866,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Línea de plazo de pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diario de compras"
@ -9154,7 +9153,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Asientos conciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "¡Modelo erroneo!"
@ -9215,7 +9214,7 @@ msgstr "desconocido"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diario asientos de apertura"
@ -9312,7 +9311,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diario de abono de ventas"
@ -9378,7 +9377,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Impuesto compra (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Cree algunas líneas de factura"
@ -9397,7 +9396,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Mostrar detalles"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "AVENTA"
@ -9662,7 +9661,6 @@ msgstr "Asiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9759,7 +9757,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9947,7 +9945,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "No conciliado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "¡Total erróneo!"
@ -10025,8 +10023,10 @@ msgstr "Código/Fecha"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10213,7 +10213,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Beneficio (pérdida) para informe"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10306,7 +10306,6 @@ msgstr "Asientos periódicos en proceso"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Seleccionar periodo"
@ -10492,7 +10491,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10809,7 +10808,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Entradas ordenadas por"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10962,7 +10961,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impuestos factura manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -133,13 +133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -153,7 +152,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Aviso!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diario varios"
@ -335,7 +334,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -656,7 +655,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -667,13 +666,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -764,7 +763,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -816,6 +815,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -832,7 +832,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -927,7 +927,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1011,7 +1011,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1082,10 +1082,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1295,6 +1295,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1979,12 +1980,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1992,16 +1993,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2535,7 +2536,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2688,7 +2689,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2800,14 +2801,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3031,8 +3032,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3191,7 +3192,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3284,7 +3285,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3347,7 +3348,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3604,7 +3605,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3619,7 +3620,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3979,7 +3980,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4214,7 +4215,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4244,7 +4245,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4278,7 +4279,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4512,8 +4512,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4786,7 +4786,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4801,7 +4801,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4867,7 +4867,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4941,7 +4941,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5110,7 +5110,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5363,7 +5363,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5435,7 +5435,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5627,6 +5627,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5969,7 +5970,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5989,7 +5990,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6103,7 +6104,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6297,7 +6298,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6425,19 +6426,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6472,7 +6470,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6546,7 +6544,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6621,7 +6619,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7173,7 +7171,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7529,6 +7527,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7642,7 +7641,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7709,7 +7708,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7720,7 +7719,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7759,7 +7758,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7784,7 +7783,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7816,7 +7815,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7857,7 +7856,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7873,7 +7872,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8021,6 +8020,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8103,7 +8103,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8178,7 +8178,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8189,7 +8189,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8258,7 +8257,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8479,7 +8478,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8507,7 +8506,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8608,7 +8607,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8626,7 +8625,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8904,7 +8903,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8960,7 +8959,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9055,7 +9054,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9121,7 +9120,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9140,7 +9139,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9402,7 +9401,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9496,7 +9494,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9676,7 +9674,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9745,8 +9743,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9931,7 +9931,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10022,7 +10022,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10208,7 +10207,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10513,7 +10512,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10664,7 +10663,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Cuenta erronea."
@ -139,13 +139,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -159,7 +158,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Aviso!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diario General"
@ -369,7 +368,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Usted debe definir un diario analítico de tipo '%s'!"
@ -690,7 +689,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -702,13 +701,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Reporte de ventas por tipo de cuentas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "DV"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -801,7 +800,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Seguro que quiere crear estos asientos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -853,6 +852,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Reporte Financiero"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -869,7 +869,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -965,7 +965,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Pasivo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "Por favor defina la secuencia de diario relacionado ."
@ -1123,10 +1123,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1340,6 +1340,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Tasa de divisas de salida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -2028,12 +2029,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2041,16 +2042,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2596,7 +2597,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Crear una cuenta basada en esta plantilla"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2751,7 +2752,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Línea de modelo de asiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "VENTA"
@ -2868,14 +2869,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Cuentas contables"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3104,8 +3105,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3271,7 +3272,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Tipos de Contribuyentes"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3370,7 +3371,7 @@ msgstr ""
"Transacciones de entrada siempre utilizan la tasa a una fecha."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3433,7 +3434,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3704,7 +3705,7 @@ msgstr ""
"have the same references than the statement itself"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3719,7 +3720,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "No hay Empresa Definida !"
@ -4084,7 +4085,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla del plan contable"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4330,7 +4331,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4360,7 +4361,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Hijos Consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4400,7 +4401,6 @@ msgstr "titulo"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Cambiar a borrador"
@ -4637,8 +4637,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4930,7 +4930,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Based On"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4996,7 +4996,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Impuesto de compra %2f%%"
@ -5070,7 +5070,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "Varios"
@ -5242,7 +5242,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicacion de impuesto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5502,7 +5502,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nombre interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5574,7 +5574,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Código para calcular (si tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5771,6 +5771,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Cuenta Comun de Reporte Contable"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6118,7 +6119,7 @@ msgstr "Ingreso"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
@ -6138,7 +6139,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Cuenta n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Free Reference"
@ -6257,7 +6258,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filter by"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "¡Tiene una expressión errónea \"%(...)s\" en su modelo!"
@ -6456,7 +6457,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6589,19 +6590,16 @@ msgstr "Conciliación Parcial de Líneas"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6636,7 +6634,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6710,7 +6708,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Power"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "No puede generar un código de diario que no ha sido usado"
@ -6790,7 +6788,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7367,7 +7365,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7743,6 +7741,7 @@ msgstr "Informes"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7859,7 +7858,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Raíz/Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -7928,7 +7927,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Fecha vencimiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diario de Ventas"
@ -7939,7 +7938,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impuestos de factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "No piece number !"
@ -7983,7 +7982,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propiedades de Venta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8008,7 +8007,7 @@ msgstr "Para"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Ajustes de moneda"
@ -8042,7 +8041,7 @@ msgid "May"
msgstr "Mayo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8086,7 +8085,7 @@ msgstr "Validar Asientos Contables"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8102,7 +8101,7 @@ msgstr "Nombre del informe"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Efectivo"
@ -8256,6 +8255,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8338,7 +8338,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Seleccione una moneda para aplicar a la factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "No hay detalle de Factura !"
@ -8418,7 +8418,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Empresa Asociada"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Primero debe seleccionar una empresa !"
@ -8429,7 +8429,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Info Adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8500,7 +8499,7 @@ msgstr ""
"de calcular los siguientes impuestos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diario de Reembolso de Compras"
@ -8725,7 +8724,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Carga automática de extracto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8753,7 +8752,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8862,7 +8861,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "La cuenta de la empresa utilizada para esta factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Impuestox %.2f%%"
@ -8880,7 +8879,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Línea de plazo de pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diario de Compra"
@ -9164,7 +9163,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Asientos conciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "¡Modelo erróneo!"
@ -9225,7 +9224,7 @@ msgstr "Desconocido"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diario de Asiento de Apertura"
@ -9322,7 +9321,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Sales Refund Journal"
@ -9388,7 +9387,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Imp. de Compra (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Por favor crear algun detalle."
@ -9407,7 +9406,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Mostrar detalles"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9672,7 +9671,6 @@ msgstr "Movimiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9769,7 +9767,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9957,7 +9955,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "No conciliado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Total erróneo !"
@ -10033,8 +10031,10 @@ msgstr "Código/Fecha"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10221,7 +10221,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Ganacias (Pérdida) para informe"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10315,7 +10315,6 @@ msgstr "Suscripciones en ejecución"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Seleccionar período"
@ -10501,7 +10500,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10817,7 +10816,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Entradas ordenadas por"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10968,7 +10967,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impuestos Manuales"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5664,7 +5665,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.invoice.report,type:0
#: selection:report.invoice.created,type:0
msgid "Customer Refund"
msgstr ""
msgstr "Nota de crédito"
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_sign:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6186,7 +6187,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree3
msgid "Customer Refunds"
msgstr ""
msgstr "Notas de crédito del cliente"
#. module: account
#: field:account.account,foreign_balance:0
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -131,13 +131,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -151,7 +150,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Cuidado!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -338,7 +337,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -659,7 +658,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -670,13 +669,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Informe de las ventas por tipo de cuenta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "VENTA"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -767,7 +766,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "¿Está seguro que desea crear los asientos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -819,6 +818,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -930,7 +930,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1088,10 +1088,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1303,6 +1303,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Tasa de divisas de salida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1989,12 +1990,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2002,16 +2003,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2554,7 +2555,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2709,7 +2710,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Contabilidad. Líneas de modelo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "COMPRA"
@ -2826,14 +2827,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Cuentas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3064,8 +3065,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3233,7 +3234,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posición fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3332,7 +3333,7 @@ msgstr ""
"transacciones de entrada siempre utilizan la tasa \"En fecha\"."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3395,7 +3396,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3667,7 +3668,7 @@ msgstr ""
"mismas referencias que el extracto en sí"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3682,7 +3683,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "¡No se ha definido empresa!"
@ -4048,7 +4049,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla del plan contable"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4292,7 +4293,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4322,7 +4323,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Hijos consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4360,7 +4361,6 @@ msgstr "título"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Cambiar a borrador"
@ -4598,8 +4598,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4872,7 +4872,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4887,7 +4887,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Basado en"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ACOMPRA"
@ -4953,7 +4953,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5027,7 +5027,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5196,7 +5196,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicación impuesto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5451,7 +5451,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nombre interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5523,7 +5523,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Código para calcular (si tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5721,6 +5721,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Contabilidad. Informe contable común"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6068,7 +6069,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
@ -6088,7 +6089,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Cuenta n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referencia libre"
@ -6207,7 +6208,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6403,7 +6404,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6532,19 +6533,16 @@ msgstr "Asientos parcialmente conciliados"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6579,7 +6577,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6653,7 +6651,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Fuerza"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6733,7 +6731,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7306,7 +7304,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7682,6 +7680,7 @@ msgstr "Informe"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7798,7 +7797,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7867,7 +7866,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diario de ventas"
@ -7878,7 +7877,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impuesto de factura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "¡Ningún trozo de número!"
@ -7917,7 +7916,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propiedades de venta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7942,7 +7941,7 @@ msgstr "Hasta"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7974,7 +7973,7 @@ msgid "May"
msgstr "Mayo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8015,7 +8014,7 @@ msgstr "Asentar apuntes"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8031,7 +8030,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Dinero en efectivo"
@ -8185,6 +8184,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8267,7 +8267,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Seleccione una moneda a aplicar en la factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "¡No hay líneas de factura!"
@ -8344,7 +8344,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Empresa asociada"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "¡Primero debe seleccionar una empresa!"
@ -8355,7 +8355,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Información adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8426,7 +8425,7 @@ msgstr ""
"de calcular los siguientes impuestos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diario de abono de compras"
@ -8649,7 +8648,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Importación automática del extracto bancario"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8677,7 +8676,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8778,7 +8777,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "La cuenta de la empresa utilizada para esta factura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8796,7 +8795,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Línea de plazo de pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diario de compras"
@ -9083,7 +9082,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Asientos conciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9139,7 +9138,7 @@ msgstr "desconocido"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diario asientos de apertura"
@ -9236,7 +9235,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diario de abono de ventas"
@ -9302,7 +9301,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Impuesto compra (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Cree algunas líneas de factura"
@ -9321,7 +9320,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "AVENTA"
@ -9586,7 +9585,6 @@ msgstr "Asiento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9683,7 +9681,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9863,7 +9861,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "No conciliado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "¡Total erróneo!"
@ -9941,8 +9939,10 @@ msgstr "Código/Fecha"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10129,7 +10129,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10222,7 +10222,6 @@ msgstr "Asientos periódicos en proceso"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Elija un Periodo"
@ -10408,7 +10407,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10719,7 +10718,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10872,7 +10871,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impuestos factura manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -133,13 +133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -153,7 +152,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Cuidado!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diario varios"
@ -346,7 +345,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -667,7 +666,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -678,13 +677,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -775,7 +774,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -827,6 +826,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -843,7 +843,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -938,7 +938,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1093,10 +1093,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1306,6 +1306,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1990,12 +1991,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2003,16 +2004,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2546,7 +2547,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2699,7 +2700,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2811,14 +2812,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3042,8 +3043,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3202,7 +3203,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3301,7 +3302,7 @@ msgstr ""
"transacciones de entrada siempre utilizan la tasa \"En fecha\"."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3364,7 +3365,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3621,7 +3622,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3636,7 +3637,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3996,7 +3997,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4231,7 +4232,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4261,7 +4262,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4295,7 +4296,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4529,8 +4529,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4803,7 +4803,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4818,7 +4818,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4884,7 +4884,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4958,7 +4958,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5130,7 +5130,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5383,7 +5383,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5455,7 +5455,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5647,6 +5647,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5989,7 +5990,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -6009,7 +6010,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6123,7 +6124,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6317,7 +6318,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6445,19 +6446,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6492,7 +6490,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6566,7 +6564,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6641,7 +6639,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7193,7 +7191,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7549,6 +7547,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7662,7 +7661,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7729,7 +7728,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7740,7 +7739,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7779,7 +7778,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7804,7 +7803,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7836,7 +7835,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7877,7 +7876,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7893,7 +7892,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8041,6 +8040,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8123,7 +8123,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8198,7 +8198,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8209,7 +8209,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8278,7 +8277,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diario de reembolso de compras"
@ -8499,7 +8498,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8527,7 +8526,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8628,7 +8627,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8646,7 +8645,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8924,7 +8923,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8980,7 +8979,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9075,7 +9074,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diario de reembolso de ventas"
@ -9141,7 +9140,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9160,7 +9159,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9422,7 +9421,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9516,7 +9514,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9696,7 +9694,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9765,8 +9763,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9951,7 +9951,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10042,7 +10042,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10228,7 +10227,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10533,7 +10532,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10684,7 +10683,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Importar desde factura o pago"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Barne Izena"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Tuo laskulta tai maksulta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -131,13 +131,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -151,7 +150,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Varoitus!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -336,7 +335,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -657,7 +656,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -668,13 +667,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Myyntiraportti tilityypeittäin"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -765,7 +764,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Oletko varma että haluat luoda merkinnät?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -817,6 +816,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Talousraportti"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -833,7 +833,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -928,7 +928,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1012,7 +1012,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Vastuu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1083,10 +1083,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Pankki"
@ -1296,6 +1296,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Ulkomaalaisten valuuttojen kurssi(t)"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1980,12 +1981,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1993,16 +1994,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2540,7 +2541,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Luo tili tämän mallin pohjalta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2693,7 +2694,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Tilimallin merkinnät"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2809,14 +2810,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Tilit"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3040,8 +3041,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3200,7 +3201,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Talouskanta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3298,7 +3299,7 @@ msgstr ""
"rahasiirrot käyttävät aina päivän kurssia."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3361,7 +3362,7 @@ msgid "View"
msgstr "Näkymä"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3620,7 +3621,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3635,7 +3636,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Aloitus balanssi"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Ei kumppania määriteltynä!"
@ -3995,7 +3996,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Tilikarttamalli"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4232,7 +4233,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4262,7 +4263,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Yhdistetyt alatilit"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4296,7 +4297,6 @@ msgstr "otsikko"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Aseta luonnokseksi"
@ -4530,8 +4530,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4804,7 +4804,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4819,7 +4819,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Perustuen"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4885,7 +4885,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4959,7 +4959,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5128,7 +5128,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Verosovellus"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5381,7 +5381,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Sisäinen nimi"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5453,7 +5453,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Suorita koodi (jos tyyppi=koodi)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5648,6 +5648,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5990,7 +5991,7 @@ msgstr "Tulo"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Toimittaja"
@ -6010,7 +6011,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Tilinro."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Avoin viite"
@ -6124,7 +6125,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Suodata"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6318,7 +6319,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6446,19 +6447,16 @@ msgstr "Vientien osittainen täsmäytys"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6493,7 +6491,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6567,7 +6565,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Voima"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6645,7 +6643,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7199,7 +7197,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7560,6 +7558,7 @@ msgstr "Raportointi"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7673,7 +7672,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7740,7 +7739,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Myyntipäiväkirja"
@ -7751,7 +7750,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Laskuta vero"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Ei osan numeroa!"
@ -7790,7 +7789,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Myynnin ominaisuudet"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7815,7 +7814,7 @@ msgstr "päättyen"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7847,7 +7846,7 @@ msgid "May"
msgstr "Toukokuu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7888,7 +7887,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Asiakas"
@ -7904,7 +7903,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Käteinen"
@ -8058,6 +8057,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8140,7 +8140,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Valitse laskun valuutta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Ei laskurivejä !"
@ -8215,7 +8215,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Yhteistyökumppani"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Sinun täytyy ensiksi valita yhteistyökumppani!"
@ -8226,7 +8226,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Lisätietoja"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8297,7 +8296,7 @@ msgstr ""
"verojen laskemista."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8518,7 +8517,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8546,7 +8545,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8647,7 +8646,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Kumppanitiliä käytetään tälle laskulle."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8665,7 +8664,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Maksuehtorivi"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Ostopäiväkirja"
@ -8945,7 +8944,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Suoritetut merkinnät"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9001,7 +9000,7 @@ msgstr "Tuntematon"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Avauspäiväkirja"
@ -9097,7 +9096,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9163,7 +9162,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Oston vero (%9"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Ole hyvä ja luo laskurivejä"
@ -9182,7 +9181,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9444,7 +9443,6 @@ msgstr "Siirto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9540,7 +9538,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9720,7 +9718,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Suorittamaton"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Epäkelpo loppusumma!"
@ -9789,8 +9787,10 @@ msgstr "Koodi/Päivämäärä"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9976,7 +9976,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10067,7 +10067,6 @@ msgstr "Voimassa olevat ennakkomaksut"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Valitse kausi"
@ -10253,7 +10252,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10558,7 +10557,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10709,7 +10708,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Laskuta verot manuaalisesti"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Journal Remboursements Achats"
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Importar da factura ou do pagamento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -131,13 +131,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -151,7 +150,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "¡Atención!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -338,7 +337,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -659,7 +658,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -670,13 +669,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Informe das vendas por tipo de conta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -767,7 +766,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "¿Seguro que queres crear os asentos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -819,6 +818,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -835,7 +835,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -930,7 +930,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1088,10 +1088,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1303,6 +1303,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Taxa de Moedas de Saida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1989,12 +1990,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2002,16 +2003,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2554,7 +2555,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Crear unha conta baseada en esta plantilla"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2708,7 +2709,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Modelos de Apuntes Contables"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2824,14 +2825,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3061,8 +3062,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3228,7 +3229,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posición Fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3327,7 +3328,7 @@ msgstr ""
"empregan a tasa \"En data\"."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3390,7 +3391,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3662,7 +3663,7 @@ msgstr ""
"as mesmas referencias cas do propio extracto."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3677,7 +3678,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "¡Non hai empresa definida!"
@ -4042,7 +4043,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Plantilla de Plan de contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4283,7 +4284,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4313,7 +4314,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4351,7 +4352,6 @@ msgstr "título"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Establecer a Borrador"
@ -4588,8 +4588,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4862,7 +4862,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4877,7 +4877,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4943,7 +4943,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5017,7 +5017,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5186,7 +5186,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicación de impostos"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5439,7 +5439,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nome interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5511,7 +5511,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Código para calcular (se tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5705,6 +5705,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Contabilidade. Informe contable común"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6051,7 +6052,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Proveedor"
@ -6071,7 +6072,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Conta nº"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referencia libre"
@ -6190,7 +6191,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6384,7 +6385,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6512,19 +6513,16 @@ msgstr "Asentos parcialmente conciliados"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6559,7 +6557,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6633,7 +6631,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Enerxía"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6710,7 +6708,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7262,7 +7260,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7618,6 +7616,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7731,7 +7730,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7798,7 +7797,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7809,7 +7808,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7848,7 +7847,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7873,7 +7872,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7905,7 +7904,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7946,7 +7945,7 @@ msgstr "Asertar asentos"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -7962,7 +7961,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Efectivo"
@ -8110,6 +8109,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8192,7 +8192,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8267,7 +8267,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8278,7 +8278,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8349,7 +8348,7 @@ msgstr ""
"calcular os seguintes impostos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8570,7 +8569,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8598,7 +8597,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8699,7 +8698,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8717,7 +8716,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8995,7 +8994,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9146,7 +9145,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9212,7 +9211,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9231,7 +9230,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9493,7 +9492,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9587,7 +9585,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9767,7 +9765,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9836,8 +9834,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10022,7 +10022,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10113,7 +10113,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Selecciona período"
@ -10299,7 +10298,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10604,7 +10603,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10755,7 +10754,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "ચેતવણી!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr "પ્રકાર"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "ખાતાઓ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr "જુઓ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "આંતરિક નામ"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr "ઘાતાંક"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr "પ્રતિ"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "વધારાની માહિતી"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr "ખસેડો"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "चेतावनी!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "विविध जर्नल"
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-28 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Importálás számlából vagy pénzügyi rendezésből"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Figyelem!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -336,7 +335,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -657,7 +656,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -670,13 +669,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Számlatípusonkénti értékesítési kimutatás"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -769,7 +768,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Biztos benne, hogy létre akarja hozni a tételeket?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -821,6 +820,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Pénzügyi jelentés"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -837,7 +837,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Típus"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "A számla partner hivatkozása."
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
msgid "Supplier Invoices And Refunds"
msgstr ""
msgstr "Szállítói számlák és jóváírások"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
@ -935,7 +935,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Kötelezettség"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1092,10 +1092,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
@ -1307,6 +1307,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Csökkenéseknél használt árfolyam"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1810,7 +1811,7 @@ msgstr "Számlatípusonkénti értékesítés"
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
msgid "15 Days"
msgstr ""
msgstr "15 nap"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing
@ -1992,12 +1993,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2005,16 +2006,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2328,7 +2329,7 @@ msgstr "Tételek megnyitása"
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_next:0
msgid "Next supplier credit note number"
msgstr ""
msgstr "Következő szállítói jóváírás száma"
#. module: account
#: field:account.automatic.reconcile,account_ids:0
@ -2368,7 +2369,7 @@ msgstr "Adókivonatok"
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net
msgid "30 Net Days"
msgstr ""
msgstr "30 nap"
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
@ -2556,7 +2557,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "A sablon alapján főkönyvi számla létrehozása"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2709,7 +2710,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Modelltételek"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2826,14 +2827,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Főkönyvi számlák"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3062,8 +3063,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3228,7 +3229,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "ÁFA pozíció"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3325,7 +3326,7 @@ msgstr ""
"csökkenéseit. A növekedéseknél mindig a napi árfolyamot használja a rendszer."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3339,7 +3340,7 @@ msgstr "Számjegyek száma a főkönyvi számla számában"
#. module: account
#: field:res.partner,property_supplier_payment_term:0
msgid "Supplier Payment Term"
msgstr ""
msgstr "Szállítói fizetási feltétel"
#. module: account
#: view:account.fiscalyear:0
@ -3388,7 +3389,7 @@ msgid "View"
msgstr "Gyűjtő"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3657,7 +3658,7 @@ msgstr ""
"lesz a bizonylatszáma, mint a kivonatnak."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3672,7 +3673,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Nyitó egyenleg"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Nem adott meg partnert!"
@ -4035,7 +4036,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Számlatükör sablon"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4278,7 +4279,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4308,7 +4309,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Konszolidált számlák"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4345,7 +4346,6 @@ msgstr "Megnevezés"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Beállítás tervezetnek"
@ -4582,8 +4582,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4856,7 +4856,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4871,7 +4871,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Alapján"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5011,7 +5011,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5180,7 +5180,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Alkalmazási terület"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5433,7 +5433,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Belső név"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5505,7 +5505,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Számítási kód (ha a típus = Python kód)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5703,6 +5703,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Általános főkönyvi számla kimutatás"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6047,7 +6048,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Szállító"
@ -6067,7 +6068,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Számla száma"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Szabad hivatkozás"
@ -6187,7 +6188,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Szűrés"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6383,7 +6384,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6511,19 +6512,16 @@ msgstr "Tételek részleges párosítása"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6558,7 +6556,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6632,7 +6630,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Max. tételszám"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6712,7 +6710,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7281,7 +7279,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7658,6 +7656,7 @@ msgstr "Kimutatások"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7773,7 +7772,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7842,7 +7841,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Kimenő számla napló"
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Adó"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Nem adott meg darabszámot!"
@ -7892,7 +7891,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Értékesítés könyvelési beállítások"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7917,7 +7916,7 @@ msgstr "Záró dátum"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7949,7 +7948,7 @@ msgid "May"
msgstr "Május"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7991,7 +7990,7 @@ msgstr "Tételek könyvelése"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Vevő"
@ -8007,7 +8006,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Pénztár"
@ -8161,6 +8160,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8243,7 +8243,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Válassza ki az alkalmazandó új pénznemet"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Nincsenek számlasorok!"
@ -8320,7 +8320,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Társult partner"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Először partnert kell választani!"
@ -8331,7 +8331,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Egyéb megjegyzés"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8402,7 +8401,7 @@ msgstr ""
"adó kiszámításánál."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Bejövő jóváíró számla napló"
@ -8623,7 +8622,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Bankkivonat automatikus importálása"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8651,7 +8650,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8752,7 +8751,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Vevő/szállító főkönyvi számla"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8770,7 +8769,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Fizetési feltétel sor"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Bejövő számla napló"
@ -9053,7 +9052,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Párosított tételek"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9109,7 +9108,7 @@ msgstr "Ismeretlen"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Nyitó tételek naplója"
@ -9206,7 +9205,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Kimenő jóváíró számla napló"
@ -9272,7 +9271,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Előzetesen felszámított ÁFA(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Kérem, hozzon létre számlasorokat!"
@ -9291,7 +9290,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9555,7 +9554,6 @@ msgstr "Bizonylat száma"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9653,7 +9651,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Egyenleg :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9833,7 +9831,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Rendezetlen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Hibás összesen!"
@ -9908,8 +9906,10 @@ msgstr "Kód/Dátum"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9998,7 +9998,7 @@ msgstr "Követel"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Draft Invoice "
msgstr ""
msgstr "Számlatervezet "
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal
@ -10096,7 +10096,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10189,7 +10189,6 @@ msgstr "Futó előjegyzések"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Időszak kiválasztása"
@ -10281,7 +10280,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice,check_total:0
msgid "Verification Total"
msgstr ""
msgstr "Számla végösszeg"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.balance:0
@ -10375,7 +10374,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10683,7 +10682,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10835,7 +10834,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Adók"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Impor dari tagihan atau pembayaran"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -135,13 +135,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -155,7 +154,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Perhatian!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Jurnal Lain-lain"
@ -348,7 +347,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -669,7 +668,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -682,13 +681,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -781,7 +780,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Apakah anda yakin untuk membuat catatan baru?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -833,6 +832,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Laporan Keuangan"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -849,7 +849,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Jenis"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -948,7 +948,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Hutang"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1106,10 +1106,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
@ -1323,6 +1323,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Nilai Mata Uang Keluaran"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -2011,12 +2012,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2024,16 +2025,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2576,7 +2577,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2730,7 +2731,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Catatan Contoh Akun"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2847,14 +2848,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Akun"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3083,8 +3084,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3249,7 +3250,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3342,7 +3343,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3405,7 +3406,7 @@ msgid "View"
msgstr "Tampilan"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3665,7 +3666,7 @@ msgstr ""
"untuk memiliki referensi yang sama dari pernyataan itu sendiri"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3680,7 +3681,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo Awal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -4040,7 +4041,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4278,7 +4279,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4308,7 +4309,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4342,7 +4343,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4576,8 +4576,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4850,7 +4850,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4865,7 +4865,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4931,7 +4931,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5005,7 +5005,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5174,7 +5174,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5427,7 +5427,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nama Internal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5499,7 +5499,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Kode Program (if type=code)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5694,6 +5694,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6036,7 +6037,7 @@ msgstr "Pendapatan"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Pemasok"
@ -6056,7 +6057,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6170,7 +6171,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6364,7 +6365,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6492,19 +6493,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6539,7 +6537,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6613,7 +6611,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6688,7 +6686,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7242,7 +7240,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7603,6 +7601,7 @@ msgstr "Pelaporan"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7783,7 +7782,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Jurnal Penjualan"
@ -7794,7 +7793,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7833,7 +7832,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7858,7 +7857,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7890,7 +7889,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7931,7 +7930,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7947,7 +7946,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8095,6 +8094,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8177,7 +8177,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8252,7 +8252,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8263,7 +8263,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8332,7 +8331,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8553,7 +8552,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8581,7 +8580,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8682,7 +8681,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8700,7 +8699,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Detail Termin Pembayaran"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8982,7 +8981,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9038,7 +9037,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9133,7 +9132,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9199,7 +9198,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9218,7 +9217,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9480,7 +9479,6 @@ msgstr "memindahkan"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9574,7 +9572,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9754,7 +9752,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Belum direkonsoliasi"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9823,8 +9821,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10009,7 +10009,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10103,7 +10103,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Pilihan Periode"
@ -10289,7 +10288,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10596,7 +10595,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10747,7 +10746,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-13 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importa da fatture o pagamenti"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Conto Errato!"
@ -135,13 +135,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -155,7 +154,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Attenzione!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Sezionali vari"
@ -377,7 +376,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Consenti valute multiple"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Occorre definire un sezionale analitico di tipo '%s'!"
@ -720,7 +719,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Conto Profitti"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -732,13 +731,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Report delle vendite per tipo di conto"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "Non è possibile creare movimenti con valute differenti da .."
@ -838,7 +837,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Sei sicuro di voler creare la voce?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr "Fattura parzialmente pagata: %s%s di %s%s (%s%s rimanente)."
@ -893,6 +892,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Report finanziari"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -909,7 +909,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1099,7 +1099,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Passività"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1174,10 +1174,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Caratteristiche"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banca"
@ -1425,6 +1425,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Tasso di cambio in uscita"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Modello"
@ -2156,12 +2157,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2169,16 +2170,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2757,7 +2758,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Creare un conto basandosi su questo template"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2918,7 +2919,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Modello voci di bilancio"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -3051,14 +3052,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Conti"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3305,8 +3306,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Sezionale Vendite"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3475,7 +3476,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posizione fiscale"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3575,7 +3576,7 @@ msgstr ""
"transazioni in entrata usano sempre il tasso alla data."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "Manca il codice padre del template del conto."
@ -3640,7 +3641,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3992,7 +3993,7 @@ msgstr ""
"contabili di avere lo stesso nome del movimento."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -4010,7 +4011,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Bilancio di apertura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Non è stato definito alcun Partner!"
@ -4418,7 +4419,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Template di piano dei conti"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4668,7 +4669,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Non è possibile utilizzare un conto disattivo."
@ -4698,7 +4699,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Sottoconti consolidati"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4738,7 +4739,6 @@ msgstr "titolo"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Imposta come bozza"
@ -5001,8 +5001,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Sequenza delle fatture fornitori"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -5287,7 +5287,7 @@ msgstr ""
"Non è possibile creare un conto con un conto-padre di un'altra azienda."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -5306,7 +5306,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Basato su"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr ""
"aziendale."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Imposta su acquisti %.2f%%"
@ -5451,7 +5451,7 @@ msgstr ""
"transazioni sono fatte, lo stato diventa 'Completato'."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "MISC"
@ -5626,7 +5626,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Applicazione imposta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5894,7 +5894,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nome Interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5969,7 +5969,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Codice calcolo (se tipo=codice)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -6182,6 +6182,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Account Common Account Report"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6538,7 +6539,7 @@ msgstr "Ricavi"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Fornitore"
@ -6558,7 +6559,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Conto n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Riferimenti vari"
@ -6691,7 +6692,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtra per"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "L'espressione \"%(...)s\" nel modello è errata!"
@ -6898,7 +6899,7 @@ msgid "Models"
msgstr "Modelli"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -7042,19 +7043,16 @@ msgstr "Riconciliazione parziale delle registraioni"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -7089,7 +7087,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "Non è possibile creare registrazioni contabili su conti chiusi."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -7166,7 +7164,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Power"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "Non è possibile generare un codice sezionale inutilizzato."
@ -7256,7 +7254,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7850,7 +7848,7 @@ msgstr ""
"La valuta scelta dovrebbe essere condivisa anche dai conti di default."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -8238,6 +8236,7 @@ msgstr "Reportistica"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -8380,7 +8379,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Radice/Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -8396,7 +8395,7 @@ msgstr "Pro-Forma"
#: view:account.move.line:0
#: selection:account.move.line,state:0
msgid "Unbalanced"
msgstr "Zoppe"
msgstr "Squadrate"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
@ -8450,7 +8449,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Data di scadenza"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Sezionale Vendite"
@ -8461,7 +8460,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Imposta della fattura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Nessun numero pezzo!"
@ -8507,7 +8506,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Proprietà Vendite"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8534,7 +8533,7 @@ msgstr "A"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Rettifica Valuta"
@ -8568,7 +8567,7 @@ msgid "May"
msgstr "Maggio"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "Imposte globali definite ma non presenti nelle voci fattura!"
@ -8611,7 +8610,7 @@ msgstr "Conferma le scritture contabili"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8627,7 +8626,7 @@ msgstr "Nome Report"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Contante"
@ -8786,6 +8785,7 @@ msgstr "Pacchetto Contabilità"
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8868,7 +8868,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Scegliere una valuta da applicare alla fattura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Mancano voci nella fattura !"
@ -8950,7 +8950,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Partner associato"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Bisogna prima selezionare un partner!"
@ -8961,7 +8961,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Informazioni Aggiuntive"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -9032,7 +9031,7 @@ msgstr ""
"prima di calcolare le prossime imposte"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Sezionale Note di Credito Fornitori"
@ -9268,7 +9267,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Import automatico dei movimenti bancari"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr "Errore Sconosciuto!"
@ -9296,7 +9295,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr "${object.company_id.name} Fattura (Rif ${object.number or 'n/a'})"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -9423,7 +9422,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Il conto del partner utilizzato per questa fattura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Imposta %.2f%%"
@ -9441,7 +9440,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Riga termine di pagamento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Sezionale Acquisti"
@ -9751,7 +9750,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Entrate riconciliate"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Modello errato !"
@ -9816,7 +9815,7 @@ msgstr "sconosciuto"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Sezionale delle voci di apertura"
@ -9918,7 +9917,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr "Pezzatura Valuta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Sezionale Note di Credito"
@ -9988,7 +9987,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Imposta acquisti (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Creare voci della fattura"
@ -10009,7 +10008,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Mostra dettagli"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -10292,7 +10291,6 @@ msgstr "Rif."
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -10395,7 +10393,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr "Non è possibile creare movimenti per diverse aziende."
@ -10583,7 +10581,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Non riconciliate"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Totale errato !"
@ -10663,8 +10661,10 @@ msgstr "Codice/Data"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10860,7 +10860,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Utile (Perdita) da visualizzare"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr "Non c'è un Sezionale(/i) di Vendita/Acquisto definito."
@ -10954,7 +10954,6 @@ msgstr "Sottoscrizioni eseguite"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Selezionare periodo"
@ -11142,7 +11141,7 @@ msgstr "Motivo"
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -11471,7 +11470,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Voci ordinate per"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -11651,7 +11650,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Imposte fattura manuali"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "請求書や支払いからインポート"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr "アクティブ項目がFalseに設定されている場合、支払条
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "警告"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "その他の仕訳帳"
@ -337,7 +336,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "分析仕訳帳のタイプ %s を定義しなければなりません。"
@ -658,7 +657,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "所定の日付のために期間が見つからないか、複数の期間が見つかりました。"
@ -669,13 +668,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "アカウントタイプ別売上レポート"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -766,7 +765,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "本当にエントリーを作成しますか?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -818,6 +817,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "財務レポート"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Type"
msgstr "タイプ"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -931,7 +931,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1015,7 +1015,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "負債"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "この請求書と関連する仕訳帳上に順序を定義して下さい。"
@ -1088,10 +1088,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "銀行"
@ -1301,6 +1301,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "仕向為替レート"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1985,12 +1986,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1998,16 +1999,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2544,7 +2545,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "このテンプレートに基づくアカウントの作成"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2697,7 +2698,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "アカウントモデルエントリー"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2811,14 +2812,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "アカウント"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3044,8 +3045,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3205,7 +3206,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "会計ポジション"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3302,7 +3303,7 @@ msgstr ""
"ソフトウェアシステムからインポートした場合は、日付レートを使用しなければならないかも知れません。被仕向取引は常に日付レートを使用します。"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3365,7 +3366,7 @@ msgid "View"
msgstr "ビュー"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3631,7 +3632,7 @@ msgstr ""
"じ参照を持つことができます。"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3646,7 +3647,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "期首残高"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "パートナが定義されていません。"
@ -4006,7 +4007,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "勘定科目表テンプレート"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4244,7 +4245,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4274,7 +4275,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "統合された子"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4310,7 +4311,6 @@ msgstr "タイトル"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "ドラフトに設定"
@ -4544,8 +4544,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4820,7 +4820,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4835,7 +4835,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "基準"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4901,7 +4901,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "消費税(仕入) %.2f%%"
@ -4975,7 +4975,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "その他"
@ -5144,7 +5144,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "税金アプリケーション"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5399,7 +5399,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "内部名称"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5471,7 +5471,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "計算コード(タイプがコードの場合)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5665,6 +5665,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "アカウント共通アカウントレポート"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6008,7 +6009,7 @@ msgstr "収入"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "仕入先"
@ -6028,7 +6029,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "アカウント番号"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "自由参照"
@ -6145,7 +6146,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "フィルタ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "モデルの中に誤った式があります:%(...)s"
@ -6339,7 +6340,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6469,19 +6470,16 @@ msgstr "部分消し込みエントリー"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6516,7 +6514,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6590,7 +6588,7 @@ msgid "Power"
msgstr "電力"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6667,7 +6665,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7226,7 +7224,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7594,6 +7592,7 @@ msgstr "レポート"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7707,7 +7706,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "ルート / ビュー"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7774,7 +7773,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "満期日"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "売上仕訳帳"
@ -7785,7 +7784,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "請求書税金"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "ピース番号がありません。"
@ -7827,7 +7826,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "売上属性"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7852,7 +7851,7 @@ msgstr "まで"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "通貨調整"
@ -7884,7 +7883,7 @@ msgid "May"
msgstr "5月"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "全体的な税金は定義されていますが、請求書行にそれらが存在しません。"
@ -7925,7 +7924,7 @@ msgstr "仕訳帳エントリーの記帳"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "顧客"
@ -7941,7 +7940,7 @@ msgstr "レポート名"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "現金"
@ -8092,6 +8091,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "請求書に適用する通貨の選択"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "請求書行がありません。"
@ -8251,7 +8251,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "関連パートナ"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "最初にパートナを選択して下さい。"
@ -8262,7 +8262,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "追加情報"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8331,7 +8330,7 @@ msgid ""
msgstr "次の税金を計算する前に、税金額が基準額に含まれていなければならない時に設定します。"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "仕入返金仕訳帳"
@ -8552,7 +8551,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "銀行取引明細書の自動インポート"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8580,7 +8579,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8684,7 +8683,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "パートナアカウントはこの請求書に使用されています。"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "税金 %.2f%%"
@ -8702,7 +8701,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "支払条件行"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "仕入仕訳帳"
@ -8980,7 +8979,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "消し込み済エントリー"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "誤ったモデルです。"
@ -9038,7 +9037,7 @@ msgstr "不明"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "仕訳帳の開始エントリー"
@ -9133,7 +9132,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "売上返金仕訳帳"
@ -9199,7 +9198,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "消費税(仕入)(%"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "いくらかの請求書行を作成して下さい。"
@ -9218,7 +9217,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "詳細情報の表示"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9480,7 +9479,6 @@ msgstr "移動"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9576,7 +9574,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "残高:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9760,7 +9758,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "未消し込み"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "合計が誤っています。"
@ -9832,8 +9830,10 @@ msgstr "コード / 日付"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10018,7 +10018,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "損益計算書"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10109,7 +10109,6 @@ msgstr "有効なサブスクリプション"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "指定した期間"
@ -10295,7 +10294,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10603,7 +10602,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "エントリー並び順"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10754,7 +10753,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "手動請求書税金"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Түрі"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Тіркелгілер"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "ລະວັງ !"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Importer fra fakturaer eller betalinger"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Dårlig konto!"
@ -135,13 +135,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -155,7 +154,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Advarsel!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diverse journal"
@ -348,7 +347,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Du må definere en analytisk kontojournal av typen '%s'!"
@ -669,7 +668,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Fortjeneste konto."
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -681,13 +680,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Salgsrapport etter kontotype"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "Kan ikke opprette trekk med annen valuta enn .."
@ -780,7 +779,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Er du sikker på du ønsker å opprette posteringer?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -832,6 +831,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Finansrapport"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -848,7 +848,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Type"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -949,7 +949,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Gjeld"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1109,10 +1109,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Funksjoner."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
@ -1326,6 +1326,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Utgående valutakurs"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Mal."
@ -2014,12 +2015,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2027,16 +2028,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2582,7 +2583,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Opprett en konto basert på denne malen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2737,7 +2738,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Konto Modell oppføringer"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2853,14 +2854,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Konto"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3091,8 +3092,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Salgs journal."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3258,7 +3259,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Regnskapsstatus"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3358,7 +3359,7 @@ msgstr ""
"bruker alltid dagens valutakurs."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "Det er ingen overordnede kode for denne malen kontoen."
@ -3421,7 +3422,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vis"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3681,7 +3682,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3696,7 +3697,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Inngående saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Ingen partner er definert!"
@ -4064,7 +4065,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Kontoplanmal"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4308,7 +4309,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Du kan ikke bruke en inaktiv konto."
@ -4338,7 +4339,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4378,7 +4379,6 @@ msgstr "tittel"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Sett som utkast"
@ -4620,8 +4620,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Leverandør faktura sekvens."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr ""
"Du kan ikke opprette en konto som har overordnede hensyn til ulike selskap."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4915,7 +4915,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Basert på"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4981,7 +4981,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5055,7 +5055,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "DIV"
@ -5227,7 +5227,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Tax Application"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5485,7 +5485,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Internt navn"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5557,7 +5557,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Beregningskode (dersom type=kode)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5753,6 +5753,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Felles konto Rapporter"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6100,7 +6101,7 @@ msgstr "Inntekt"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Leverandør"
@ -6120,7 +6121,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Kontonr."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Fri referanse"
@ -6239,7 +6240,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrer etter"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6439,7 +6440,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6570,19 +6571,16 @@ msgstr "Delvis avstemte posteringer"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "Du kan ikke opprette journal enmer i en lukker konto."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6691,7 +6689,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Styrke"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "Kan ikke lage en ubenyttet journalkode"
@ -6771,7 +6769,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7340,7 +7338,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7698,6 +7696,7 @@ msgstr "Rapportering"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7814,7 +7813,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -7883,7 +7882,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Forfallsdato"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Salgsjournal"
@ -7894,7 +7893,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Faktura avgift"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Ikke noe antallsnummer!"
@ -7933,7 +7932,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Instillinger for Salg"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7958,7 +7957,7 @@ msgstr "Til"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Valutajustering"
@ -7991,7 +7990,7 @@ msgid "May"
msgstr "Mai"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "Global skatter definert, men de er ikke i fakturalinjer!"
@ -8034,7 +8033,7 @@ msgstr "Total journalregistreringer"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
@ -8050,7 +8049,7 @@ msgstr "Rapportnavn"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Kontant"
@ -8204,6 +8203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8286,7 +8286,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Velg en valuta for fakturaen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Ingen fakturalinjer!"
@ -8363,7 +8363,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Samarbeidspartner"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Du må først velge en partner!"
@ -8374,7 +8374,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Tilleggsinformasjon"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8445,7 +8444,7 @@ msgstr ""
"neste skattene."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Leverandør kreditnota-journal"
@ -8668,7 +8667,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Autom.import av bankustkrift"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8696,7 +8695,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8798,7 +8797,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Partnerkonto benyttet for denne faktura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Skatt %.2f%%"
@ -8816,7 +8815,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Betalingsbet.linje"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Innkjøpsjournal"
@ -9099,7 +9098,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Avstemte posteringer"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Feil modell!"
@ -9155,7 +9154,7 @@ msgstr "unknown"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9250,7 +9249,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Refusjonsjournal"
@ -9316,7 +9315,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Innkjøpsavgift(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Vennligst opprett fakturalinje(er)"
@ -9335,7 +9334,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Vis Detalj."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9597,7 +9596,6 @@ msgstr "Bevegelse"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9694,7 +9692,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9874,7 +9872,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Ikke avstemt"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Feil sum !"
@ -9943,8 +9941,10 @@ msgstr "Kode/ dato"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10131,7 +10131,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10222,7 +10222,6 @@ msgstr "Løpende abonnement"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Velg periode"
@ -10408,7 +10407,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10713,7 +10712,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10864,7 +10863,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Manuell fakturaavgift"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
"Language: nl\n"
#. module: account
@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "Importeren van factuur of betaling"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Verkeerde rekening"
@ -135,13 +135,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -155,7 +154,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Waarschuwing!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diversendagboek"
@ -377,7 +376,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Werken met meerdere munten"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "U moet een analytisch journaal instellen van het type '%s'."
@ -713,7 +712,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Opbrengstenrekening"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -725,13 +724,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Verkopen per rekeningtype"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "VK"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "Kan geen boeking maken met een munt verschillend van .."
@ -831,7 +830,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Bent u zeker dat u de boeking wilt uitvoeren?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -885,6 +884,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Financieel rapport"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -901,7 +901,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Type"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Passiva"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "Stel een reeks in voor het journaal van deze factuur."
@ -1162,10 +1162,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Mogelijkheden"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
@ -1406,6 +1406,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Uitgaande koers"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
@ -2132,12 +2133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2145,16 +2146,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2729,7 +2730,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Maak een rekening op basis van deze sjabloon"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2889,7 +2890,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Rekeningmodelboekingen"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "AK"
@ -3020,14 +3021,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Rekeningen"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3273,8 +3274,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Verkoopjournaal"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3443,7 +3444,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Fiscale positie"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3543,7 +3544,7 @@ msgstr ""
"transacties gebeuren altijd volgens de dagkoers."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "Er is geen hoofdcode voor de sjabloonrekening."
@ -3608,7 +3609,7 @@ msgid "View"
msgstr "Weergave"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3879,7 +3880,7 @@ msgstr ""
"het uittreksel zelf."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3897,7 +3898,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Beginbalans"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Geen relatie gedefinieerd"
@ -4294,7 +4295,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Sjablonen boekhoudplan"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4542,7 +4543,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Een niet-actieve rekening kan niet worden gebruikt."
@ -4572,7 +4573,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Afhankelijke consolidatierekeningen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4611,7 +4612,6 @@ msgstr "titel"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Terugzetten naar Voorlopig"
@ -4865,8 +4865,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Nummering aankoopfacturen"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -5146,7 +5146,7 @@ msgstr ""
"U kunt geen rekening maken met een hoofdrekening van een andere firma."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -5165,7 +5165,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Op basis van"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "AKCN"
@ -5232,7 +5232,7 @@ msgstr ""
"Voegt een kolom toe met de munt, indien deze verschilt van de firmamunt."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Aankoop-btw %.2f%%"
@ -5309,7 +5309,7 @@ msgstr ""
"zijn voltooid, wordt de status 'Voltooid'."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "DIV"
@ -5483,7 +5483,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Btw-toepassing"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5746,7 +5746,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Interne naam"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5821,7 +5821,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Berekende code (als type=code)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -6029,6 +6029,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Gemeenschappelijke rekening"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6381,7 +6382,7 @@ msgstr "Inkomsten"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
@ -6401,7 +6402,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Rekeningnr."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Vrije referentie"
@ -6532,7 +6533,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filteren op"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "U heeft een verkeerde expressie \"%(...)s\" in uw model."
@ -6736,7 +6737,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6878,19 +6879,16 @@ msgstr "Gedeeltelijk afgepunte boekingen"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6925,7 +6923,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "U kunt niet boeken op een afgesloten rekening."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -7002,7 +7000,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Kracht"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "Kan geen ongebruikte journaalcode maken."
@ -7083,7 +7081,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7660,7 +7658,7 @@ msgstr ""
"gedeeld."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -8044,6 +8042,7 @@ msgstr "Rapportering"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -8185,7 +8184,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Root/weergave"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEN"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Vervaldatum"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Verkoopjournaal"
@ -8265,7 +8264,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Factuur-btw"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Geen stuknummer"
@ -8311,7 +8310,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Verkoopeigenschappen"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8337,7 +8336,7 @@ msgstr "Tot"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Muntaanpassing"
@ -8370,7 +8369,7 @@ msgid "May"
msgstr "Mei"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "Globale btw gedefinieerd, maar niet op de factuurlijnen."
@ -8412,7 +8411,7 @@ msgstr "Boekingen definitief maken"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
@ -8428,7 +8427,7 @@ msgstr "Rapportnaam"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Kas"
@ -8581,6 +8580,7 @@ msgstr "Boekhoudpakket"
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8664,7 +8664,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Kies de munt voor de factuur"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Geen factuurlijnen"
@ -8744,7 +8744,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Gekoppelde relatie"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "U moet eerst een relatie kiezen."
@ -8755,7 +8755,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Extra informatie"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8826,7 +8825,7 @@ msgstr ""
"de volgende btw wordt berekend."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Aankoopcreditnotajournaal"
@ -9055,7 +9054,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Automatische import van uittreksel"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr "Onbekende fout"
@ -9083,7 +9082,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -9193,7 +9192,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "De centralisatierekening voor deze factuur."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Btw %.2f%%"
@ -9211,7 +9210,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Betalingslijn"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Aankoopjournaal"
@ -9497,7 +9496,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Afgepunte boekingen"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Verkeerde model"
@ -9562,7 +9561,7 @@ msgstr "onbekend"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Openingsjournaal"
@ -9662,7 +9661,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr "Munteenheid"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Verkoopcreditnotajournaal"
@ -9728,7 +9727,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Aankoop-btw (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Gelieve factuurlijnen toe te voegen."
@ -9749,7 +9748,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Details tonen"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "VKCN"
@ -10025,7 +10024,6 @@ msgstr "Beweging"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -10126,7 +10124,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr "Kan geen boekingen maken tussen verschillende firma's."
@ -10312,7 +10310,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Niet afgepunt"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Verkeerd totaal"
@ -10389,8 +10387,10 @@ msgstr "Code/Datum"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10581,7 +10581,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Te rapporteren winst (verlies)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr "Er is geen aankoop/verkoopdagboek ingesteld."
@ -10674,7 +10674,6 @@ msgstr "Lopende abonnementen"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Periode kiezen"
@ -10862,7 +10861,7 @@ msgstr "Reden"
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -11178,7 +11177,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Boekingen gesorteerd op"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -11334,7 +11333,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Manuele factuur-btw"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr "De betalingsvoorwaarde van de leverancier heeft geen betalingslijn."

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipe"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Modèl d'escritura comptabla"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr "Afichatge"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Enfants consolidats"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nom intèrne"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Còde de Calcul (se tipe=còde)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr "Produches"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Compte n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Poténcia"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Liquiditats"
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Entresenhas suplementàrias"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr "Desplaçar"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Balança :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-23 04:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Importuj z faktur lub płatności"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Niepoprawne konto!"
@ -134,13 +134,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -154,7 +153,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Uwaga!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Dziennik PK"
@ -360,7 +359,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Dozwól wielowalutowość"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Musisz zdefiniować dziennik analityczny typu '%s'!"
@ -691,7 +690,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Konto zysków"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Nie znaleziono żadnego lub znaleziono kilka okresów dla tej daty."
@ -702,13 +701,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "raport sprzedaży wg typu konta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "DS"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "Nie mozna utworzyć zapisu w walucie innej niż .."
@ -806,7 +805,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Jesteś pewna, że chcesz utworzyć zapisy?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr "Faktura częściowo zapłacona: %s%s of %s%s (pozostało %s%s)."
@ -860,6 +859,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Raport Finansowy"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -876,7 +876,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Typ"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1064,7 +1064,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Pasywa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "Zdefiniuj kolejność w dzienniku dla tej faktury."
@ -1138,10 +1138,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Funkcjonalności"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
@ -1379,6 +1379,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Kurs dla op. wychodzacych"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
@ -2083,12 +2084,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2096,16 +2097,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2673,7 +2674,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Utwórz konto według tego szablonu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2830,7 +2831,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Zapisy modelu kont"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "DZ"
@ -2962,14 +2963,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Konta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3199,8 +3200,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Dziennik sprzedaży"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3366,7 +3367,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Obszar podatkowy"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3466,7 +3467,7 @@ msgstr ""
"zawsze stosują kurs dnia."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "Brak kodu nadrzędnego dla szblonu konta."
@ -3529,7 +3530,7 @@ msgid "View"
msgstr "Widok"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3790,7 +3791,7 @@ msgstr ""
"numer (nazwę) co wyciąg. To pozwala mieć te same numery wyciągów i zapisów."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3807,7 +3808,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo początkowe"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Nie zdefiniowano partnera !"
@ -4204,7 +4205,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Szablon planów kont"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4451,7 +4452,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Nie można stosować niekatywnych kont."
@ -4481,7 +4482,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Skonsolidowane podrzędne"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4517,7 +4518,6 @@ msgstr "tytuł"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Ustaw na projekt"
@ -4759,8 +4759,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Numeracja faktur od dostawcy"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -5040,7 +5040,7 @@ msgstr ""
"Nie możesz utworzyć konta, którego konto nadrzędne ma inną firmę.."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -5059,10 +5059,10 @@ msgid "Based On"
msgstr "Bazując na"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "FZK"
msgstr "FZKZ"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger_journal_report
@ -5127,7 +5127,7 @@ msgstr ""
"waluta firmy."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Podatek zakupowy %.2f%%"
@ -5201,7 +5201,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5375,7 +5375,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Zastosowanie podatku"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5639,7 +5639,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nazwa wewnętrzna"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5714,7 +5714,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Oblicz kod (jeśli typ = kod)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5915,6 +5915,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Raport księgowy ogólny"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6266,7 +6267,7 @@ msgstr "Dochody"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Dostawca"
@ -6286,7 +6287,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Nr konta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Odnośnik"
@ -6405,7 +6406,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtruj wg"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "Masz błędne wyrażenie \"%(...)s\" w twoim modelu !"
@ -6609,7 +6610,7 @@ msgid "Models"
msgstr "Modele"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6750,19 +6751,16 @@ msgstr "Zapisy częściowo uzgodnione"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6797,7 +6795,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "Nie możesz tworzyć zapisów na zamknietym koncie"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr "Firma z pozycji nie odpowiada firmie z faktury"
@ -6871,7 +6869,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Moc"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6957,7 +6955,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7528,7 +7526,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7901,6 +7899,7 @@ msgstr "Raportowanie"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -8036,7 +8035,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Widok/Korzeń"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "DO"
@ -8105,7 +8104,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Termin płatności"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Dziennik sprzedaży"
@ -8116,7 +8115,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Podatek faktury"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Brak ilości !"
@ -8157,7 +8156,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Właściwości sprzedaży"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8182,7 +8181,7 @@ msgstr "Do"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Poprawka walutowa"
@ -8214,7 +8213,7 @@ msgid "May"
msgstr "Maj"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "Zdefiniowano globalne podatki ale ich nie ma w pozycjach !"
@ -8257,7 +8256,7 @@ msgstr "Zaksięguj zapisy dziennika"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
@ -8273,7 +8272,7 @@ msgstr "Nazwa raportu"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Gotówka"
@ -8429,6 +8428,7 @@ msgstr "Pakiet księgowości"
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8511,7 +8511,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Wybierz walutę dla faktury"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Brak pozycji faktury"
@ -8591,7 +8591,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Przypisany partner"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Musisz najpierw wybrać partnera"
@ -8602,7 +8602,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Informacje dodatkowe"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8673,7 +8672,7 @@ msgstr ""
"następnych podatków."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Dziennik korekt zakupu"
@ -8905,7 +8904,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Automatyczny import wyciągu bankowego"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr "Nieznany błąd!"
@ -8933,7 +8932,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -9041,7 +9040,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Konto partnera stosowane dla tej faktury"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Podatek %.2f%%"
@ -9059,7 +9058,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Pozycja warunków płatności"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Dziennik zakupów"
@ -9342,7 +9341,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Zapisy uzgodnione"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Niepoprawny model!"
@ -9404,7 +9403,7 @@ msgstr "nieznany"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Dziennik zapisów otwarcia"
@ -9501,7 +9500,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr "Jednostka waluty"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Dziennik korekt sprzedaży"
@ -9571,7 +9570,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Podatek zakupu (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Utwórz pozycje faktury."
@ -9590,10 +9589,10 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Wyświetl szczegóły"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "FZK"
msgstr "FZKS"
#. module: account
#: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0
@ -9865,7 +9864,6 @@ msgstr "Zapis"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9968,7 +9966,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr "Nie można tworzyć pozycji z różnych firm."
@ -10154,7 +10152,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Skasowano uzgodnienie"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Zła suma !"
@ -10225,8 +10223,10 @@ msgstr "Kod/Data"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10416,7 +10416,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Zysk (strata) do raportu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr "Brak dziennika Sprzedaży/Zakupu."
@ -10508,7 +10508,6 @@ msgstr "Działające subskrypcje"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Wybierz okres"
@ -10694,7 +10693,7 @@ msgstr "Przyczyna"
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -11011,7 +11010,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Sortowanie zapisów"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -11164,7 +11163,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ręczne podatki faktur"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr "Warunki płatności dostawcy nie mają pozycji."

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Importar da fatura ou pagamento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -134,13 +134,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -154,7 +153,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Aviso!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diário Diverso"
@ -347,7 +346,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Permitir várias divisas"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Deve definir um diário analítico do tipo '%s'!"
@ -370,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_analytic_accounting:0
msgid "Allows you to use the analytic accounting."
msgstr ""
msgstr "Permite usar a contabilidade analítica."
#. module: account
#: view:account.invoice:0
@ -457,7 +456,7 @@ msgstr "Template de plano de contas"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice"
msgstr ""
msgstr "Modificar: estorno, reconciliação e criação de rascunho de fatura"
#. module: account
#: help:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0
@ -607,7 +606,7 @@ msgstr "O contabilista confirma o extrato"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:31
#, python-format
msgid "Nothing to reconcile"
msgstr ""
msgstr "Nada a reconciliar"
#. module: account
#: field:account.config.settings,decimal_precision:0
@ -668,7 +667,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -681,13 +680,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Relatório de Vendas por Tipo de Conta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -748,7 +747,7 @@ msgstr "Contas a Receber"
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "Configure your company bank accounts"
msgstr ""
msgstr "Configure as contas bancárias da sua empresa"
#. module: account
#: view:account.invoice.refund:0
@ -780,7 +779,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "De certeza que quer criar os movimentos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -832,6 +831,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Relatório Financeiro"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -848,7 +848,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -950,7 +950,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Responsabilidade"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "Por favor, defina sequência no diário relacionado a esta fatura."
@ -1105,13 +1105,13 @@ msgstr "Código"
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "Features"
msgstr ""
msgstr "Funcionalidades"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Início do período"
#. module: account
#: view:account.tax:0
msgid "Refunds"
msgstr ""
msgstr "Reembolsos"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
@ -1325,6 +1325,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Taxa de câmbios nas vendas"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
@ -1540,7 +1541,7 @@ msgstr "Conta a receber"
#: code:addons/account/account.py:768
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s (cópia)"
#. module: account
#: selection:account.balance.report,display_account:0
@ -1609,7 +1610,7 @@ msgstr "Saltar o estado \"Rascunho\" para lançamentos manuais"
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:164
#, python-format
msgid "Not implemented."
msgstr ""
msgstr "Não foi implementado."
#. module: account
#: view:account.invoice.refund:0
@ -1784,7 +1785,7 @@ msgstr "Fatura"
#. module: account
#: field:account.move,balance:0
msgid "balance"
msgstr ""
msgstr "saldo"
#. module: account
#: model:process.node,note:account.process_node_analytic0
@ -1830,7 +1831,7 @@ msgstr "Vendas por tipo de conta"
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days
msgid "15 Days"
msgstr ""
msgstr "15 dias"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing
@ -2013,12 +2014,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2026,16 +2027,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2581,7 +2582,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Criar uma conta baseada neste modelo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2736,7 +2737,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Modelo de Movimentos da Conta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2852,14 +2853,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3089,8 +3090,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Diário de vendas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3257,7 +3258,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posição Fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3356,7 +3357,7 @@ msgstr ""
"ter de usar o câmbio do dia. Nas compras é sempre usado o câmbio do dia."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3419,7 +3420,7 @@ msgid "View"
msgstr "Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3690,7 +3691,7 @@ msgstr ""
"mesmas referências que o extracto em si."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3705,7 +3706,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Nenhum parceiro definido!"
@ -3974,7 +3975,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.invoice:0
msgid "VAT :"
msgstr "IVA :"
msgstr "Nº Contribuinte :"
#. module: account
#: report:account.central.journal:0
@ -4069,7 +4070,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Template do Plano de Contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4315,7 +4316,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Não se pode usar uma conta inativa."
@ -4345,7 +4346,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Dependentes consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4385,7 +4386,6 @@ msgstr "título"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Definido como rascunho"
@ -4627,8 +4627,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4655,7 +4655,7 @@ msgstr "Tipo de conta"
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Bank and Checks"
msgstr ""
msgstr "Banco e Cheques"
#. module: account
#: field:account.account.template,note:0
@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr ""
"outra empresa."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4923,7 +4923,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Baseado em"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4989,7 +4989,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Imposto da Compra %.2f%%"
@ -5063,7 +5063,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "MISC"
@ -5235,7 +5235,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicação do imposto"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5496,7 +5496,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nome Interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5568,7 +5568,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Processar código (se tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5765,6 +5765,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Relatório de Contas Comum"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6112,7 +6113,7 @@ msgstr "Receita"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Fornecedor"
@ -6132,7 +6133,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Conta nº"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referência livre"
@ -6252,7 +6253,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "Tem um erro de expressão \"%(...)s\" no seu modelo!"
@ -6450,7 +6451,7 @@ msgid "Models"
msgstr "Modelos"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6583,19 +6584,16 @@ msgstr "Reconciliação parcial de movimentos"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6630,7 +6628,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "Não se pode criar entradas em diário numa conta já fechada."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6704,7 +6702,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Energia"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "Não é possível gerar um código Diário não utilizado."
@ -6784,7 +6782,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7361,7 +7359,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7738,6 +7736,7 @@ msgstr "Relatórios"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7854,7 +7853,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Origem / Vista"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -7923,7 +7922,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Data de vencimento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diário de Vendas"
@ -7934,7 +7933,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Taxa de faturação"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Nenhum número à parte !"
@ -7978,7 +7977,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propriedades da venda"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8003,7 +8002,7 @@ msgstr "Para"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Ajustar Moeda"
@ -8037,7 +8036,7 @@ msgid "May"
msgstr "Maio"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8081,7 +8080,7 @@ msgstr "Movimentos de diário publicados"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8097,7 +8096,7 @@ msgstr "Nome do relatório"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Dinheiro"
@ -8253,6 +8252,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8335,7 +8335,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Selecione uma Moeda a aplicar à fatura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Não há linhas na fatura!"
@ -8415,7 +8415,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Parceiro associado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Primeiro deve selecionar um parceiro !"
@ -8426,7 +8426,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Informação Adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8497,7 +8496,7 @@ msgstr ""
"antes processar os próximos impostos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diário de retorno de compras"
@ -8722,7 +8721,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Importação automática do extrato bancário"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr "Erro desconhecido!"
@ -8750,7 +8749,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8859,7 +8858,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "A conta do parceiro usada para esta fatura."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Imposto %.2f%%"
@ -8877,7 +8876,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Linha de prazos de pagamento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diário de Compra"
@ -9162,7 +9161,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Movimentos reconciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Modelo errado !"
@ -9224,7 +9223,7 @@ msgstr "desconhecido"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diário de Abertura"
@ -9238,7 +9237,7 @@ msgstr "Faturas rascunho, são verificadas, validadas e impressas."
#: field:account.bank.statement,message_is_follower:0
#: field:account.invoice,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr ""
msgstr "É um seguidor"
#. module: account
#: view:account.move:0
@ -9258,7 +9257,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0
msgid "Company has a fiscal year"
msgstr ""
msgstr "A empresa tem um ano fiscal"
#. module: account
#: help:account.tax,child_depend:0
@ -9321,7 +9320,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diário de notas de crédito de vendas"
@ -9387,7 +9386,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Imposto para compras (%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Por favor, crie primeiro algumas linhas na fatura"
@ -9406,7 +9405,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Mostrar detalhes"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9506,7 +9505,7 @@ msgstr "Empresas relacionadas ao parceiro"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Ask Refund"
msgstr ""
msgstr "Pedir reembolso"
#. module: account
#: view:account.move.line:0
@ -9673,7 +9672,6 @@ msgstr "Movimento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9770,7 +9768,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9957,7 +9955,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Desconciliado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Mau total !"
@ -10035,8 +10033,10 @@ msgstr "Código/Data"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10223,7 +10223,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Lucro (Prejuízo) para relatar"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10317,7 +10317,6 @@ msgstr "Subscrições em andamento"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Selecionar período"
@ -10503,7 +10502,7 @@ msgstr "Motivo"
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10818,7 +10817,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Entradas classificadas por"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10970,7 +10969,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Imposto de faturação manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "Importar da fatura ou do pagamento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Conta Inválida!"
@ -137,13 +137,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -157,7 +156,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Aviso!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Diário Diversos"
@ -170,9 +169,9 @@ msgid ""
"which is set after generating opening entries from 'Generate Opening "
"Entries'."
msgstr ""
"Você precisa registrar o 'Fim dos Lançamentos Anuais nos Diários' por este "
"Ano Fiscal isto é feito após a criação da Situação de Abertura a partir de "
"'Gerar Situação de Abertura'"
"Você precisa definir o 'Diário de Lançamentos de Fechamento Anual' para este "
"Ano Fiscal, o que é feito após a lançamentos de Abertura após 'Gerar "
"Lançamentos de Abertura'"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
@ -379,7 +378,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Permite multi moedas"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Você deve definir um diário analítico do tipo '% s'!"
@ -718,7 +717,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Conta de Resultados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -731,13 +730,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Relatório de vendas por tipo de conta"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "DV"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "Não é possível criar movimento com moeda diferente .."
@ -837,7 +836,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Voce tem certeza que deseja criar lançamentos?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr "Fatura parcialmente paga: %s%s de %s%s (%s%s restantes)."
@ -891,6 +890,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Relatório Financeiro"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -907,7 +907,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1096,7 +1096,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Responsabilidade"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "Defina a sequencia do diário referente a essa fatura."
@ -1170,10 +1170,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Recursos"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
@ -1414,6 +1414,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Taxa de moedas correntes de saida"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
@ -2140,12 +2141,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2153,16 +2154,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2742,7 +2743,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Criar uma Conta baseada neste modelo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2903,7 +2904,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Modelo de Entrada de Contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "DC"
@ -3036,14 +3037,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3293,8 +3294,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Diário de Vendas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3465,7 +3466,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Posição Fiscal"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3565,7 +3566,7 @@ msgstr ""
"de entrada sempre usam a taxa do dia."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "Não há código de pai para o modelo de conta."
@ -3630,7 +3631,7 @@ msgid "View"
msgstr "Visualizar"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3985,7 +3986,7 @@ msgstr ""
"lançamentos no extrato terem as mesmas referências que os extrato em si"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -4003,7 +4004,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Saldo Inicial"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Nenhum Parceiro definido!"
@ -4407,7 +4408,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Modelo de Plano de Contas"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4658,7 +4659,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Você não pode usar uma conta inativa."
@ -4688,7 +4689,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Dependentes consolidados"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4728,7 +4729,6 @@ msgstr "título"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Definir como Provisório"
@ -4987,8 +4987,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Seqüência de fatura do fornecedor"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -5273,7 +5273,7 @@ msgstr ""
"Você não pode criar uma conta que tem conta-pai de empresa diferente."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -5292,7 +5292,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Baseado Em"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "DRC"
@ -5360,7 +5360,7 @@ msgstr ""
"moeda da empresa."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Impostos de Compra %.2f%%"
@ -5437,7 +5437,7 @@ msgstr ""
"transações são feitas, a situação muda para 'Concluído'."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "DIVER"
@ -5611,7 +5611,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Aplicação de Impostos"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5879,7 +5879,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Nome Interno"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5954,7 +5954,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Computar Código (se tipo=código)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -6166,6 +6166,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Relatório de Contas da Contabilidade Geral"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6521,7 +6522,7 @@ msgstr "Receita"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Fornecedor"
@ -6541,7 +6542,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Conta n°"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Referencia livre"
@ -6675,7 +6676,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "Você tem um erro de expressão \"%(...) s\" no seu modelo!"
@ -6880,7 +6881,7 @@ msgid "Models"
msgstr "Modelos"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -7024,19 +7025,16 @@ msgstr "Reconciliar Lançamentos Parcialmente"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -7071,7 +7069,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr "Você não pode criar itens de diário em uma conta fechada."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr "A empresa da linha da fatura e a empresa da fatura são diferentes"
@ -7146,7 +7144,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Potência"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "Não é possível gerar um código de diário não utilizado."
@ -7234,7 +7232,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7825,7 +7823,7 @@ msgstr ""
"A moeda escolhida deve ser partilhada pelas contas padrão também."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -8211,6 +8209,7 @@ msgstr "Relatórios"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -8350,7 +8349,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "Origem/Visualização"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -8419,7 +8418,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "Data de Vencimento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Diário de Vendas"
@ -8430,7 +8429,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Impostos da Fatura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Nenhum número da parte!"
@ -8476,7 +8475,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Propriedades da Venda"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgstr "Para"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "Ajuste de Moeda"
@ -8536,7 +8535,7 @@ msgid "May"
msgstr "Maio"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "Impostos globais definido, mas não se encontram em linhas de fatura!"
@ -8578,7 +8577,7 @@ msgstr "Postar Lançamentos de Diário"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
@ -8594,7 +8593,7 @@ msgstr "Nome do Relatório"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Dinheiro"
@ -8752,6 +8751,7 @@ msgstr "Pacote de Contabilidade"
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8834,7 +8834,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Selecione uma moeda para ser usada na fatura"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Sem Linhas na Fatura!"
@ -8915,7 +8915,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Parceiro Associado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Voce precisa primeiro selecionar um parceiro!"
@ -8926,7 +8926,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Informação Adicional"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8997,7 +8996,7 @@ msgstr ""
"antes do cálculo dos próximos impostos."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Diário de Devolução de Compra"
@ -9235,7 +9234,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Importação automática de extrato de banco"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr "Erro Desconhecido!"
@ -9263,7 +9262,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr "${object.company_id.name} Fatura (Ref ${object.number or 'n/a'})"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -9388,7 +9387,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "A conta do parceiro usada para esta fatura"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "Imposto %.2f%%"
@ -9406,7 +9405,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Linha da condição de pagamento"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Diário de Compras"
@ -9712,7 +9711,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Lançamentos reconciliados"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "Modelo errado!"
@ -9777,7 +9776,7 @@ msgstr "desconhecido"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Diário de Abertura de Lançamentos"
@ -9878,7 +9877,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr "Unidade da Moeda"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Diário de Devolução de Vendas"
@ -9948,7 +9947,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Imposto de Compra(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Por favor, crie algumas linhas da fatura."
@ -9969,7 +9968,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "Mostrar Detalhes"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "DRV"
@ -10247,7 +10246,6 @@ msgstr "Movimento"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -10350,7 +10348,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr "Não é possível criar movimentos para empresas diferentes."
@ -10537,7 +10535,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Não Conciliado"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Total inválido!"
@ -10615,8 +10613,10 @@ msgstr "Código/Data"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10660,7 +10660,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement.line,name:0
msgid "OBI"
msgstr ""
msgstr "OBI"
#. module: account
#: help:res.partner,property_account_payable:0
@ -10813,7 +10813,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "Lucro (Prejuízo) para relatório"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr "Não existe diário de Venda/Compra definido."
@ -10907,7 +10907,6 @@ msgstr "Inscrições em andamento"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Selecione o período"
@ -11095,7 +11094,7 @@ msgstr "Motivo"
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -11421,7 +11420,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "Entradas classificadas por"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -11601,7 +11600,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Impostos de fatura manual"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-14 06:41+0000\n"
"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-02 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16514)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -76,8 +76,8 @@ msgstr "Импорт из счета или платежного поручен
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "Плохой счет !"
@ -134,13 +134,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -154,7 +153,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Предупреждение!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "Смешанный журнал"
@ -356,7 +355,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "Разрешить мульти-валютность"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "Вы должны определить журнал аналитики типа '%s'!"
@ -446,7 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:account.bank.statement.line,name:0
msgid "Originator to Beneficiary Information"
msgstr ""
msgstr "Информация от плательщика получателю"
#. module: account
#. openerp-web
@ -677,7 +676,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "Счет прибыли"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "Для заданной даты период не найден или найдено более одного периода."
@ -688,13 +687,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Отчет о продажах по типу счета"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "КнП"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "Нельзя сделать движение по валюте отличной от.."
@ -787,7 +786,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Вы действительно хотите создать проводки?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr "Счет частично оплачен: %s%s из %s%s (%s%s остаток)."
@ -839,6 +838,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "Финансовый отчет"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -855,7 +855,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Тип"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -952,7 +952,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Обязательства"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1110,10 +1110,10 @@ msgid "Features"
msgstr "Возможности"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Банковский"
@ -1327,6 +1327,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Исходящий курс валют"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
@ -2014,12 +2015,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2027,16 +2028,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2588,7 +2589,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Создать счет на основе этого шаблона"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2743,7 +2744,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Проводки модели счета"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "ЖР"
@ -2859,14 +2860,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Счета"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3095,8 +3096,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "Журнал продаж"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3265,7 +3266,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Система налогообложения"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3365,7 +3366,7 @@ msgstr ""
"дату. Входящие сделки всегда используют ставку на сегодняшний день."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3428,7 +3429,7 @@ msgid "View"
msgstr "Вид"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3699,7 +3700,7 @@ msgstr ""
"иметь названия как и у самого документа"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3714,7 +3715,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Начальный баланс"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Партнер не определен!"
@ -4097,7 +4098,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Шаблон плана счетов"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4338,7 +4339,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr "Вы не можете использовать неактивный счет ."
@ -4368,7 +4369,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Субсчета"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4408,7 +4409,6 @@ msgstr "title"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Установить в 'Черновик'"
@ -4650,8 +4650,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr "Нумерация счетов поставщиков"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4931,7 +4931,7 @@ msgstr ""
"Нельзя создать счет, который имеет родительский счет другой компании."
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4946,7 +4946,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Основан на"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -5012,7 +5012,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "Налог на покупку %.2f%%"
@ -5086,7 +5086,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "РАЗНОЕ"
@ -5255,7 +5255,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Применение налога"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5510,7 +5510,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Внутреннее название"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5582,7 +5582,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Вычислить код (если тип=код)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5781,6 +5781,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6125,7 +6126,7 @@ msgstr "Доход"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Поставщик"
@ -6145,7 +6146,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "№ счета"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Свободная Ссылка"
@ -6264,7 +6265,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Фильтровать по"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6460,7 +6461,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6588,19 +6589,16 @@ msgstr "Частичная сверка проводок"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6635,7 +6633,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6709,7 +6707,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Мощность"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6787,7 +6785,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7359,7 +7357,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7729,6 +7727,7 @@ msgstr "Отчетность"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7844,7 +7843,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7913,7 +7912,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Журнал продаж"
@ -7924,7 +7923,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Налог по счету"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "Нет номера части !"
@ -7963,7 +7962,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Свойства продаж"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7988,7 +7987,7 @@ msgstr "По"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -8020,7 +8019,7 @@ msgid "May"
msgstr "Май"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8061,7 +8060,7 @@ msgstr "Провести записи журнала"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Заказчик"
@ -8077,7 +8076,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Наличные"
@ -8232,6 +8231,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8314,7 +8314,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Выбрать валюту применяемую в счете"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "Нет позиций в счете !"
@ -8390,7 +8390,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Связанный контрагент"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Сначала вы должны выбрать партнера !"
@ -8401,7 +8401,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Дополнительная информация"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8472,7 +8471,7 @@ msgstr ""
"расчетом других налогов."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Журнал возврата покупок"
@ -8695,7 +8694,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8723,7 +8722,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8824,7 +8823,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Бух. счет партнера будет использоваться для этого счета."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8842,7 +8841,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Позиция условий оплаты"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Журнал покупок"
@ -9123,7 +9122,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Сверенные проводки"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9179,7 +9178,7 @@ msgstr "неизвестен"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Журнал проводок открытия"
@ -9276,7 +9275,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Журнал возврата продаж"
@ -9342,7 +9341,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Налог на покупку(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Пожалуйста, создайте позиции счета"
@ -9361,7 +9360,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9623,7 +9622,6 @@ msgstr "Операция"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9719,7 +9717,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Баланс :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9899,7 +9897,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Не сверенные"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Плохой итог !"
@ -9968,8 +9966,10 @@ msgstr "Код/Дата"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10156,7 +10156,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr "Не определен журнал продаж/покупок"
@ -10249,7 +10249,6 @@ msgstr "Текущие подписки"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Выберите период"
@ -10435,7 +10434,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10745,7 +10744,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10896,7 +10895,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Import z faktúry alebo platby"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Varovanie!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1665,7 +1666,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.journal:0
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
msgstr "Pokročilé nastavenia"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3065,7 +3066,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables
msgid "Customers"
msgstr ""
msgstr "Zákazníci"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3225,7 +3226,7 @@ msgstr ""
#: model:process.process,name:account.process_process_invoiceprocess0
#: selection:report.invoice.created,type:0
msgid "Customer Invoice"
msgstr ""
msgstr "Faktúra zákazníka"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5318,7 +5318,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form
msgid "Payment Terms"
msgstr ""
msgstr "Termín úhrady"
#. module: account
#: help:account.chart.template,complete_tax_set:0
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Interný názov"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6556,7 +6554,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice,internal_number:0
#: field:report.invoice.created,number:0
msgid "Invoice Number"
msgstr ""
msgstr "Číslo faktúry"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,difference:0
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7219,7 +7217,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
msgid "Customer Invoices"
msgstr ""
msgstr "Faktúry zákazníkov"
#. module: account
#: view:account.tax:0
@ -7404,7 +7402,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice,date_invoice:0
#: field:report.invoice.created,date_invoice:0
msgid "Invoice Date"
msgstr ""
msgstr "Dátum faktúry"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,10 +7852,10 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
msgstr "Zákazník"
#. module: account
#: field:account.financial.report,name:0
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8020,6 +8019,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8102,7 +8102,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8177,7 +8177,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8188,7 +8188,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8257,7 +8256,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8478,7 +8477,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8506,7 +8505,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8607,7 +8606,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8625,7 +8624,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8903,7 +8902,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8959,7 +8958,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9054,7 +9053,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9120,7 +9119,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9139,7 +9138,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9401,7 +9400,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9495,7 +9493,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9675,7 +9673,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9744,8 +9742,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9854,7 +9854,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice,number:0
#: field:account.move,name:0
msgid "Number"
msgstr ""
msgstr "Číslo"
#. module: account
#: report:account.analytic.account.journal:0
@ -9930,7 +9930,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10021,7 +10021,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10207,7 +10206,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10512,7 +10511,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10663,7 +10662,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Shënimet e Modelit të Llogarisë"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2801,14 +2802,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3032,8 +3033,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3193,7 +3194,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3286,7 +3287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3349,7 +3350,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3606,7 +3607,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3621,7 +3622,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3981,7 +3982,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4216,7 +4217,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4246,7 +4247,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4280,7 +4281,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4514,8 +4514,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4788,7 +4788,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4803,7 +4803,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4869,7 +4869,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4943,7 +4943,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5112,7 +5112,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5365,7 +5365,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Emri i Brendshëm"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5437,7 +5437,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Kodi kompjuterik (nëse type=code)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5632,6 +5632,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5974,7 +5975,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5994,7 +5995,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6108,7 +6109,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6302,7 +6303,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6430,19 +6431,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6477,7 +6475,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6551,7 +6549,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6626,7 +6624,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7178,7 +7176,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7534,6 +7532,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7647,7 +7646,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7714,7 +7713,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7725,7 +7724,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7764,7 +7763,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7789,7 +7788,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7821,7 +7820,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7862,7 +7861,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7878,7 +7877,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8029,6 +8028,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8111,7 +8111,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8186,7 +8186,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Partneri i Bashkuar"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8197,7 +8197,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Informatë Shtesë"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8268,7 +8267,7 @@ msgstr ""
"llogaritjes së taksave të ardhshme."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8489,7 +8488,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8517,7 +8516,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8618,7 +8617,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8636,7 +8635,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8914,7 +8913,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8970,7 +8969,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9065,7 +9064,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9131,7 +9130,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9150,7 +9149,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9412,7 +9411,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9506,7 +9504,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9686,7 +9684,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9755,8 +9753,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9941,7 +9941,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10032,7 +10032,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10218,7 +10217,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10523,7 +10522,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10674,7 +10673,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Преузимање из рачуна или плаћања"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -132,13 +132,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -152,7 +151,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -334,7 +333,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -655,7 +654,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -666,13 +665,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -763,7 +762,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Jeste sigurni da želite kreirati stavke?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -815,6 +814,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -831,7 +831,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tip"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -926,7 +926,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Obveza"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1081,10 +1081,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1294,6 +1294,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Izlazna valutna lista"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1978,12 +1979,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1991,16 +1992,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2534,7 +2535,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2687,7 +2688,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Stavke modela"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2804,14 +2805,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3035,8 +3036,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3195,7 +3196,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3293,7 +3294,7 @@ msgstr ""
"kurs na datum. Dolazece transakcije uvek koriste vazeci kurs toga dana."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3356,7 +3357,7 @@ msgid "View"
msgstr "Pregled"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3613,7 +3614,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3628,7 +3629,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Početni saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3990,7 +3991,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Predložak kontnog plana"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4228,7 +4229,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4258,7 +4259,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Konsolidirana konta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4292,7 +4293,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Postavi u pripremu"
@ -4526,8 +4526,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4800,7 +4800,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4881,7 +4881,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4955,7 +4955,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5124,7 +5124,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Poreska Aplikacija"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5377,7 +5377,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Interno ime"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5449,7 +5449,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Izracunaj Kod ( if type= code) *programiranje"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5643,6 +5643,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgstr "Prihod"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Dobavljač"
@ -6005,7 +6006,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Br. računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6119,7 +6120,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6313,7 +6314,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6441,19 +6442,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6488,7 +6486,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6562,7 +6560,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Eksponent"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6641,7 +6639,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7197,7 +7195,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7558,6 +7556,7 @@ msgstr "Izveštavanje"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7671,7 +7670,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7738,7 +7737,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7749,7 +7748,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Porezi računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7788,7 +7787,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Karakteristike prodaje"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7813,7 +7812,7 @@ msgstr "Do"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7845,7 +7844,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7886,7 +7885,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kupac"
@ -7902,7 +7901,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Gotovina"
@ -8056,6 +8055,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8138,7 +8138,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8213,7 +8213,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Povezani partner"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8224,7 +8224,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Dodatne informacije"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8295,7 +8294,7 @@ msgstr ""
"izračuna sledećeg poreza."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8516,7 +8515,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8544,7 +8543,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8645,7 +8644,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Konto partnera za ovu fakturu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8663,7 +8662,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Red uslova plaćanja"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8943,7 +8942,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Zatvorene stavke"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8999,7 +8998,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Dnevnik početnog stanja"
@ -9096,7 +9095,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9162,7 +9161,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9181,7 +9180,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9443,7 +9442,6 @@ msgstr "Pomeri"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9537,7 +9535,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9717,7 +9715,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Otvoren"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9786,8 +9784,10 @@ msgstr "Šifra/Datum"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9974,7 +9974,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10065,7 +10065,6 @@ msgstr "Tekuca Pretplata"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Izaberi razdoblje"
@ -10251,7 +10250,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10556,7 +10555,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10707,7 +10706,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ručni porezi računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Uvezi iz računa ili plaćanja"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr "Omogućuje skrivanje neaktivnih uslova plaćanja."
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Upozorenje !"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -334,7 +333,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -655,7 +654,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -666,13 +665,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -763,7 +762,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Jeste sigurni da želite kreirati stavke?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -815,6 +814,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -831,7 +831,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Tip"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -926,7 +926,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1010,7 +1010,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Obveza"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1081,10 +1081,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1294,6 +1294,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Izlazna valutna lista"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1978,12 +1979,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1991,16 +1992,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2534,7 +2535,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2687,7 +2688,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Stavke modela"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2804,14 +2805,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3035,8 +3036,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3195,7 +3196,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3293,7 +3294,7 @@ msgstr ""
"kurs na datum. Dolazece transakcije uvek koriste vazeci kurs toga dana."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3356,7 +3357,7 @@ msgid "View"
msgstr "Pregled"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3613,7 +3614,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3628,7 +3629,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Početni saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3990,7 +3991,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Predložak kontnog plana"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4228,7 +4229,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4258,7 +4259,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Konsolidirana konta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4292,7 +4293,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Postavi u pripremu"
@ -4526,8 +4526,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4800,7 +4800,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4881,7 +4881,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4955,7 +4955,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5124,7 +5124,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Poreska Aplikacija"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5377,7 +5377,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Interno ime"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5449,7 +5449,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Izracunaj Kod ( if type= code) *programiranje"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5643,6 +5643,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgstr "Prihod"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Dobavljač"
@ -6005,7 +6006,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Br. računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6119,7 +6120,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6313,7 +6314,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6441,19 +6442,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6488,7 +6486,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6562,7 +6560,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Eksponent"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6641,7 +6639,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7197,7 +7195,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7558,6 +7556,7 @@ msgstr "Izveštavanje"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7671,7 +7670,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7738,7 +7737,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7749,7 +7748,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Porezi računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7788,7 +7787,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Karakteristike prodaje"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7813,7 +7812,7 @@ msgstr "Do"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7845,7 +7844,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7886,7 +7885,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Kupac"
@ -7902,7 +7901,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Gotovina"
@ -8056,6 +8055,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8138,7 +8138,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8213,7 +8213,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Povezani partner"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8224,7 +8224,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Dodatne informacije"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8295,7 +8294,7 @@ msgstr ""
"izračuna sledećeg poreza."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8516,7 +8515,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8544,7 +8543,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8645,7 +8644,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "Konto partnera za ovu fakturu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8663,7 +8662,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Red uslova plaćanja"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8943,7 +8942,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Zatvorene stavke"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8999,7 +8998,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Dnevnik početnog stanja"
@ -9096,7 +9095,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9162,7 +9161,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9181,7 +9180,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9443,7 +9442,6 @@ msgstr "Pomeri"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9537,7 +9535,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Saldo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9717,7 +9715,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Otvoren"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9786,8 +9784,10 @@ msgstr "Šifra/Datum"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9974,7 +9974,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10065,7 +10065,6 @@ msgstr "Tekuca Pretplata"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Izaberi razdoblje"
@ -10251,7 +10250,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10556,7 +10555,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10707,7 +10706,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ručni porezi računa"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "எச்சரிக்கை!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "உட் பெயர்"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr "రకం"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "అప్పు"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr "ఆదాయం"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "నగదు"
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "అదనపు సమాచారం"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "คำเตือน!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "ธนาคาร"
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "บัญชี"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr "แสดงตัวอย่าง"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "ชื่อเรียกภายใน"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -128,13 +128,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -148,7 +147,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -330,7 +329,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -651,7 +650,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -662,13 +661,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -759,7 +758,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -811,6 +810,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -922,7 +922,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1006,7 +1006,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1077,10 +1077,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1290,6 +1290,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1974,12 +1975,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1987,16 +1988,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2530,7 +2531,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2683,7 +2684,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2795,14 +2796,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3026,8 +3027,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3186,7 +3187,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3279,7 +3280,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3342,7 +3343,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3599,7 +3600,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3614,7 +3615,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3974,7 +3975,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4209,7 +4210,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4239,7 +4240,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4273,7 +4274,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4507,8 +4507,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4781,7 +4781,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4796,7 +4796,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4862,7 +4862,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4936,7 +4936,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5105,7 +5105,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5358,7 +5358,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5430,7 +5430,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5622,6 +5622,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5964,7 +5965,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5984,7 +5985,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6098,7 +6099,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6292,7 +6293,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6420,19 +6421,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6467,7 +6465,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6541,7 +6539,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6616,7 +6614,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7168,7 +7166,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7524,6 +7522,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7637,7 +7636,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7704,7 +7703,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7715,7 +7714,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7754,7 +7753,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7779,7 +7778,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7811,7 +7810,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7852,7 +7851,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7868,7 +7867,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8016,6 +8015,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8098,7 +8098,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8173,7 +8173,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8184,7 +8184,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8253,7 +8252,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8474,7 +8473,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8502,7 +8501,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8603,7 +8602,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8621,7 +8620,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8899,7 +8898,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8955,7 +8954,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9050,7 +9049,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9116,7 +9115,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9135,7 +9134,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9397,7 +9396,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9491,7 +9489,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9671,7 +9669,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9740,8 +9738,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9926,7 +9926,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10017,7 +10017,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10203,7 +10202,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10508,7 +10507,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10659,7 +10658,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "ئىچكى ئىسمى"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -128,13 +128,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -148,7 +147,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -330,7 +329,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -651,7 +650,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -662,13 +661,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -759,7 +758,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -811,6 +810,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -827,7 +827,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Тип"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -922,7 +922,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1006,7 +1006,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1077,10 +1077,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1290,6 +1290,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1974,12 +1975,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1987,16 +1988,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2530,7 +2531,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2683,7 +2684,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Записи моделі обліку"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2795,14 +2796,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3026,8 +3027,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3186,7 +3187,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3279,7 +3280,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3342,7 +3343,7 @@ msgid "View"
msgstr "Перегляд"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3599,7 +3600,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3614,7 +3615,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Початковий баланс"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3974,7 +3975,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Шаблон Плану Рахунків"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4209,7 +4210,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4239,7 +4240,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Об'єднати Дочірні"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4273,7 +4274,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Як чорновик"
@ -4507,8 +4507,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4781,7 +4781,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4796,7 +4796,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4862,7 +4862,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4936,7 +4936,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5105,7 +5105,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5358,7 +5358,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Внутрішня назва"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5430,7 +5430,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Код розрахунку (якщо тип=код)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5622,6 +5622,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5964,7 +5965,7 @@ msgstr "Дохід"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Постачальник"
@ -5984,7 +5985,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "№ рахунку"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6098,7 +6099,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6292,7 +6293,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6420,19 +6421,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6467,7 +6465,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6541,7 +6539,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Степінь"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6616,7 +6614,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7168,7 +7166,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7527,6 +7525,7 @@ msgstr "Звіти"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7640,7 +7639,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7707,7 +7706,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Журнал продажів"
@ -7718,7 +7717,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Податок інвойса"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7757,7 +7756,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7782,7 +7781,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7814,7 +7813,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7855,7 +7854,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Покупець"
@ -7871,7 +7870,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Каса"
@ -8019,6 +8018,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8101,7 +8101,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8176,7 +8176,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "Ви повинні спочатку вибрати партнера !"
@ -8187,7 +8187,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Додаткова інформація"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8256,7 +8255,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8477,7 +8476,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8505,7 +8504,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8606,7 +8605,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8624,7 +8623,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Рядок термінів оплати"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8902,7 +8901,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Вивірені проводки"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8958,7 +8957,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9053,7 +9052,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9119,7 +9118,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9138,7 +9137,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9400,7 +9399,6 @@ msgstr "Переміщення"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9494,7 +9492,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9674,7 +9672,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Незвірений"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9743,8 +9741,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9929,7 +9929,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10020,7 +10020,6 @@ msgstr "Діючі підписки"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10206,7 +10205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10511,7 +10510,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10662,7 +10661,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Ручні податки інвойса"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Import from invoice or payment"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -133,13 +133,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -153,7 +152,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "Cảnh báo!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -340,7 +339,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -661,7 +660,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -672,13 +671,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "Báo cáo Bán hàng theo Loại Tài khoản"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -769,7 +768,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "Are you sure you want to create entries?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -821,6 +820,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -837,7 +837,7 @@ msgid "Type"
msgstr "Loại"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -933,7 +933,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "Liability"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1091,10 +1091,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "Ngân hàng"
@ -1306,6 +1306,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "Outgoing Currencies Rate"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1990,12 +1991,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2003,16 +2004,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2553,7 +2554,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "Tạo một Tài khoản dựa trên mẫu này"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2706,7 +2707,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "Account Model Entries"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2822,14 +2823,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Các tài khoản"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3058,8 +3059,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3226,7 +3227,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "Fiscal Position"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3324,7 +3325,7 @@ msgstr ""
"always use the rate at date."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3387,7 +3388,7 @@ msgid "View"
msgstr "View"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3658,7 +3659,7 @@ msgstr ""
"have the same references than the statement itself"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3673,7 +3674,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "Số dư ban đầu"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "Không có đối tác được định nghĩa"
@ -4040,7 +4041,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "Hoạch đồ Kế toán Mẫu"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4284,7 +4285,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4314,7 +4315,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "Consolidated Children"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4352,7 +4353,6 @@ msgstr "title"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Set to Draft"
@ -4590,8 +4590,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4864,7 +4864,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4879,7 +4879,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "Dựa trên"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4945,7 +4945,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -5019,7 +5019,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5188,7 +5188,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "Tax Application"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5443,7 +5443,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "Tên nội bộ"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5515,7 +5515,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "Compute Code (if type=code)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5712,6 +5712,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "Account Common Account Report"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6059,7 +6060,7 @@ msgstr "Income"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "Nhà cung cấp"
@ -6079,7 +6080,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "Tài khoản số"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "Tham chiếu tự do"
@ -6198,7 +6199,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "Lọc theo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6394,7 +6395,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6522,19 +6523,16 @@ msgstr "Partial Reconcile Entries"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6569,7 +6567,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6643,7 +6641,7 @@ msgid "Power"
msgstr "Power"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6723,7 +6721,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7294,7 +7292,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7669,6 +7667,7 @@ msgstr "Báo cáo"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7785,7 +7784,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7854,7 +7853,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "Sổ nhật ký Bán hàng"
@ -7865,7 +7864,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "Thuế Hóa đơn"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "No piece number !"
@ -7904,7 +7903,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "Các thuộc tính Bán hàng"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7929,7 +7928,7 @@ msgstr "Đến"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7961,7 +7960,7 @@ msgid "May"
msgstr "Tháng Năm"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -8002,7 +8001,7 @@ msgstr "Post Journal Entries"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Khách hàng"
@ -8018,7 +8017,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "Tiền mặt"
@ -8172,6 +8171,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8254,7 +8254,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "Chọn một loại tiền để áp dụng cho hóa đơn"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "No Invoice Lines !"
@ -8331,7 +8331,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "Đối tác Liên quan"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "You must first select a partner !"
@ -8342,7 +8342,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "Thông tin thêm"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8413,7 +8412,7 @@ msgstr ""
"tính toán các khoản thuế tiếp theo"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "Sổ nhật ký Hoàn tiền Mua hàng"
@ -8636,7 +8635,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "Automatic import of the bank sta"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8664,7 +8663,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8765,7 +8764,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "The partner account used for this invoice."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8783,7 +8782,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "Payment Term Line"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "Purchase Journal"
@ -9068,7 +9067,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "Reconciled entries"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -9124,7 +9123,7 @@ msgstr "chưa biết"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "Opening Entries Journal"
@ -9221,7 +9220,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "Sales Refund Journal"
@ -9287,7 +9286,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "Thuế mua hàng(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "Please create some invoice lines."
@ -9306,7 +9305,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9571,7 +9570,6 @@ msgstr "Move"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9668,7 +9666,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "Số dư :"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9848,7 +9846,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "Chưa được đối soát"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "Tổng không hợp lệ !"
@ -9924,8 +9922,10 @@ msgstr "Code/Date"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10112,7 +10112,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10206,7 +10206,6 @@ msgstr "Running Subscriptions"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "Chọn chu kỳ"
@ -10392,7 +10391,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10702,7 +10701,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10853,7 +10852,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "Manual Invoice Taxes"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "从发票或付款单导入"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "坏账"
@ -130,13 +130,12 @@ msgstr "如果设置为false该付款条款将会被隐藏。"
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -150,7 +149,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr "警告!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr "其它凭证簿"
@ -349,7 +348,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr "允许多种货币"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr "你必须定义一个类型为 '%s'的成本凭证簿!"
@ -674,7 +673,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr "利润科目"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr "根据输入的凭证日期没有找到期间或找到了多个期间"
@ -685,13 +684,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr "销售报表的科目类型"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr "SAJ"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr "不能不同币种的凭证"
@ -784,10 +783,10 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr "你确定创建分录?"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
msgstr "发票已经支付:%s%s ,总额: %s%s (剩余:%s%s )。"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
@ -836,6 +835,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr "财务报表"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -852,7 +852,7 @@ msgid "Type"
msgstr "类型"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
" "
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Liability"
msgstr "负债"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr "请为这张发票对应的凭证簿选择编号规则"
@ -1106,10 +1106,10 @@ msgid "Features"
msgstr "特性"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr "银行"
@ -1319,6 +1319,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "兑出汇率"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr "模版"
@ -2010,12 +2011,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -2023,16 +2024,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2100,7 +2101,7 @@ msgstr "关闭一个会计期间"
msgid ""
"This journal already contains items for this period, therefore you cannot "
"modify its company field."
msgstr ""
msgstr "账簿已经包含了这个会计区间的项目,因此你不嫩修改它的公司字段"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_project_account_analytic_line_form
@ -2572,7 +2573,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr "基于此模板创建科目"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2725,7 +2726,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr "凭证模板"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr "EXJ"
@ -2839,14 +2840,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr "科目"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3078,8 +3079,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr "销售分类帐"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3238,7 +3239,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr "财务结构"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3334,7 +3335,7 @@ msgstr ""
"将选择要兑换货币的当前汇率。在大多数国家法定为“平均”,但只有少数软件系统能够管理。 所以如果你要导入另一个软件系统,你可能需要使用当日汇率。"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr "模版科目没有上级代码"
@ -3397,7 +3398,7 @@ msgid "View"
msgstr "视图"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3659,7 +3660,7 @@ msgid ""
msgstr "如果您指定其它名称,它创建的凭证或分录将用报表名相同的名称。这使得报表它自己关联相似的分录。"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3674,7 +3675,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr "期初余额"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr "未定义业务伙伴!"
@ -4034,7 +4035,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr "科目一览表模板"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4271,7 +4272,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4301,7 +4302,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr "合并子科目"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4337,7 +4338,6 @@ msgstr "标题"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "设为草稿"
@ -4571,8 +4571,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4845,7 +4845,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4860,7 +4860,7 @@ msgid "Based On"
msgstr "基于"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr "ECNJ"
@ -4926,7 +4926,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr "采购税 %.2f%%"
@ -5000,7 +5000,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr "杂项"
@ -5169,7 +5169,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr "税适用"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5422,7 +5422,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "内部名称"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5494,7 +5494,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr "计算代码(如果类型=代码)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5686,6 +5686,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr "科目合并的科目报表"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -6028,7 +6029,7 @@ msgstr "收入"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr "供应商"
@ -6048,7 +6049,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr "科目编码"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr "无限制的单号"
@ -6162,7 +6163,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr "筛选"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr "模型中存在错误的表达式 \"%(...)s\""
@ -6356,7 +6357,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6484,19 +6485,16 @@ msgstr "部分相关的核销分录"
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6531,7 +6529,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6605,7 +6603,7 @@ msgid "Power"
msgstr "强制"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr "不能生成一个未使用的凭证代码。"
@ -6680,7 +6678,7 @@ msgstr "序列字段用于税从低到高排序, 如果税中有子税这排序
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7233,7 +7231,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7598,6 +7596,7 @@ msgstr "报表"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7711,7 +7710,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr "根/视图"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr "OPEJ"
@ -7778,7 +7777,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr "到期日期"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr "销售账簿"
@ -7789,7 +7788,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr "发票税"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr "没会计期间!"
@ -7830,7 +7829,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr "销售属性"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7855,7 +7854,7 @@ msgstr "到"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr "汇兑损益调整"
@ -7887,7 +7886,7 @@ msgid "May"
msgstr "5"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr "定义了全局税,但发票行中没有!"
@ -7928,7 +7927,7 @@ msgstr "登账"
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "客户"
@ -7944,7 +7943,7 @@ msgstr "报表名称"
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr "现金"
@ -8092,6 +8091,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr "在发票上选择合适的币别"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr "没有发票明细"
@ -8251,7 +8251,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr "相关业务伙伴"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr "你必须首先选择一个业务伙伴!"
@ -8262,7 +8262,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr "附加信息"
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8331,7 +8330,7 @@ msgid ""
msgstr "如果在计算未来的税前这税额必须包含在税基金额里,请设置"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr "采购红字发票账簿"
@ -8552,7 +8551,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr "自动导入银行对账单"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8580,7 +8579,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8683,7 +8682,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr "这发票用这业务伙伴科目"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr "税 %.2f%%"
@ -8701,7 +8700,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr "付款条款明细"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr "采购账簿"
@ -8979,7 +8978,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr "核销分录"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr "模型有误!"
@ -9037,7 +9036,7 @@ msgstr "未知的"
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr "账簿的开账分录"
@ -9132,7 +9131,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr "销售红字发票账簿"
@ -9198,7 +9197,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr "进项税(%)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr "请创建发票明细。"
@ -9217,7 +9216,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr "显示明细"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr "SCNJ"
@ -9479,7 +9478,6 @@ msgstr "凭证"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9573,7 +9571,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr "余额:"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9755,7 +9753,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr "反核销"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr "坏的合计!"
@ -9826,8 +9824,10 @@ msgstr "代码/日期"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -10012,7 +10012,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr "要打印的损益"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10103,7 +10103,6 @@ msgstr "运行中的周期性凭证"
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr "选择会计期间"
@ -10289,7 +10288,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10595,7 +10594,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr "排序依据:"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10746,7 +10745,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr "手动的发票税(非主营业务纳税)"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -75,8 +75,8 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr ""
@ -129,13 +129,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:686
#: code:addons/account/account.py:781
#: code:addons/account/account.py:1049
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:1509
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#: code:addons/account/account_invoice.py:1514
#: code:addons/account/account_move_line.py:98
#: code:addons/account/account_move_line.py:774
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/account_move_line.py:827
#: code:addons/account/account_move_line.py:867
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62
@ -149,7 +148,7 @@ msgid "Warning!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3149
#: code:addons/account/account.py:3159
#, python-format
msgid "Miscellaneous Journal"
msgstr ""
@ -331,7 +330,7 @@ msgid "Allow multi currencies"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#, python-format
msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!"
msgstr ""
@ -652,7 +651,7 @@ msgid "Profit Account"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#, python-format
msgid "No period found or more than one period found for the given date."
msgstr ""
@ -663,13 +662,13 @@ msgid "Report of the Sales by Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3153
#: code:addons/account/account.py:3163
#, python-format
msgid "SAJ"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1553
#, python-format
msgid "Cannot create move with currency different from .."
msgstr ""
@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Are you sure you want to create entries?"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1329
#: code:addons/account/account_invoice.py:1330
#, python-format
msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)."
msgstr ""
@ -812,6 +811,7 @@ msgid "Financial Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.analytic.journal:0
#: field:account.analytic.journal,type:0
#: field:account.bank.statement.line,type:0
@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Type"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:798
#: code:addons/account/account_invoice.py:794
#, python-format
msgid ""
"Taxes are missing!\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:1639
#, python-format
msgid ""
"You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the "
@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Liability"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#, python-format
msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice."
msgstr ""
@ -1078,10 +1078,10 @@ msgid "Features"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:423
#: code:addons/account/account_invoice.py:73
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account_invoice.py:74
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "No Analytic Journal !"
@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Bank"
msgstr ""
@ -1291,6 +1291,7 @@ msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
msgstr ""
@ -1975,12 +1976,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1297
#: code:addons/account/account.py:1320
#: code:addons/account/account.py:1327
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1551
#: code:addons/account/account.py:1637
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:1549
#: code:addons/account/account.py:1553
#: code:addons/account/account.py:1639
#: code:addons/account/account.py:2320
#: code:addons/account/account.py:2640
#: code:addons/account/account.py:3427
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:89
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:98
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:367
@ -1988,16 +1989,16 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:418
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:256
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:300
#: code:addons/account/account_invoice.py:871
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:867
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#: code:addons/account/account_move_line.py:578
#: code:addons/account/account_move_line.py:831
#: code:addons/account/account_move_line.py:854
#: code:addons/account/account_move_line.py:857
#: code:addons/account/account_move_line.py:1122
#: code:addons/account/account_move_line.py:1124
#: code:addons/account/account_move_line.py:1157
#: code:addons/account/account_move_line.py:1159
#: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38
#: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59
@ -2531,7 +2532,7 @@ msgid "Create an Account Based on this Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:905
#: code:addons/account/account_invoice.py:901
#, python-format
msgid ""
"Cannot create the invoice.\n"
@ -2684,7 +2685,7 @@ msgid "Account Model Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3154
#: code:addons/account/account.py:3164
#, python-format
msgid "EXJ"
msgstr ""
@ -2796,14 +2797,14 @@ msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:404
#: code:addons/account/account_invoice.py:386
#: code:addons/account/account_invoice.py:488
#: code:addons/account/account_invoice.py:586
#: code:addons/account/account_invoice.py:601
#: code:addons/account/account_invoice.py:609
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:378
#: code:addons/account/account_invoice.py:484
#: code:addons/account/account_invoice.py:582
#: code:addons/account/account_invoice.py:597
#: code:addons/account/account_invoice.py:605
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#: code:addons/account/account_move_line.py:535
#, python-format
msgid "Configuration Error!"
@ -3027,8 +3028,8 @@ msgid "Sale journal"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2298
#: code:addons/account/account_invoice.py:748
#: code:addons/account/account.py:2308
#: code:addons/account/account_invoice.py:744
#: code:addons/account/account_move_line.py:195
#, python-format
msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
@ -3187,7 +3188,7 @@ msgid "Fiscal Position"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:795
#: code:addons/account/account_invoice.py:791
#, python-format
msgid ""
"Tax base different!\n"
@ -3280,7 +3281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2630
#: code:addons/account/account.py:2640
#, python-format
msgid "There is no parent code for the template account."
msgstr ""
@ -3343,7 +3344,7 @@ msgid "View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3412
#: code:addons/account/account.py:3422
#: code:addons/account/account_bank.py:95
#, python-format
msgid "BNK"
@ -3600,7 +3601,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:988
#: code:addons/account/account_invoice.py:984
#, python-format
msgid ""
"You cannot create an invoice on a centralized journal. Uncheck the "
@ -3615,7 +3616,7 @@ msgid "Starting Balance"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "No Partner Defined !"
msgstr ""
@ -3975,7 +3976,7 @@ msgid "Chart of Accounts Template"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2310
#: code:addons/account/account.py:2320
#, python-format
msgid ""
"Maturity date of entry line generated by model line '%s' of model '%s' is "
@ -4210,7 +4211,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1061
#: code:addons/account/account_move_line.py:1144
#: code:addons/account/account_move_line.py:1146
#, python-format
msgid "You cannot use an inactive account."
msgstr ""
@ -4240,7 +4241,7 @@ msgid "Consolidated Children"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:146
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
@ -4274,7 +4275,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.period:0
#: view:account.subscription:0
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgid "Supplier invoice sequence"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:587
#: code:addons/account/account_invoice.py:602
#: code:addons/account/account_invoice.py:583
#: code:addons/account/account_invoice.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\"
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:631
#: code:addons/account/account_invoice.py:627
#, python-format
msgid ""
"Cannot find any account journal of %s type for this company.\n"
@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Based On"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3156
#: code:addons/account/account.py:3166
#, python-format
msgid "ECNJ"
msgstr ""
@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3346
#: code:addons/account/account.py:3356
#, python-format
msgid "Purchase Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -4937,7 +4937,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3157
#: code:addons/account/account.py:3167
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
@ -5106,7 +5106,7 @@ msgid "Tax Application"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid ""
"Please verify the price of the invoice !\n"
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgid "Internal Name"
msgstr "內部名稱"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid ""
"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n"
@ -5431,7 +5431,7 @@ msgid "Compute Code (if type=code)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:489
#: code:addons/account/account_invoice.py:485
#, python-format
msgid ""
"Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one."
@ -5623,6 +5623,7 @@ msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
#: view:account.bank.statement:0
#: selection:account.bank.statement,state:0
#: view:account.fiscalyear:0
@ -5965,7 +5966,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:363
#: code:addons/account/account_invoice.py:355
#, python-format
msgid "Supplier"
msgstr ""
@ -5985,7 +5986,7 @@ msgid "Account n°"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:91
#: code:addons/account/account_invoice.py:92
#, python-format
msgid "Free Reference"
msgstr ""
@ -6099,7 +6100,7 @@ msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model !"
msgstr ""
@ -6293,7 +6294,7 @@ msgid "Models"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1095
#: code:addons/account/account_invoice.py:1091
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to "
@ -6421,19 +6422,16 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: view:account.automatic.reconcile:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.change.currency:0
#: view:account.chart:0
#: view:account.common.report:0
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.fiscalyear.close:0
#: view:account.fiscalyear.close.state:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.cancel:0
#: view:account.invoice.confirm:0
#: view:account.invoice.refund:0
#: view:account.journal.select:0
#: view:account.move:0
#: view:account.move.bank.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile:0
#: view:account.move.line.reconcile.select:0
@ -6468,7 +6466,7 @@ msgid "You cannot create journal items on closed account."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:610
#: code:addons/account/account_invoice.py:606
#, python-format
msgid "Invoice line account's company and invoice's compnay does not match."
msgstr ""
@ -6542,7 +6540,7 @@ msgid "Power"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3417
#: code:addons/account/account.py:3427
#, python-format
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
@ -6617,7 +6615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:1415
#: code:addons/account/account.py:1444
#: code:addons/account/account.py:1451
#: code:addons/account/account_invoice.py:987
#: code:addons/account/account_invoice.py:983
#: code:addons/account/account_move_line.py:1008
#: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88
@ -7169,7 +7167,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2256
#: code:addons/account/account.py:2266
#, python-format
msgid ""
"You can specify year, month and date in the name of the model using the "
@ -7525,6 +7523,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:90
#, python-format
msgid "Warning"
@ -7638,7 +7637,7 @@ msgid "Root/View"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3158
#: code:addons/account/account.py:3168
#, python-format
msgid "OPEJ"
msgstr ""
@ -7705,7 +7704,7 @@ msgid "Maturity Date"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3145
#: code:addons/account/account.py:3155
#, python-format
msgid "Sales Journal"
msgstr ""
@ -7716,7 +7715,7 @@ msgid "Invoice Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1186
#: code:addons/account/account_move_line.py:1188
#, python-format
msgid "No piece number !"
msgstr ""
@ -7755,7 +7754,7 @@ msgid "Sales Properties"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3493
#: code:addons/account/account.py:3503
#, python-format
msgid ""
"You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of "
@ -7780,7 +7779,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
#: code:addons/account/account.py:1502
#: code:addons/account/account.py:1503
#, python-format
msgid "Currency Adjustment"
msgstr ""
@ -7812,7 +7811,7 @@ msgid "May"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:792
#: code:addons/account/account_invoice.py:788
#, python-format
msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !"
msgstr ""
@ -7853,7 +7852,7 @@ msgstr ""
#: view:account.config.settings:0
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
#: code:addons/account/account_invoice.py:361
#: code:addons/account/account_invoice.py:353
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr ""
@ -7869,7 +7868,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.journal,type:0
#: code:addons/account/account.py:3044
#: code:addons/account/account.py:3054
#, python-format
msgid "Cash"
msgstr ""
@ -8017,6 +8016,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: report:account.third_party_ledger:0
#: report:account.third_party_ledger_other:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid "Select a currency to apply on the invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "No Invoice Lines !"
msgstr ""
@ -8174,7 +8174,7 @@ msgid "Associated Partner"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1428
#: code:addons/account/account_invoice.py:1434
#, python-format
msgid "You must first select a partner !"
msgstr ""
@ -8185,7 +8185,6 @@ msgid "Additional Information"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice.report:0
#: field:account.invoice.report,residual:0
#: field:account.invoice.report,user_currency_residual:0
msgid "Total Residual"
@ -8254,7 +8253,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3148
#: code:addons/account/account.py:3158
#, python-format
msgid "Purchase Refund Journal"
msgstr ""
@ -8475,7 +8474,7 @@ msgid "Automatic import of the bank sta"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:389
#: code:addons/account/account_invoice.py:381
#, python-format
msgid "Unknown Error!"
msgstr ""
@ -8503,7 +8502,7 @@ msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:1211
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid ""
"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry "
@ -8604,7 +8603,7 @@ msgid "The partner account used for this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3343
#: code:addons/account/account.py:3353
#, python-format
msgid "Tax %.2f%%"
msgstr ""
@ -8622,7 +8621,7 @@ msgid "Payment Term Line"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3146
#: code:addons/account/account.py:3156
#, python-format
msgid "Purchase Journal"
msgstr ""
@ -8900,7 +8899,7 @@ msgid "Reconciled entries"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2286
#: code:addons/account/account.py:2296
#, python-format
msgid "Wrong model !"
msgstr ""
@ -8956,7 +8955,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
#: code:addons/account/account.py:3150
#: code:addons/account/account.py:3160
#, python-format
msgid "Opening Entries Journal"
msgstr ""
@ -9051,7 +9050,7 @@ msgid "Unit of Currency"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3147
#: code:addons/account/account.py:3157
#, python-format
msgid "Sales Refund Journal"
msgstr ""
@ -9117,7 +9116,7 @@ msgid "Purchase Tax(%)"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:873
#: code:addons/account/account_invoice.py:869
#, python-format
msgid "Please create some invoice lines."
msgstr ""
@ -9136,7 +9135,7 @@ msgid "Display Detail"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3155
#: code:addons/account/account.py:3165
#, python-format
msgid "SCNJ"
msgstr ""
@ -9398,7 +9397,6 @@ msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:477
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#: code:addons/account/wizard/account_period_close.py:51
#, python-format
msgid "Invalid Action!"
@ -9492,7 +9490,7 @@ msgid "Balance :"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1547
#: code:addons/account/account.py:1549
#, python-format
msgid "Cannot create moves for different companies."
msgstr ""
@ -9672,7 +9670,7 @@ msgid "Unreconciled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:894
#: code:addons/account/account_invoice.py:890
#, python-format
msgid "Bad total !"
msgstr ""
@ -9741,8 +9739,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_items
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_line_open
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all
@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid "Profit (Loss) to report"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:387
#: code:addons/account/account_invoice.py:379
#, python-format
msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined."
msgstr ""
@ -10018,7 +10018,6 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.cost.ledger:0
#: view:account.analytic.inverted.balance:0
#: view:account.analytic.journal.report:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
msgid "Select Period"
msgstr ""
@ -10204,7 +10203,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:59
#: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:56
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
#, python-format
msgid "Unreconciled Entries"
@ -10509,7 +10508,7 @@ msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:1510
#: code:addons/account/account_invoice.py:1515
#, python-format
msgid ""
"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of "
@ -10660,7 +10659,7 @@ msgid "Manual Invoice Taxes"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:554
#: code:addons/account/account_invoice.py:550
#, python-format
msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line."
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -95,6 +95,7 @@
</group>
<field name="bank_ids" context="{'default_partner_id': active_id, 'form_view_ref': 'base.view_partner_bank_form'}">
<tree string="Bank Details">
<field name="state" invisible="1"/>
<field name="sequence" invisible="1"/>
<field name="acc_number"/>
<field name="bank_name"/>

View File

@ -131,6 +131,7 @@
<field name="name"/>
<field name="account_id"/>
<field name="journal_id"/>
<field name="user_id"/>
</group>
<group>
<field name="date"/>
@ -169,6 +170,7 @@
<field name="date"/>
<field name="ref" invisible="context.get('to_invoice', False)"/>
<field name="name"/>
<field name="user_id"/>
<field name="journal_id" invisible="context.get('to_invoice', False)"/>
<field name="amount" sum="Total" invisible="context.get('to_invoice', False)"/>
<field name="product_id" on_change="on_change_unit_amount(product_id, unit_amount, company_id, product_uom_id, journal_id)" invisible="not context.get('to_invoice', False)"/>
@ -176,7 +178,6 @@
<field name="product_uom_id" on_change="on_change_unit_amount(product_id, unit_amount, company_id, product_uom_id)" invisible="not context.get('to_invoice', False)"/>
<field domain="[('type','=','normal')]" name="account_id"/>
<field name="general_account_id" invisible="context.get('to_invoice', False)"/>
<field name="user_id" invisible="1" />
<field name="company_id" groups="base.group_multi_company"/>
</tree>
</field>

View File

@ -65,7 +65,7 @@ class report_account_common(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
vals['debit'] = report.debit
vals['credit'] = report.credit
if data['form']['enable_filter']:
vals['balance_cmp'] = self.pool.get('account.financial.report').browse(self.cr, self.uid, report.id, context=data['form']['comparison_context']).balance
vals['balance_cmp'] = self.pool.get('account.financial.report').browse(self.cr, self.uid, report.id, context=data['form']['comparison_context']).balance * report.sign or 0.0
lines.append(vals)
account_ids = []
if report.display_detail == 'no_detail':
@ -97,7 +97,7 @@ class report_account_common(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
if not currency_obj.is_zero(self.cr, self.uid, account.company_id.currency_id, vals['balance']):
flag = True
if data['form']['enable_filter']:
vals['balance_cmp'] = account_obj.browse(self.cr, self.uid, account.id, context=data['form']['comparison_context']).balance
vals['balance_cmp'] = account_obj.browse(self.cr, self.uid, account.id, context=data['form']['comparison_context']).balance * report.sign or 0.0
if not currency_obj.is_zero(self.cr, self.uid, account.company_id.currency_id, vals['balance_cmp']):
flag = True
if flag:

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu
msgid "Open Accounting Menu"
msgstr ""
msgstr "Otevřít menu účetnictví"
#~ msgid "Accountant"
#~ msgstr "účetní"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu
msgid "Open Accounting Menu"
msgstr ""
msgstr "Open Accounting Menu"
#~ msgid ""
#~ "\n"

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-12 04:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16524)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
"Language: es\n"
#. module: account_accountant

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account_accountant
#: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More