[FIX] do not read depricated fields.

bzr revid: tpa@tinyerp.com-20121012073308-3eewtgihpnr6ri1z

openerp/osv/orm.py

@@ -3562,6 +3562,10 @@ class BaseModel(object):
         self.check_access_rights(cr, user, 'read')
         if not fields:
             fields = list(set(self._columns.keys() + self._inherit_fields.keys()))
+            #remove depricated fields from field list 
+            for field in fields:
+                if getattr(self._columns[field], 'deprecated'):
+                    fields.remove(field)
         if isinstance(ids, (int, long)):
             select = [ids]
         else: