diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index bac8099ebb0..ca518227494 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-17 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -10868,7 +10868,7 @@ msgstr "營業稅報告" #. module: account #: field:account.fiscal.position,vat_required:0 msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "需要 VAT" #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 @@ -11035,7 +11035,7 @@ msgstr "進展" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "含稅" #. module: account #: help:account.config.settings,module_product_email_template:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po index de1e11d39dc..58aefe1f4a1 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-17 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Výkazy" #. module: account_analytic_analysis #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659 diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt.po b/addons/account_cancel/i18n/pt.po index a2cf0f5bfdb..487db19610d 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/pt.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-21 20:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 18:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linha do Extrato Bancário" #. module: account_cancel #: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po index 7c75cf67112..1a1b6e47936 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# Jeffery Chenn , 2015 -# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery CHEN , 2015 +# Jeffery CHEN , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2017 # mrshelly , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-18 02:39+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 06:09+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "复核" #. module: account_check_writing #: field:res.company,check_layout:0 msgid "Check Layout" -msgstr "支票布局" +msgstr "支票版式" #. module: account_check_writing #: help:account.journal,use_preprint_check:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/id.po b/addons/anonymization/i18n/id.po index c22cfb2723d..5ba611a7666 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/id.po +++ b/addons/anonymization/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 07:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: view:ir.model.fields.anonymization.history:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_tree #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history msgid "Anonymization History" -msgstr "" +msgstr "Sejarah Penganoniman" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po index 8bb89d630e7..c1b36f78c08 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Güven YILMAZ , 2017 # Murat Kaplan , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 03:19+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-20 15:31+0000\n" +"Last-Translator: Güven YILMAZ \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Zamanlı Koşula Dayalı" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,filter_pre_id:0 msgid "Before Update Filter" -msgstr "Güncelleme Süzgeçi Öncesi" +msgstr "Güncelleme Öncesi Filtre" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Oluşturma" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Days" -msgstr "Günler" +msgstr "Gün" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "Değiştirilecek Alanlar" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,filter_id:0 msgid "Filter" -msgstr "Süzgeç" +msgstr "Filtre" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,sequence:0 @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "\"İlişkili Belge Modeli\" sayfasına gidin ve \"Arama\" görünümünd #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" -msgstr "Saatler" +msgstr "Saat" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,id:0 field:base.action.rule.lead.test,id:0 @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Son Güncelleme" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "Dakikalar" +msgstr "Dakika" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,model:0 @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Model" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 msgid "Months" -msgstr "Aylar" +msgstr "Ay" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "Oluşturma" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 msgid "On Creation & Update" -msgstr "oluşturma & Gğncelleme" +msgstr "Oluşturma & Güncelleme" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,kind:0 @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "Koşul ne zaman başlatılmalıdır. Eğer mevcutsa, planlamacı tarafı #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,kind:0 msgid "When to Run" -msgstr "çalıştırma Zamanı" +msgstr "Çalışma Koşulu" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,active:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/id.po b/addons/base_gengo/i18n/id.po index 02a671aaebd..83e797c9ca7 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/id.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 07:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" +msgstr "Tambah Gengo login Private Key..." #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index fbeb1e66f7a..7597a9a70b2 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-20 10:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Zákazník" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1000 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Mail zákazníka" #. module: crm #: field:crm.lead,partner_name:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/cs.po b/addons/crm_claim/i18n/cs.po index 947e3334ff9..0c409902ad9 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/cs.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-14 16:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 09:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "# Maily" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,nbr:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/cs.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/cs.po index b5e1d1dd947..02dc875e7f3 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/cs.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-14 16:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "# Maily" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk.report,nbr:0 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Komunikace" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,channel_id:0 msgid "Communication channel." -msgstr "" +msgstr "Komunikační kanál." #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,company_id:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po index ec36e381a66..0b03ca295c7 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-05 02:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 18:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner.activation,create_date:0 #: field:res.partner.grade,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Criada em" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po index c3f931938e9..22f7548c9c1 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-07 18:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-23 17:12+0000\n" "Last-Translator: Эдуард Манятовский\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,12 +106,12 @@ msgstr "Дата назначения" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "" +msgstr "Назначить месяц" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Назначить продавца назначенного партнера" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead,date_assign:0 @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Макс. вероятность" #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Мои назначенные партнеры" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner.activation,name:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Статус партнёра" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.assignation,partner_location:0 msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Месторасположение партнера" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:88 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Шаблон направленой электронной почты отсутствует в базе данных" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:93 @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.channel.interested:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "Что такое действия? Когда? Каков ожидаемый доход?" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.channel.interested:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "один партнер: ручной выбор партнера" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.channel.interested:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form @@ -855,4 +855,4 @@ msgstr "или" msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "" +msgstr "несколько партнеров: автоматическое распределение, используя координаты GPS и оценки партнеров" diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po b/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po index 5a91bbf85c3..792326cd589 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_project_issue #: view:crm.lead:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Problém" #. module: crm_project_issue #: field:crm.lead2projectissue.wizard,write_uid:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index d4637ec5f56..d5b1480cacf 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 04:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 09:43+0000\n" "Last-Translator: fanha99 \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Có sẵn" #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier #: field:stock.picking,carrier_id:0 view:website:stock.report_picking msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Nhà vận chuyển" #. module: delivery #: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form diff --git a/addons/email_template/i18n/hr.po b/addons/email_template/i18n/hr.po index 94482f52993..6ad3c7b68ea 100644 --- a/addons/email_template/i18n/hr.po +++ b/addons/email_template/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-15 14:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:00+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Sadržaj" #. module: email_template #: help:email.template,email_cc:0 help:email_template.preview,email_cc:0 msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Carbon copy primatelji" #. module: email_template #: field:email.template,email_cc:0 field:email_template.preview,email_cc:0 @@ -101,13 +101,13 @@ msgstr "Adrese primatelja u CC-u odvojene zarezom " #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "" +msgstr "Ids primatelja odvojen zarezima" #. module: email_template #: help:email.template,partner_to:0 help:email_template.preview,partner_to:0 msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" -msgstr "" +msgstr "Ids primatelja odvojeni zarezima" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "" "Default recipients of the record:\n" "- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" "- email (using email_from or email field)" -msgstr "" +msgstr "Zadani primatelji zapisnika:\n- partner (pomoću ID partnera ili partner_id polja) ILI\n- e-mail (pomoću email_from ili e-mail polje)" #. module: email_template #: code:addons/email_template/email_template.py:355 @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Polje" msgid "" "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " "field." -msgstr "" +msgstr "Konačni rezervirani izraz koji se treba kopirati i zalijepiti u željeno polje predloška." #. module: email_template #: field:email.template,email_from:0 field:email_template.preview,email_from:0 @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." -msgstr "" +msgstr "Ako je kvadratić 'Isključiti iz masove e-pošte' označen, kontakt je odbio primanje e-mailova za masovno slanje i marketinšku kampanju. Filter \"Raspoloživi za masovno slanje' omogućuje korisnicima da filtriraju te partnere." #. module: email_template #: field:email.template,lang:0 field:email_template.preview,lang:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Naziv" msgid "" "Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n" "The extension can be omitted and will then come from the report type." -msgstr "" +msgstr "Naziv koji se treba koristiti za kreiranu datoteku izvješća (može sadržavati zamjenske tekstove)\nProširenje se može izostaviti i u tom će slučaju doći iz tipa izvješća. " #. module: email_template #: field:res.partner,opt_out:0 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Preferirani server za izlaznu poštu. Ako nije podešen koristiti će se #: field:email.template,report_template:0 #: field:email_template.preview,report_template:0 msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "" +msgstr "Izborno izvješće za ispisati i pridodati" #. module: email_template #: help:email.template,lang:0 help:email_template.preview,lang:0 @@ -316,7 +316,7 @@ msgid "" "email. If not set, the english version will be used. This should usually be " "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. " "${object.partner_id.lang}." -msgstr "" +msgstr "Izborni jezik prijevoda (ISO kod) može se izabrati prilikom slanja e-maila. Ako nije postavljen, koristit će se engleski jezik. Ovo bi obično trebao biti rezervirani izraz koji pruža odgovarajući jezik, npr. ${object.partner_id.lang}." #. module: email_template #: help:email.template,null_value:0 help:email_template.preview,null_value:0 @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Odlazni E-mail poslužitelj" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Override author's email" -msgstr "" +msgstr "Prijeđi autorov e-mail" #. module: email_template #: model:ir.model,name:email_template.model_res_partner @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Bočna akcija" msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" -msgstr "" +msgstr "Bočna akcija kako bi ovaj predložak bio dostupan na zapisima povezanog modela dokumenta" #. module: email_template #: help:email.template,ref_ir_value:0 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" msgid "" "The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" " will be taken from the email template." -msgstr "" +msgstr "Prikazane vrijednosti su informativne. Prilikom slanja e-maila uzet\nće se vrijednosti iz e-mail predloška." #. module: email_template #: field:email.template,email_to:0 field:email_template.preview,email_to:0 @@ -580,14 +580,14 @@ msgstr "Upozorenje!" msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field lets you " "select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" +msgstr "Kada je odnosno polje odabrano kao prvo polje, ovo Vam polje omogućava odabir ciljanog polja unutar odredišnog modela dokumenta (pod-model)." #. module: email_template #: help:email.template,sub_object:0 help:email_template.preview,sub_object:0 msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field shows the " "document model the relationship goes to." -msgstr "" +msgstr "Kada je vezno polje odabrano kao prvo polje, ovo polje prikazuje model dokumenta prema kojem ide veza." #. module: email_template #: help:email.template,attachment_ids:0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index f310f6a0c06..59a59feb45b 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:55+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,37 +32,37 @@ msgstr "有效席位" #: view:event.event:event_sale.view_event_form #: model:ir.actions.report.xml,name:event_sale.action_report_registrationbadge msgid "Badge" -msgstr "徽章" +msgstr "奖章" #. module: event_sale #: view:event.event:event_sale.view_event_form msgid "Badge (Back)" -msgstr "徽章（后面）" +msgstr "奖章（背面）" #. module: event_sale #: view:event.event:event_sale.view_event_form msgid "Badge (Inner Left)" -msgstr "徽章（内部左面）" +msgstr "奖章（正面左侧）" #. module: event_sale #: view:event.event:event_sale.view_event_form msgid "Badge (Inner Right)" -msgstr "徽章（内部右面）" +msgstr "奖章（正面右侧）" #. module: event_sale #: field:event.event,badge_back:0 msgid "Badge Back" -msgstr "徽章背面" +msgstr "奖章背面" #. module: event_sale #: field:event.event,badge_innerright:0 msgid "Badge Inner Right" -msgstr "徽章内部右面" +msgstr "奖章正面右侧" #. module: event_sale #: field:event.event,badge_innerleft:0 msgid "Badge Innner Left" -msgstr "徽章内部左面" +msgstr "奖章正面左侧" #. module: event_sale #: help:sale.order.line,event_id:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/pt.po b/addons/gamification/i18n/pt.po index 83ed8e49b83..1ca33b7f31d 100644 --- a/addons/gamification/i18n/pt.po +++ b/addons/gamification/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 18:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Modo de Exibição" #: field:gamification.goal.definition,display_name:0 #: field:gamification.goal.wizard,display_name:0 msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Exibir Nome" #. module: gamification #: field:gamification.goal.definition,display_mode:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index 52b3ddad9f5..f24ab03b6f9 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:07+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" "

${object.comment}

\n" " % endif\n" " " -msgstr "\n

恭喜您获得一枚徽章 ${object.badge_id.name} !\n % if object.sender_id\n 徽章授予者 ${object.sender_id.name}.\n % endif\n

\n\n % if object.comment\n

${object.comment}

\n % endif\n " +msgstr "\n

恭喜您获得一枚奖章 ${object.badge_id.name} !\n % if object.sender_id\n 奖章授予者 ${object.sender_id.name}.\n % endif\n

\n\n % if object.comment\n

${object.comment}

\n % endif\n " #. module: gamification #: model:email.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder @@ -136,13 +136,13 @@ msgstr "<=" msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewared for this " "challenge." -msgstr "
没有人成功的完成每一个目标，那么这个挑战不会发放任何徽章" +msgstr "
没有人成功的完成每一个目标，那么这个挑战不会发放任何奖章" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:754 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." -msgstr "
每一个成功用户的 奖励（徽章%s）被送到 %s。" +msgstr "
每一个成功用户的 奖励（奖章%s）被送到 %s。" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:763 @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" " Some badges are harder than others to get with specific conditions.\n" "

\n" " " -msgstr "

\n 点击创建一个徽章.。\n

\n

\n 徽章授予用户作为一种奖励一个象征性的符号，它可以是满足一定条件时自动或手动的用户。\n 一些徽章得到特定的条件比别人更难。\n

\n " +msgstr "

\n 点击创建一个奖章.。\n

\n

\n 奖章授予用户作为一种奖励一个象征性的符号，它可以是满足一定条件时自动或手动的用户。\n 若想得到某些特定奖章其条件会比别人更艰难。\n

\n " #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action @@ -298,34 +298,34 @@ msgstr "自动:金额字段" #: field:gamification.badge,name:0 field:gamification.badge.user,badge_id:0 #: field:gamification.badge.user.wizard,badge_id:0 msgid "Badge" -msgstr "徽章" +msgstr "奖章" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view msgid "Badge Description" -msgstr "徽章说明" +msgstr "奖章说明" #. module: gamification #: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted #: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted msgid "Badge Granted" -msgstr "徽章授予" +msgstr "奖章授予" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_list_view msgid "Badge List" -msgstr "徽章列表" +msgstr "奖章列表" #. module: gamification #: field:gamification.badge.user,badge_name:0 msgid "Badge Name" -msgstr "徽章名字" +msgstr "奖章名称" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu msgid "Badges" -msgstr "徽章" +msgstr "奖章" #. module: gamification #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view @@ -334,7 +334,7 @@ msgid "" "of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the " "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " "manually closed." -msgstr "当挑战完成时授予徽章，这是在一个运行周期关闭时（如：最后的每月挑战月），在一个挑战的结束日期（如果没有周期性设置）或挑战时的手动关闭" +msgstr "当挑战完成时授予奖章，这是在一个运行周期关闭时（如：最后的每月挑战月），在一个挑战的结束日期（如果没有周期性设置）或挑战时的手动关闭。" #. module: gamification #: field:gamification.goal.definition,batch_mode:0 @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "批量模式" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea msgid "Brilliant" -msgstr "天才" +msgstr "杰出功绩奖" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "挑战" #. module: gamification #: help:gamification.badge,rule_max:0 msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" -msgstr "检查按人设定发放此徽章的月度限额" +msgstr "检查按人设定发放此奖章的月度限额" #. module: gamification #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view @@ -737,42 +737,42 @@ msgstr "完整的后缀" #. module: gamification #: model:ir.module.category,name:gamification.module_goal_category msgid "Gamification" -msgstr "游戏化" +msgstr "嘉奖激励" #. module: gamification #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu msgid "Gamification Tools" -msgstr "游戏化工具" +msgstr "嘉奖激励工具" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "嘉奖勋章" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification challenge" -msgstr "游戏化挑战" +msgstr "嘉奖激励挑战" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "挑战的游戏化一般目标" +msgstr "挑战的嘉奖激励一般目标" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition msgid "Gamification goal definition" -msgstr "游戏化目标定义" +msgstr "嘉奖激励目标定义" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal msgid "Gamification goal instance" -msgstr "游戏化目标实例" +msgstr "嘉奖激励目标实例" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification user badge" -msgstr "游戏化用户徽章" +msgstr "嘉奖激奋用户奖章" #. module: gamification #: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_kanban @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "目标" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job msgid "Good Job" -msgstr "干得好" +msgstr "优秀工作者" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view @@ -851,18 +851,18 @@ msgstr "授予" #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard msgid "Grant Badge" -msgstr "授予徽章" +msgstr "授予奖章" #. module: gamification #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant #: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Grant Badge To" -msgstr "授予徽章给" +msgstr "授予奖章给" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view msgid "Grant this Badge" -msgstr "授予这枚徽章" +msgstr "授予奖章" #. module: gamification #: view:gamification.badge.user:gamification.badge_user_kanban_view @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "如果勾选此项，需要您关注新消息。" #. module: gamification #: help:gamification.badge.user,challenge_id:0 msgid "If this badge was rewarded through a challenge" -msgstr "如果完成一个挑战就奖赏这枚徽章" +msgstr "如果完成一个挑战就奖给这枚奖章" #. module: gamification #: field:gamification.badge,image:0 @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "没有人完成已分配的挑战" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:766 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." -msgstr "没有人达到获得特殊徽章的要求" +msgstr "尚未有人达到获得此特殊奖章的要求。" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1234,12 +1234,12 @@ msgstr "改变" #. module: gamification #: help:gamification.badge,rule_auth_badge_ids:0 msgid "Only the people having these badges can give this badge" -msgstr "只有人有这些徽章，才可以给这个徽章" +msgstr "只有人有这些奖章，才可以给这个奖章" #. module: gamification #: help:gamification.badge,rule_auth_user_ids:0 msgid "Only these people can give this badge" -msgstr "只有这些人能给这个徽章" +msgstr "只有这些人能给这个奖章" #. module: gamification #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "参与" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "People having some badges" -msgstr "拥有徽章的人" +msgstr "拥有奖章的人" #. module: gamification #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "周期" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver msgid "Problem Solver" -msgstr "问题解决者" +msgstr "突出贡献奖" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "报告模板" #. module: gamification #: field:gamification.badge,rule_auth_badge_ids:0 msgid "Required Badges" -msgstr "必须的徽章" +msgstr "必须的奖章" #. module: gamification #: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "搜索目标" msgid "" "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " "enforced for administrator." -msgstr "安全规则来定义谁可以手动授予徽章，管理员不能强制执行" +msgstr "安全规则来定义谁可以手动授予奖章，管理员不能强制执行" #. module: gamification #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view @@ -1646,12 +1646,12 @@ msgstr "越高越好" #. module: gamification #: help:gamification.badge,owner_ids:0 msgid "The list of instances of this badge granted to users" -msgstr "本徽章的授予用户实例列表" +msgstr "本奖章的授予用户实例列表" #. module: gamification #: help:gamification.badge,unique_owner_ids:0 msgid "The list of unique users having received this badge." -msgstr "唯一的用户已收到这个徽章" +msgstr "唯一的用户已收到这个奖章" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 @@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "越低越好" #: help:gamification.badge,rule_max_number:0 msgid "" "The maximum number of time this badge can be sent per month per person." -msgstr "这个徽章可以给每人每月最大时间数" +msgstr "这个奖章可以给每人每月最大时间数" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:160 @@ -1698,32 +1698,32 @@ msgstr "数天之后，分配到一个手动目标的用户将被提醒。如果 #: help:gamification.badge,stat_my_this_month:0 msgid "" "The number of time the current user has received this badge this month." -msgstr "本月当前用户已收到时间这个徽章的数量" +msgstr "本月当前用户已收到时间这个奖章的数量" #. module: gamification #: help:gamification.badge,stat_my:0 msgid "The number of time the current user has received this badge." -msgstr "时间数当前用户已经收到这个徽章" +msgstr "时间数当前用户已经收到这个奖章" #. module: gamification #: help:gamification.badge,stat_my_monthly_sending:0 msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." -msgstr "时间数当前用户已经在本月发送此徽章" +msgstr "时间数当前用户已经在本月发送此奖章" #. module: gamification #: help:gamification.badge,stat_count_distinct:0 msgid "The number of time this badge has been received by unique users." -msgstr "唯一的用户已收到时间这个徽章的数量" +msgstr "唯一的用户已收到时间这个奖章的数量" #. module: gamification #: help:gamification.badge,stat_this_month:0 msgid "The number of time this badge has been received this month." -msgstr "本月的时间数这个徽章已经收到" +msgstr "本月的时间数这个奖章已经收到" #. module: gamification #: help:gamification.badge,stat_count:0 msgid "The number of time this badge has been received." -msgstr "这个徽章已收到的时间数" +msgstr "这个奖章已收到的时间数" #. module: gamification #: help:gamification.goal.definition,monetary:0 @@ -1743,14 +1743,14 @@ msgstr "负责用户的挑战" #. module: gamification #: help:gamification.badge.user,sender_id:0 msgid "The user who has send the badge" -msgstr "用户发送的徽章" +msgstr "用户发送的奖章" #. module: gamification #: help:gamification.badge,goal_definition_ids:0 msgid "" "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " "badge." -msgstr "这些目标已经成功的用户会自动的收到徽章" +msgstr "这些目标已经成功的用户会自动的收到奖章" #. module: gamification #: help:gamification.goal.definition,batch_user_expression:0 @@ -1774,12 +1774,12 @@ msgstr "这些目标将不会被重新计算" #: code:addons/gamification/models/badge.py:238 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." -msgstr "这个徽章不能发送的用户" +msgstr "这个奖章不能发送的用户" #. module: gamification #: help:gamification.badge,image:0 msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" -msgstr "这一字段的图像用于徽章,仅限于256 x256" +msgstr "这一字段的图像用于奖章,仅限于256 x256" #. module: gamification #: field:gamification.goal,target_goal:0 @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "每周" #. module: gamification #: help:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "Who can grant this badge" -msgstr "谁可以授予这个徽章" +msgstr "谁可以授予这个奖章" #. module: gamification #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "您希望谁来奖励？" msgid "" "With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " "badges are still rewarded only at the end of the challenge." -msgstr "启用此选项，一个用户可以一次获得一枚徽章。前3枚徽章只有挑战结束时才能奖励" +msgstr "启用此选项，一个用户可以一次获得一枚奖章。前3枚奖章只有挑战结束时才能奖励" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "您是不是在用户允许列表中" #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:43 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself" -msgstr "您不能自己授予自己一个徽章" +msgstr "您不能自己授予自己一个奖章" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view @@ -1902,18 +1902,18 @@ msgstr "您仍然可以授予" #: code:addons/gamification/models/badge.py:242 #, python-format msgid "You do not have the required badges." -msgstr "您没有必须的徽章" +msgstr "您没有必须的奖章" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:244 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." -msgstr "您已经在本月太多的时间发送这个徽章" +msgstr "您已经在本月太多的时间发送这个奖章" #. module: gamification #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view msgid "badges this month" -msgstr "本月的徽章" +msgstr "本月的奖章" #. module: gamification #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index dd4fdb94f61..2ea60cbfd1c 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:59+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "离异" #. module: hr #: field:hr.config.settings,module_hr_gamification:0 msgid "Drive engagement with challenges and badges" -msgstr "用挑战和徽章来驱动决战" +msgstr "用挑战和奖章来提高积极性" #. module: hr #: view:hr.employee:hr.view_employee_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po index 37da874a193..f0eb74ccd55 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 12:40+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "操作" #: field:hr.attendance,action_desc:0 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason msgid "Action Reason" -msgstr "操作原因" +msgstr "签卡" #. module: hr_attendance #: field:hr.action.reason,action_type:0 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "上班打卡" #: view:hr.employee:hr_attendance.hr_attendance_employee #, python-format msgid "Sign Out" -msgstr "签出" +msgstr "下班打卡" #. module: hr_attendance #: selection:hr.action.reason,action_type:0 @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "上班打卡" #. module: hr_attendance #: selection:hr.action.reason,action_type:0 msgid "Sign out" -msgstr "签出" +msgstr "下班打卡" #. module: hr_attendance #: help:hr.attendance,action_desc:0 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po index bab456f9bca..753f9a351b2 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2015 -# liAnGjiA , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015-2017 # mrshelly , 2015 # liAnGjiA , 2015 msgid "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:57+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,13 +53,13 @@ msgstr "

\n 点击创建 #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr msgid "Badges" -msgstr "徽章" +msgstr "奖章" #. module: hr_gamification #: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "" "Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." -msgstr "授予徽章是对那些您认定为工作突出的人员的褒奖。" +msgstr "授予奖章是对那些您认定为工作突出的人员的褒奖。" #. module: hr_gamification #: view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "挑战" #. module: hr_gamification #: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Click to grant this employee his first badge" -msgstr "点击授予该员工首枚徽章" +msgstr "点击授予该员工首枚奖章" #. module: hr_gamification #: view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "职员" #. module: hr_gamification #: field:hr.employee,badge_ids:0 msgid "Employee Badges" -msgstr "员工徽章" +msgstr "员工奖章" #. module: hr_gamification #: field:hr.employee,goal_ids:0 @@ -107,12 +107,12 @@ msgstr "决战" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "嘉奖勋章" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification user badge" -msgstr "游戏化用户徽章" +msgstr "嘉奖用户奖章" #. module: hr_gamification #: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "历史目标" #. module: hr_gamification #: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Grant a Badge" -msgstr "授予徽章" +msgstr "授予奖章" #. module: hr_gamification #: view:gamification.badge:hr_gamification.hr_badge_form_view @@ -138,12 +138,12 @@ msgstr "授予的职员" #. module: hr_gamification #: field:hr.employee,has_badges:0 msgid "Has Badges" -msgstr "拥有徽章" +msgstr "拥有奖章" #. module: hr_gamification #: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" -msgstr "收到徽章" +msgstr "收到奖章" #. module: hr_gamification #: view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -177,13 +177,13 @@ msgstr "您作何感想？" #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:48 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself" -msgstr "不允许给自己颁发徽章" +msgstr "不允许给自己颁发奖章" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:45 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "只能将徽章授予给链接了用户的员工。" +msgstr "只能将奖章授予给链接了用户的员工。" #. module: hr_gamification #: view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 92b56c813e4..ebec548e686 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-11 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 13:42+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "Requisits" #. module: hr_recruitment #: model:hr.applicant_category,name:hr_recruitment.tag_applicant_reserve msgid "Reserve" -msgstr "" +msgstr "Reserva " #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,response_id:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po index fbefc80c529..a79b8acba83 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -466,12 +466,12 @@ msgstr "Řádek časového rozvrhu" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíční výkaz" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet by Month" -msgstr "" +msgstr "Výkaz dle měsíce" #. module: hr_timesheet #: field:account.analytic.account,use_timesheets:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po index f2649938a9e..0eeffab7a42 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 12:38+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "上班打卡" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Sign Out" -msgstr "签出" +msgstr "下班打卡" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search diff --git a/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po b/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po index e100c8eee5a..f1518d9f9b1 100644 --- a/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 05:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-23 14:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "即時通訊狀態" #. module: im_chat #: field:im_chat.presence,last_poll:0 msgid "Last Poll" -msgstr "" +msgstr "最後更新" #. module: im_chat #: field:im_chat.presence,last_presence:0 msgid "Last Presence" -msgstr "" +msgstr "最後登入" #. module: im_chat #: field:im_chat.conversation_state,write_uid:0 diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po index 6f779f2636f..1c0a0982385 100644 --- a/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po +++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-23 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 13:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "" #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_56 #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_11_56 msgid "Reserve" -msgstr "" +msgstr "Reserva " #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_80_23 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ru.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ru.po index 11ccd8f1dc4..13c2695ceb2 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 21:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Инвойс" #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:res.partner:0 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "Ошибка! Нельзя создать связанных рекурсивных членов." #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index 0b4bdc24bda..ca7150b4bdc 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 14:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:03+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Ako je označeno, partneri će primiti e-mail upozorenje da su dodani u msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " "enter the domain name here." -msgstr "" +msgstr "Ako ste postavili catch-all domenu e-maila preusmjerenu na Odoo server, unesite naziv domene ovdje." #. module: mail #: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Vrijeme promjene" #: help:mail.wizard.invite,partner_ids:0 msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." -msgstr "" +msgstr "Popis partnera koji će se dodati kao pratitelji trenutnog dokumenta." #. module: mail #. openerp-web @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: help:mail.mail,notification:0 msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message" -msgstr "" +msgstr "Mail je kreiran za obavještavanje ljudi za postojeću mail.poruku" #. module: mail #. openerp-web @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Parent Document" -msgstr "" +msgstr "Otvori nadređeni dokument" #. module: mail #. openerp-web @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgid "" "Policy to receive emails for new messages pushed to your personal Inbox:\n" "- Never: no emails are sent\n" "- All Messages: for every notification you receive in your Inbox" -msgstr "" +msgstr "Pravila za primanje e-mailova za nove poruke poslane u Vaš osobni Inbox:\n- Nikada: nijedan e-mail nije poslan\n- Sve poruke: za svaku obavijest koju primite u svoj Inbox " #. module: mail #: field:mail.group,public:0 @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Koristi aktivnu domenu" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,sequence:0 msgid "Used to order subtypes." -msgstr "" +msgstr "Koristi se za poredak podtipova." #. module: mail #: view:mail.alias:mail.view_mail_alias_search @@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "Upozorenje!\nNećete biti obaviješteni o bilo kojem e-mailu ili rasprav #. module: mail #: help:mail.compose.message,is_log:0 msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -msgstr "" +msgstr "Bilo da je poruka interna bilješka (samo u komentar načinu)" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_all_employees @@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "Odavde ne možete kreirati novog korisnika.\nZa izradu novog korisnika m msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." -msgstr "" +msgstr "Ne možete izbrisati te grupe, jer je cijela grupa tvrtke potrebna drugim modulima." #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:171 diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 2c85dff2a69..b41f97d1dc6 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-13 23:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 21:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Если отмечено, партнеры будут получать msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " "enter the domain name here." -msgstr "" +msgstr "Если у вас установлен всеохватывающие почтовый домен, перенаправляющий на сервер Odoo, введите здесь имя домена." #. module: mail #: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Неправильное выражение, здесь должен б #: code:addons/mail/wizard/invite.py:97 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Приглашение к следованию %s: %s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: help:mail.mail,notification:0 msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message" -msgstr "" +msgstr "Почта была создана для уведомления людей существующих mail.message" #. module: mail #. openerp-web @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Использовать активный домен" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,sequence:0 msgid "Used to order subtypes." -msgstr "" +msgstr "Используется для заказа подтипов." #. module: mail #: view:mail.alias:mail.view_mail_alias_search @@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" " To create new user please go to configuration panel." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете здесь создать нового пользователя.\n Для создания нового пользователя, пожалуйста, перейдите к панели настройки." #. module: mail #: code:addons/mail/mail_group.py:174 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 747e2564aaa..a200e0d8eb5 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 14:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:53+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "类型" #, python-format msgid "" "Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." -msgstr "不能发送电子邮件，请配置发件人的电子邮件地址或者别名。" +msgstr "电子邮件发送失败，请您给发件人配置电子邮箱地址或者别名。" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ar.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ar.po index f76fd4540b9..fbff324c3cc 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/ar.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 10:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-23 06:55+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "تجميع حسب" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." -msgstr "" +msgstr "مرحبا، سوف تتلقى حزمة الترحيب الخاصة بك عن طريق البريد الإلكتروني قريبا." #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 msgid "" "Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" -msgstr "" +msgstr "مرحبا، نحن سعداء للترحيب بكم بين شركائنا الفضية اعتبارا من اليوم!" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "الوضع" #. module: marketing_campaign #: constraint:marketing.campaign.segment:0 msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign " -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون نموذج الفلتر هو نفسه نموذج المورد للحملة" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search @@ -870,7 +870,7 @@ msgid "" "Set a variable cost if you consider that every campaign item that has " "reached this point has entailed a certain cost. You can get cost statistics " "in the Reporting section" -msgstr "" +msgstr "حدد تكلفة متغيرة إذا اعتبرت أن كل عنصر من عناصر الحملة قد وصل إلى هذه النقطة قد أدى إلى تكلفة معينة. يمكنك الحصول على إحصاءات التكلفة في قسم التقارير" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,revenue:0 @@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "لا يمكن وضع علامة الحملة كما فعلت قبل أن msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " "Modify campaign's activities to mark one as the starting point." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن بدء الحملة. ليس لديها أي نشاط البدء. عدل أنشطة الحملة لوضع علامة على إحدى النقاط كنقطة انطلاق." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:111 diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po index b0c9e77417d..f8964cf429c 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-08 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 21:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Предложить бесплатный технический тре #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "" +msgstr "Предложить партнерство в золото для серебряных партнеров" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 @@ -138,17 +138,17 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "" +msgstr "Спасибо за покупку Odoo книга" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Спасибо за проявленный интерес к Odoo" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "" +msgstr "Спасибо за подписку на техническую подготовку" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index fb4c6d27974..b0a4a70e03f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:02+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "发送邮件" #. module: mass_mailing #: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Sent Month" -msgstr "这个徽章可以给每人每月最大时间数" +msgstr "这枚奖章可以给每人每月最大时间数" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.stage,sequence:0 diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po index cccfcf932f8..d925979aa65 100644 --- a/addons/membership/i18n/ru.po +++ b/addons/membership/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-17 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 21:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:membership.membership_line,account_invoice_line:0 msgid "Account Invoice line" -msgstr "" +msgstr "Линия счета" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_products_form @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Все незарегистрированные" #. module: membership #: help:membership.membership_line,member_price:0 msgid "Amount for the membership" -msgstr "" +msgstr "Сумма для членства" #. module: membership #: field:report.membership,associate_member_id:0 @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_partner_form msgid "Buy Membership" -msgstr "" +msgstr "Купить Членство" #. module: membership #: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Дата отмены" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Cancelled Member" -msgstr "" +msgstr "Отмененные члены" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Создан" #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search #: field:report.membership,membership_state:0 msgid "Current Membership State" -msgstr "" +msgstr "Текущее состояние членства" #. module: membership #: field:res.partner,membership_state:0 @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Дата, с которой членство становится акт #. module: membership #: help:membership.membership_line,date:0 msgid "Date on which member has joined the membership" -msgstr "" +msgstr "Дата на котором член присоединился к членству" #. module: membership #: help:res.partner,membership_cancel:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Дата, до которой членство остается акти #. module: membership #: field:report.membership,tot_earned:0 msgid "Earned Amount" -msgstr "" +msgstr "Заработанная сумма" #. module: membership #: field:report.membership,date_to:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Конечная дата" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "End Membership Date" -msgstr "" +msgstr "Дата окончания членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter @@ -209,22 +209,22 @@ msgstr "Конец месяца" #. module: membership #: help:report.membership,date_to:0 msgid "End membership date" -msgstr "" +msgstr "Дата окончания членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Окончание месяца членства" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." -msgstr "" +msgstr "Ошибка! Дата окончания не может быть задано до даты начала." #. module: membership #: constraint:res.partner:0 msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "Ошибка! Нельзя создать связанных рекурсивных членов." #. module: membership #: code:addons/membership/membership.py:402 @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "От" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "От месяца" #. module: membership #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template @@ -309,12 +309,12 @@ msgstr "Счет за членство" #: selection:report.membership,membership_state:0 #: selection:res.partner,membership_state:0 msgid "Invoiced Member" -msgstr "" +msgstr "Член в счете" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Invoiced/Paid/Free" -msgstr "" +msgstr "В счете/Оплаченные/Свободные" #. module: membership #: help:res.partner,membership_state:0 @@ -423,32 +423,32 @@ msgstr "Дата окончания членства" #: view:product.template:membership.membership_products_form #: view:product.template:membership.membership_products_tree msgid "Membership Fee" -msgstr "" +msgstr "Членский взнос" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice #: view:membership.invoice:membership.view_membership_invoice_view msgid "Membership Invoice" -msgstr "" +msgstr "Счета членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership Partners" -msgstr "" +msgstr "Партнеры членства" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search #: field:report.membership,membership_id:0 msgid "Membership Product" -msgstr "" +msgstr "Продукт членства" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership_products #: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view msgid "Membership Products" -msgstr "" +msgstr "Продукты членства" #. module: membership #: field:product.template,membership_date_from:0 @@ -459,23 +459,23 @@ msgstr "Дата Начала Членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Membership State" -msgstr "" +msgstr "Состояние членства" #. module: membership #: field:membership.membership_line,state:0 msgid "Membership Status" -msgstr "" +msgstr "Статус членства" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_products_form #: view:product.template:membership.membership_products_tree msgid "Membership products" -msgstr "" +msgstr "Продукты членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_partner_form msgid "Memberships" -msgstr "" +msgstr "Членство" #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Не член" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "None/Canceled/Old/Waiting" -msgstr "" +msgstr "Нет/Отменено/Старое/Ожидание" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -524,12 +524,12 @@ msgstr "Партнер не имеет адреса, чтобы выставит #: code:addons/membership/membership.py:403 #, python-format msgid "Partner is a free Member." -msgstr "" +msgstr "Партнер является свободным участником." #. module: membership #: field:report.membership,tot_pending:0 msgid "Pending Amount" -msgstr "" +msgstr "Ожидающая сумма" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_product_template @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Количество" #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search msgid "Revenue Done" -msgstr "" +msgstr "Доходы сделали" #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Месяц начала" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Начало месяца членства" #. module: membership #: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter @@ -601,17 +601,17 @@ msgstr "Цена, о которой договаривается партнер" #. module: membership #: view:product.template:membership.membership_products_form msgid "This note will be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "Это примечание будет отображаться на коммерческих предложениях ..." #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "" +msgstr "В нем будут отображаться платные, старые и общие заработанные столбцы" #. module: membership #: view:report.membership:membership.view_report_membership_search msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" -msgstr "" +msgstr "Это покажет ожидающие, выставленные счета и полные отложенные столбцы" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date_to:0 diff --git a/addons/payment/i18n/ru.po b/addons/payment/i18n/ru.po index 1fb23cad471..7def2f8575e 100644 --- a/addons/payment/i18n/ru.po +++ b/addons/payment/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-16 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,22 +152,22 @@ msgstr "Комиссионное вознаграждение" #. module: payment #: help:payment.transaction,fees:0 msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" -msgstr "" +msgstr "Сумма сборов; установленные в системе, потому что зависит от приобретателя" #. module: payment #: help:payment.transaction,state_message:0 msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" -msgstr "" +msgstr "Поле используется для хранения сообщений ошибки и/или проверки информации" #. module: payment #: field:payment.acquirer,fees_dom_fixed:0 msgid "Fixed domestic fees" -msgstr "" +msgstr "Фиксированные внутренние сборы" #. module: payment #: field:payment.acquirer,fees_int_fixed:0 msgid "Fixed international fees" -msgstr "" +msgstr "Фиксированные международные сборы" #. module: payment #: field:payment.transaction,message_follower_ids:0 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Форма" #. module: payment #: field:payment.acquirer,view_template_id:0 msgid "Form Button Template" -msgstr "" +msgstr "Шаблон формы кнопки" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_search @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено" #. module: payment #: help:payment.acquirer,website_published:0 msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Сделать этот платежный эквайер доступным (Счета клиентов и т. д.)" #. module: payment #: field:account.config.settings,module_payment_adyen:0 @@ -269,12 +269,12 @@ msgstr "Сообщение" #. module: payment #: help:payment.acquirer,post_msg:0 msgid "Message displayed after having done the payment process." -msgstr "" +msgstr "Сообщение, отображаемое после выполнения платежа." #. module: payment #: help:payment.acquirer,pre_msg:0 msgid "Message displayed to explain and help the payment process." -msgstr "" +msgstr "Сообщение отображается, чтобы объяснить и помочь в процессе оплаты." #. module: payment #: field:payment.transaction,message_ids:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Провайдер" #. module: payment #: help:payment.transaction,acquirer_reference:0 msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" -msgstr "" +msgstr "Ссылка TX, как хранящиеся в базе приобретателя" #. module: payment #: help:payment.transaction,partner_reference:0 @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Отправить сообщение группе" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 msgid "Server To Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер к серверу" #. module: payment #: help:payment.acquirer,validation:0 @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Спасибо сообщение" #. module: payment #: sql_constraint:payment.transaction:0 msgid "The payment transaction reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на платежную транзакцию должна быть уникальной!" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form @@ -454,17 +454,17 @@ msgstr "Дата утверждения" #. module: payment #: field:payment.acquirer,fees_dom_var:0 msgid "Variable domestic fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Переменные внутренние сборы (в процентах)" #. module: payment #: field:payment.acquirer,fees_int_var:0 msgid "Variable international fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Переменные международные сборы (в процентах)" #. module: payment #: field:payment.acquirer,website_published:0 msgid "Visible in Portal / Website" -msgstr "" +msgstr "Видимый в Портале / Вебсайте" #. module: payment #: field:payment.transaction,website_message_ids:0 @@ -484,51 +484,51 @@ msgstr "Индекс" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "acquirer: payment.acquirer browse record" -msgstr "" +msgstr "приобретатель: payment.acquirer browse record" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "amount: the transaction amount, a float" -msgstr "" +msgstr "сумма: сумма сделки, поплавок" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "context: the current context dictionary" -msgstr "" +msgstr "контекст: текущий контекст словарь" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "currency: the transaction currency browse record" -msgstr "" +msgstr "валюта: обзор запись транзакции валюты" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "partner: the buyer partner browse record, not necessarily set" -msgstr "" +msgstr "партнер: просмотр записи партнера покупателя, не обязательно устанавливать" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "" "partner_values: specific values about the buyer, for example coming from a " "shipping form" -msgstr "" +msgstr "partner_values: конкретные значения о покупателя, например исходя из формы доставки" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "reference: the transaction reference number" -msgstr "" +msgstr "ссылки: ссылочный номер транзакции" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "tx_url: transaction URL to post the form" -msgstr "" +msgstr "tx_url: транзакционный URL для отправки формы" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "tx_values: transaction values" -msgstr "" +msgstr "tx_values: значения транзакций" #. module: payment #: view:payment.acquirer:payment.acquirer_form msgid "user: current user browse record" -msgstr "" +msgstr "пользователь: обзор записи текущего пользователя" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/ru.po b/addons/payment_adyen/i18n/ru.po index a79eebc6027..30fa8b7e333 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 03:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: field:payment.acquirer,adyen_merchant_account:0 msgid "Merchant Account" -msgstr "" +msgstr "Мерчант аккаунт" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer @@ -52,9 +52,9 @@ msgstr "Платежная операция" #. module: payment_adyen #: field:payment.acquirer,adyen_skin_code:0 msgid "Skin Code" -msgstr "" +msgstr "Код кожи" #. module: payment_adyen #: field:payment.acquirer,adyen_skin_hmac_key:0 msgid "Skin HMAC Key" -msgstr "" +msgstr "Ключ HMAC кожи" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/ru.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/ru.po index c85039a4662..1f1fcaa90a6 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 03:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Платежная операция" #. module: payment_buckaroo #: field:payment.acquirer,brq_secretkey:0 msgid "SecretKey" -msgstr "" +msgstr "SecretKey" #. module: payment_buckaroo #: field:payment.transaction,buckaroo_txnid:0 @@ -52,4 +52,4 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: field:payment.acquirer,brq_websitekey:0 msgid "WebsiteKey" -msgstr "" +msgstr "WebsiteKey" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/ru.po b/addons/payment_ogone/i18n/ru.po index 43dd1ca4e19..037023ff8b6 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 04:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: field:payment.acquirer,ogone_userid:0 msgid "API User ID" -msgstr "" +msgstr "API Пользователя ID" #. module: payment_ogone #: field:payment.acquirer,ogone_password:0 msgid "API User Password" -msgstr "" +msgstr "API Пароль пользователя" #. module: payment_ogone #: field:payment.transaction,ogone_complus:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: field:payment.acquirer,ogone_pspid:0 msgid "PSPID" -msgstr "" +msgstr "PSPID" #. module: payment_ogone #: field:payment.transaction,ogone_payid:0 @@ -83,9 +83,9 @@ msgstr "Платежная операция" #. module: payment_ogone #: field:payment.acquirer,ogone_shakey_in:0 msgid "SHA Key IN" -msgstr "" +msgstr "SHA Ключ IN" #. module: payment_ogone #: field:payment.acquirer,ogone_shakey_out:0 msgid "SHA Key OUT" -msgstr "" +msgstr "SHA Ключ OUT" diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/ru.po b/addons/payment_paypal/i18n/ru.po index 73c61e59e2a..2dd058f048a 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 08:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 18:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Токен доступа OAuth" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_api_access_token_validity:0 msgid "Access Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Доступ Токена доступен" #. module: payment_paypal #: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company @@ -58,39 +58,39 @@ msgstr "Платежная операция" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_email_account:0 msgid "Paypal Email ID" -msgstr "" +msgstr "Paypal Email ID" #. module: payment_paypal #: help:payment.acquirer,paypal_use_ipn:0 msgid "Paypal Instant Payment Notification" -msgstr "" +msgstr "Paypal Instant извещение оплаты" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_seller_account:0 msgid "Paypal Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "Paypal Merchant ID" #. module: payment_paypal #: view:payment.transaction:payment_paypal.transaction_form_paypal msgid "Paypal TX Details" -msgstr "" +msgstr "PayPal TX детали" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_api_password:0 msgid "Rest API Password" -msgstr "" +msgstr "Пароль Rest API" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_api_username:0 msgid "Rest API Username" -msgstr "" +msgstr "Имя пользователя Rest API" #. module: payment_paypal #: help:payment.acquirer,paypal_seller_account:0 msgid "" "The Merchant ID is used to ensure communications coming from Paypal are " "valid and secured." -msgstr "" +msgstr "Идентификатор Merchant ID используется для обеспечения корректности и защиты сообщений, поступающих от Paypal." #. module: payment_paypal #: field:payment.transaction,paypal_txn_id:0 @@ -100,14 +100,14 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: field:payment.transaction,paypal_txn_type:0 msgid "Transaction type" -msgstr "" +msgstr "Тип транзакции" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_use_ipn:0 msgid "Use IPN" -msgstr "" +msgstr "Использование IPN" #. module: payment_paypal #: field:payment.acquirer,paypal_api_enabled:0 msgid "Use Rest API" -msgstr "" +msgstr "Использовать API Rest" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ru.po b/addons/payment_transfer/i18n/ru.po index dbe92a8cace..e107aecf5ca 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-15 09:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 16:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" "

Communication

\n" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" -msgstr "" +msgstr "
\n

Пожалуйста, используйте следующую информацию для платежа

\n

%(bank_title)s

\n%(bank_accounts)s\n

Средство сообщения

\n

Пожалуйста, используйте название заказа в качестве Ссылка на сообщение.

\n
" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 2f5bd39c8c8..79ace397a25 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-04 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 20:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Мои продажи" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 #, python-format msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 8037d847a41..8d7884f1620 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:01+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "地址" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:840 #, python-format msgid "Admin Badge" -msgstr "管理员徽章" +msgstr "管理员奖章" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "单击开始会话" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:841 #, python-format msgid "Client Badge" -msgstr "客户徽章" +msgstr "客户奖章" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/pos_discount/i18n/ru.po b/addons/pos_discount/i18n/ru.po index 33bb3a3d3e9..6dd98f96fab 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 19:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 04:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Скидка в процентах" #. module: pos_discount #: field:pos.config,discount_product_id:0 msgid "Discount Product" -msgstr "" +msgstr "Скидка продукта" #. module: pos_discount #: view:pos.config:pos_discount.view_pos_config_form @@ -47,4 +47,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: help:pos.config,discount_product_id:0 msgid "The product used to model the discount" -msgstr "" +msgstr "Продукт используется для моделирования скидки" diff --git a/addons/project_issue/i18n/cs.po b/addons/project_issue/i18n/cs.po index 54cbb48a1df..5de5511a1fe 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/cs.po +++ b/addons/project_issue/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-20 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "# Maily" #. module: project_issue #: field:res.partner,issue_count:0 msgid "# Issues" -msgstr "" +msgstr "# Problémy" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,nbr:0 msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "# o Problémech" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:299 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue,channel:0 msgid "Communication channel." -msgstr "" +msgstr "Komunikační kanál." #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Datum vytvoření" #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Create Day" -msgstr "" +msgstr "Den vytvoření" #. module: project_issue #: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0 @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Zákazník" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:426 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Mail zákazníka" #. module: project_issue #: field:project.issue,date:0 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Sleduje" #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter #: field:project.issue,name:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Problém" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_assigned @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked msgid "Issue Blocked" -msgstr "" +msgstr "Problém blokován" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage msgid "Issue Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Stupeň problému změněn" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked msgid "Issue blocked" -msgstr "" +msgstr "Problém blokován" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po index d782b31ccae..762936b00f0 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/cs.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/cs/)\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Analytický řádek" #. module: project_issue_sheet #: field:hr.analytic.timesheet,issue_id:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "Problém" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po index ca2afd4d7df..e304983fcc5 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Güven YILMAZ , 2017 # Murat Kaplan , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 13:24+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-20 10:46+0000\n" +"Last-Translator: Güven YILMAZ \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Geçersiz Analitik Hesap!" #: model:ir.actions.act_window,name:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_project_billing_line msgid "Invoice Tasks" -msgstr "Fatura Görevler" +msgstr "Faturalanabilir Görevler" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_project_billing diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 02c625a9cd3..3ff990fc88c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 03:37+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -914,12 +914,12 @@ msgstr "在公开招标流程中，您可以对出价行进行比较，并为每 #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "进货的产品" +msgstr "产品入库" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory msgid "Incoming Products" -msgstr "进货的产品" +msgstr "产品入库" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_2_stock_picking diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index a54d3c870f7..d8498a72d95 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 13:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/stock.py:198 #, python-format msgid " Buy" -msgstr "" +msgstr " 買" #. module: purchase #: field:product.product,purchase_count:0 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "採購訂單總數" #. module: purchase #: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} 訂單 (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "通訊錄" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding msgid "Advance bidding process" -msgstr "" +msgstr "進階招標程序" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,module_warning:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" -msgstr "" +msgstr "平均交貨時間" #. module: purchase #: field:purchase.report,price_average:0 @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/stock.py:195 #, python-format msgid "Can't find any generic Buy route." -msgstr "" +msgstr "無法找到任何採購途徑。" #. module: purchase #: view:purchase.config.settings:purchase.view_purchase_configuration @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "已取消" #: code:addons/purchase/purchase.py:1016 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." -msgstr "" +msgstr "無法刪除處於 '%s' 狀態的採購訂單行。" #. module: purchase #: field:purchase.report,category_id:0 @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "距離交貨日數" #. module: purchase #: field:purchase.report,delay:0 msgid "Days to Validate" -msgstr "" +msgstr "審核日期" #. module: purchase #: model:product.pricelist,name:purchase.list0 @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "分組方式" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_search msgid "Hide cancelled lines" -msgstr "" +msgstr "隱藏取消行" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_summary:0 @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "進貨" #. module: purchase #: view:stock.picking:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit msgid "Incoming Shipments to Invoice" -msgstr "" +msgstr "要開票的入庫" #. module: purchase #: field:purchase.order,incoterm_id:0 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "發票" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "開票和入庫" #. module: purchase #: help:purchase.order,invoice_ids:0 @@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "訊息及聯絡歷史" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases msgid "Monthly Purchases" -msgstr "" +msgstr "每月購買" #. module: purchase #: view:website:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "有未開發票的採購明細之採購單" #. module: purchase #: field:stock.warehouse,buy_to_resupply:0 msgid "Purchase to resupply this warehouse" -msgstr "" +msgstr "採購補給此倉庫" #. module: purchase #: field:purchase.report,negociation:0 @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "已確認詢價單" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "" +msgstr "詢價單已完成" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:327 code:addons/purchase/purchase.py:945 @@ -1632,12 +1632,12 @@ msgstr "詢價單及採購" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "重新列印詢價單" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "重新用 email 發送詢價單" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form @@ -1760,12 +1760,12 @@ msgstr "所選之衡量單位與同類產品之衡量單位不符。" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "" +msgstr "通過 email 發送採購單" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "通過 email 發送詢價單" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_form @@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "取代預設的價目表，為目前夥伴所使用的價目表。" #. module: purchase #: help:purchase.order,picking_type_id:0 msgid "This will determine picking type of incoming shipment" -msgstr "" +msgstr "它將定義入庫產品的分揀類型" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_total:0 @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "網站溝通記錄" #. module: purchase #: help:stock.warehouse,buy_to_resupply:0 msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" -msgstr "" +msgstr "當已購買產品後能夠運送到此倉庫。" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:538 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_TW.po index 0368677284c..7c88ac5f4b4 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-27 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 12:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Send RFQ by Email" -msgstr "" +msgstr "通過 email 發送詢價單" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po index aa86c7fa9d4..2079bf5841d 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 20:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Данные интрастат" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.report.xml,name:report_intrastat.account_intrastatinvoices msgid "Intrastat Invoices" -msgstr "" +msgstr "Интраст счет" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat_code @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Возврат средств от поставщика" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,supply_units:0 msgid "Supply Units" -msgstr "" +msgstr "Единицы поставки" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ar.po b/addons/report_webkit/i18n/ar.po index eeaa778a173..8c5392da973 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/ar.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-13 10:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 09:38+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,20 +165,20 @@ msgstr "إلغاء" msgid "" "Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the " "corresponding document types" -msgstr "" +msgstr "حدد هذا الخيار لإضافة إجراء طباعة لهذا التقرير في الشريط الجانبي لأنواع المستندات المناظرة" #. module: report_webkit #: help:report.webkit.actions,open_action:0 msgid "" "Check this to view the newly added internal print action after creating it " "(technical view) " -msgstr "" +msgstr "حدد هذا الخيار لعرض إجراء الطباعة الداخلي الذي تمت إضافته حديثا بعد إنشائه (عرض فني)" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:132 #, python-format msgid "Client Actions Connections" -msgstr "" +msgstr "اتصالات إجراءات العميل" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: help:ir.actions.report.xml,webkit_header:0 msgid "The header linked to the report" -msgstr "" +msgstr "الرأس المرتبط بالتقرير" #. module: report_webkit #: help:ir.actions.report.xml,precise_mode:0 diff --git a/addons/resource/i18n/ar.po b/addons/resource/i18n/ar.po index 925bc83b500..c3bcf3e30bc 100644 --- a/addons/resource/i18n/ar.po +++ b/addons/resource/i18n/ar.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# hoxhe aits , 2015 +# hoxhe Aits , 2015 # Mustafa Rawi , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-29 06:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:36+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "تفاصيل الاجازة" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "ترك الشهر" #. module: resource #: field:resource.calendar,leave_ids:0 @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "السبب" #. module: resource #: help:resource.resource,user_id:0 msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "" +msgstr "اسم المستخدم ذو الصلة للمورد لإدارة وصوله." #. module: resource #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "نوع المصدر" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0 msgid "Resource's Calendar" -msgstr "" +msgstr "موارد التقويم" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "الموارد" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "اوراق الموارد" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree diff --git a/addons/resource/i18n/ru.po b/addons/resource/i18n/ru.po index 33b7d13b6d9..de69aa6595c 100644 --- a/addons/resource/i18n/ru.po +++ b/addons/resource/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 19:01+0000\n" "Last-Translator: Denis Baranov \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Активный" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "" +msgstr "Закрытие дней" #. module: resource #: field:resource.resource,code:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Детали отгула" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Месяц отпуска" #. module: resource #: field:resource.calendar,leave_ids:0 @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Календарь ресурса" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource msgid "Resource Detail" -msgstr "" +msgstr "Сведения о ресурсе" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Ресурсы" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "Ресурсы отпусков" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "" "Resources allow you to create and manage resources that should be involved " "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." -msgstr "" +msgstr "Ресурсы позволяют создавать и управлять ресурсами, которые должны быть задействованы на определенной фазе проекта. Вы также можете установить их уровень эффективности и рабочую нагрузку исходя из их недельного рабочего времени." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Поиск ресурсов" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "" +msgstr "Поиск рабочего периода отпусков" #. module: resource #: view:resource.calendar:resource.view_resource_calendar_search @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Начальная дата" #. module: resource #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Начала и время окончания работы." #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0 @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Дата начала" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" +msgstr "Дата начала отпуска по месяцам" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po index fcbe9c1238a..e794aaf69f3 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-12 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 14:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "啟用依出貨單開立發票" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines msgid "Enable Route on Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "開啟銷售訂單行上的路線" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0 diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 85947cc0892..dd57a6df4fc 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 03:37+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "进货" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "进货的产品" +msgstr "产品入库" #. module: stock #: field:stock.quant,in_date:0 @@ -5377,13 +5377,13 @@ msgstr "警告!" #: code:addons/stock/stock.py:3866 #, python-format msgid "Warning: wrong UoM!" -msgstr "警告：错误UoM！" +msgstr "警告：UoM错误！" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3873 #, python-format msgid "Warning: wrong quantity!" -msgstr "警告：错误数量！" +msgstr "警告：数量错误！" #. module: stock #: help:product.putaway,fixed_location_ids:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/da.po b/addons/subscription/i18n/da.po index 8a6c8946c07..61599cbfe41 100644 --- a/addons/subscription/i18n/da.po +++ b/addons/subscription/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 16:57+0000\n" "Last-Translator: jonas jensen \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Standardværdi" #. module: subscription #: help:subscription.document.fields,value:0 msgid "Default value is considered for field when new document is generated." -msgstr "" +msgstr "Standard værdien vil blive anvendt når et nyt dokument genereres." #. module: subscription #: help:subscription.subscription,note:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Hvis det aktive felt er sat til falsk, kan du skjule abonnementsdokument msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "subscription without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis det aktive felt er sat til False, vil du kunne skjule abonnementet uden at slette det." #. module: subscription #: view:subscription.subscription:subscription.view_subscription_form @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Partner" msgid "" "Please provide another source document.\n" "This one does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Angiv et andet kilde dokument.\nDette eksisterer ikke længere!" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:subscription.view_subscription_form @@ -225,13 +225,13 @@ msgstr "Behandl" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form msgid "Recurring Documents" -msgstr "" +msgstr "Gentagne dokumenter" #. module: subscription #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_document_form msgid "Recurring Types" -msgstr "" +msgstr "Gentagelses typer" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:subscription.view_subscription_filter @@ -343,4 +343,4 @@ msgstr "" #: code:addons/subscription/subscription.py:145 #, python-format msgid "You cannot delete an active subscription!" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette et aktivt abonnement!" diff --git a/addons/survey/i18n/hr.po b/addons/survey/i18n/hr.po index 4e953d3dfe0..429ac6008ec 100644 --- a/addons/survey/i18n/hr.po +++ b/addons/survey/i18n/hr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-08 13:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:01+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr "Gdje razvijate nove značajke?" #. module: survey #: help:survey.mail.compose.message,is_log:0 msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)" -msgstr "" +msgstr "Bilo da je poruka interna bilješka (samo u komentar načinu)" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 diff --git a/addons/warning/i18n/ar.po b/addons/warning/i18n/ar.po index 7ed4548cd15..cf68c783d70 100644 --- a/addons/warning/i18n/ar.po +++ b/addons/warning/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-17 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-23 07:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "رسالة للفاتورة" #. module: warning #: field:res.partner,purchase_warn_msg:0 msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "رسالة لأمر الشراء" #. module: warning #: field:product.template,purchase_line_warn_msg:0 @@ -50,17 +50,17 @@ msgstr "رسالة لخط طلب المشتروات" #. module: warning #: field:res.partner,sale_warn_msg:0 msgid "Message for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "رسالة لأمر المبيعات" #. module: warning #: field:product.template,sale_line_warn_msg:0 msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "رسالة لخط طلب المبيعات" #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn_msg:0 msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "رسالة لاختيار الأسهم" #. module: warning #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" +msgstr "اختيار الخيار \"تحذير\" سوف يخطر المستخدم مع الرسالة، واختيار \"حجب رسالة\" رمي استثناء مع الرسالة ومنع التدفق. يجب كتابة الرسالة في الحقل التالي." #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn:0 @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "تحذير على الالتقاط" #. module: warning #: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "تحذير على أمر الشراء" #. module: warning #: view:res.partner:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "" +msgstr "تحذير على أمر المبيعات" #. module: warning #: view:product.template:warning.product_warning_form_view diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po index ba5005b0a97..99330badc6c 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-08 15:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-23 14:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "CSV 檔：" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1874 #, python-format msgid "Can't convert value %s to context" -msgstr "" +msgstr "無法轉換數值 %s 到 context" #. module: web #. openerp-web @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "確認密碼：" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982 #, python-format msgid "Context:" -msgstr "" +msgstr "內文：" #. module: web #. openerp-web @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "請注意只有選中的 id 會被匯出。" msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " "exported. Not only the selected ids." -msgstr "" +msgstr "請注意將匯出所有匹配搜尋過濾器的記錄。而不只是選中的 id。" #. module: web #. openerp-web @@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "未知的 nonliteral 類型 " #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1681 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" -msgstr "" +msgstr "未知的操作 %s 在 domain %s" #. module: web #. openerp-web @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "無限制" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1727 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" -msgstr "" +msgstr "不支援的操作 %s 在 domain %s 中" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 58f16eb9008..507e5e271f4 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-14 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 07:37+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "GitHub账号" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:88 #, python-format msgid "Good Job!" -msgstr "干得好!" +msgstr "非常好!" #. module: website #: field:website,google_analytics_key:0 @@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "优势" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 #, python-format msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "干得好,您成功创建了自己的主页。" +msgstr "非常好,您已成功地创建了属于您自己的主页。" #. module: website #: field:ir.ui.view,page:0 diff --git a/addons/website/i18n/zh_TW.po b/addons/website/i18n/zh_TW.po index f466e3cc0aa..596ff5fa540 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.publish_management view:website:website.publish_short #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "已發佈" #. module: website #: view:website:website.themes diff --git a/addons/website_blog/i18n/hr.po b/addons/website_blog/i18n/hr.po index e92ad3990f3..8be636ac94b 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Razlika" #. module: website_blog #: field:mail.message,path:0 msgid "Discussion Path" -msgstr "" +msgstr "Put rasprave" #. module: website_blog #: view:blog.post.history:website_blog.view_blog_history_tree diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po index a9c22d4255b..932fc75c371 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-26 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "已發佈" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po index 34d43f447db..3effd71f980 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-27 02:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage3 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "已發佈" #. module: website_event_track #: view:website:website_event_track.track_view diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index cb8c5574d95..dd2b371cfff 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-11 04:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:07+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "返回" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.badge_user msgid "Badge \"" -msgstr "徽章\"" +msgstr "奖章\"" #. module: website_forum #: field:res.users,badge_ids:0 view:website:website_forum.badge #: view:website:website_forum.header #: view:website:website_forum.user_detail_full msgid "Badges" -msgstr "徽章" +msgstr "奖章" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.badge @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "" "Besides gaining reputation with your questions and answers,\n" " you receive badges for being especially helpful. Badges\n" " appear on your profile page, and your posts." -msgstr "通过您的问题和答案，您可以赢得声誉，,\n 另外，如果特别有帮助，您会获得徽章。徽章\n 徽章会显示在您的模板页，和您发的帖子上。" +msgstr "通过您的问题和答案，您可以赢得声誉，,\n 另外，如果特别有帮助，您会获得奖章。\n 奖章会显示在您的模板页，和您发的帖子上。" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.edit_profile @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "变更问题标签" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.user_badges msgid "Check available badges" -msgstr "检查可用的徽章" +msgstr "检查可用的奖章" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "论坛" #. module: website_forum #: field:gamification.badge,level:0 msgid "Forum Badge Level" -msgstr "论坛徽章等级" +msgstr "论坛奖章等级" #. module: website_forum #: view:res.users:website_forum.view_users_form_forum @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "论坛" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge msgid "Gamification badge" -msgstr "游戏化徽章" +msgstr "嘉奖激励奖章" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "不错的问题" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.user_badges msgid "No badge yet!" -msgstr "没有徽章!" +msgstr "暂无奖章!" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.user_votes @@ -1036,17 +1036,17 @@ msgstr "点阅数量" #. module: website_forum #: field:res.users,bronze_badge:0 msgid "Number of bronze badges" -msgstr "铜徽章数量" +msgstr "铜奖章数量" #. module: website_forum #: field:res.users,gold_badge:0 msgid "Number of gold badges" -msgstr "金徽章数量" +msgstr "金奖章数量" #. module: website_forum #: field:res.users,silver_badge:0 msgid "Number of silver badges" -msgstr "银徽章数量" +msgstr "银奖章数量" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "有效的答案" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.header msgid "View Your Badges" -msgstr "查看您的徽章" +msgstr "查看您的奖章" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.post_description_full @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "回到问题" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.users msgid "badges:" -msgstr "徽章：" +msgstr "奖章：" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.ask_question @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "提供足够的细节，如果可能的话，举个例子" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.badge_user msgid "received this badge:" -msgstr "收到此徽章：" +msgstr "收到此奖章：" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.post_answer diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po b/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po index b796c24ec01..ddb99f3f2e1 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-27 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 09:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Hledat" #: view:website:website_forum_doc.documentation #: view:website:website_forum_doc.documentation_post msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Hledat..." #. module: website_forum_doc #: field:forum.documentation.stage,sequence:0 diff --git a/addons/website_gengo/i18n/id.po b/addons/website_gengo/i18n/id.po index e46f3ec087f..7f6ce9b13f6 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/id.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 10:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" -msgstr "" +msgstr "- Aktifkan jika kamu menggunakan akun percobaan" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po index e2a80c52399..7c97cca23a5 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: field:hr.job,website_published:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "已發佈" #. module: website_hr_recruitment #: view:website:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_TW.po b/addons/website_mail/i18n/zh_TW.po index d76939b0e9f..88d93132ff3 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_mail/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-25 13:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: field:mail.message,website_published:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "已發佈" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: help:mail.message,website_published:0 msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "作為評論在網站可見" #. module: website_mail #: model:res.groups,name:website_mail.group_comment diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/hr.po b/addons/website_mail_group/i18n/hr.po index 7281d223298..9b5a52032c4 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/hr.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/hr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:38+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Arhive" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.group_message msgid "Browse archives" -msgstr "" +msgstr "Pregledaj arhive" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.group_message @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_group #: view:website:website.snippets msgid "Change Discussion List" -msgstr "" +msgstr "Promijeni popis rasprave" #. module: website_mail_group #: view:website:website.snippets @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Grupa za raspravu" #: code:addons/website_mail_group/static/src/js/website_mail_group.editor.js:13 #, python-format msgid "Discussion List" -msgstr "" +msgstr "Popis rasprave" #. module: website_mail_group #: model:ir.model,name:website_mail_group.model_mail_group @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Odlazni mailovi" #: code:addons/website_mail_group/models/mail_group.py:44 #, python-format msgid "Post to" -msgstr "" +msgstr "Objavi na" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.group_message @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Odjava" #. module: website_mail_group #: view:website:website.snippets msgid "archives" -msgstr "" +msgstr "arhive" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.group_message @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "od" #: view:website:website_mail_group.group_message #: view:website:website_mail_group.group_messages msgid "mailing list archives" -msgstr "" +msgstr "arhive liste za slanje mailova" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.mail_groups diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 8527cfcee20..7e79b932ae2 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-12 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 09:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.search msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Hledat..." #. module: website_sale #: view:website:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po index 6cdc00e6ab0..bfc5cd0f0c6 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-31 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 09:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Nhà vận chuyển" #. module: website_sale_delivery #: view:website:website_sale.payment diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index a679f34b091..269572c9897 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 16:52+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12344,7 +12344,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription msgid "Recurring Documents" -msgstr "" +msgstr "Gentagne dokumenter" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:382 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hr.po b/openerp/addons/base/i18n/hr.po index 536502d6b55..dd0de103585 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-31 09:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:00+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7917,7 +7917,7 @@ msgstr "Filteri vidljivi samo jednom korisniku" msgid "" "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " "field." -msgstr "" +msgstr "Konačni rezervirani izraz koji se treba kopirati i zalijepiti u željeno polje predloška." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant @@ -15508,14 +15508,14 @@ msgstr "Zapadna Sahara" msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field lets you " "select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" +msgstr "Kada je odnosno polje odabrano kao prvo polje, ovo Vam polje omogućava odabir ciljanog polja unutar odredišnog modela dokumenta (pod-model)." #. module: base #: help:ir.actions.server,sub_object:0 msgid "" "When a relationship field is selected as first field, this field shows the " "document model the relationship goes to." -msgstr "" +msgstr "Kada je vezno polje odabrano kao prvo polje, ovo polje prikazuje model dokumenta prema kojem ide veza." #. module: base #: view:workflow:base.view_workflow_diagram diff --git a/openerp/addons/base/i18n/id.po b/openerp/addons/base/i18n/id.po index cbbf62c5b48..dd16dc7799c 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/id.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/id.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-19 00:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-24 11:06+0000\n" "Last-Translator: Bonny Useful \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15712,12 +15712,12 @@ msgstr "Lokasi file XSL" #: selection:workflow.activity,join_mode:0 #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Xor" -msgstr "" +msgstr "Xor" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "Yaman" #. module: base #: view:res.users:base.view_users_simple_form @@ -15821,7 +15821,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" +msgstr "Anda akan dapat memberikan akses tambahan dengan menyunting akun pengguna baru tersebut di Settings / Users menu." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:234 @@ -15830,7 +15830,7 @@ msgid "" "Your OpenERP Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " "instead.If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side should" " do the trick." -msgstr "" +msgstr "Server anda tidak mendukung SMTP-over-SSL. Anda dapat menggunakan STARTTLS. Jika memerlukan SSL, dapat menggunakan trik dengan meng-upgrade ke Python 2.6 di server." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:511 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 18d0452a599..605637c6c1c 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-17 19:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-21 21:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15947,7 +15947,7 @@ msgstr "сделано" #. module: base #: view:base.language.import:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "т.е. Английский язык" #. module: base #: view:res.partner.bank:base.view_partner_bank_form @@ -16149,7 +16149,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail.py:285 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "читать далее" #. module: base #: view:res.config:base.res_config_view_base @@ -16164,52 +16164,52 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights msgid "test of access rights and rules" -msgstr "" +msgstr "проверка прав доступа и правила" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" -msgstr "" +msgstr "test-exceptions" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter msgid "test-field-converter" -msgstr "" +msgstr "test-field-converter" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "test-import-export" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit msgid "test-inherit" -msgstr "" +msgstr "test-inherit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits msgid "test-inherits" -msgstr "" +msgstr "test-inherits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits msgid "test-limits" -msgstr "" +msgstr "test-limits" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall msgid "test-uninstall" -msgstr "" +msgstr "test-uninstall" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow msgid "test-workflow" -msgstr "" +msgstr "test-workflow" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "test_convert" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index 586c80bfedf..9ac94ffdf09 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-14 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-19 08:07+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "" "For non-numerical achievements, **badges** can be granted to users. From a simple \"thank you\" to an exceptional achievement, a badge is an easy way to exprimate gratitude to a user for their good work.\n" "\n" "Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover OpenERP and configure their user profile.\n" -msgstr "\n游戏化过程\n====================\n该游戏化模块提供了一些方法来评估和激励Odoo用户.\n\n用户可以使用目标和数值目标达成进行评估.\n已分派**目标**通过每个人的**挑战**和时间来评估和比较一个团队的成员.\n\n对于非数字的成绩, **徽章**可以授予给用户. 从一个简单的 \"谢谢\" 到一个杰出的成绩, 徽章是一种简单的方法来感谢那些出色工作的用户 .\n\n目标和徽章这两个是软件包装并可以适应于大范围的模块和动作. 安装时, 此模块创建简单的目标以帮助新用户发现OpenERP 并配置他们的用户配置文件.\n" +msgstr "\n嘉奖激励\n====================\n该嘉奖激励模块提供了一些奖赏方法来评估和激励用户。\n\n用户可以使用目标和数值目标达成进行评估.\n已分派**目标**通过每个人的**挑战**和时间来评估和比较一个团队的成员.\n\n对于非数字的成绩, **奖章**可以授予给用户. 从一个简单的 \"谢谢\" 到一个杰出的成绩, 奖章是一种简单的方法来感谢那些出色工作的用户 .\n\n目标和奖章这两个是软件包装并可以适应于大范围的模块和动作. 安装时, 此模块创建简单的目标以帮助新用户发现OpenERP 并配置他们的用户配置文件.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgid "" "This module adds security rules for gamification to allow portal users to participate to challenges\n" "===================================================================================================\n" " " -msgstr "\n该模块为游戏化增加安全规则以允许门户用户参与挑战。\n========================================================================================== \n " +msgstr "\n该模块为嘉奖激励增加安全规则以允许门户用户参与挑战。\n========================================================================================== \n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_operations @@ -15038,7 +15038,7 @@ msgid "" "The HR officer can now manage challenges and badges.\n" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" -msgstr "人力资源使用的游戏化过程s.\n\n人力资源主管现在可以管理挑战和徽章.\n这允许用户发送徽章给员工而代替简单的用户.\n收到的徽章显示在用户的个人资料上.\n" +msgstr "人力资源使用的游戏化过程.\n\n人力资源主管现在可以管理挑战和奖章.\n这允许用户发送奖章给员工而代替简单的用户.\n收到的奖章显示在用户的个人资料上.\n" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0