diff --git a/addons/google_docs/google_docs.py b/addons/google_docs/google_docs.py
index 63b78cf1f75..824a9ddf06b 100644
--- a/addons/google_docs/google_docs.py
+++ b/addons/google_docs/google_docs.py
@@ -132,8 +132,11 @@ class google_docs_ir_attachment(osv.osv):
         # check if a model is configured with a template
         config_ids = pool_gdoc_config.search(cr, uid, [('model_id', '=', res_model)], context=context)
         configs = []
-        for config  in pool_gdoc_config.browse(cr, uid, config_ids, context=context):
+        for config  in pool_gdoc_config.browse(cr, SUPERUSER_ID, config_ids, context=context):
             if config.filter_id:
+                if (config.filter_id.user_id and config.filter_id.user_id.id != uid):
+                    #Private
+                    continue
                 google_doc_configs = self._filter(cr, uid, config, config.filter_id, res_id, context=context)
                 if google_doc_configs: 
                     configs.append({'id': config.id, 'name': config.name})
@@ -158,7 +161,7 @@ class google_docs_ir_attachment(osv.osv):
         pool_gdoc_config = self.pool.get('google.docs.config')
         pool_model = self.pool.get("ir.model")
         attachment = {'url': False}
-        config = pool_gdoc_config.browse(cr, uid, config_id, context=context)
+        config = pool_gdoc_config.browse(cr, SUPERUSER_ID, config_id, context=context)
         if config:
             res_model = config.model_id
             model_ids = pool_model.search(cr, uid, [('model','=',res_model)])
@@ -220,11 +223,11 @@ class config(osv.osv):
             }
 
     def onchange_model_id(self, cr, uid, ids, model_id, context=None):
-         res = {}
+         res = {'domain':{'filter_id':[]}}
          if model_id:
-            res['domain'] = {'filter_id': [('model_id', '=', model_id), ('user_id','=',False)]}
+            res['domain'] = {'filter_id': [('model_id', '=', model_id)]}
          else:
-             res['value'] = {'filter_id': [('user_id','=',False)]}
+             res['value'] = {'filter_id': False}
          return res
 
     _defaults = {
diff --git a/addons/google_docs/res_config_user_view.xml b/addons/google_docs/res_config_user_view.xml
index 9a0a07dc590..8125a46ae7e 100644
--- a/addons/google_docs/res_config_user_view.xml
+++ b/addons/google_docs/res_config_user_view.xml
@@ -25,12 +25,11 @@
                     <field name="model_id" on_change="onchange_model_id(model_id)"/>
                     <label for='filter_id'/>
                     <div>
-                        <field name='filter_id' context="{'default_user_id': False, 'default_model_id': model_id, 'hide_user_field': True}" domain="[('user_id','=',False)]"/>
+                        <field name='filter_id'/>
                         <p class="oe_grey">
                             <b>To create a new filter:</b><br/>
-                            - Go to your "Related Document Model" page and set the filter parameters in the "Search" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: Sales Team Contains Sales Department)<br/>
-                            - In this same "Search" view, select the menu "Save Current Filter", enter the name (Ex: Sales Department) and add the option "Share with all users"
-The filter must therefore be available in this page.
+                            - Go to the OpenERP document you want to filter. For instance, go to Opportunities and search on Sales Department.<br/>
+                            - In this same "Search" view, select the menu "Save Current Filter", enter the name (Ex: Sales Department) 
                         </p>
                     </div>
                     <field name='gdocs_template_url' placeholder="https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" required="1"/>
@@ -60,11 +59,7 @@ The filter must therefore be available in this page.
               <p class="oe_view_nocontent_create">
                Click to add a new template.
               </p><p>
-                Link your google drive template to any record of OpenERP.
-                If you have really specific documents you want your collaborator fill in,
-                e.g. 
-                Using a spreadsheet to control the quality of your product, reviewing the delivery checklist for each delivery order in a foreign country in a document...
-                Its very easy to manage them by adding a Google Drive template in OpenERP to link your specific document to any records.
+                Link your own google drive templates to any record of OpenERP. If you have really specific documents you want your collaborator fill in, e.g. Use a spreadsheet to control the quality of your product or review the delivery checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage them, link them to OpenERP and use them to collaborate with your employees.
               </p>
             </field>
         </record>
@@ -84,17 +79,6 @@ The filter must therefore be available in this page.
         </field>
     </record>
 
-        <record id="inherited_ir_filters_view" model="ir.ui.view">
-        <field name="name">filters</field>
-        <field name="model">ir.filters</field>
-        <field name="inherit_id" ref="base.ir_filters_view_form"/>
-        <field name="arch" type="xml">
-            <xpath expr="//field[@name='user_id']" position="replace">
-                <field name="user_id" invisible="context.get('hide_user_field', False)"/>
-            </xpath>
-        </field>
-    </record>
-
         <menuitem name='Google Drive configuration' id='menu_gdocs_config' parent='base.menu_administration'/>
         <menuitem id='menu_gdocs_model_config' parent='menu_gdocs_config' action='action_google_docs_users_config'/>
     </data>