diff --git a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
index acbc0460048..0640145f3e8 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
+++ b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
                     </notebook>
                 </sheet>
                 <div class="oe_form_sheet_width">
-                    <field name="message_ids_social" colspan="4" widget="ThreadView" nolabel="1"/>
+                    <field name="message_ids" colspan="4" widget="ThreadView" nolabel="1"/>
                 </div>
                 </form>
             </field>