From 84f9cdd1d9fb7c4e82469639a80e09437dfefec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Sun, 24 Jul 2016 02:59:48 +0200
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex
---
addons/account/i18n/bg.po | 6 +-
addons/account/i18n/fa.po | 24 +-
addons/account/i18n/he.po | 10 +-
addons/account/i18n/ja.po | 6 +-
addons/account/i18n/pt_BR.po | 18 +-
.../account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po | 1037 ++++++++++++-----
addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po | 12 +-
addons/account_analytic_default/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po | 6 +-
addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/ja.po | 4 +-
.../i18n/fa.po | 50 +-
addons/account_budget/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_cancel/i18n/ja.po | 4 +-
addons/account_chart/i18n/fa.po | 6 +-
addons/account_check_writing/i18n/he.po | 4 +-
addons/account_payment/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/fa.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/he.po | 4 +-
addons/analytic/i18n/fa.po | 34 +-
addons/anonymization/i18n/he.po | 16 +-
addons/auth_crypt/i18n/fa.po | 4 +-
addons/auth_signup/i18n/ja.po | 4 +-
addons/base_import_module/i18n/he.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/bus/i18n/he.po | 4 +-
addons/bus/i18n/vi.po | 8 +-
addons/calendar/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/calendar/i18n/he.po | 26 +-
addons/calendar/i18n/ja.po | 8 +-
addons/crm/i18n/fa.po | 6 +-
addons/crm/i18n/ja.po | 4 +-
addons/crm/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/crm_claim/i18n/fa.po | 4 +-
addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po | 16 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/it.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/vi.po | 4 +-
addons/crm_profiling/i18n/fa.po | 10 +-
addons/event/i18n/fa.po | 4 +-
addons/event/i18n/he.po | 4 +-
addons/event_sale/i18n/fa.po | 4 +-
addons/fetchmail/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/fleet/i18n/he.po | 6 +-
addons/fleet/i18n/ja.po | 190 +--
addons/fleet/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/ar.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/he.po | 6 +-
addons/gamification/i18n/ja.po | 22 +-
addons/gamification/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po | 4 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po | 10 +-
addons/hr/i18n/fa.po | 6 +-
addons/hr/i18n/ja.po | 20 +-
addons/hr/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/hr_applicant_document/i18n/ja.po | 4 +-
addons/hr_attendance/i18n/ja.po | 6 +-
addons/hr_evaluation/i18n/fa.po | 10 +-
addons/hr_expense/i18n/fa.po | 8 +-
addons/hr_gamification/i18n/ja.po | 6 +-
addons/hr_holidays/i18n/fa.po | 6 +-
addons/hr_holidays/i18n/ja.po | 10 +-
addons/hr_recruitment/i18n/fa.po | 4 +-
addons/hr_recruitment/i18n/ja.po | 32 +-
addons/hr_timesheet/i18n/fa.po | 6 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po | 12 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po | 4 +-
addons/im_chat/i18n/he.po | 10 +-
addons/im_chat/i18n/ka.po | 17 +-
addons/im_livechat/i18n/ja.po | 4 +-
addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/im_odoo_support/i18n/ka.po | 9 +-
addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po | 8 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/he.po | 4 +-
addons/l10n_cr/i18n/bg.po | 4 +-
addons/l10n_fr/i18n/hu.po | 6 +-
addons/l10n_in/i18n/fa.po | 8 +-
addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po | 11 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po | 24 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po | 4 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po | 6 +-
addons/l10n_lu/i18n/fa.po | 4 +-
addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po | 12 +-
addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po | 4 +-
addons/l10n_syscohada/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/l10n_uk/i18n/fa.po | 4 +-
addons/l10n_uk/i18n/hu.po | 6 +-
addons/l10n_uk/i18n/ja.po | 4 +-
addons/l10n_ve/i18n/fa.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/he.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/ja.po | 52 +-
addons/mail/i18n/es_CL.po | 8 +-
addons/mail/i18n/fa.po | 4 +-
addons/mail/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/fa.po | 8 +-
.../marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po | 155 +++
addons/mass_mailing/i18n/bg.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/fa.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/fr.po | 6 +-
addons/mass_mailing/i18n/ja.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/vi.po | 4 +-
addons/membership/i18n/fa.po | 6 +-
addons/membership/i18n/vi.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/fa.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/he.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 6 +-
addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po | 4 +-
addons/mrp_operations/i18n/he.po | 4 +-
addons/mrp_repair/i18n/ja.po | 4 +-
addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po | 6 +-
addons/note/i18n/fa.po | 24 +-
addons/note/i18n/he.po | 4 +-
addons/pad/i18n/ja.po | 4 +-
addons/payment/i18n/ar.po | 6 +-
addons/payment_paypal/i18n/it.po | 4 +-
addons/payment_transfer/i18n/ja.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/fa.po | 8 +-
addons/point_of_sale/i18n/he.po | 6 +-
addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 24 +-
addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po | 6 +-
addons/portal/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/portal/i18n/he.po | 18 +-
addons/portal_project_issue/i18n/fa.po | 40 +
addons/portal_sale/i18n/es_CL.po | 8 +-
addons/portal_sale/i18n/it.po | 4 +-
addons/pos_discount/i18n/he.po | 50 +
addons/pos_restaurant/i18n/fa.po | 6 +-
addons/procurement/i18n/he.po | 4 +-
addons/procurement/i18n/zh_CN.po | 6 +-
addons/product/i18n/fa.po | 6 +-
addons/product/i18n/he.po | 6 +-
addons/product/i18n/ja.po | 6 +-
addons/product/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/product/i18n/zh_CN.po | 12 +-
addons/product_email_template/i18n/fa.po | 4 +-
addons/product_extended/i18n/fa.po | 4 +-
addons/project/i18n/fa.po | 6 +-
addons/project/i18n/ja.po | 6 +-
addons/project_issue/i18n/fa.po | 6 +-
addons/project_issue/i18n/ja.po | 12 +-
addons/project_issue/i18n/vi.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/fa.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 14 +-
addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po | 38 +
addons/purchase_requisition/i18n/fa.po | 4 +-
addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 32 +-
addons/report_intrastat/i18n/fa.po | 6 +-
addons/sale/i18n/fa.po | 4 +-
addons/sale_mrp/i18n/fa.po | 6 +-
addons/sale_service/i18n/fa.po | 6 +-
addons/sale_service/i18n/he.po | 4 +-
addons/sale_service/i18n/zh_CN.po | 7 +-
addons/sale_stock/i18n/fa.po | 4 +-
addons/sale_stock/i18n/it.po | 4 +-
addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po | 8 +-
addons/sales_team/i18n/fa.po | 4 +-
addons/share/i18n/fa.po | 4 +-
addons/share/i18n/he.po | 4 +-
addons/share/i18n/ja.po | 4 +-
addons/stock/i18n/fa.po | 4 +-
addons/stock/i18n/fr.po | 8 +-
addons/stock/i18n/he.po | 8 +-
addons/stock/i18n/it.po | 24 +-
addons/stock/i18n/ja.po | 4 +-
addons/stock/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/stock/i18n/zh_CN.po | 30 +-
addons/stock_account/i18n/fa.po | 4 +-
addons/stock_account/i18n/he.po | 6 +-
addons/stock_account/i18n/ja.po | 4 +-
addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 10 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po | 4 +-
addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po | 14 +-
addons/subscription/i18n/fa.po | 4 +-
addons/survey/i18n/es_CL.po | 4 +-
addons/survey/i18n/fa.po | 34 +-
addons/survey/i18n/he.po | 6 +-
addons/warning/i18n/fa.po | 4 +-
addons/web/i18n/fa.po | 243 ++--
addons/web/i18n/he.po | 6 +-
addons/web_calendar/i18n/he.po | 4 +-
addons/web_graph/i18n/he.po | 6 +-
addons/web_linkedin/i18n/fa.po | 32 +-
addons/web_view_editor/i18n/he.po | 6 +-
addons/website/i18n/bg.po | 4 +-
addons/website/i18n/fa.po | 20 +-
addons/website/i18n/ja.po | 4 +-
addons/website/i18n/vi.po | 6 +-
addons/website_blog/i18n/fa.po | 4 +-
addons/website_certification/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/website_crm/i18n/es_DO.po | 18 +-
addons/website_crm/i18n/he.po | 16 +-
addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po | 4 +-
addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po | 4 +-
addons/website_customer/i18n/he.po | 4 +-
addons/website_customer/i18n/ka.po | 7 +-
addons/website_event/i18n/fa.po | 4 +-
addons/website_event/i18n/he.po | 12 +-
addons/website_event_track/i18n/es_DO.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/fa.po | 6 +-
addons/website_event_track/i18n/it.po | 4 +-
addons/website_forum/i18n/fa.po | 12 +-
addons/website_forum/i18n/ja.po | 4 +-
addons/website_forum_doc/i18n/bg.po | 6 +-
addons/website_forum_doc/i18n/fa.po | 6 +-
addons/website_hr/i18n/fa.po | 6 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/he.po | 4 +-
addons/website_mail_group/i18n/ja.po | 4 +-
addons/website_membership/i18n/fa.po | 4 +-
addons/website_membership/i18n/he.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/fa.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/hu.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/fa.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/it.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/ja.po | 6 +-
addons/website_sale/i18n/pt_BR.po | 4 +-
addons/website_sale_options/i18n/fa.po | 6 +-
addons/website_twitter/i18n/es_CO.po | 17 +-
openerp/addons/base/i18n/bg.po | 32 +-
openerp/addons/base/i18n/fa.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/ja.po | 8 +-
openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po | 6 +-
openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 8 +-
232 files changed, 2104 insertions(+), 1409 deletions(-)
create mode 100644 addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po
create mode 100644 addons/portal_project_issue/i18n/fa.po
create mode 100644 addons/pos_discount/i18n/he.po
create mode 100644 addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index b0845a1927a..37faa3ea026 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-17 04:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Turhan Aydn \n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -812,13 +812,13 @@ msgstr "Приравняване на сметка"
#: field:account.financial.report,children_ids:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report
msgid "Account Report"
-msgstr ""
+msgstr "Справка по акаунт"
#. module: account
#: field:accounting.report,account_report_id:0
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree
msgid "Account Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Справка по акаунт"
#. module: account
#: view:account.financial.report:account.view_account_report_tree_hierarchy
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 7697bbbcccf..de19fe29c7e 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "دارایی"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1
msgid "Asset View"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش دارایی"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
@@ -2551,13 +2551,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,child_id:0
msgid "Child Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "ریز حساب ها"
#. module: account
#: field:account.tax.code,child_ids:0
#: field:account.tax.code.template,child_ids:0
msgid "Child Codes"
-msgstr ""
+msgstr "زیر کد ها"
#. module: account
#: field:account.tax,child_ids:0
@@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "سطرهای داده"
#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_equity
#: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "تقسیم سهم"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964
@@ -4296,12 +4296,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_expense_view1
msgid "Expense View"
-msgstr ""
+msgstr "حالت نمایش هزینه ها"
#. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6205,7 +6205,7 @@ msgstr "بدهی"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_liability_view1
msgid "Liability View"
-msgstr ""
+msgstr "حالت نمایش بدهی ها"
#. module: account
#: field:account.analytic.journal,line_ids:0 field:account.tax.code,line_ids:0
@@ -7706,7 +7706,7 @@ msgstr "تعداد محصول"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: account
#: field:account.entries.report,product_uom_id:0
@@ -9009,7 +9009,7 @@ msgstr ""
#: field:account.bank.statement.line,statement_id:0
#: field:account.move.line,statement_id:0
msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "توضیحات"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:352
@@ -9495,7 +9495,7 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "پوسته"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
@@ -10597,7 +10597,7 @@ msgstr "گزارش تراز آزمایشی"
#. module: account
#: selection:account.tax.template,applicable_type:0
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "صحیح"
#. module: account
#: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 8eb663312a0..7511fe544df 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg \n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice.report,state:0
msgid "Invoice Status"
-msgstr ""
+msgstr "מצב חשבונית"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
@@ -6753,7 +6753,7 @@ msgstr "נובמבר"
#. module: account
#: field:account.invoice,number:0 field:account.move,name:0
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר"
#. module: account
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
@@ -6795,7 +6795,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:21
#, python-format
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אוקי"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3199
@@ -7690,7 +7690,7 @@ msgstr "פריט"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_product_category
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:account.account_analytic_line_extended_form
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index c584fb1b9db..1f7c29492a7 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6887,7 +6887,7 @@ msgstr "仕訳帳を開く"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:195
#, python-format
msgid "Open balance"
-msgstr ""
+msgstr "期首残高"
#. module: account
#: view:account.move.bank.reconcile:account.view_account_move_bank_reconcile
@@ -10454,7 +10454,7 @@ msgstr "借方合計"
#. module: account
#: field:res.partner,total_invoiced:0
msgid "Total Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "請求額合計"
#. module: account
#: field:res.partner,debit:0
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index 9a2b5a663d8..e23c7e7e94c 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 16:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 12:27+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Patrimônio"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1
msgid "Asset View"
-msgstr "Visualizar Patrimônio"
+msgstr "Vista de Patrimônio"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
@@ -4303,7 +4303,7 @@ msgstr "Conta da categoria de despesas"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_expense_view1
msgid "Expense View"
-msgstr "Visualizar Despesa"
+msgstr "Vista de Despesa"
#. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
@@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr "Conta da Categoria de Receita"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_income_view1
msgid "Income View"
-msgstr "Visualização de Recebíveis"
+msgstr "Vista de Receita"
#. module: account
#: help:account.tax,include_base_amount:0
@@ -5365,7 +5365,7 @@ msgstr "Conta de Transferência Interna"
#: view:account.account.template:account.view_account_template_search
#: field:account.account.template,type:0 field:account.entries.report,type:0
msgid "Internal Type"
-msgstr "Tipo interno"
+msgstr "Tipo Interno"
#. module: account
#: view:account.account.template:account.view_account_template_form
@@ -7928,7 +7928,7 @@ msgstr "Motivo"
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable
#: selection:account.entries.report,type:0
msgid "Receivable"
-msgstr "Recebimento"
+msgstr "A Receber"
#. module: account
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -8345,7 +8345,7 @@ msgstr "Código tributário raiz"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_view
msgid "Root/View"
-msgstr "Origem/Visualização"
+msgstr "Raiz/Vista"
#. module: account
#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0
@@ -9559,7 +9559,7 @@ msgid ""
"can have children accounts for multi-company consolidations, "
"payable/receivable are for partners accounts (for debit/credit "
"computations), closed for depreciated accounts."
-msgstr "O 'Tipo Interno' é usado para recursos disponíveis em diferentes tipo de contas: visualizações não podem conter itens de diário, consolidações são contas que possuem contas filhas de consolidações multi-empresas, pagáveis/recebíveis são para contas de parceiros (para cálculo de débito/crédito), fechado para contas de depreciação."
+msgstr "O 'Tipo Interno' é usado para recursos disponíveis em diferentes tipo de contas: vista não pode conter itens de diário, consolidações são contas que possuem contas filhas de consolidações multi-empresas, a pagar/a receber são para contas de parceiros (para cálculo de débito/crédito), fechado para contas de depreciação."
#. module: account
#: help:account.move.line,tax_code_id:0
@@ -10925,7 +10925,7 @@ msgstr "Verificação total"
#: selection:account.entries.report,type:0
#: selection:account.financial.report,type:0
msgid "View"
-msgstr "Visualizar"
+msgstr "Vista"
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:account.view_project_account_analytic_line_form
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
index a92126b02b5..85bdc6e562f 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-07 05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 00:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "En Proceso"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
index 321fe08291e..1fda1378f00 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fa.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * account_analytic_plans
+# * account_analytic_analysis
#
# Translators:
msgid ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,458 +17,861 @@ msgstr ""
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
-#, python-format
-msgid "A model with this name and code already exists."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:email.template,body_html:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
+msgid ""
+"\n"
+"Hello ${object.name},\n"
+"\n"
+"% macro account_table(values):\n"
+"\n"
+" \n"
+" Customer | \n"
+" Contract | \n"
+" Dates | \n"
+" Prepaid Units | \n"
+" Contact | \n"
+"
\n"
+" % for partner, accounts in values:\n"
+" % for account in accounts:\n"
+" \n"
+" ${partner.name} | \n"
+" ${account.name} | \n"
+" ${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'} | \n"
+" \n"
+" % if account.quantity_max != 0.0:\n"
+" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n"
+" % endif\n"
+" | \n"
+" ${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''} | \n"
+"
\n"
+" % endfor\n"
+" % endfor\n"
+"
\n"
+"% endmacro \n"
+"\n"
+"% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following contracts just expired:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following expired contracts are still not processed:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n"
+" The following contracts will expire in less than one month:
\n"
+" ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"\n"
+" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n"
+"
\n"
+"\n"
+" - Sales / Invoicing / Contracts to Renew
\n"
+"
\n"
+"\n"
+" Thanks,\n"
+"
\n"
+"\n"
+"\n"
+"-- \n"
+"Odoo Automatic Email\n"
+"
\n"
+"\n"
+" "
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
-msgid "Account Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0
+msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Account Name"
-msgstr "نام حساب"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
-msgid "Account1 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
+msgid ""
+"\n"
+" Click here to create a template of contract.\n"
+"
\n"
+" Templates are used to prefigure contract/project that \n"
+" can be selected by the salespeople to quickly configure the\n"
+" terms and conditions of the contract.\n"
+"
\n"
+" "
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
-msgid "Account2 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create a new contract.\n"
+"
\n"
+" Use contracts to follow tasks, issues, timesheets or invoicing based on\n"
+" work done, expenses and/or sales orders. Odoo will automatically manage\n"
+" the alerts for the renewal of the contracts to the right salesperson.\n"
+"
\n"
+" "
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
-msgid "Account3 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create a quotation that can be converted into a sales\n"
+" order.\n"
+"
\n"
+" Use sale orders to track everything that should be invoiced\n"
+" at a fix price on a contract.\n"
+"
\n"
+" "
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
-msgid "Account4 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
+msgid ""
+"\n"
+" Click to define a new contract.\n"
+"
\n"
+" You will find here the contracts to be renewed because the\n"
+" end date is passed or the working effort is higher than the\n"
+" maximum authorized one.\n"
+"
\n"
+" Odoo automatically sets contracts to be renewed in a pending\n"
+" state. After the negociation, the salesman should close or renew\n"
+" pending contracts.\n"
+"
\n"
+" "
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
-msgid "Account5 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
+msgid ""
+"\n"
+" You will find here timesheets and purchases you did for\n"
+" contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want\n"
+" to record new activities to invoice, you should use the timesheet\n"
+" menu instead.\n"
+"
\n"
+" "
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
-msgid "Account6 Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Account Analytic Lines"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Amount"
-msgstr "مقدار"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Account Manager"
+msgstr "مدیر حساب"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:sale.config.settings,group_template_required:0
+msgid ""
+"Allows you to set the template field as required when creating an analytic "
+"account or a contract."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr "حساب تحلیلی"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,ref:0
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Analytic Account Reference"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
+msgid ""
+"Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue "
+"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
+"the pricelist."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#. openerp-web
-#: field:account.analytic.default,analytics_id:0
-#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_form
-#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_tree
-#: field:account.analytic.plan.instance,name:0
-#: field:account.bank.statement.line,analytics_id:0
-#: field:account.invoice.line,analytics_id:0
-#: field:account.move.line,analytics_id:0
-#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:16
-#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:23
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default
-#, python-format
-msgid "Analytic Distribution"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Cancelled"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form
-msgid "Analytic Distribution Line"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Cancelled contracts"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree
-msgid "Analytic Distribution Lines"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Closed"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
-msgid "Analytic Distribution's Models"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Closed contracts"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
-msgid "Analytic Instance Line"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
+msgid ""
+"Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on "
+"timesheets"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0
-msgid "Analytic Journal"
-msgstr "روزنامه تحلیلی"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
-msgid "Analytic Line"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,real_margin:0
+msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
-#: field:account.analytic.plan,name:0
-#: field:account.analytic.plan.line,plan_id:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan
-#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action
-msgid "Analytic Plan"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
+msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
-msgid "Analytic Plan Instance"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
+msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line
-msgid "Analytic Plan Line"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
+msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree
-msgid "Analytic Plan Lines"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
+msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search
-#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree
-#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0
-msgid "Analytic Plans"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0
+msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,name:0
-msgid "Axis Name"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contract"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
-msgid "Bank Statement"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action
+msgid "Contract Template"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
-msgid "Bank Statement Line"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
+msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "Cancel"
-msgstr "انصراف"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Code"
-msgstr "کد"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Company:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
+msgid "Contracts"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.line,create_uid:0
-#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0
-#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts assigned to a customer."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts in progress (open, draft)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts not assigned"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Contracts that are not assigned to an account manager."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue
+msgid "Contracts to Renew"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "ایجاد شده توسط"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_date:0
-#: field:account.analytic.plan.line,create_date:0
-#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0
-#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "ایجاد شده در"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_account_crossovered_analytic
-#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.action_account_analytic_account_crossovered_analytic
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Crossovered Analytic"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Customer Contracts"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0
-msgid "Default Entries"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
+msgid "Date of Last Cost/Work"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,code:0
-msgid "Distribution Code"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+msgid "Date of Last Invoiced Cost"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-#, python-format
-msgid "Distribution Model Saved"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
+msgid "Date of Next Invoice"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
-msgid "Distribution Models"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
+msgid "Date of the latest work done on this account."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
-msgid "Dont show empty lines"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Day(s)"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,date2:0
-msgid "End Date"
-msgstr "تاریخ پایان"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End Month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End date is in the next month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "End date passed or prepaid unit consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:681
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "خطا!"
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "From Date:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0
+msgid "Estimation of Hours to Invoice"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,id:0
-#: field:account.analytic.plan.line,id:0
-#: field:account.crossovered.analytic,id:0
-#: field:analytic.plan.create.model,id:0
-#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,remaining_total:0
+msgid ""
+"Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of "
+"remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between "
+"'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Expected"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Expired or consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Expiring soon"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
+msgid "Fixed Price"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0
+msgid "Generate recurring invoices automatically"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
+msgid "Hours Summary by User"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
+msgid "Hours summary by month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,id:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,id:0
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
-msgid "Invoice"
-msgstr "سیاهه"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
+msgid ""
+"If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to "
+"the customer based on the total costs."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
-msgid "Invoice Line"
-msgstr "سطر فاکتور"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
+msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
-msgid "Journal"
-msgstr "روزنامه"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
+msgid ""
+"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that "
+"have been invoiced."
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
-msgid "Journal Items"
-msgstr "آیتم های روزنامه"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_uid:0
-#: field:account.analytic.plan.line,write_uid:0
-#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0
-#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
+msgid "Invoice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Invoice automatically repeat at specified interval"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
+msgid "Invoiced Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
+msgid "Invoiced Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Invoicing"
+msgstr "صدور فاکتور"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
+msgid "Last Invoice Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_date:0
-#: field:account.analytic.plan.line,write_date:0
-#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0
-#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
-msgid "Maximum Allowed (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required
+msgid "Mandatory use of templates in contracts"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
-msgid "Minimum Allowed (%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:sale.config.settings,group_template_required:0
+msgid "Mandatory use of templates."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
-msgid "Model's Plan"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,month_ids:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0
+msgid "Month"
+msgstr "ماه"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Month(s)"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action
-msgid "Multi Plans"
-msgstr ""
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
#, python-format
-msgid "No Analytic Journal!"
+msgid "No Customer Defined!"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Perc(%)"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "No order to invoice, create"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.line,percentage:0
-msgid "Percentage"
-msgstr "درصد"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
-msgid "Plan Id"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Nothing to invoice, create"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
+msgid ""
+"Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be "
+"invoiced if you invoice based on analytic account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
+msgid ""
+"Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already "
+"have been invoiced."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
+msgid ""
+"Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It "
+"computes quantities on all journal of type 'general'."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0
+msgid "On Timesheets"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0
+msgid "Overdue Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Partner"
+msgstr "شریک تجاری"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Pending contracts"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
#, python-format
-msgid "Please put a name and a code before saving the model."
+msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-msgid "Print"
-msgstr "چاپ"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic
-msgid "Print Crossovered Analytic"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Pricelist"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "Printing Date:"
-msgstr "تاریخ چاپ:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0
msgid "Quantity"
msgstr "تعداد"
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0
-msgid "Rate (%)"
-msgstr "امتیاز (%)"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
-msgid "Root Account"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,real_margin:0
+msgid "Real Margin"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0
-msgid "Root account of this plan."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
+msgid "Real Margin Rate (%)"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
-msgid "Sales Order Line"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Recurrency"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "Save This Distribution as a Model"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Recurring Invoices"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
-msgid "Sequence"
-msgstr "دنباله"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Remaining"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: field:account.crossovered.analytic,date1:0
-msgid "Start Date"
-msgstr "تاریخ آغاز"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,remaining_ca:0
+msgid "Remaining Revenue"
+msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
+#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
+#: field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
+#: field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
+msgid "Remaining Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0
+msgid "Repeat Every"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0
+msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
+msgid "Revenue per Time (real)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:550
#, python-format
-msgid "The total should be between %s and %s."
+msgid "Sales Order Lines to Invoice of %s"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order
+msgid "Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Start Month"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
+msgid "Sub Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
+msgid "Sum of quotations for this contract."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0
+msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "Template"
+msgstr "پوسته"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
+msgid "Theoretical Margin"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
+msgid "Theoretical Revenue"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
+msgid "Time & Materials to Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Timesheets"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659
#, python-format
-msgid "There are no analytic lines related to account %s."
+msgid "Timesheets to Invoice of %s"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
-#, python-format
-msgid "There is no analytic plan defined."
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "To Invoice"
+msgstr "قابل فاکتور"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
+msgid "To Renew"
+msgstr "برای بازبینی"
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Total"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,total_cost:0
+msgid "Total Costs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,est_total:0
+msgid "Total Estimation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
+msgid "Total Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
+msgid "Total Remaining"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0
+msgid "Total Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_quantity:0
+msgid "Total Worked Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
+msgid "Total customer invoiced amount for this account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: help:account.analytic.account,total_cost:0
msgid ""
-"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later."
+"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and "
+"indirect costs, like time spent on timesheets."
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans
-msgid "To Date:"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0
+msgid "Total to Invoice"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
+msgid "Uninvoiced Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
+msgid "Uninvoiced Time"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
+msgid "Unit of Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Units Consumed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "Units Remaining"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: field:account.analytic.account,user_ids:0
+#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Week(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid ""
+"When reinvoicing costs, Odoo uses the\n"
+" pricelist of the contract which uses the price\n"
+" defined on the product related (e.g timesheet \n"
+" products are defined on each employee)."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
+msgid "Year(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
#, python-format
-msgid "User Error!"
-msgstr "خطای کاربر!"
-
-#. module: account_analytic_plans
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335
-#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471
-#, python-format
-msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal."
+msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model
-msgid "analytic.plan.create.model.action"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "or view"
msgstr ""
-#. module: account_analytic_plans
-#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
-#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg
-msgid "or"
-msgstr "یا"
+#. module: account_analytic_analysis
+#: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required
+msgid ""
+"the field template of the analytic accounts and contracts will be required."
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid ""
+"{'required': "
+"[('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), "
+"('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_template_required
+msgid ""
+"{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', "
+"'normal','template'])]}"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "⇒ Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_analysis
+#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
+msgid "⇒ create invoices"
+msgstr ""
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
index 96eacc3fcb0..05ed0887992 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "取消済"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Cancelled contracts"
-msgstr ""
+msgstr "取り消された契約"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "終了"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Closed contracts"
-msgstr ""
+msgstr "終了した契約"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
msgid "Date of Next Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "次の請求日"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "ステータス"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
msgid "Sub Total"
-msgstr ""
+msgstr "小計"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0
msgid "Total Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "請求額合計"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,remaining_total:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po
index b4c64c69683..3b3b0d383bb 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po
index 643833a13fa..f807c465c54 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "لیست برداشت"
#: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
#: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
msgid "Price Difference Account"
-msgstr ""
+msgstr "قیمت حساب های متفاوقت"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "دسته محصول"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po
index 6b1204f2d62..aec37f85917 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: account_anglo_saxon
#: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po
index 59a09f0f845..ad8326b1108 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "خطا!"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ja.po b/addons/account_asset/i18n/ja.po
index 76a7b6e54a6..9b3eddc4093 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 02:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "総額"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,purchase_value:0
msgid "Gross Value"
-msgstr ""
+msgstr "総価格"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po
index 7404181e6dd..aa7324353e8 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "مبلغ"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?"
-msgstr ""
+msgstr "آیا مطمئن هستید که میخواهید از بانک خطوط توضیحات انصراف دهید ؟"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Bank Statement Balances Report"
-msgstr ""
+msgstr "بانک گزارشات توضیحات بالانس شده"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
@@ -67,18 +67,18 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Bank Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "بانک تراکنش ها"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
msgid "Batch Payment Info"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات دسته ای پرداخت ها"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
msgid "CODA"
-msgstr ""
+msgstr "CODA"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
@@ -88,14 +88,14 @@ msgstr "لغو"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
msgid "Cancel Lines"
-msgstr ""
+msgstr "لغو خطوط"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line
msgid "Cancel selected statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "لغو انتخاب توضیحات"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0
msgid "Child Codes"
-msgstr ""
+msgstr "زیر کد ها"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Closing Balance"
-msgstr ""
+msgstr "بستن بالانس"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,code:0
@@ -127,14 +127,14 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "Confirm Lines"
-msgstr ""
+msgstr "تائید خطوط"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
msgid "Confirm selected statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "تایید توضیحات انتخاب شده"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
@@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "تایید شد"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Confirmed Statement Lines."
-msgstr ""
+msgstr "خطوط تایید شده توضیحات."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore."
-msgstr ""
+msgstr "خطوط تایید نمیتوانند توسط دیگران مورد تغییر قرار گیرند."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0
msgid "Counterparty Number"
-msgstr ""
+msgstr "شماره طرف حساب"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,create_uid:0
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "بستانکار"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Credit Transactions."
-msgstr ""
+msgstr "معاملات اعتباری."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "بدهکار"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Debit Transactions."
-msgstr ""
+msgstr "بدهی تراکنش ها."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Delete operation not allowed. Please go to the associated bank "
"statement in order to delete and/or modify bank statement line."
-msgstr ""
+msgstr "انجام عملیات امکان پذیر نیست. لطفا جهت حذف و/یا تغییر بانک گزارشات به صفحه مربوطه مراجعه نمایید."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
@@ -244,14 +244,14 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0
msgid "Glob. Amount"
-msgstr ""
+msgstr "مقدار .Glob"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_form_add_fields
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
msgid "Glob. Id"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه Glob."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "شناسه"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
msgid "ISO 20022"
-msgstr ""
+msgstr "ایزو 20022"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "توضیحات"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "نوع"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,val_date:0
msgid "Value Date"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات زمان"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "هشدار!"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
msgid "cancel selected statement lines."
-msgstr ""
+msgstr "لغو انتخاب خطوط توضیحات."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fa.po b/addons/account_budget/i18n/fa.po
index b1170fe6e64..c11af270a19 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "برای موافقت"
#. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ja.po b/addons/account_cancel/i18n/ja.po
index fef0aebf0e1..bff15bd46e8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-25 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "銀行取引明細書内容"
#. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fa.po b/addons/account_chart/i18n/fa.po
index d08e7606363..930f13c8094 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fa.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 01:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
msgid "Remove minimal account chart"
-msgstr ""
+msgstr "حذف جداول حساب اضافه"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/he.po b/addons/account_check_writing/i18n/he.po
index 45722eae9ef..0b09bf6c8d8 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/he.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "תיאור"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Discount"
-msgstr ""
+msgstr "הנחה"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fa.po b/addons/account_payment/i18n/fa.po
index 6bac53f1a5c..2c4e878ffe5 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: view:website:account_payment.report_paymentorder
msgid "Value Date"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات زمان"
#. module: account_payment
#: help:payment.order,state:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
index 910765ccf14..1c642c1479c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: account_voucher
#: help:account.voucher,is_multi_currency:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/he.po b/addons/account_voucher/i18n/he.po
index f531521063c..eeea9b53ca9 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/he.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 18:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg \n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "הערות"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,number:0
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר"
#. module: account_voucher
#: help:account.voucher,tax_id:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po
index e5f4c9b112f..0d6c724d644 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fa.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,manager_id:0
msgid "Account Manager"
-msgstr ""
+msgstr "مدیر حساب"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,name:0
msgid "Account/Contract Name"
-msgstr ""
+msgstr "حساب/نام قرارداد"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.line,amount:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "سطرتحلیلی"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,type:0
msgid "Analytic View"
-msgstr ""
+msgstr "حالت نمایش تحلیلی"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,balance:0
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "لغو شد"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,child_ids:0
msgid "Child Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "ریز حساب ها"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
@@ -107,27 +107,27 @@ msgstr "شرکت"
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_closed
msgid "Contract Finished"
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد تمام شده"
#. module: analytic
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
msgid "Contract Information"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات قراداد"
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_opened
msgid "Contract Opened"
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد باز"
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_closed
msgid "Contract closed"
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد بسته شده"
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_opened
msgid "Contract opened"
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد باز"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,type:0
@@ -137,12 +137,12 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_pending
msgid "Contract pending"
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد های در انتظار"
#. module: analytic
#: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending
msgid "Contract to Renew"
-msgstr ""
+msgstr "تجدید قراداد"
#. module: analytic
#: code:addons/analytic/analytic.py:238
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "مرجع"
#. module: analytic
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
msgid "Renewal"
-msgstr ""
+msgstr "تمدید"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.account,quantity_max:0
@@ -387,13 +387,13 @@ msgstr "چکیده"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "پوسته"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,template_id:0
#: selection:account.analytic.account,type:0
msgid "Template of Contract"
-msgstr ""
+msgstr "پوسته قراداد"
#. module: analytic
#: view:account.analytic.account:analytic.view_account_analytic_account_form
@@ -403,12 +403,12 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "To Renew"
-msgstr ""
+msgstr "برای بازبینی"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,type:0
msgid "Type of Account"
-msgstr ""
+msgstr "حالت حساب"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,message_unread:0
diff --git a/addons/anonymization/i18n/he.po b/addons/anonymization/i18n/he.po
index dd7e127d4a2..11caea7b8df 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/he.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "בוצע"
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:448
#, python-format
msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאה!"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "שם קובץ"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
msgid "File path"
-msgstr ""
+msgstr "נתיב קובץ"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,id:0
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "חדשה"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
msgid "Not Existing"
-msgstr ""
+msgstr "לא מתקיים"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "רצף"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "התחיל"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "סיכום"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0
msgid "Target Version"
-msgstr ""
+msgstr "גרסת מטרה"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:91
@@ -317,14 +317,14 @@ msgstr ""
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
msgid "Unstable"
-msgstr ""
+msgstr "לא יציב"
#. module: anonymization
#: code:addons/anonymization/anonymization.py:65
#: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0
#, python-format
msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!"
-msgstr ""
+msgstr "אתה לא יכול ליצור שני שדות עם אותו השם על אותו האובייקט!"
#. module: anonymization
#: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/fa.po b/addons/auth_crypt/i18n/fa.po
index 7660a5516ca..6162155dbe6 100644
--- a/addons/auth_crypt/i18n/fa.po
+++ b/addons/auth_crypt/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: field:res.users,password_crypt:0
msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "رمز پنهان شده"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ja.po b/addons/auth_signup/i18n/ja.po
index e78b68d092f..95495aa2f6e 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ja.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 01:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
msgid "Send Reset Password Instructions"
-msgstr ""
+msgstr "パスワードリセットのEメールを送信"
#. module: auth_signup
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/he.po b/addons/base_import_module/i18n/he.po
index 5e44987957e..72f8ababa36 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/he.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-28 17:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg \n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "נוצר ב-"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:91
#, python-format
msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאה!"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
index 88855a877e2..a5ad0ebbb6f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_multi_company:0
msgid "Manage multiple companies"
-msgstr ""
+msgstr "Gestionar varias compañias"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
diff --git a/addons/bus/i18n/he.po b/addons/bus/i18n/he.po
index c3f64e19874..c2b92f376f3 100644
--- a/addons/bus/i18n/he.po
+++ b/addons/bus/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "ערוץ"
#. module: bus
#: field:bus.bus,create_date:0
msgid "Create date"
-msgstr ""
+msgstr "צור תאריך"
#. module: bus
#: field:bus.bus,create_uid:0
diff --git a/addons/bus/i18n/vi.po b/addons/bus/i18n/vi.po
index 19ed576bacb..19c292102b8 100644
--- a/addons/bus/i18n/vi.po
+++ b/addons/bus/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-13 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: field:bus.bus,create_uid:0
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo bởi"
#. module: bus
#: field:bus.bus,id:0
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "ID"
#. module: bus
#: field:bus.bus,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: bus
#: field:bus.bus,write_date:0
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Cập nhật lần cuối"
#. module: bus
#: field:bus.bus,message:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/es_CL.po b/addons/calendar/i18n/es_CL.po
index 502b57b4059..7987ed0082c 100644
--- a/addons/calendar/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/calendar/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,type:0
msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificación"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,end_type:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/he.po b/addons/calendar/i18n/he.po
index 04acaff97b7..66e7b6725d7 100644
--- a/addons/calendar/i18n/he.po
+++ b/addons/calendar/i18n/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:31+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Yves Goldberg \n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/calendar.py:1593
#, python-format
msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !"
-msgstr ""
+msgstr "דוא\"ל נשלח לציין שינוי בתאריך"
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "פעיל"
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:100
#, python-format
msgid "Add Favorite Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף לוח שנה מועדף"
#. module: calendar
#: field:calendar.event,allday:0
@@ -497,12 +497,12 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: field:calendar.event,is_attendee:0
msgid "Attendee"
-msgstr ""
+msgstr "משתתף"
#. module: calendar
#: field:calendar.event,attendee_status:0
msgid "Attendee Status"
-msgstr ""
+msgstr "מצב משתתף"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "פגישה פנימית"
#. module: calendar
#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation
msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנה"
#. module: calendar
#: field:calendar.attendee,access_token:0
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "מספר החזרות"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:20
#, python-format
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אוקי"
#. module: calendar
#: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet3
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "כלל החזרה"
#. module: calendar
#: field:calendar.event,alarm_ids:0
msgid "Reminders"
-msgstr ""
+msgstr "תזכורות"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "לא מאושר"
#. module: calendar
#: field:calendar.alarm,interval:0
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "יחידה"
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1411,21 +1411,21 @@ msgstr "יום בשבוע"
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:54
#, python-format
msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "מתי"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:58
#, python-format
msgid "Where"
-msgstr ""
+msgstr "איפה"
#. module: calendar
#. openerp-web
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:62
#, python-format
msgid "Who"
-msgstr ""
+msgstr "מי"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/ja.po b/addons/calendar/i18n/ja.po
index 75952271acb..ba61adc56c5 100644
--- a/addons/calendar/i18n/ja.po
+++ b/addons/calendar/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 00:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "招待詳細"
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "招待"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "定期ルール"
#. module: calendar
#: field:calendar.event,alarm_ids:0
msgid "Reminders"
-msgstr ""
+msgstr "リマインド"
#. module: calendar
#. openerp-web
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr ""
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "Starting at"
-msgstr ""
+msgstr "開始日時"
#. module: calendar
#: field:calendar.attendee,state:0 field:calendar.event,state:0
diff --git a/addons/crm/i18n/fa.po b/addons/crm/i18n/fa.po
index 0fe92b620db..b998397c1fb 100644
--- a/addons/crm/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "سرنخهای با وضعیت بسته/شکستخورده نمی
#. module: crm
#: field:crm.lead,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "فیلترهای بسط یافته"
#. module: crm
#: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads
diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po
index 835a8a5994c..bc9acb0c135 100644
--- a/addons/crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3016,7 +3016,7 @@ msgstr "値"
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
#: selection:crm.opportunity.report,priority:0
msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "とても高い"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
index 13befb1562e..8b3d7c0b308 100644
--- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 14:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:45+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "排除的答案:"
#. module: crm
#: field:crm.segmentation,exclusif:0
msgid "Exclusive"
-msgstr "独占"
+msgstr "独家"
#. module: crm
#: field:crm.segmentation,state:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fa.po b/addons/crm_claim/i18n/fa.po
index 99fd37036db..b1a2510c85f 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "پست الکترونیک"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po
index 3c957c549e2..cddfb60e86f 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po
index 0e275da9653..60381f5b059 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 00:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Activo"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.report.assign,date_assign:0
msgid "Assign Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha Asignación"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po
index fb87387b770..0489a316f2e 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-11 08:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,12 +327,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree
msgid "Expected Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "پیشبینی تخمینی درآمد"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.forward.to.partner,partner_id:0
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#: field:crm.partner.report.assign,id:0 field:res.partner.activation,id:0
#: field:res.partner.grade,id:0
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه"
#. module: crm_partner_assign
#: field:res.partner,implemented_partner_ids:0
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: field:res.partner.activation,write_uid:0
#: field:res.partner.grade,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.assignation,write_date:0
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
#: field:res.partner.activation,write_date:0
#: field:res.partner.grade,write_date:0
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: crm_partner_assign
#: help:crm.lead,date_assign:0
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads
msgid "Leads & Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "سرنخ ها و فرصت ها"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities
#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current1
msgid "Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "فرصتها"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.partner.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
index db5db4ee5ae..75583717ce2 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-19 06:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 14:38+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid ""
"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n"
"% endif\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nENTER\nENTER\nSalve,
ENTER\nENTER\nENTER\nCi siamo messi in contatto con le offerte nella sua regione. Così, le seguenti sono state assegnate a ${ctx['partner_id'].name}:
ENTER\nENTER\nENTER\n% for lead in ctx['partner_leads']:ENTER\n- ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}
ENTER\n% endforENTER\n
ENTER\nENTER\n% if ctx.get('partner_in_portal'):ENTER\nPer favore, connettiti al tuo Portale Partner per saper i dettagli. In ciascun comando ci sono due bottoni nell'angolo in alto a sinistra che dovreste premere dopo aver contattato l'iniziativa:\"Sono interessato\" e \"Non sono interessato\".
ENTER\n% else:ENTER\nENTER\nSe non hai ancora accesso al tuo database per favore contatta ENTER\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.ENTER\n
ENTER\n% endifENTER\nL'iniziativa sarà mandata ad un altro partner se non lo contatti prima di 20 giorni.
ENTER\nENTER\nGrazie,
ENTER\nENTER\nENTER\n${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}ENTER\n
ENTER\n% if not ctx['partner_id'].user_id:ENTER\nPS: Sembra che non esista un account assegnato a te. Per favore, contattaci.ENTER\n% endifENTER"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.report.assign,nbr:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
index fce169f8fd6..92aec0d4c69 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "ユーザ"
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "とても高い"
#. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/vi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/vi.po
index 8b9280b0bd6..d18cfa71461 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 04:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: field:res.partner.activation,write_uid:0
#: field:res.partner.grade,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.assignation,write_date:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po
index b350d0899bd..bb89c45930a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
#: field:open.questionnaire.line,answer_id:0
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ"
#. module: crm_profiling
#: view:crm_profiling.answer:crm_profiling.view_answer
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#: view:crm_profiling.question:crm_profiling.view_question_form
#: field:res.partner,answers_ids:0
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ ها"
#. module: crm_profiling
#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
#: field:open.questionnaire.line,question_id:0
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "پرسش"
#. module: crm_profiling
#: field:open.questionnaire,question_ans_ids:0
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
#: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "پرسش ها"
#. module: crm_profiling
#: view:crm_profiling.questionnaire:crm_profiling.view_questionnaire_form
diff --git a/addons/event/i18n/fa.po b/addons/event/i18n/fa.po
index 86593939113..fdefcc252ca 100644
--- a/addons/event/i18n/fa.po
+++ b/addons/event/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: view:report.event.registration:event.view_report_event_registration_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: event
#: view:event.event:event.view_event_form
diff --git a/addons/event/i18n/he.po b/addons/event/i18n/he.po
index b750311a62f..0b24c6cab1f 100644
--- a/addons/event/i18n/he.po
+++ b/addons/event/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: field:report.event.registration,user_id_registration:0
msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "הרשמה"
#. module: event
#: view:event.event:event.view_event_form
diff --git a/addons/event_sale/i18n/fa.po b/addons/event_sale/i18n/fa.po
index b5743c025ef..9c4797f4863 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,registration_ids:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po
index 0cb77573eb9..a50d473e870 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos Salientes"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po
index e3d56665333..932a49c7c0e 100644
--- a/addons/fleet/i18n/he.po
+++ b/addons/fleet/i18n/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:22+0000\n"
+"Last-Translator: Yves Goldberg \n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr ""
#: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "יחידה"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,odometer_unit:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/ja.po b/addons/fleet/i18n/ja.po
index b207a6fadd4..a2b782eb440 100644
--- a/addons/fleet/i18n/ja.po
+++ b/addons/fleet/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
msgid "A/C Compressor Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "A/C コンプレッサー 交換"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2
@@ -200,19 +200,19 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0
msgid "Acquisition Date"
-msgstr ""
+msgstr "購入日"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree
msgid "Activation Cost"
-msgstr ""
+msgstr "稼動費用"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Additional Details"
-msgstr ""
+msgstr "その他 詳細情報"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -222,12 +222,12 @@ msgstr "オプション"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6
msgid "Air Filter Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "エアフィルター 交換"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_search
msgid "All vehicles"
-msgstr ""
+msgstr "全ての車両"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8
msgid "Ball Joint Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ボールジョイント 交換"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9
@@ -319,12 +319,12 @@ msgstr "改ページ"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,co2:0
msgid "CO2 Emissions"
-msgstr ""
+msgstr "CO2 排出量"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,co2:0
msgid "CO2 emissions of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "CO2 排出量"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,car_value:0
msgid "Car Value"
-msgstr ""
+msgstr "価格"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "分類"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Category of the cost"
-msgstr ""
+msgstr "費用種別"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,vin_sn:0
msgid "Chassis Number"
-msgstr ""
+msgstr "ナンバープレート"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "色"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,color:0
msgid "Color of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "車両の色"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact
@@ -416,12 +416,12 @@ msgstr "契約"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph
msgid "Contract Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "契約コスト(月ごと)"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0
msgid "Contract Expiration Date"
-msgstr ""
+msgstr "契約満了日"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,ins_ref:0
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "契約の参照"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0
msgid "Contract Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "契約開始日"
#. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,name:0
@@ -446,23 +446,23 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Contract details"
-msgstr ""
+msgstr "契約詳細"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract
msgid "Contract information on a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "車両の契約情報"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree
msgid "Contract logs"
-msgstr ""
+msgstr "契約履歴"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,purchaser_id:0
msgid "Contractor"
-msgstr ""
+msgstr "契約者"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "経費"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_form
msgid "Cost Details"
-msgstr ""
+msgstr "費用詳細"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
@@ -500,12 +500,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost
msgid "Cost related to a vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "車両に関連する費用"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract"
-msgstr ""
+msgstr "契約時に1度だけ発生する費用"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,cost_subtype_id:0
@@ -522,12 +522,12 @@ msgstr "経費"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs
msgid "Costs Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "費用分析"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_graph
msgid "Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "1ヶ月あたりの費用"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0
@@ -575,12 +575,12 @@ msgstr "作成日"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,state_id:0
msgid "Current state of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "現在の車両状況"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "日ごと"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,date:0 field:fleet.vehicle.odometer,date:0
@@ -617,38 +617,38 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
msgid "Depreciation and Interests"
-msgstr ""
+msgstr "減価償却・利子"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Diesel"
-msgstr ""
+msgstr "ディーゼル"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17
msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ドアウィンドウ 交換"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,doors:0
msgid "Doors Number"
-msgstr ""
+msgstr "ドア数"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,driver_id:0
msgid "Driver"
-msgstr ""
+msgstr "運転手"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,driver_id:0
msgid "Driver of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "運転手"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:404
#, python-format
msgid "Driver: from '%s' to '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "運転手 : '%s' から '%s' に変更"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17
msgid "Emissions"
-msgstr ""
+msgstr "排出量"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/fleet/fleet.py:47
#, python-format
msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "「走行距離メーター」欄を入力してください"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18
@@ -732,12 +732,12 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Fuel"
-msgstr ""
+msgstr "燃料"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph
msgid "Fuel Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "燃料費用(月ごと)"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22
@@ -749,17 +749,17 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree
msgid "Fuel Logs"
-msgstr ""
+msgstr "燃料履歴"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23
msgid "Fuel Pump Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "燃料ポンプ取替え"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Fuel Type"
-msgstr ""
+msgstr "燃料タイプ"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -774,12 +774,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Gasoline"
-msgstr ""
+msgstr "ガソリン"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "General Properties"
-msgstr ""
+msgstr "一般情報"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,generated_cost_ids:0
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Generated Recurring Costs"
-msgstr ""
+msgstr "費用内訳"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_search
@@ -850,17 +850,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,horsepower:0
msgid "Horsepower"
-msgstr ""
+msgstr "馬力"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,horsepower_tax:0
msgid "Horsepower Taxation"
-msgstr ""
+msgstr "車両税"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Hybrid"
-msgstr ""
+msgstr "ハイブリッド"
#. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,id:0 field:fleet.service.type,id:0
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "進行中"
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Included Services"
-msgstr ""
+msgstr "サービス料"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: field:fleet.vehicle.log.contract,sum_cost:0
msgid "Indicative Costs Total"
-msgstr ""
+msgstr "合計コスト"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
msgid "Kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "キロメートル"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,message_last_post:0
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "最終メッセージ日"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,odometer:0
msgid "Last Odometer"
-msgstr ""
+msgstr "最後の走行メーター表示"
#. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,write_uid:0 field:fleet.service.type,write_uid:0
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,liter:0
msgid "Liter"
-msgstr ""
+msgstr "リッター(燃料量)"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,location:0
@@ -1035,12 +1035,12 @@ msgstr "ロゴ"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,image_medium:0 field:fleet.vehicle.model,image_medium:0
msgid "Logo (medium)"
-msgstr ""
+msgstr "ロゴ(中サイズ)"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,image_small:0 field:fleet.vehicle.model,image_small:0
msgid "Logo (small)"
-msgstr ""
+msgstr "ロゴ(小サイズ)"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "メッセージと通信履歴"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
msgid "Miles"
-msgstr ""
+msgstr "マイル"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_search
@@ -1177,30 +1177,30 @@ msgstr "注記"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,doors:0
msgid "Number of doors of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "車両のドア数"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,seats:0
msgid "Number of seats of the vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "座席数"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: field:fleet.vehicle,odometer_count:0 field:fleet.vehicle.cost,odometer_id:0
msgid "Odometer"
-msgstr ""
+msgstr "走行距離"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Odometer Details"
-msgstr ""
+msgstr "走行距離メーター詳細"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_form
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree
msgid "Odometer Logs"
-msgstr ""
+msgstr "走行距離履歴"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1210,17 +1210,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,odometer:0 field:fleet.vehicle.odometer,value:0
msgid "Odometer Value"
-msgstr ""
+msgstr "走行距離"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph
msgid "Odometer Values Per Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "平均走行距離(車両ごと)"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Odometer details"
-msgstr ""
+msgstr "走行距離メーター詳細"
#. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer
@@ -1241,17 +1241,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32
msgid "Oil Pump Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "オイルポンプ取替え"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium
msgid "Omnium"
-msgstr ""
+msgstr "諸経費"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu
msgid "Open Fleet Menu"
-msgstr ""
+msgstr "車両メニューを開く"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:47
@@ -1272,12 +1272,12 @@ msgstr "その他"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33
msgid "Other Maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "その他メンテナンス"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34
msgid "Oxygen Sensor Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "酸素センサー取替え"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "価格"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0
msgid "Price Per Liter"
-msgstr ""
+msgstr "リッター単価"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,purchaser_id:0
#: field:fleet.vehicle.log.services,purchaser_id:0
msgid "Purchaser"
-msgstr ""
+msgstr "購入者"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0
msgid "Recurring Cost Amount"
-msgstr ""
+msgstr "合計費用"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
msgid "Refueling Details"
-msgstr ""
+msgstr "燃料詳細"
#. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:734
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract
#, python-format
msgid "Renew Contract"
-msgstr ""
+msgstr "契約更新"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8
msgid "Repair and maintenance"
-msgstr ""
+msgstr "修理 ・ メンテナンス"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10
msgid "Replacement Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "車両 交換"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,seats:0
msgid "Seats Number"
-msgstr ""
+msgstr "座席数"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
msgid "Snow tires"
-msgstr ""
+msgstr "スノータイヤ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "要約"
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7
msgid "Summer tires"
-msgstr ""
+msgstr "夏用タイヤ"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,insurer_id:0
@@ -1572,12 +1572,12 @@ msgstr "タグ"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3
msgid "Tax roll"
-msgstr ""
+msgstr "税金"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Terminate Contract"
-msgstr ""
+msgstr "契約破棄"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "諸条件"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
msgid "Thermostat Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "温度計取替え"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.model.brand,image:0
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45
msgid "Tire Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "タイヤ交換"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,transmission:0
msgid "Transmission"
-msgstr ""
+msgstr "トランスミッション"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search
#: field:fleet.vehicle.odometer,vehicle_id:0
msgid "Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "車両"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_cost_tree
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
msgid "Vehicle Details"
-msgstr ""
+msgstr "車両の詳細情報"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles
msgid "Vehicles"
-msgstr ""
+msgstr "乗用車"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu
msgid "Vehicles Fuel Logs"
-msgstr ""
+msgstr "車両の燃料履歴"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
msgid "Water Pump Replacement"
-msgstr ""
+msgstr "ウォーターポンプ 交換"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "年"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Yearly"
-msgstr ""
+msgstr "年次"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
@@ -1903,24 +1903,24 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show all the costs for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "この車両の 合計費用 を見る"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show the contract for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "この車両の 契約内容 を見る"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show the fuel logs for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "燃料履歴を開く"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show the odometer logs for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "この車両の 走行履歴 を見る"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show the services logs for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "この車両の サービス履歴 を見る"
diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po
index 697f0680c21..d4786eb55b6 100644
--- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 02:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:08+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Substituição do termostato"
msgid ""
"This field holds the image used as logo for the brand, limited to "
"1024x1024px."
-msgstr "Este campo mantém a imagem usada como logo para as marcas, limitado a 1024x1024 pixels."
+msgstr "Este campo contém a imagem usada como logo para as marcas, limitado a 1024x1024px."
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44
diff --git a/addons/gamification/i18n/ar.po b/addons/gamification/i18n/ar.po
index f22a8acdb92..b8b09bb34a1 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ar.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-26 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 10:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "تاريخ آخر رسالة"
#: field:gamification.goal.definition,__last_update:0
#: field:gamification.goal.wizard,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,last_report_date:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/he.po b/addons/gamification/i18n/he.po
index 8bc8e2b916c..0732efaf080 100644
--- a/addons/gamification/i18n/he.po
+++ b/addons/gamification/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
#: field:gamification.goal.definition,display_name:0
#: field:gamification.goal.wizard,display_name:0
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "השם המוצג"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,display_mode:0
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,definition_suffix:0
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "יחידה"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,message_unread:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/ja.po b/addons/gamification/i18n/ja.po
index 19e86062566..72c77c316df 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ja.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu
msgid "Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "チャレンジ課題"
#. module: gamification
#: help:gamification.badge,rule_max:0
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,completeness:0
msgid "Completeness"
-msgstr ""
+msgstr "達成率"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view
@@ -516,13 +516,13 @@ msgstr "現在"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,current:0
msgid "Current Value"
-msgstr ""
+msgstr "実際の数値"
#. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "日ごと"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,challenge_ids:0
msgid "Reward of Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "課題・目標に対する褒章"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,goal_definition_ids:0
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "Rewards for challenges"
-msgstr ""
+msgstr "課題・目標に対する褒章"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "実行中"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
msgid "Running Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "実行中の課題・目標"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
msgid "Search Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "課題・目標の検索"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,target_goal:0
msgid "To Reach"
-msgstr ""
+msgstr "目標値"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,to_update:0
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr ""
#: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Yearly"
-msgstr ""
+msgstr "年次"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:240
diff --git a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
index d8e72637a2f..0ab32661277 100644
--- a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 23:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:12+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "Esta medalha não pode ser enviada por usuários."
#. module: gamification
#: help:gamification.badge,image:0
msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256"
-msgstr "Este campo guarda a imagem usada para a medalha, limitado para 256x256"
+msgstr "Este campo contém a imagem usada para a medalha, limitado para 256x256px."
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,target_goal:0
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po
index e6e3cdfd776..040e2760004 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-12 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "請求額合計"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po
index c8931b56e03..a452caf516b 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-13 16:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_call
msgid "Logged Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Nhật ký cuộc gọi"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng tiền hóa đơn đã xuất"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_paid_sale_order
@@ -101,12 +101,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
-msgstr ""
+msgstr "đầu mối"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Các cơ hội"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
diff --git a/addons/hr/i18n/fa.po b/addons/hr/i18n/fa.po
index b2ca7fe85ba..85a84b9fc2d 100644
--- a/addons/hr/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "شهر"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter field:hr.employee,coach_id:0
msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "مربی"
#. module: hr
#: field:hr.employee,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: hr
#: view:hr.department:hr.view_department_tree
diff --git a/addons/hr/i18n/ja.po b/addons/hr/i18n/ja.po
index 735d5616209..0a6c2caf3c6 100644
--- a/addons/hr/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-19 01:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "作成日"
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_employee:0
msgid "Current Number of Employees"
-msgstr ""
+msgstr "現在数"
#. module: hr
#: field:hr.employee,birthday:0
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "従業員の区分"
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,name:0
msgid "Employee Tag"
-msgstr ""
+msgstr "従業員タグ"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_recruitment:0
msgid "Expected New Employees"
-msgstr ""
+msgstr "採用予定数"
#. module: hr
#: help:hr.job,expected_employees:0
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "HR設定"
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_hired_employee:0
msgid "Hired Employees"
-msgstr ""
+msgstr "採用実績数"
#. module: hr
#: help:hr.employee,message_summary:0 help:hr.job,message_summary:0
@@ -717,12 +717,12 @@ msgstr "従業員毎に契約を記録"
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Recruitment Closed"
-msgstr ""
+msgstr "採用完了"
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Recruitment in Progress"
-msgstr ""
+msgstr "採用進行中"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "状態"
#. module: hr
#: view:hr.job:hr.view_hr_job_form
msgid "Stop Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "採用停止"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "タレント管理"
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.job:0
msgid "The name of the job position must be unique per department in company!"
-msgstr ""
+msgstr "職位名は会社の部門ごとに固有のものでなければなりません!"
#. module: hr
#: help:hr.employee,image:0
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "時間記録"
#. module: hr
#: field:hr.job,expected_employees:0
msgid "Total Forecasted Employees"
-msgstr ""
+msgstr "予測合計数"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.hr_kanban_view_employees
diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
index 3eb186f688a..28e114cbff8 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 01:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:07+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "O nome do cargo precisa ser único por departamento na empresa!"
msgid ""
"This field holds the image used as photo for the employee, limited to "
"1024x1024px."
-msgstr "Este campo guarda a imagem usada como foto do funcionário, limitada para 1024x1024px."
+msgstr "Este campo contém a imagem usada como foto do funcionário, limitada para 1024x1024px."
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_account_analytic_analysis:0
diff --git a/addons/hr_applicant_document/i18n/ja.po b/addons/hr_applicant_document/i18n/ja.po
index 711e7dc0984..ec9dcd1dc25 100644
--- a/addons/hr_applicant_document/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_applicant_document/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 07:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,4 +45,4 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_applicant_document.hr_applicant_resumes
#: model:ir.ui.menu,name:hr_applicant_document.menu_crm_case_categ0_act_job02
msgid "Resumes and Letters"
-msgstr ""
+msgstr "レジュメ"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
index fd7b989f1f3..2bbc38fdab8 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_graph
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_graph
msgid "Attendance Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "勤怠分析"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error
@@ -342,7 +342,7 @@ msgid ""
"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from "
"Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance "
"device using Odoo's web service features."
-msgstr ""
+msgstr "時間記録機能は、従業員のサインアウト/サインインを元に勤怠を管理するためのものです。\nOdoo 機能と各デバイスを連携することが可能です。"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po b/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po
index cee0d7a58d8..cb10e75ef81 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree
msgid "Answer Survey"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ به نظرسنجی"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
msgid "Cancel Survey"
-msgstr ""
+msgstr "لغو نظرسنجی"
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.interview,state:0
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree
msgid "Print Survey"
-msgstr ""
+msgstr "چاپ نظرسنجی"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_4_1
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po
index 563a404867d..0ad4e43ad66 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,message_follower_ids:0
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "تعداد محصول"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: hr_expense
#: view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "برای موافقت"
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ja.po b/addons/hr_gamification/i18n/ja.po
index 70109158502..38ee1bad755 100644
--- a/addons/hr_gamification/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_gamification/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 07:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 06:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "取消"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr
msgid "Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "チャレンジ課題"
#. module: hr_gamification
#: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2
#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr
msgid "Goals History"
-msgstr ""
+msgstr "達成履歴"
#. module: hr_gamification
#: view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po
index 56159a84de2..6f1172ade7e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""
#: selection:hr.holidays,state:0
#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "برای موافقت"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "معتبر"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays.status:hr_holidays.edit_holiday_status_form
msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "معتبرسازی"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
index 5e6818822ba..3959e824d34 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "従業員に休暇を割当てる。"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree
msgid "Allocated Days"
-msgstr ""
+msgstr "割当日数"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "従業員"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays,category_id:0
msgid "Employee Tag"
-msgstr ""
+msgstr "従業員タグ"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays.summary.employee,emp:0
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "休暇タイプ"
#: view:hr.holidays.status:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status
msgid "Leave Types"
-msgstr ""
+msgstr "休暇種別"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.employee:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "終了日"
#. module: hr_holidays
#: selection:hr.holidays,state:0
msgid "To Submit"
-msgstr ""
+msgstr "申請中"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po
index 07eafa90805..6702756ec4b 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "بسته"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,color:0 field:hr.job,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,company_id:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
index 9b527e2d62c..8281b67fe3a 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "エイリアスドメイン"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.config.settings,module_document:0
msgid "Allow the automatic indexation of resumes"
-msgstr ""
+msgstr "レジュメの自動整理を許可する"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "応募者"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Application Summary"
-msgstr ""
+msgstr "応募内容のサマリー(概要)"
#. module: hr_recruitment
#: model:email.template,subject:hr_recruitment.applicant_interest
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "編集"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2
msgid "Education"
-msgstr ""
+msgstr "学歴"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "追加給与の期待値"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3
msgid "Experience"
-msgstr ""
+msgstr "職務経歴"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.recruitment.report:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "拡張フィルタ"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Extra advantages..."
-msgstr ""
+msgstr "その他の利点"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1
msgid "From which university will you graduate?"
-msgstr ""
+msgstr "卒業(予定)大学名"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "グループ化"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.job:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Hired Employees"
-msgstr ""
+msgstr "採用実績数"
#. module: hr_recruitment
#: help:hr.applicant,message_summary:0
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "職務"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.job,address_id:0
msgid "Job Location"
-msgstr ""
+msgstr "勤務地"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "面接結果の印刷"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Print interview report"
-msgstr ""
+msgstr "面接報告書の印刷"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,probability:0
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "採用分析"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.job:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Recruitment Done"
-msgstr ""
+msgstr "採用完了"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form
@@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.job,user_id:0
msgid "Recruitment Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "採用責任者"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "主題 / 応募者"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,name:0
msgid "Subject / Application Name"
-msgstr ""
+msgstr "件名 / 応募名"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,message_summary:0
@@ -1565,12 +1565,12 @@ msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3
msgid "What age group do you belong to?"
-msgstr ""
+msgstr "年齢(下記から選択してください)"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2
msgid "What is your gender?"
-msgstr ""
+msgstr "性別"
#. module: hr_recruitment
#: model:hr.recruitment.source,name:hr_recruitment.source_word
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "e.g. Call for interview"
-msgstr ""
+msgstr "例 : 面接日程の連絡"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:524
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po
index 9818b897c4a..2cad27199bb 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "روزنامه تحلیلی"
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطرتحلیلی"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.timesheet.report:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.timesheet.report,general_account_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po
index 6c4ebaa07b8..3dd4f7629d8 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_invoice
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطرتحلیلی"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:report.account.analytic.line.to.invoice:hr_timesheet_invoice.account_analytic_line_to_invoice_view_filter
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:report.timesheet.line:hr_timesheet_invoice.view_timesheet_line_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: hr_timesheet_invoice
#: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "درآمد"
#: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:59
#, python-format
msgid "Insufficient Data!"
-msgstr ""
+msgstr "داده کافی وجود ندارد!"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0
@@ -875,12 +875,12 @@ msgstr "به"
#: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet_invoice.view_hr_timesheet_line_search_to_invoice
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_acc_analytic_acc_2_report_acc_analytic_line_to_invoice
msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "قابل فاکتور"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:account.analytic.account:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_form_form
msgid "To Renew"
-msgstr ""
+msgstr "برای بازبینی"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po
index 14cfe8e4813..073fe1018f3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "برای موافقت"
#. module: hr_timesheet_sheet
#. openerp-web
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po
index 47e11508a24..db8f8b804a4 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "היסטוריית תקשורת מהאתר"
#: selection:hr.config.settings,timesheet_range:0
#: selection:res.company,timesheet_range:0
msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "שבוע"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:248
diff --git a/addons/im_chat/i18n/he.po b/addons/im_chat/i18n/he.po
index cb9c23b9328..37b9067efbc 100644
--- a/addons/im_chat/i18n/he.po
+++ b/addons/im_chat/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: im_chat
#: sql_constraint:im_chat.presence:0
msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr ""
+msgstr "למשתמש יכול להיות רק סטאטוס IM אחד "
#. module: im_chat
#: field:im_chat.message,from_id:0
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
#. module: im_chat
#: field:im_chat.presence,last_presence:0
msgid "Last Presence"
-msgstr ""
+msgstr "נוכחות אחרונה"
#. module: im_chat
#: field:im_chat.conversation_state,write_uid:0
@@ -120,12 +120,12 @@ msgstr ""
#. module: im_chat
#: selection:im_chat.presence,status:0
msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "לא מחובר"
#. module: im_chat
#: selection:im_chat.presence,status:0
msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "מחובר"
#. module: im_chat
#: selection:im_chat.conversation_state,state:0
diff --git a/addons/im_chat/i18n/ka.po b/addons/im_chat/i18n/ka.po
index 04f84000a1d..ff2a361bded 100644
--- a/addons/im_chat/i18n/ka.po
+++ b/addons/im_chat/i18n/ka.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * im_chat
#
# Translators:
+# Dachi Darchiashvili , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-16 09:07+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 09:40+0000\n"
+"Last-Translator: Dachi Darchiashvili \n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,12 +23,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_chat/static/src/js/im_chat.js:88
#, python-format
msgid "%d Messages"
-msgstr ""
+msgstr "%d შეტყობინებები"
#. module: im_chat
#: sql_constraint:im_chat.presence:0
msgid "A user can only have one IM status."
-msgstr ""
+msgstr "მომხმარებელს მხოლოდ ერთი IM სტატუსის ქონა შეუძლია"
#. module: im_chat
#: field:im_chat.message,from_id:0
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "ავტორი"
#. module: im_chat
#: selection:im_chat.presence,status:0
msgid "Away"
-msgstr ""
+msgstr "გასული"
#. module: im_chat
#: selection:im_chat.conversation_state,state:0
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "შექმნის თარიღი"
#. module: im_chat
#: selection:im_chat.conversation_state,state:0
msgid "Folded"
-msgstr ""
+msgstr "ჩაკეცილი"
#. module: im_chat
#: field:im_chat.conversation_state,id:0 field:im_chat.message,id:0
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "იდენტიფიკატორი"
#. module: im_chat
#: field:im_chat.presence,status:0 field:res.users,im_status:0
msgid "IM Status"
-msgstr ""
+msgstr "IM სტატუსი"
#. module: im_chat
#: field:im_chat.presence,last_poll:0
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_chat/static/src/js/im_chat.js:18
#, python-format
msgid "Say something..."
-msgstr ""
+msgstr "თქვი რამე..."
#. module: im_chat
#: field:im_chat.conversation_state,session_id:0
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/ja.po b/addons/im_livechat/i18n/ja.po
index 1bb389bf813..c5a55325554 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/ja.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-15 04:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: view:im_chat.message:im_livechat.im_message_search
msgid "Search history"
-msgstr ""
+msgstr "検索履歴"
#. module: im_livechat
#: view:im_chat.message:im_livechat.im_message_search
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po
index ba968b859bc..e423324e8c1 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:07+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "O usuário poderá se juntar aos canais de suporte."
msgid ""
"This field holds the image used as photo for the group, limited to "
"1024x1024px."
-msgstr "Este campo armazena a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a 1024x1024px."
+msgstr "Este campo contém a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a 1024x1024px."
#. module: im_livechat
#: help:im_livechat.channel,default_message:0
diff --git a/addons/im_odoo_support/i18n/ka.po b/addons/im_odoo_support/i18n/ka.po
index e2ce69abc26..e6b00a7b46a 100644
--- a/addons/im_odoo_support/i18n/ka.po
+++ b/addons/im_odoo_support/i18n/ka.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * im_odoo_support
#
# Translators:
+# Dachi Darchiashvili , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:24+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 09:44+0000\n"
+"Last-Translator: Dachi Darchiashvili \n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "შეცდომა"
#: code:addons/im_odoo_support/static/src/xml/im_odoo_support.xml:7
#, python-format
msgid "Odoo Support"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo-ს დახმარება"
#. module: im_odoo_support
#. openerp-web
@@ -40,4 +41,4 @@ msgstr ""
msgid ""
"The connection with the Odoo Support Server failed. Please retry in a few "
"minutes, or send an email to support@odoo.com ."
-msgstr ""
+msgstr "დაკავშირება Odoo-ს დახმარების სერვისთან წარუმატებლად დასრულდა. გთხოვთ სცადოთ ხელახლა რამდენიმე წუთში, ან გააგზავნეთ ელ-წერილი მისამართზე: support@odoo.com"
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
index e61496cab91..f0f18d113e1 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-07 05:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:34+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "合作伙伴增值税内"
#. module: l10n_be
#: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_stocks2
msgid "Stocks"
-msgstr "存货"
+msgstr "库存"
#. module: l10n_be
#: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_valeursdisponibles1
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
index 2c6ef5dc8f0..4a1477f065b 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/zh_CN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 12:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:55+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "固定的贷款前进-偿还"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_47_11
msgid "Payment documents abroad"
-msgstr "国外付款文件"
+msgstr "国外付款单据"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_80_09
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "管理/保管"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_11_51
msgid "Tender"
-msgstr "投标"
+msgstr "招标"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_03_56
@@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr "Remittance of guaranteed foreign supplier's bill"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_11_02
msgid "Tenders"
-msgstr "Tenders"
+msgstr "招标"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_43_07
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/he.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/he.po
index a076317278c..99c9fd8b4fc 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/he.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/bg.po b/addons/l10n_cr/i18n/bg.po
index 92b977e9498..ce8fd0eebcd 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_cr
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_prof
msgid "Professor"
-msgstr ""
+msgstr "Професор"
#. module: l10n_cr
#: model:ir.module.module,description:l10n_cr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
index a21213afa2b..0bf17f995a9 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_fr
#: field:res.company,siret:0
msgid "SIRET"
-msgstr ""
+msgstr "SIRET"
#. module: l10n_fr
#: sql_constraint:l10n.fr.line:0
@@ -149,4 +149,4 @@ msgstr "vagy"
#. module: l10n_fr
#: field:res.company,ape:0
msgid "APE"
-msgstr ""
+msgstr "APE"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/fa.po b/addons/l10n_in/i18n/fa.po
index 06c83ea2548..8d04de1e217 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
msgid "Asset View"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش دارایی"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "درآمد"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view
msgid "Liability View"
-msgstr ""
+msgstr "حالت نمایش بدهی ها"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
msgid "Expense View"
-msgstr ""
+msgstr "حالت نمایش هزینه ها"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
index 4f1b1983398..c8ec7f4f607 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# grazziano , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:29+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 12:26+0000\n"
+"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view
msgid "Asset View"
-msgstr "Visualizar Patrimônio"
+msgstr "Vista de Patrimônio"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Despesa"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
msgid "Income View"
-msgstr "Visualização de Recebíveis"
+msgstr "Vista de Receita"
#. module: l10n_in
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Ver Passivo"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view
msgid "Expense View"
-msgstr "Visualizar Despesa"
+msgstr "Vista de Despesa"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po
index 07995a4f656..2d359146fc8 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-12 18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed Ibrahim \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "الاستقطاعات:"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:payroll.advice:0
msgid "A/C no."
-msgstr ""
+msgstr "رقم A/C"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.contract,driver_salay:0
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.payroll.advice:0
msgid "Confirm Advices"
-msgstr ""
+msgstr "تأكيد نصائح"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: constraint:hr.contract:0
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "ديسمبر/ كانون الأول"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.payroll.advice:0
msgid "Confirm Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "تأكيد ورقة"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,month:0
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0
msgid "# Payment Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# خطوط الدفع"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "تعيين"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:payslip.report:0
msgid "Month of Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "شهر قسيمة الدفع"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "عقد"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.contract,supplementary_allowance:0
msgid "Supplementary Allowance"
-msgstr ""
+msgstr "بدل تكميلي"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.payroll.advice.line:0
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.payslip,advice_id:0
#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice
msgid "Bank Advice"
-msgstr ""
+msgstr "مشوره البنك "
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:salary.detail.byyear:0
@@ -877,12 +877,12 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.contract,house_rent_allowance_metro_nonmetro:0
msgid "House Rent Allowance (%)"
-msgstr ""
+msgstr "بدل إيجار منزل"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0
msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid"
-msgstr ""
+msgstr "اختر البنك الذي منه سيدفع الراتب"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.salary.employee.month:0
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "دائن"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0
msgid "Bank Account No."
-msgstr ""
+msgstr "رقم الحساب البنكي"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: help:hr.payroll.advice,date:0
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:hr.payslip.run:0
msgid "Create Advice"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء المشورة"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,year:0
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po
index 473cb3affc1..8d40b2a3a8c 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "نوامبر"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po
index e259bd24292..58c76113efe 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207
#, python-format
msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאה!"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:payslip.report,paid:0
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:payment.advice.report,number:0 field:payslip.report,number:0
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/fa.po b/addons/l10n_lu/i18n/fa.po
index 2b984b67a81..564c865c21a 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_lu
#: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "تقسیم سهم"
#. module: l10n_lu
#: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po
index c064b8bddce..9a04225f978 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/zh_CN.po
@@ -3,16 +3,18 @@
# * l10n_ma
#
# Translators:
-# 珠海-老天 , 2015
+# Jeffery Chenn , 2016
+# liAnGjiA , 2015
+# liAnGjiA , 2015
# mrshelly , 2015
-# 珠海-老天 , 2015
+# liAnGjiA , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 10:58+0000\n"
-"Last-Translator: jeffery chen fan \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:34+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "该报告 代码(code) 必须是唯一的!"
#. module: l10n_ma
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_stk
msgid "Stocks"
-msgstr "存货"
+msgstr "库存"
#. module: l10n_ma
#: field:l10n.ma.line,code:0
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po
index e107759533d..8f249f32dc8 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "نما"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "تقسیم سهم"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/zh_CN.po
index de76e11bcf9..3851a3292d1 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-19 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:34+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "费用"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stock
msgid "Stocks"
-msgstr "存货"
+msgstr "库存"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_income
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/fa.po b/addons/l10n_uk/i18n/fa.po
index d2e56c87800..e4fca12c86e 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "تقسیم سهم"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_payable
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
index 388007712b8..2589a3de275 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 21:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Eredménykimutatás (Nyereség/Veszteség)"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax
msgid "Output Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Kimenő adó"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Rövid lejáratú kötelezettségek"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax
msgid "Input Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Bevitt adó"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ja.po b/addons/l10n_uk/i18n/ja.po
index 9c5854f94c2..b32f71ee8a3 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ja.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-26 13:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "収入"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities
msgid "Current Liabilities"
-msgstr ""
+msgstr "流動負債"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/fa.po b/addons/l10n_ve/i18n/fa.po
index d197fe9e35f..f070ca9e843 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/fa.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "دریافتنی"
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "تقسیم سهم"
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_tax
diff --git a/addons/lunch/i18n/he.po b/addons/lunch/i18n/he.po
index 6d917721114..40032c52995 100644
--- a/addons/lunch/i18n/he.po
+++ b/addons/lunch/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.order:lunch.view_search_my_order
msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "ההזמנות שלי"
#. module: lunch
#: view:website:lunch.report_lunchorder
diff --git a/addons/lunch/i18n/ja.po b/addons/lunch/i18n/ja.po
index e459e823b31..51ecf3223bc 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ja.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_alert
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_alert field:lunch.order,alerts:0
msgid "Alerts"
-msgstr ""
+msgstr "警告"
#. module: lunch
#: field:lunch.cashmove,amount:0
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "確認済"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "アカウント制御"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_suppliers
@@ -338,22 +338,22 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/lunch.py:199
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr ""
+msgstr "赤い表示エリアにあるアラートに注意してください!"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove
msgid "Employee Payments"
-msgstr ""
+msgstr "従業員の支払い"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alter_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr ""
+msgstr "毎日"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alter_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr ""
+msgstr "毎週"
#. module: lunch
#: selection:report.lunch.order.line,month:0
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "新規"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form
msgid "New Order"
-msgstr ""
+msgstr "新規注文"
#. module: lunch
#: view:lunch.order.line:lunch.lunch_order_line_search_view
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "支払"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_tree
msgid "Previous Orders"
-msgstr ""
+msgstr "過去の注文"
#. module: lunch
#: field:lunch.order.line,price:0 field:lunch.product,price:0
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "製品分類"
#. module: lunch
#: view:lunch.product.category:lunch.product_category_form_view
msgid "Product Category:"
-msgstr ""
+msgstr "商品カテゴリ:"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_products
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.product:lunch.products_tree_view
msgid "Products Tree"
-msgstr ""
+msgstr "メニューツリー"
#. module: lunch
#: view:lunch.validation:lunch.validate_order_lines_view
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "定期的"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "支払を登録"
#. module: lunch
#: field:lunch.alert,saturday:0
@@ -687,12 +687,12 @@ msgstr "土曜"
#. module: lunch
#: view:lunch.alert:lunch.alert_form_view
msgid "Schedule Date"
-msgstr ""
+msgstr "通知日"
#. module: lunch
#: view:lunch.alert:lunch.alert_form_view
msgid "Schedule Hour"
-msgstr ""
+msgstr "通知時間"
#. module: lunch
#: view:lunch.alert:lunch.alert_search_view
@@ -704,12 +704,12 @@ msgstr "検索"
#: code:addons/lunch/lunch.py:193
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr ""
+msgstr "商品を選択し、注釈に注文内容を書いてください。"
#. module: lunch
#: view:lunch.order:lunch.orders_form_view
msgid "Select your order"
-msgstr ""
+msgstr "注文を選んでください"
#. module: lunch
#: selection:report.lunch.order.line,month:0
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "9月"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alter_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr ""
+msgstr "特定の日付"
#. module: lunch
#: field:lunch.order,state:0 field:lunch.order.line,state:0
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/lunch.py:190
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr ""
+msgstr "まずは食事を注文してみましょう!"
#. module: lunch
#: field:lunch.alert,thursday:0
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.alert:lunch.alert_form_view
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr ""
+msgstr "通知時に表示したいメッセージをここに記入してください。"
#. module: lunch
#: field:report.lunch.order.line,year:0
@@ -826,12 +826,12 @@ msgstr "年"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
msgid "Your Account"
-msgstr ""
+msgstr "あなたのアカウント"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr ""
+msgstr "あなたのアカウント"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_tree
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/lunch.py:196
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr ""
+msgstr "これまでの注文内容から、あなたへのオススメ料理を紹介します。"
#. module: lunch
#: view:lunch.alert:lunch.alert_form_view
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter
msgid "lunch employee payment"
-msgstr ""
+msgstr "従業員の支払い"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
@@ -890,17 +890,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: view:lunch.order:lunch.view_search_my_order
msgid "lunch orders"
-msgstr ""
+msgstr "注文内容"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
-msgstr ""
+msgstr "ランチメニュー"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
-msgstr ""
+msgstr "ランチメニューカテゴリ"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_validation
diff --git a/addons/mail/i18n/es_CL.po b/addons/mail/i18n/es_CL.po
index 79271edeb1b..0f6551a7016 100644
--- a/addons/mail/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/mail/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-22 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search
msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificación"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_notifications
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
#: field:mail.message,notification_ids:0
#: view:mail.notification:mail.view_notification_tree
msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notificaciones"
#. module: mail
#: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "De salida"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos Salientes"
#. module: mail
#: field:mail.compose.message,mail_server_id:0
diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po
index 8abc1d9e18a..92037a4e471 100644
--- a/addons/mail/i18n/fa.po
+++ b/addons/mail/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-22 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "همگان"
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index b49c2a5a463..4ce0011c3af 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 02:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:07+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições d
msgid ""
"This field holds the image used as photo for the group, limited to "
"1024x1024px."
-msgstr "Este campo armazena a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a 1024x1024px."
+msgstr "Este campo contém a imagem utilizada como foto para o grupo, limitada a 1024x1024px."
#. module: mail
#: view:mail.group:mail.view_group_form
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po
index eca495b3d27..3c4efbece92 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search
#: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_tree
msgid "Campaigns"
-msgstr ""
+msgstr "کمپینها"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.workitem:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "خطا"
#: view:marketing.campaign.workitem:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form
#: field:marketing.campaign.workitem,error_msg:0
msgid "Error Message"
-msgstr ""
+msgstr "پیام ارور"
#. module: marketing_campaign
#: selection:campaign.analysis,state:0
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.transition,trigger:0
msgid "Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "رهاساز"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.activity,type:0
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po
new file mode 100644
index 00000000000..46e7da47357
--- /dev/null
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es_DO.po
@@ -0,0 +1,155 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * marketing_campaign_crm_demo
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_DO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" Thanks for showing interest and buying the Odoo book.
\n"
+" If any further information required kindly revert back.\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.
\n"
+" If any further information required kindly revert back.I really appreciate your co-operation on this.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" We have very good offer that might suit you.\n"
+" For our gold partners,We are arranging free technical training on june,2010.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" We have very good offer that might suit you.\n"
+" For our silver partners, we are offering Gold partnership.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" We have very good offer that might suit you.\n"
+" For our silver partners,We are paid technical training on june,2010.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2
+msgid ""
+"Hello,
\n"
+" We have very good offer that might suit you.\n"
+" We suggest you subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2010.
\n"
+" If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.
\n"
+" Regards,Odoo Team,
"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: report:crm.lead.demo:0
+msgid "Company :"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy
+msgid "Dummy Python Code"
+msgstr "Dummy Python Code"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
+msgid "Marketing campaign demo report"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: report:crm.lead.demo:0
+msgid "Partner :"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5
+msgid "Propose a free technical training to Gold partners"
+msgstr "Propose a free technical training to Gold partners"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7
+msgid "Propose gold partnership to silver partners"
+msgstr "Propose gold partnership to silver partners"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6
+msgid "Propose paid training to Silver partners"
+msgstr "Propose paid training to Silver partners"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2
+msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2010"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4
+msgid "Thanks for buying the Odoo book"
+msgstr "Thanks for buying the Odoo book"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1
+msgid "Thanks for showing interest in Odoo"
+msgstr "Thanks for showing interest in Odoo"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8
+msgid "Thanks for subscribing to technical training"
+msgstr "Thanks for subscribing to technical training"
+
+#. module: marketing_campaign_crm_demo
+#: model:email.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3
+msgid "Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day"
+msgstr "Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day"
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po
index 942bde7bac1..d9af26e2a10 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/bg.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-17 04:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mail.statistics,model:0
msgid "Document model"
-msgstr ""
+msgstr "Документен Модел"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing,mailing_domain:0
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_CL.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_CL.po
index a7c42481500..ad841332941 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos Salientes"
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing,contact_ab_pc:0
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po
index 5595d7b0236..72df08ddf43 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/fa.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing,color:0 field:mail.mass_mailing.campaign,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing.test,email_to:0
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: view:mail.statistics.report:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر های بسط یافته..."
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing,failed:0 field:mail.mass_mailing.campaign,failed:0
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mail.statistics:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
msgid "Open Date"
-msgstr ""
+msgstr "زمان باز شدن"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_marketing_menu
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
index 4bda396ee68..4a89558a6f0 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-23 05:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:30+0000\n"
"Last-Translator: cyril vt \n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgid ""
"ID of the related mail_mail. This field is an integer field becausethe "
"related mail_mail can be deleted separately from its statistics.However the "
"ID is needed for several action and controllers."
-msgstr ""
+msgstr "ID de l'apparenté mail_mail.Ce champ est un champ entier parce que le mail_mail lié peut être supprimé séparément des statistiques.However l'ID est nécessaire pour plusieurs action et contrôleurs."
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing.contact,message_unread:0
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention."
msgid ""
"If checked, recipients will be mailed only once, allowing to sendvarious "
"mailings in a single campaign to test the effectivenessof the mailings."
-msgstr ""
+msgstr "Si elle est cochée, les bénéficiaires seront envoyés une seule fois, ce qui permet d'envoyer plusieurs envois en une seule campagne pour tester l'efficacité des envois."
#. module: mass_mailing
#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po
index 271acd5155e..7805af7d9d9 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#: field:mail.mass_mailing.list,name:0
#, python-format
msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "メーリングリスト"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
index abc3da8aec8..df65a654d76 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 19:18+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -602,17 +602,17 @@ msgstr "Gerenciar Correio em Massa usando Campanha"
#. module: mass_mailing
#: help:marketing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0
msgid "Manage mass mailign using Campaigns"
-msgstr "Gerenciar e-mails em massa usando Campanha"
+msgstr "Gerenciar correio em massa usando Campanhas"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.statistics.report,name:0
msgid "Mass Mail"
-msgstr "E-mail em Massa"
+msgstr "Correio em Massa"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.statistics.report,campaign:0
msgid "Mass Mail Campaign"
-msgstr "Campanha e-mails em massa"
+msgstr "Campanha de Correio em Massa"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
index ee66539bf4b..7b6d741b375 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-11 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "\n Nhấp chuột để tạo m
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing.campaign,unique_ab_testing:0
msgid "AB Testing"
-msgstr ""
+msgstr "Kiểm tra AB"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing,contact_ab_pc:0
diff --git a/addons/membership/i18n/fa.po b/addons/membership/i18n/fa.po
index 0cbace46f2d..b8b3c9f94cb 100644
--- a/addons/membership/i18n/fa.po
+++ b/addons/membership/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_products_form
msgid "Add a description..."
-msgstr ""
+msgstr "افزودن توضیح "
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: membership
#: field:report.membership,quantity:0
diff --git a/addons/membership/i18n/vi.po b/addons/membership/i18n/vi.po
index 363f8fdfb8c..bb8bc799c3d 100644
--- a/addons/membership/i18n/vi.po
+++ b/addons/membership/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: view:res.partner:membership.view_res_partner_member_filter
#: field:res.partner,associate_member:0
msgid "Associate Member"
-msgstr ""
+msgstr "Thành viên liên kết"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
diff --git a/addons/mrp/i18n/fa.po b/addons/mrp/i18n/fa.po
index 7b5f5584437..d281a10415d 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fa.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,product_uos:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po
index 475991585a4..6606eaec145 100644
--- a/addons/mrp/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr "היסטוריית תקשורת מהאתר"
#: view:report.workcenter.load:mrp.view_workcenter_load_search
#: field:report.workcenter.load,name:0
msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "שבוע"
#. module: mrp
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index 8bafaa2f967..86d0b40117e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 14:21+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:35+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "状态"
#. module: mrp
#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "库存调拨"
+msgstr "库存移动"
#. module: mrp
#: field:report.mrp.inout,value:0
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po
index 35bc316e318..040097b1ab2 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "واحد اندازه گیری محصول"
#. module: mrp_byproduct
#: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0
msgid "Quantity Type"
-msgstr ""
+msgstr "وضعیت موجودی"
#. module: mrp_byproduct
#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/he.po b/addons/mrp_operations/i18n/he.po
index 395fdbb8826..ec56f260152 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/he.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "התחיל"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
index 4ff405ca1d5..4c6af64a07f 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "修理参照"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:302
#, python-format
msgid "Repair order is already invoiced."
-msgstr ""
+msgstr "修理オーダは請求済です。"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
index 6b190f99574..197e880a502 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 04:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "确认"
msgid ""
"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n"
"You have to change either the product, the quantity or the pricelist."
-msgstr "找不到与此产品和数额匹配的价目表。\n你必须修改产品,数量或者价目表。"
+msgstr "找不到与此产品和数额匹配的价格表。\n你必须修改产品,数量或者价格表。"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice
diff --git a/addons/note/i18n/fa.po b/addons/note/i18n/fa.po
index 12a0e4ccb94..c919d84c7a2 100644
--- a/addons/note/i18n/fa.po
+++ b/addons/note/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "بایگانی"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
msgid "By sticky note Category"
-msgstr ""
+msgstr "با توجه به دسته بندی یادداشت"
#. module: note
#: field:note.note,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: note
#: field:note.note,create_uid:0 field:note.stage,create_uid:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "ایجاد شده در"
#. module: note
#: field:note.note,date_done:0
msgid "Date done"
-msgstr ""
+msgstr "زمان اتمام"
#. module: note
#: help:note.note,message_last_post:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03
#: model:note.stage,name:note.note_stage_03
msgid "Later"
-msgstr ""
+msgstr "بعدا"
#. module: note
#: field:note.note,message_ids:0
@@ -172,17 +172,17 @@ msgstr ""
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_stage
msgid "Note Stage"
-msgstr ""
+msgstr "مرحله یادداشت"
#. module: note
#: field:note.note,name:0
msgid "Note Summary"
-msgstr ""
+msgstr "چکیده یادداشت"
#. module: note
#: model:ir.model,name:note.model_note_tag
msgid "Note Tag"
-msgstr ""
+msgstr "تگ متن"
#. module: note
#: view:base.config.settings:note.view_general_settings_note_form
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "یادداشتها"
#. module: note
#: model:res.groups,name:note.group_note_fancy
msgid "Notes / Fancy mode"
-msgstr ""
+msgstr "یادداشت ها / حالت فانتزی"
#. module: note
#: field:note.note,user_id:0 field:note.stage,user_id:0
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "چکیده"
#. module: note
#: field:note.tag,name:0
msgid "Tag Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام تگ"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_form field:note.note,tag_ids:0
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "برچسبها"
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04
#: model:note.stage,name:note.note_stage_02
msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "این هفته"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "امروز"
#. module: note
#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02
msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "فردا"
#. module: note
#: field:note.note,message_unread:0
diff --git a/addons/note/i18n/he.po b/addons/note/i18n/he.po
index 78a243c2186..25a2663499a 100644
--- a/addons/note/i18n/he.po
+++ b/addons/note/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "פעיל"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
msgid "Archive"
-msgstr ""
+msgstr "ארכיון"
#. module: note
#: view:note.note:note.view_note_note_filter
diff --git a/addons/pad/i18n/ja.po b/addons/pad/i18n/ja.po
index be8484bb353..7c4cac863dd 100644
--- a/addons/pad/i18n/ja.po
+++ b/addons/pad/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: pad
#: view:res.company:pad.view_company_form_with_pad
msgid "Pads"
-msgstr ""
+msgstr "パッド"
#. module: pad
#. openerp-web
diff --git a/addons/payment/i18n/ar.po b/addons/payment/i18n/ar.po
index 794a70c6be3..a75b80761c3 100644
--- a/addons/payment/i18n/ar.po
+++ b/addons/payment/i18n/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-05 19:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Fahad Alqahtani \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,environment:0
msgid "Environment"
-msgstr ""
+msgstr "البيئة"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "الإنتاج"
#: view:payment.acquirer:payment.acquirer_search
#: field:payment.acquirer,provider:0
msgid "Provider"
-msgstr ""
+msgstr "المزود"
#. module: payment
#: help:payment.transaction,acquirer_reference:0
diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/it.po b/addons/payment_paypal/i18n/it.po
index ede5351754f..bab7284962d 100644
--- a/addons/payment_paypal/i18n/it.po
+++ b/addons/payment_paypal/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-11 19:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 19:07+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Aziende"
#. module: payment_paypal
#: view:account.config.settings:payment_paypal.payment_paypal_option_config
msgid "Configure payment acquiring methods"
-msgstr "Configura il metodi di pagamento dell'acquirente"
+msgstr "Configura i metodi di acquisizione del pagamento"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ja.po b/addons/payment_transfer/i18n/ja.po
index c5d5f66c133..afd1b7ac9f9 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/ja.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-05 12:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-01 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 04:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,4 +50,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19
#, python-format
msgid "Wire Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "電信送金"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po
index 2c5a8c3cf69..5b60a51a365 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2782,7 +2782,7 @@ msgstr "تعداد محصول"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action
@@ -3320,7 +3320,7 @@ msgstr "تاریخ آغاز"
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_account_statement
#: view:website:point_of_sale.report_statement
msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "توضیحات"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:524
#, python-format
msgid "Tel:"
-msgstr ""
+msgstr "تلفن تماس:"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1121
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
index 4194d632c68..5a498656f30 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:899
#, python-format
msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "לא מחובר"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr ""
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search
#: field:report.pos.order,product_categ_id:0
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: point_of_sale
#: field:report.transaction.pos,product_nb:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
index 8f14c1d496d..bb635d5978c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr ""
#: view:report.transaction.pos:point_of_sale.view_pos_trans_user_form
#: view:report.transaction.pos:point_of_sale.view_trans_pos_user_tree
msgid "POS"
-msgstr ""
+msgstr "POS"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.details:point_of_sale.view_pos_details
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "POS仕訳の記帳"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324
#, python-format
msgid "Postcode"
-msgstr ""
+msgstr "郵便番号"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter
@@ -2797,7 +2797,7 @@ msgstr "商品"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category
msgid "Public Category"
-msgstr ""
+msgstr "公開カテゴリ"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -3060,14 +3060,14 @@ msgstr "現金取引明細書の検索"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:422
#, python-format
msgid "Search Customers"
-msgstr ""
+msgstr "顧客検索"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:215
#, python-format
msgid "Search Products"
-msgstr ""
+msgstr "商品検索"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter
@@ -3140,12 +3140,12 @@ msgstr "セッション状況"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_session_summary
msgid "Session Summary"
-msgstr ""
+msgstr "セッションサマリ"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "Session Summary:"
-msgstr ""
+msgstr "セッションサマリ:"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
@@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "取引明細書"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "Statement Details:"
-msgstr ""
+msgstr "取引詳細:"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_statement
@@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "取引明細書名"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "Statement Summary"
-msgstr ""
+msgstr "取引サマリ"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
@@ -4162,7 +4162,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:804
#, python-format
msgid "Your shopping cart is empty"
-msgstr ""
+msgstr "買物かごは空です"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -4196,7 +4196,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1147
#, python-format
msgid "close"
-msgstr ""
+msgstr "閉じる"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
index c84e396f858..562db6ee55c 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 17:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 12:04+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "Separação"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,picking_type_id:0 field:pos.order,picking_type_id:0
msgid "Picking Type"
-msgstr "Escolher Tipo"
+msgstr "Tipo de Separação"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.pils
@@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "Este campo mostra a diferença máxima permitida entre o saldo final eo
msgid ""
"This field holds the image used as image for the cateogry, limited to "
"1024x1024px."
-msgstr "Este campo guarda a imagem a ser usada na categoria, limitada a 1024x1024px."
+msgstr "Este campo contém a imagem a ser usada na categoria, limitada a 1024x1024px."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/portal/i18n/es_CL.po b/addons/portal/i18n/es_CL.po
index 815899d8b88..d59d4618dae 100644
--- a/addons/portal/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/portal/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos Salientes"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:54
diff --git a/addons/portal/i18n/he.po b/addons/portal/i18n/he.po
index 20d462b0651..223eebf04b5 100644
--- a/addons/portal/i18n/he.po
+++ b/addons/portal/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "מזהה"
#. module: portal
#: help:res.groups,is_portal:0
msgid "If checked, this group is usable as a portal."
-msgstr ""
+msgstr "אם סומן, ניתן להשתמש בקבוצה זו כפורטל."
#. module: portal
#: field:portal.wizard.user,in_portal:0
@@ -282,13 +282,13 @@ msgid ""
"Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n"
" The email address of each selected contact must be valid and unique.\n"
" If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list."
-msgstr ""
+msgstr "בחר אילו אנשי קשר צריכים להיות שייכים לפורטל מהרשימה למטה.\nכתובת הדוא\"ל של כל איש קשר שנבחר צריכה להיות תקנית ושונה.\nבמקרה הצורך תוכל לתקן ישירות מתוך הרשימה את הדוא\"ל של כל אחד מהאנשי קשר. "
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:149
#, python-format
msgid "Several contacts have the same email: "
-msgstr ""
+msgstr "למספר אנשי קשר יש דוא\"ל זהה: "
#. module: portal
#: model:ir.model,name:portal.model_share_wizard
@@ -299,18 +299,18 @@ msgstr ""
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:146
#, python-format
msgid "Some contacts don't have a valid email: "
-msgstr ""
+msgstr "לחלק מאנשי הקשר אין דוא\"ל תקני."
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:152
#, python-format
msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:"
-msgstr ""
+msgstr "לכמה אנשי קשר יש דוא\"ל הזהה לזה של משתמשים קיימים."
#. module: portal
#: help:portal.wizard,portal_id:0
msgid "The portal that users can be added in or removed from."
-msgstr ""
+msgstr "הפורטל שממנו ניתן להוסף ולהסיר משתמשים."
#. module: portal
#: code:addons/portal/mail_message.py:60
@@ -324,12 +324,12 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: view:portal.wizard:portal.wizard_view
msgid "This text is included in the email sent to new portal users."
-msgstr ""
+msgstr "טקסט זה כלול בדוא\"ל שישלח למשתמשים חדשים בפורטל."
#. module: portal
#: help:portal.wizard,welcome_message:0
msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal."
-msgstr ""
+msgstr "טקסט זה כלול בדוא\"ל שישלח למשתמשים חדשים בפורטל."
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:155
diff --git a/addons/portal_project_issue/i18n/fa.po b/addons/portal_project_issue/i18n/fa.po
new file mode 100644
index 00000000000..a954e732489
--- /dev/null
+++ b/addons/portal_project_issue/i18n/fa.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * portal_project_issue
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:34+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: portal_project_issue
+#: model:ir.actions.act_window,help:portal_project_issue.project_issue_categ_act0
+msgid ""
+"\n"
+" Click to create an issue.\n"
+"
\n"
+" You can track your issues from this menu and the action we\n"
+" will take.\n"
+"
\n"
+" "
+msgstr "\nبرای افزودن یک مسئله اینجا را کلیک کنید.\n
\nشما می توانید وضعیت انجام مسائل خود را از طریق این منو انتقال دهید.\n
"
+
+#. module: portal_project_issue
+#: view:project.issue:portal_project_issue.portal_project_issue_kanban_view
+msgid "Creation:"
+msgstr "ایجاد شده ها:"
+
+#. module: portal_project_issue
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal_project_issue.project_issue_categ_act0
+msgid "Issues"
+msgstr "مسئله"
diff --git a/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po b/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po
index c1d6be4e0eb..afe434dc24e 100644
--- a/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/portal_sale/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
#: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice
msgid ""
"${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name|safe} Factura (Ref ${object.number or 'n/a' })"
#. module: portal_sale
#: view:account.config.settings:portal_sale.portal_sale_payment_option_config
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
#. module: portal_sale
#: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos Salientes"
#. module: portal_sale
#: field:account.invoice,portal_payment_options:0
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Presupuestos"
#. module: portal_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal
msgid "Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pedidos de Venta"
#. module: portal_sale
#: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order
diff --git a/addons/portal_sale/i18n/it.po b/addons/portal_sale/i18n/it.po
index 128bf7d4238..214ef916a12 100644
--- a/addons/portal_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/portal_sale/i18n/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-20 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 19:07+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })"
#. module: portal_sale
#: view:account.config.settings:portal_sale.portal_sale_payment_option_config
msgid "Configure payment acquiring methods"
-msgstr "Configura il metodi di pagamento dell'acquirente"
+msgstr "Configura i metodi di acquisizione del pagamento"
#. module: portal_sale
#: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice
diff --git a/addons/pos_discount/i18n/he.po b/addons/pos_discount/i18n/he.po
new file mode 100644
index 00000000000..bc0e306227f
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_discount/i18n/he.po
@@ -0,0 +1,50 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * pos_discount
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:35+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: pos_discount
+#. openerp-web
+#: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:5
+#, python-format
+msgid "Discount"
+msgstr "הנחה"
+
+#. module: pos_discount
+#: field:pos.config,discount_pc:0
+msgid "Discount Percentage"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_discount
+#: field:pos.config,discount_product_id:0
+msgid "Discount Product"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_discount
+#: view:pos.config:pos_discount.view_pos_config_form
+msgid "Discounts"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_discount
+#: help:pos.config,discount_pc:0
+msgid "The discount percentage"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_discount
+#: help:pos.config,discount_product_id:0
+msgid "The product used to model the discount"
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po
index 073f208ede9..d0894f3fec2 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:29
#, python-format
msgid "Tel:"
-msgstr ""
+msgstr "تلفن تماس:"
#. module: pos_restaurant
#: help:restaurant.printer,proxy_ip:0
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:32
#, python-format
msgid "VAT:"
-msgstr ""
+msgstr "مالیات ارزشافزوده:"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
diff --git a/addons/procurement/i18n/he.po b/addons/procurement/i18n/he.po
index ae3162a34d9..903a2cd7890 100644
--- a/addons/procurement/i18n/he.po
+++ b/addons/procurement/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
#. module: procurement
#: field:procurement.order,group_id:0
msgid "Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "קבוצת רכישה"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:procurement.procurement_tree_view
diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
index 6107f80ddc5..7939f225d02 100644
--- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:34+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid ""
" order proposition, manufacturing order, etc.\n"
"
\n"
" "
-msgstr "\n单击创建需求订单 . \n
\n需求订单用来记录指定库位的指定产品的需要。需求订单通常是从 根据销售订单、拉式物流规则或者最小库存规则自动生成的。\n
\n当需求订单被确认时,他自动建立必须的业务操作来满足需要:采购单 ,生产单等等。\n
\n "
+msgstr "\n单击创建补货订单 . \n
\n补货订单用来记录指定库位的指定产品的需要。补货订单通常是从 根据销售订单、拉式物流规则或者最小库存规则自动生成的。\n
\n当补货订单被确认时,他自动建立必须的业务操作来满足需要:采购单 ,生产单等等。\n
\n "
#. module: procurement
#: field:procurement.rule,action:0
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "参考"
msgid ""
"Reference of the document that created this Procurement.\n"
"This is automatically completed by Odoo."
-msgstr "创建此需求单的原始单据号。\n此项由Odoo自动填写。"
+msgstr "创建此补货单的原始单据号。\n此项由Odoo自动填写。"
#. module: procurement
#: field:procurement.order,rule_id:0
diff --git a/addons/product/i18n/fa.po b/addons/product/i18n/fa.po
index cac433225e5..08385f30338 100644
--- a/addons/product/i18n/fa.po
+++ b/addons/product/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "رنگ"
#. module: product
#: field:product.template,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: product
#: model:product.template,description_sale:product.product_product_6_product_template
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr "نام محصول"
#: field:product.supplierinfo,product_tmpl_id:0
#: view:product.template:product.product_template_only_form_view
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: product
#: field:product.template,type:0
diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po
index 4304623fbc1..0aeb4475044 100644
--- a/addons/product/i18n/he.po
+++ b/addons/product/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:product.model_product_category
#: field:product.pricelist.item,categ_id:0 field:product.uom,category_id:0
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: product
#: field:product.price.type,field:0
@@ -3058,7 +3058,7 @@ msgstr ""
#: selection:product.ul,type:0
#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "יחידה"
#. module: product
#: field:pricelist.partnerinfo,price:0
diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po
index 3e4f27325f3..accc7698593 100644
--- a/addons/product/i18n/ja.po
+++ b/addons/product/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: field:product.uom,factor_inv:0
msgid "Bigger Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "比率"
#. module: product
#: selection:product.uom,uom_type:0
@@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "バリアントリスト"
#. module: product
#: model:product.uom,name:product.product_uom_litre
msgid "Liter(s)"
-msgstr ""
+msgstr "リッター(燃料量)"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_ul
diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po
index 8541940eb9b..b849fc42e10 100644
--- a/addons/product/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 03:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:08+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2953,7 +2953,7 @@ msgstr "Isto vem do formulário do produto"
msgid ""
"This field holds the image used as image for the product variant, limited to"
" 1024x1024px."
-msgstr "Este campo guarda a imagem usada para a variação do produto, limitada a 1024x1024px."
+msgstr "Este campo contém a imagem usada para a variação do produto, limitada a 1024x1024px."
#. module: product
#: help:product.template,image:0
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index 8cb5d3603f4..c8313dc8129 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid ""
" promotions.\n"
" \n"
" "
-msgstr "\n 创建一个价格表。\n
\n 价格表包括了计算订单采购价格的规则。\n 默认价格表有一个规则:使用产品表单里定义的成 \n 本价。如果你有非常简单的需求,这样你就不必担心\n 供应商的价目表,。\n
\n 但是你也能从供应商那里导入复杂的价格表,可能依\n 赖于订购的数量,或者当前的促销活动。\n
\n "
+msgstr "\n 创建一个价格表。\n
\n 价格表包括了计算订单采购价格的规则。\n 默认价格表有一个规则:使用产品表单里定义的成 \n 本价。如果你有非常简单的需求,这样你就不必担心\n 供应商的价格表,。\n
\n 但是你也能从供应商那里导入复杂的价格表,可能依\n 赖于订购的数量,或者当前的促销活动。\n
\n "
#. module: product
#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "价格表检测的顺序。越小的序号将有越高的优先级进行
#. module: product
#: help:product.packaging,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
-msgstr "显示包装信息的顺序号"
+msgstr "显示包装清单时给出序列顺序。"
#. module: product
#: help:product.category,sequence:0
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "管理多个计量单位"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging
msgid "Manage Product Packaging"
-msgstr "管理产品包装形式"
+msgstr "管理产品包装"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "每层的包裹"
#: view:product.packaging:product.product_packaging_tree_view_product
#: view:product.template:product.product_template_form_view
msgid "Packaging"
-msgstr "包装形式"
+msgstr "包装"
#. module: product
#: selection:product.ul,type:0
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr "状态"
#. module: product
#: selection:product.template,type:0
msgid "Stockable Product"
-msgstr "库存商品"
+msgstr "可库存产品"
#. module: product
#: field:product.product,message_summary:0
diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fa.po b/addons/product_email_template/i18n/fa.po
index 85079a54898..c228c118871 100644
--- a/addons/product_email_template/i18n/fa.po
+++ b/addons/product_email_template/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
#. module: product_email_template
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: product_email_template
#: help:product.template,email_template_id:0
diff --git a/addons/product_extended/i18n/fa.po b/addons/product_extended/i18n/fa.po
index ccbcad22c22..e7c216dfc12 100644
--- a/addons/product_extended/i18n/fa.po
+++ b/addons/product_extended/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: product_extended
#: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: product_extended
#: view:product.template:product_extended.product_product_ext_form_view2
diff --git a/addons/project/i18n/fa.po b/addons/project/i18n/fa.po
index b618050518b..0c60e1a3759 100644
--- a/addons/project/i18n/fa.po
+++ b/addons/project/i18n/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "بسته"
#. module: project
#: field:project.project,color:0 field:project.task,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: project
#: view:project.task.type:project.task_type_search
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "تیم"
#: view:project.project:project.view_project_project_filter
#: selection:project.project,state:0
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "پوسته"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_template_project
diff --git a/addons/project/i18n/ja.po b/addons/project/i18n/ja.po
index 8c2a2145618..73d26396e80 100644
--- a/addons/project/i18n/ja.po
+++ b/addons/project/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: field:res.partner,task_count:0
msgid "# Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "タスク数"
#. module: project
#: field:report.project.task.user,no_of_days:0
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "準備完了"
#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0
#: selection:report.project.task.user,state:0
msgid "Ready for next stage"
-msgstr ""
+msgstr "次のステージに移動可"
#. module: project
#: field:project.config.settings,module_project_timesheet:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/fa.po b/addons/project_issue/i18n/fa.po
index 1285c9358ac..45b9417be86 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/fa.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "بسته"
#. module: project_issue
#: field:project.issue,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: project_issue
#: help:project.issue.report,channel:0
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: field:project.project,issue_count:0
#: view:res.partner:project_issue.res_partner_issues_button_view
msgid "Issues"
-msgstr ""
+msgstr "مسئله"
#. module: project_issue
#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ja.po b/addons/project_issue/i18n/ja.po
index d01c31e46a6..96f3e76b952 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ja.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Eメールの数"
#. module: project_issue
#: field:res.partner,issue_count:0
msgid "# Issues"
-msgstr ""
+msgstr "課題数"
#. module: project_issue
#: field:project.issue.report,nbr:0
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "作成日"
#: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter
#: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter
msgid "Create Day"
-msgstr ""
+msgstr "作成日"
#. module: project_issue
#: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage
msgid "Issue Stage Changed"
-msgstr ""
+msgstr "課題ステージ変更"
#. module: project_issue
#: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: selection:project.issue,kanban_state:0
msgid "Ready for next stage"
-msgstr ""
+msgstr "次のステージに移動可"
#. module: project_issue
#: field:project.issue.report,reviewer_id:0
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "この問題の拡大はできません。\n関連するプロジェク
#: code:addons/project_issue/project_issue.py:348
#, python-format
msgid "issues"
-msgstr ""
+msgstr "課題"
#. module: project_issue
#: field:project.project,issue_ids:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/vi.po b/addons/project_issue/i18n/vi.po
index 02edbf61cbe..d014a3541ad 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:03+0000\n"
"Last-Translator: fanha99 \n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: field:project.issue,write_uid:0 field:project.issue.version,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: project_issue
#: field:project.issue.version,write_date:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CL.po b/addons/purchase/i18n/es_CL.po
index 915c909a8d0..67480f100ec 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_CL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos Salientes"
#. module: purchase
#: code:addons/purchase/purchase.py:1363
diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po
index 52a3a4efca0..4571aec4ced 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fa.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "دسته های محصول"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: purchase
#: field:purchase.order.line,product_uom:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
index 3246e4dd2f6..c616fe4fd38 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:35+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1374,12 +1374,12 @@ msgstr "打印询价单"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order
msgid "Procurement"
-msgstr "需求单"
+msgstr "补货"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule
msgid "Procurement Rule"
-msgstr "产品需求规则"
+msgstr "补货规则"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr "参考计量单位"
msgid ""
"Reference of the document that generated this purchase order request; a "
"sales order or an internal procurement request."
-msgstr "请求创建此采购单的来源单据参考号;一个销售单或内部物料需求请求。"
+msgstr "请求创建此采购单的来源单据参考号;一个销售单或内部物料补货请求。"
#. module: purchase
#: help:purchase.order,partner_ref:0
@@ -1812,12 +1812,12 @@ msgstr "状态"
#. module: purchase
#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "库存调拨"
+msgstr "库存移动"
#. module: purchase
#: view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_form2
msgid "Stock Moves"
-msgstr "库存调拨"
+msgstr "库存移动"
#. module: purchase
#: field:purchase.order.line,price_subtotal:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po
new file mode 100644
index 00000000000..ee215b8f351
--- /dev/null
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/fa.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * purchase_double_validation
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: purchase_double_validation
+#: help:purchase.config.settings,limit_amount:0
+msgid "Amount after which validation of purchase is required."
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_double_validation
+#: view:purchase.order:purchase_double_validation.purchase_order_search_inherit
+msgid "Purchase orders which are not approved yet."
+msgstr ""
+
+#. module: purchase_double_validation
+#: view:purchase.order:purchase_double_validation.purchase_order_search_inherit
+msgid "To Approve"
+msgstr "برای موافقت"
+
+#. module: purchase_double_validation
+#: field:purchase.config.settings,limit_amount:0
+msgid "limit to require a second approval"
+msgstr ""
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po
index e847d7993dc..2ccaa311040 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: purchase_requisition
#: field:purchase.requisition.line,product_uom_id:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
index 2f71ab99ef3..a417b8e8e8d 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:45+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "与这个询价单相关的招标被取消"
#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:85
#, python-format
msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation."
-msgstr "与这个询价单相关的投标被取消。"
+msgstr "被关联到此询价单的招标取消"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "最后一次更新"
#. module: purchase_requisition
#: field:procurement.order,requisition_id:0
msgid "Latest Requisition"
-msgstr "最近的请购"
+msgstr "最近的请求"
#. module: purchase_requisition
#: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "每个供应商允许多个询价单"
#. module: purchase_requisition
#: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "Multiple Requisitions"
-msgstr "多个申请"
+msgstr "多个请求"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "拣货类型"
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order
#: field:purchase.requisition,procurement_id:0
msgid "Procurement"
-msgstr "需求单"
+msgstr "补货"
#. module: purchase_requisition
#: field:purchase.requisition.line,product_id:0
@@ -459,34 +459,34 @@ msgstr "采购订单"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.order:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit
msgid "Purchase Orders with requisition"
-msgstr "具有请购的采购单"
+msgstr "具有请求的采购单"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition
#: model:ir.module.category,name:purchase_requisition.module_category_purchase_requisition
msgid "Purchase Requisition"
-msgstr "采购申请"
+msgstr "采购请求"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line
msgid "Purchase Requisition Line"
-msgstr "采购申请明细"
+msgstr "采购请求行"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner
msgid "Purchase Requisition Partner"
-msgstr "采购申请业务伙伴"
+msgstr "采购请求业务伙伴"
#. module: purchase_requisition
#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:416
#, python-format
msgid "Purchase Requisition created"
-msgstr "采购请购单已建立"
+msgstr "采购请求已建立"
#. module: purchase_requisition
#: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "Purchase Requisitions (exclusive)"
-msgstr "采购请购单(独占)"
+msgstr "采购请求(独家)"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "询价单细节"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.order:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit
msgid "Requisition"
-msgstr "采购申请"
+msgstr "请求"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form
@@ -582,14 +582,14 @@ msgstr "选择多个询价单"
#. module: purchase_requisition
#: selection:purchase.requisition,exclusive:0
msgid "Select only one RFQ (exclusive)"
-msgstr "选择唯一的询价单(独占)"
+msgstr "仅选择一个询价单(独家)"
#. module: purchase_requisition
#: help:purchase.requisition,exclusive:0
msgid ""
"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, it cancels the remaining purchase order.\n"
"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders"
-msgstr "采购招标(独占):确认一个采购单,它会取消剩下的采购单。\n采购招标(复合的):它允许有多个采购单,确认采购单时不会取消剩下的采购单。"
+msgstr "仅选择一个询价单(独家):确认一个采购单,它会取消剩下的采购单。\n选择多个询价单:它允许有多个采购单,确认采购单时不会取消剩下的采购单。"
#. module: purchase_requisition
#: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "未分配"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter
msgid "Unassigned Requisition"
-msgstr "未指派的请购单"
+msgstr "未指派的请求"
#. module: purchase_requisition
#: field:purchase.requisition,message_unread:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fa.po b/addons/report_intrastat/i18n/fa.po
index 06965701440..de1553c0347 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fa.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "شناسه"
#. module: report_intrastat
#: selection:report.intrastat,type:0
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "درونش"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "شرط پرداخت:"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
diff --git a/addons/sale/i18n/fa.po b/addons/sale/i18n/fa.po
index 4eb545cf755..eafd40ad2dd 100644
--- a/addons/sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "ویژگی های محصول"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: sale
#: field:sale.order.line,product_uos:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fa.po b/addons/sale_mrp/i18n/fa.po
index 6b3f2a9a7a9..fe980d29d87 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_mrp
#: help:mrp.production,sale_name:0
msgid "Indicate the name of sales order."
-msgstr ""
+msgstr "نشان دادن نام سفارش فروش."
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "سفارش فروش"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطر سفارشفروش"
#. module: sale_mrp
#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move
diff --git a/addons/sale_service/i18n/fa.po b/addons/sale_service/i18n/fa.po
index fe2937493d6..40f0651d2ac 100644
--- a/addons/sale_service/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale_service/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: sale_service
#: model:ir.model,name:sale_service.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: sale_service
#: field:product.template,project_id:0
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_service
#: field:project.task,sale_line_id:0
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطر سفارشفروش"
#. module: sale_service
#: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task
diff --git a/addons/sale_service/i18n/he.po b/addons/sale_service/i18n/he.po
index ad8869c1b83..577b1dd1392 100644
--- a/addons/sale_service/i18n/he.po
+++ b/addons/sale_service/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "המשימה נוצרה"
#. module: sale_service
#: help:project.task.type,closed:0
msgid "Tasks in this stage are considered as closed."
-msgstr ""
+msgstr "מכירות בשלב זה נחשבות כסגורות."
#. module: sale_service
#: help:product.template,auto_create_task:0
diff --git a/addons/sale_service/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_service/i18n/zh_CN.po
index 7fcdf6ac6a3..1e0ef49796c 100644
--- a/addons/sale_service/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_service/i18n/zh_CN.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# glovebx , 2015
+# Jeffery Chenn , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-17 17:57+0000\n"
-"Last-Translator: leangjia \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:18+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "订单明细"
#: model:ir.model,name:sale_service.model_procurement_order
#: field:project.task,procurement_id:0
msgid "Procurement"
-msgstr "需求"
+msgstr "补货"
#. module: sale_service
#: model:ir.model,name:sale_service.model_product_product
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fa.po b/addons/sale_stock/i18n/fa.po
index f49a27bad97..39a9f9a95e5 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/fa.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: sale_stock
#: field:sale.order.line,product_tmpl_id:0
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: sale_stock
#: field:sale.config.settings,group_mrp_properties:0
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po
index 13a9b3441ef..656940c6c7b 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:00+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Devi cancellare prima gli ordini di consegna collegati all'ordine di ven
msgid ""
"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
"The real stock is %.2f %s. (without reservations)"
-msgstr "Si è pianificata la vendita di %.2f %s ma è disponibile solo la quantità %.2f %s !\nLo stock reale è pari a %.2f %s. (senza quantità riservate)"
+msgstr "Si è pianificata la vendita di %.2f %s ma è disponibile solo la quantità %.2f %s!\nLo stock reale è pari a %.2f %s (senza quantità riservate)."
#. module: sale_stock
#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:270
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po
index d065706e886..61e25b180e5 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 12:02+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Escolha 'Entregar cada produto quando disponível' se você permite entr
#: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:275
#, python-format
msgid "Picking Information ! : "
-msgstr "Informações de Separação! : "
+msgstr "Informações de Separação : "
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po
index cdba925f6c8..e7897ede342 100644
--- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 00:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "只有管理员可以改变该设置"
#. module: sale_stock
#: field:sale.order.line,product_packaging:0
msgid "Packaging"
-msgstr "包装形式"
+msgstr "包装"
#. module: sale_stock
#: help:sale.order,picking_policy:0
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "送货策略"
#. module: sale_stock
#: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move
msgid "Stock Move"
-msgstr "库存调拨"
+msgstr "库存移动"
#. module: sale_stock
#: field:sale.config.settings,default_order_policy:0
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid ""
"But it's not compatible with the selected packaging.\n"
"Here is a proposition of quantities according to the packaging:\n"
"EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s"
-msgstr "你选择了 %d 单位的数量。但它不兼容选定的包装。\n这是对应该包装的建议数量:EAN: %s , 数量: %s, 单位类型: %s"
+msgstr "你选择了 %d 单位的数量。\n它与选择的包装不兼容。\n对应于该包装数量是:EAN: %s , 数量: %s, 物流单元类型: %s"
#. module: sale_stock
#: view:sale.order:sale_stock.view_order_form_inherit
diff --git a/addons/sales_team/i18n/fa.po b/addons/sales_team/i18n/fa.po
index 82d611aa3d1..e7e7f91229f 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/fa.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 19:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "کد"
#. module: sales_team
#: field:crm.case.section,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: sales_team
#: field:crm.case.section,create_uid:0
diff --git a/addons/share/i18n/fa.po b/addons/share/i18n/fa.po
index 8498489d2d7..583ec10b8f8 100644
--- a/addons/share/i18n/fa.po
+++ b/addons/share/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-16 12:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
#. module: share
#: view:share.wizard:share.share_step0_form
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "بعدی"
#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:204
diff --git a/addons/share/i18n/he.po b/addons/share/i18n/he.po
index 87737d9f52b..f72f9556893 100644
--- a/addons/share/i18n/he.po
+++ b/addons/share/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:795
#, python-format
msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "הזמנה"
#. module: share
#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:820
diff --git a/addons/share/i18n/ja.po b/addons/share/i18n/ja.po
index e962341c2d5..790b5855e44 100644
--- a/addons/share/i18n/ja.po
+++ b/addons/share/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-15 09:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/share/static/src/xml/share.xml:9
#, python-format
msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "招待"
#. module: share
#: field:share.wizard,invite:0
diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po
index 190eda4e9f7..ce0dc055c9c 100644
--- a/addons/stock/i18n/fa.po
+++ b/addons/stock/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgstr "نام محصول"
#: model:ir.model,name:stock.model_product_template
#: field:stock.move,product_tmpl_id:0
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: stock
#: field:stock.move,product_uos:0
diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po
index 95be91be8b1..753ed5d17b4 100644
--- a/addons/stock/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock/i18n/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# Henri Cornuau , 2015
# Jérôme Tanché , 2016
# Lionel Sausin , 2015-2016
-# Martin Trigaux, 2015
+# Martin Trigaux, 2015-2016
# Olivier Lenoir , 2015
# Saad Thaifa , 2015
msgid ""
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-05 00:08+0000\n"
-"Last-Translator: Jérôme Tanché \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr "Veuillez utiliser la vue \"variante d'article\" pour mettre à jour la q
#: code:addons/stock/wizard/make_procurement_product.py:117
#, python-format
msgid "Please use the Product Variant vue to request a procurement."
-msgstr "Veuillez utiliser la vue \"variante d'article\" pour demander un approvisionnement"
+msgstr "Veuillez utiliser la vue \"variante d'article\" pour demander un approvisionnement."
#. module: stock
#: field:stock.move,product_packaging:0
diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po
index ceb9a224fe1..6315ba5479a 100644
--- a/addons/stock/i18n/he.po
+++ b/addons/stock/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/stock.py:4195
#, python-format
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אוקי"
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr "רכש"
#: view:stock.picking:stock.view_picking_internal_search
#: field:stock.picking,group_id:0 field:stock.warehouse.orderpoint,group_id:0
msgid "Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "קבוצת רכישה"
#. module: stock
#: field:procurement.order,location_id:0 field:procurement.rule,location_id:0
@@ -3405,7 +3405,7 @@ msgstr "קטגוריות מוצרים"
#: model:ir.model,name:stock.model_product_category
#: field:stock.fixed.putaway.strat,category_id:0
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: stock
#: field:stock.inventory.line,product_code:0
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index 2e360c6cc77..19f7072ea31 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-06 19:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2542,7 +2542,7 @@ msgstr "Sposta"
#: code:addons/stock/procurement.py:43
#, python-format
msgid "Move From Another Location"
-msgstr ""
+msgstr "Sposta da altra Location"
#. module: stock
#: field:stock.quant,negative_move_id:0
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgstr "Nuovo"
#. module: stock
#: field:stock.change.product.qty,new_quantity:0
msgid "New Quantity on Hand"
-msgstr ""
+msgstr "Nuova Quantità a disposizione"
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -3240,13 +3240,13 @@ msgstr "Specifica almeno una quantità diversa da zero."
#: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:58
#, python-format
msgid "Please use the Product Variant view to update the product quantity."
-msgstr "Accedi alle Varianti prodotto per aggiornarne la quantità."
+msgstr "Accedere alle Varianti Prodotto per aggiornarne le quantità."
#. module: stock
#: code:addons/stock/wizard/make_procurement_product.py:117
#, python-format
msgid "Please use the Product Variant vue to request a procurement."
-msgstr ""
+msgstr "Accedere alle Varianti Prodotto per aggiornare le quantità."
#. module: stock
#: field:stock.move,product_packaging:0
@@ -3516,7 +3516,7 @@ msgstr ""
#: field:procurement.rule,propagate:0 field:stock.location.path,propagate:0
#: field:stock.move,propagate:0
msgid "Propagate cancel and split"
-msgstr ""
+msgstr "Propaga Cancellazione e Divisione"
#. module: stock
#: view:stock.return.picking:stock.view_stock_return_picking_form
@@ -4220,7 +4220,7 @@ msgstr "Numeri di serie"
#. module: stock
#: field:procurement.rule,warehouse_id:0
msgid "Served Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Magazzino servito"
#. module: stock
#: view:stock.move:stock.view_move_form
@@ -4533,7 +4533,7 @@ msgstr "Fornitori"
#. module: stock
#: view:product.template:stock.view_template_property_form
msgid "Supply Chain Information"
-msgstr "Informazioni Approvvigionamento"
+msgstr "Informazioni di Approvvigionamento"
#. module: stock
#: field:stock.move,procure_method:0
@@ -5180,7 +5180,7 @@ msgid ""
" product. According to the product configuration, this may\n"
" trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n"
" a new task."
-msgstr ""
+msgstr "Utilizzare questa procedura per generare una richiesta di \napprovvigionamento per questo prodotto. In base alla \nconfigurazione del prodotto, questa può innescare una bozza \ndi ordine di acquisto, un ordine di produzione o una nuova attività."
#. module: stock
#: help:stock.return.picking.line,lot_id:0
@@ -5312,7 +5312,7 @@ msgstr "Nome Magazzino"
#. module: stock
#: field:procurement.rule,propagate_warehouse_id:0
msgid "Warehouse to Propagate"
-msgstr ""
+msgstr "Magazzino da Propagare"
#. module: stock
#: help:procurement.order,warehouse_id:0
@@ -5396,7 +5396,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with respect to\n"
" the quantity of that serial number (lot) and not to the total quantity of the product."
-msgstr ""
+msgstr "Quando viene selezionato un numero di serie (lotto), la quantità è aggiornata rispetto\nalla quantità di tale numero di serie (lotto) e non alla quantità totale del prodotto."
#. module: stock
#: field:stock.return.picking.line,wizard_id:0
@@ -5611,7 +5611,7 @@ msgstr "sconosciuto"
#. module: stock
#: view:product.template:stock.view_template_property_form
msgid "⇒ Request Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "⇒ Richiesta di Approvvigionamento"
#. module: stock
#: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form
diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po
index 6cbe595dcbf..b9bd4febf1b 100644
--- a/addons/stock/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-14 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "在庫ロケーション"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
-msgstr ""
+msgstr "在庫ロケーション"
#. module: stock
#: help:stock.inventory,move_ids:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
index cb2f974c4d6..4ef3f387c0f 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 03:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 13:30+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr " Sequência de embalagem"
#: code:addons/stock/stock.py:3227 code:addons/stock/stock.py:3501
#, python-format
msgid " Sequence picking"
-msgstr "Sequencia de separação"
+msgstr "Sequenciar separação"
#. module: stock
#: field:stock.inventory,move_ids_exist:0
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
index ed0d35abf29..0ab07bdd3af 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:34+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgid ""
" routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n"
" on procurement or sales order. \n"
" "
-msgstr "\n 单击 创建路线。\n
\n 您可以在这里定义主要路径,在你的仓库运行,它\n 定义产品的流向。 这些\n 路线可以指派给产品、产品类别,或者固定于\n 需求单或销售订单上。
\n "
+msgstr "\n 单击 创建路线。\n
\n 您可以在这里定义主要路线,在你的仓库运行,它\n 定义产品的流向。 这些\n 路线可以指派给产品、产品类别,或者固定于\n 需求单或销售订单上。
\n "
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "允许对交货索赔"
#. module: stock
#: field:stock.config.settings,group_stock_packaging:0
msgid "Allow to define several packaging methods on products"
-msgstr "允许为产品定义多种包装形式"
+msgstr "允许为产品定义多种包装方式"
#. module: stock
#: help:stock.config.settings,group_stock_packaging:0
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid ""
"directly create a procurement on the source location (and thus ignore its "
"current stock) to gather products. If we want to chain moves and have this "
"one to wait for the previous, this second option should be chosen."
-msgstr "默认情况下,系统从源位置的库存中取货,并等待产品可用。另外一个可能是允许您在源位置上直接产生一个需求单(从而忽略它的当前库存)来获取产品。如果我们想把库存移动连接起来,并让库存移动等待上一个移动,您应该选择第二个选项。"
+msgstr "默认情况下,系统从源位置的库存中取货,并等待产品可用。另外一个可能是允许您在源位置上直接产生一个补货单(从而忽略它的当前库存)来获取产品。如果我们想把库存移动连接起来,并让库存移动等待上一个移动,您应该选择第二个选项。"
#. module: stock
#: help:stock.location,active:0
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "检查可用"
#: help:stock.location,scrap_location:0
msgid ""
"Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods."
-msgstr "这选项允许这位置能不能放置损耗/毁坏的物资"
+msgstr "这选项允许这位置能不能放置报废/毁坏的物资"
#. module: stock
#: field:stock.inventory.line,product_qty:0
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
-msgstr "如果选中这里。当(从下一个需求单生成的)移动的前一个移动被取消或分割,此移动产生的相关移动也会被取消或分割"
+msgstr "如果选中这里。当(从下一个补货单生成的)移动的前一个移动被取消或分割,此移动产生的相关移动也会被取消或分割"
#. module: stock
#: help:stock.move,propagate:0
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "盘存月份"
#: field:stock.inventory.line,inventory_id:0 selection:stock.location,usage:0
#: field:stock.move,inventory_id:0 view:website:stock.report_inventory
msgid "Inventory"
-msgstr "盘点"
+msgstr "盘存"
#. module: stock
#: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form
@@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr "库存调整是通过比较产品在odoo系统中的数量和实际复
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.location_inventory
msgid "Inventory loss"
-msgstr "盘存盘亏"
+msgstr "盘存损失"
#. module: stock
#: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "关联移库的日期变化时传递的最小值。"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint
msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr "最小存货规则"
+msgstr "最小库存规则"
#. module: stock
#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "待移动的包裹"
#: view:stock.quant.package:stock.quant_package_search_view
#: field:stock.quant.package,packaging_id:0
msgid "Packaging"
-msgstr "包装形式"
+msgstr "包装"
#. module: stock
#: field:stock.warehouse,wh_pack_stock_loc_id:0
@@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "请使用产品变型来请求一个补货。"
#. module: stock
#: field:stock.move,product_packaging:0
msgid "Prefered Packaging"
-msgstr "首选的包装形式"
+msgstr "首选包装"
#. module: stock
#: field:procurement.order,route_ids:0
@@ -3364,7 +3364,7 @@ msgstr "补货请求"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_group
msgid "Procurement Requisition"
-msgstr "补货申请"
+msgstr "补货请求"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_rule field:stock.move,rule_id:0
@@ -4159,7 +4159,7 @@ msgstr "报废移动"
#: view:stock.move:stock.view_move_tree_receipt_picking
#: view:stock.move.scrap:stock.view_stock_move_scrap_wizard
msgid "Scrap Products"
-msgstr "损耗产品"
+msgstr "报废产品"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgstr "库存"
#. module: stock
#: view:website:stock.report_inventory
msgid "Stock Inventory"
-msgstr "库存盘点"
+msgstr "仓库盘存"
#. module: stock
#: view:stock.inventory.line:stock.stock_inventory_line_tree
@@ -5194,7 +5194,7 @@ msgid ""
" product. According to the product configuration, this may\n"
" trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n"
" a new task."
-msgstr "填充这里来运行该产品的需求申请。根据产品的配置,这个方法触发一个采购单草稿、生产订单或者新的任务。"
+msgstr "填充这里来运行该产品的补货申请。根据产品的配置,这个方法触发一个采购单草稿、生产订单或者新的任务。"
#. module: stock
#: help:stock.return.picking.line,lot_id:0
diff --git a/addons/stock_account/i18n/fa.po b/addons/stock_account/i18n/fa.po
index 76c35af560c..37334d79098 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/fa.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "تعداد محصول"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location_path
diff --git a/addons/stock_account/i18n/he.po b/addons/stock_account/i18n/he.po
index 8269ee5b8c3..a292647884b 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/he.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "תאריך חשבונית"
#: field:procurement.rule,invoice_state:0
#: field:stock.location.path,invoice_state:0
msgid "Invoice Status"
-msgstr ""
+msgstr "מצב חשבונית"
#. module: stock_account
#: selection:procurement.order,invoice_state:0
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "פריט"
#: view:stock.history:stock_account.view_stock_history_report_search
#: field:stock.history,product_categ_id:0
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "קטגורית מוצר"
#. module: stock_account
#: field:stock.history,quantity:0
diff --git a/addons/stock_account/i18n/ja.po b/addons/stock_account/i18n/ja.po
index 88c674e2f55..cd5bccf19f1 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/ja.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-18 15:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Manami Hashi \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "在庫"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
-msgstr ""
+msgstr "在庫ロケーション"
#. module: stock_account
#: view:product.template:stock_account.view_template_property_form
diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po
index 0e862052b22..38e98880e35 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "创建时间"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_history_tree
#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_history_tree
msgid "Current Inventory Valuation"
-msgstr "当前存货计价"
+msgstr "当前库存计价"
#. module: stock_account
#: field:wizard.valuation.history,date:0
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "标准价格:成本价格一般在特定周期后人工更新(一般
#: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_input:0
msgid "Stock Input Account"
-msgstr "入库科目"
+msgstr "仓库进货科目"
#. module: stock_account
#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_invoice_onshipping
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "库存调拨"
#: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
#: field:product.template,property_stock_account_output:0
msgid "Stock Output Account"
-msgstr "出库科目"
+msgstr "仓库出货科目"
#. module: stock_account
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po
index 69146fcf7dd..951dffe9ade 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "نام محصول"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: stock_landed_costs
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po
index bca29c90f5d..047ee0848d8 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 12:03+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,23 +199,23 @@ msgstr "Lista de Separação"
#: field:stock.picking,wave_id:0 field:stock.picking.to.wave,wave_id:0
#: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
msgid "Picking Wave"
-msgstr "Remessa de separação"
+msgstr "Remessa de Separação"
#. module: stock_picking_wave
#: field:stock.picking.wave,name:0
msgid "Picking Wave Name"
-msgstr "Nome remessa de separação"
+msgstr "Nome da Remessa de Separação"
#. module: stock_picking_wave
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave
#: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave
msgid "Picking Waves"
-msgstr "Remessas de separação"
+msgstr "Remessas de Separação"
#. module: stock_picking_wave
#: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
msgid "Picking Waves not finished"
-msgstr "Remessas de separação não finalizadas"
+msgstr "Remessas de Separação não finalizadas"
#. module: stock_picking_wave
#: help:stock.picking,wave_id:0
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Em execução"
#. module: stock_picking_wave
#: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
msgid "Search Picking Waves"
-msgstr "Pesquisar remessas de separação"
+msgstr "Pesquisar Remessas de Separação"
#. module: stock_picking_wave
#: view:stock.picking.to.wave:stock_picking_wave.picking_to_wave_form
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Estado"
#: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_form
#: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree
msgid "Stock Picking Waves"
-msgstr "Remessas de separação de estoque"
+msgstr "Remessas de Separação de Estoque"
#. module: stock_picking_wave
#: view:stock.picking.wave:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter
diff --git a/addons/subscription/i18n/fa.po b/addons/subscription/i18n/fa.po
index b10f50f4721..b311fe348ac 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fa.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "وضعیت"
#. module: subscription
#: view:subscription.subscription:subscription.view_subscription_form
msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "توقف"
#. module: subscription
#: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription
diff --git a/addons/survey/i18n/es_CL.po b/addons/survey/i18n/es_CL.po
index 21dc3fa9733..c69b953e061 100644
--- a/addons/survey/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/survey/i18n/es_CL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 03:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: field:survey.mail.compose.message,notification_ids:0
msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notificaciones"
#. module: survey
#: field:survey.mail.compose.message,notified_partner_ids:0
diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po
index 8537ec76429..9ebc5ad2aae 100644
--- a/addons/survey/i18n/fa.po
+++ b/addons/survey/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -201,12 +201,12 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: field:survey.user_input,type:0 field:survey.user_input_line,answer_type:0
msgid "Answer Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع پاسخ"
#. module: survey
#: view:website:survey.result
msgid "Answered"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ داده شده"
#. module: survey
#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
#: field:survey.question,user_input_line_ids:0
#: field:survey.user_input,user_input_line_ids:0
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ ها"
#. module: survey
#: help:survey.mail.compose.message,no_auto_thread:0
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "بسته"
#. module: survey
#: field:survey.survey,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: survey
#: selection:survey.mail.compose.message,type:0
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#: view:survey.user_input:survey.survey_user_input_search
#: selection:survey.user_input,state:0
msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "تکمیل شده"
#. module: survey
#: view:survey.mail.compose.message:survey.survey_email_compose_message
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "تاریخ"
#. module: survey
#: selection:survey.question,type:0
msgid "Date and Time"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ و زمان"
#. module: survey
#: field:survey.user_input_line,value_date:0
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: selection:survey.user_input,type:0
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "لینک"
#. module: survey
#: field:survey.mail.compose.message,multi_email:0
@@ -1159,12 +1159,12 @@ msgstr ""
#: view:survey.question:survey.survey_question_search
#: field:survey.user_input_line,page_id:0 view:website:survey.page
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "صفحه"
#. module: survey
#: field:survey.page,title:0
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان صفحه"
#. module: survey
#: field:survey.page,sequence:0
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: view:survey.survey:survey.survey_form
msgid "Print Survey"
-msgstr ""
+msgstr "چاپ نظرسنجی"
#. module: survey
#: view:survey.user_input:survey.survey_user_input_form
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
#: view:survey.question:survey.survey_question_search
#: field:survey.user_input_line,question_id:0 view:website:survey.result
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "پرسش"
#. module: survey
#: field:survey.question,question:0
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1
#: field:survey.page,question_ids:0
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "پرسش ها"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_4
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: view:survey.user_input:survey.survey_user_input_search
msgid "Search Survey"
-msgstr ""
+msgstr "جستجو نظرسنجی"
#. module: survey
#: view:survey.user_input_line:survey.survey_response_line_search
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "نظرسنجی"
#. module: survey
#: view:survey.user_input_line:survey.survey_response_line_tree
msgid "Survey Answer Line"
-msgstr ""
+msgstr "لیست پاسخ های نظرسنجی"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_label
@@ -1621,14 +1621,14 @@ msgstr ""
#: view:survey.page:survey.survey_page_form
#: view:survey.page:survey.survey_page_tree
msgid "Survey Page"
-msgstr ""
+msgstr "صفحه نظرسنجی"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question
#: view:survey.question:survey.survey_question_form
#: view:survey.question:survey.survey_question_tree
msgid "Survey Question"
-msgstr ""
+msgstr "سوال نظرسنجی"
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage
diff --git a/addons/survey/i18n/he.po b/addons/survey/i18n/he.po
index 6c05ed3b57f..741a39de18a 100644
--- a/addons/survey/i18n/he.po
+++ b/addons/survey/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: selection:survey.user_input_line,answer_type:0
msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר"
#. module: survey
#: view:survey.question:survey.survey_question_form
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: view:survey.survey:survey.survey_tree
msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "התחיל"
#. module: survey
#: field:survey.user_input,state:0
diff --git a/addons/warning/i18n/fa.po b/addons/warning/i18n/fa.po
index d36ff88c90b..a125ac444ef 100644
--- a/addons/warning/i18n/fa.po
+++ b/addons/warning/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "لیست برداشت"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: warning
#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order
diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po
index d581cc44187..84c8a1f3134 100644
--- a/addons/web/i18n/fa.po
+++ b/addons/web/i18n/fa.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
+# Hamid Darabi, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:31+0000\n"
+"Last-Translator: Hamid Darabi\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,21 +32,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2139
#, python-format
msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1517
#, python-format
msgid "%(page)d/%(page_count)d"
-msgstr ""
+msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views.js:596
#, python-format
msgid "%(view_type)s view"
-msgstr ""
+msgstr "view"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:289
#, python-format
msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' یک تاریخ معتبر نیست"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459
#, python-format
msgid "(no string)"
-msgstr ""
+msgstr "(بدون رشته)"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -199,14 +200,14 @@ msgstr "-- عملیات--"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1593
#, python-format
msgid "-- Filters --"
-msgstr ""
+msgstr "-- فیلتر ها--"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1969
#, python-format
msgid "--- Don't Import ---"
-msgstr ""
+msgstr "-- وارد نکنید --"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "...درحال بارگذاری..."
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1919
#, python-format
msgid "1. Import a .CSV file"
-msgstr ""
+msgstr "1. بارگذاری یک فایل .CSV"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "درباره"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:369
#, python-format
msgid "About Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "درباره Odoo"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "امکان دسترسی وجود ندارد"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4500
#, python-format
msgid "Action Button"
-msgstr ""
+msgstr "عملکرد دکمه"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -299,21 +300,21 @@ msgstr "افزودن"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
#, python-format
msgid "Add Advanced Filter"
-msgstr ""
+msgstr "افزودن فیلتر پیشرفته"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1757
#, python-format
msgid "Add a condition"
-msgstr ""
+msgstr "افزودن یک شرط"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3953
#, python-format
msgid "Add an item"
-msgstr ""
+msgstr "افزودن یک گزینه"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "پیوست:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1826
#, python-format
msgid "Available fields"
-msgstr ""
+msgstr "فیلدهای موجود"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "بازیابی نسخه پشتیبان"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229
#, python-format
msgid "Backup format:"
-msgstr ""
+msgstr "قالب نسخه پشتیبان"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -465,7 +466,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:117
#, python-format
msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
-msgstr ""
+msgstr "بایت,کیلوبایت,مگابایت,گیگابایت,ترابیات,پتابایت,اگزابایت,زتابایت,یوتابایت"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -525,14 +526,14 @@ msgstr "تغییر کلمه عبور"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994
#, python-format
msgid "Change default:"
-msgstr ""
+msgstr "تغییر پیشفرض"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:606
#, python-format
msgid "Changed Password"
-msgstr ""
+msgstr "تغییر گذرواژه"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -546,14 +547,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114
#, python-format
msgid "Check this box to evaluate Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "برای افزودن دادههای آزمایشی این گزینه را انتخاب کنید"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2669
#, python-format
msgid "Choose Time"
-msgstr ""
+msgstr "انتخاب زمان"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "برای تغییر منطقه زمانی کاربر اینجا را ک
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1259
#, python-format
msgid "Client Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطای سرویسگیرنده"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -601,7 +602,7 @@ msgstr "بستن"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2646
#, python-format
msgid "Close without change"
-msgstr ""
+msgstr "بستن بدون تغییر"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -629,7 +630,7 @@ msgstr "تایید کلمه عبور جدید"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:297
#, python-format
msgid "Confirm new master password:"
-msgstr ""
+msgstr "تایید گذرواژه اصلی"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -650,34 +651,34 @@ msgstr "زمینه:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271
#, python-format
msgid "Copy of an existing database"
-msgstr ""
+msgstr "کپی از یک پایگاهداده موجود"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
#, python-format
msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
-msgstr ""
+msgstr "حق کپی رایت© 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5763
#, python-format
msgid "Could not display the selected image."
-msgstr ""
+msgstr "تصویر مورد نظر قابل نمایش نمیباشد."
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:724
#, python-format
msgid "Could not drop database !"
-msgstr ""
+msgstr "امکان حذف پایگاهداده نیست!"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1051
#, python-format
msgid "Could not find id in dataset"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه در دادههای موجود پیدا نشد"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -691,7 +692,7 @@ msgstr "بازیابی پایگاه داده انجام نشد"
#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1693
#, python-format
msgid "Could not serialize XML"
-msgstr ""
+msgstr "عدم توانایی در مرتب سازی XML"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -710,7 +711,7 @@ msgstr "ایجاد"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3379
#, python-format
msgid "Create \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "افزودن \"%s\""
#. module: web
#. openerp-web
@@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "ایجاد پایگاه داده"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3467
#, python-format
msgid "Create a %s"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد یک %s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "ایجاد و ویرایش..."
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:2005
#, python-format
msgid "Create and edit"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد و ویرایش"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "ایجاد: "
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
#, python-format
msgid "Created by :"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد شده توسط"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -774,7 +775,7 @@ msgstr "تاریخ ایجاد:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569
#, python-format
msgid "Creation User:"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد کاربر:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "پایگاه داده:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
#, python-format
msgid "Debug View#"
-msgstr ""
+msgstr "وضعیت دیباگ#"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "دامنه:"
#: code:addons/web/static/src/js/core.js:704
#, python-format
msgid "Don't leave yet,
it's still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "لطفا خارج نشوید,
در حال بارگذاری..."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -954,7 +955,7 @@ msgstr "دانلود"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2317
#, python-format
msgid "Download \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "دانلود \"%s\""
#. module: web
#. openerp-web
@@ -977,7 +978,7 @@ msgstr "حذف پایگاه داده"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:545
#, python-format
msgid "Dropping database"
-msgstr ""
+msgstr "درحال حذف پایگاهداده"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1007,7 +1008,7 @@ msgstr "تکثیر پایگاه داده"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2482
#, python-format
msgid "E-mail Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطای پستالکترونیک"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "ویرایش"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
#, python-format
msgid "Edit Action"
-msgstr ""
+msgstr "ویرایش کنش"
#. module: web
#: view:website:web.menu_secondary
@@ -1035,7 +1036,7 @@ msgstr "ویرایش اطلاعات شرکت"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
#, python-format
msgid "Edit SearchView"
-msgstr ""
+msgstr "ویرایش وضعیت نمایش جستجو"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1061,14 +1062,14 @@ msgstr "رمزگذاری"
#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25
#, python-format
msgid "End This Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "خاتمهی این خودآموز"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2644
#, python-format
msgid "Erase the current date"
-msgstr ""
+msgstr "پاک کردن زمان جاری"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1089,7 +1090,7 @@ msgstr "خطا،کلمه عبور تغییر نکرد !"
#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:912
#, python-format
msgid "Evaluation Error"
-msgstr ""
+msgstr "ارور ارزیابی"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1104,35 +1105,35 @@ msgstr "برونش"
#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
#, python-format
msgid "Export Data"
-msgstr ""
+msgstr "برونش داده"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1820
#, python-format
msgid "Export Formats"
-msgstr ""
+msgstr "برونش قالب"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:36
#, python-format
msgid "Export To File"
-msgstr ""
+msgstr "برونش بر روی فایل"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1814
#, python-format
msgid "Export Type:"
-msgstr ""
+msgstr "نوع برونش:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1817
#, python-format
msgid "Export all Data"
-msgstr ""
+msgstr "برونش تمام دادهها"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1828
#, python-format
msgid "Fields to export"
-msgstr ""
+msgstr "فیلد های در جهت خروجی گرفتن"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1235,14 +1236,14 @@ msgstr "نام فیلتر"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1886
#, python-format
msgid "Filter name is required."
-msgstr ""
+msgstr "نام فیلتر مورد نیاز است."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1093
#, python-format
msgid "Filter on: %s"
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر شده بر اساس: %s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1257,7 +1258,7 @@ msgstr "فیلترها"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:439
#, python-format
msgid "Follow Us..."
-msgstr ""
+msgstr "ما را دنبال کنید..."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1302,7 +1303,7 @@ msgstr "گروه"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1261
#, python-format
msgid "Group by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "گروهبندی بر اساس: %s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1323,7 +1324,7 @@ msgstr "راهنما"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1982
#, python-format
msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "این یک پیشنمایش از فایلی است که امکان درونش ندارد:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1351,14 +1352,14 @@ msgstr "تصویر"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1913
#, python-format
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "درونش"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1930
#, python-format
msgid "Import Options"
-msgstr ""
+msgstr "گزینههای درونش"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1372,7 +1373,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:581
#, python-format
msgid "Incorrect super-administrator password"
-msgstr ""
+msgstr "رمز مدیریت کل نادرست است"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1386,7 +1387,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:743
#, python-format
msgid "Invalid Search"
-msgstr ""
+msgstr "جستجوی نامعتبر"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1401,7 +1402,7 @@ msgstr "نام پایگاه داده نادرست است"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
#, python-format
msgid "JS Tests"
-msgstr ""
+msgstr "آزمایش جاوااسکریپت"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:812
@@ -1428,21 +1429,21 @@ msgstr "آخرین تغییرات توسط:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1950
#, python-format
msgid "Latin 1"
-msgstr ""
+msgstr "لاتین 1"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
#, python-format
msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr ""
+msgstr "دارای مجوز تحت شرایط"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1953
#, python-format
msgid "Lines to skip"
-msgstr ""
+msgstr "چشمپوشی از سطر"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1456,7 +1457,7 @@ msgstr "فهرست"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
#, python-format
msgid "Load demonstration data:"
-msgstr ""
+msgstr "بارگذاری داده آزمایشی:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1554,7 +1555,7 @@ msgstr "کلمه عبور اصلی:"
#: code:addons/web/static/src/js/core.js:707
#, python-format
msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
-msgstr ""
+msgstr "شاید بهتر باشد با فشردن کلید F5 برنامه را دوباره بارگذاری کنید..."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1596,7 +1597,7 @@ msgstr "فیلدهای مدل %s"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640
#, python-format
msgid "Modified by :"
-msgstr ""
+msgstr "ویرایش توسط:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1618,7 +1619,7 @@ msgstr "بیشتر"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368
#, python-format
msgid "My Odoo.com account"
-msgstr ""
+msgstr "اکانت من در Odoo.com"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1661,7 +1662,7 @@ msgstr "نام پایگاه داده جدید"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:293
#, python-format
msgid "New master password:"
-msgstr ""
+msgstr "گذرواژه جدید برای کاربر اصلی"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1688,14 +1689,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:159
#, python-format
msgid "No data provided."
-msgstr ""
+msgstr "هیچ داده ای ارائه نشده."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3399
#, python-format
msgid "No results to show..."
-msgstr ""
+msgstr "نتیجهای برای نمایش وجود ندارد"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr "شی:"
#: view:website:web.layout view:website:web.login_layout
#: view:website:web.menu_secondary
msgid "Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
#, python-format
msgid "Odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo.com"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1790,7 +1791,7 @@ msgstr "بهنگام تغییر:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:895
#, python-format
msgid "Only you"
-msgstr ""
+msgstr "فقط خودتان"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1822,14 +1823,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:162
#, python-format
msgid "Original database name:"
-msgstr ""
+msgstr "نام اصلی دیتابیس:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436
#, python-format
msgid "Our next Events"
-msgstr ""
+msgstr "رویدادهای آیندهی ما"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1901,19 +1902,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:394
#, python-format
msgid "Please select fields to export..."
-msgstr ""
+msgstr "لطفا فیلد های مورد نظر جهت خروجی گرفتن را انتخاب کنید..."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:381
#, python-format
msgid "Please select fields to save export list..."
-msgstr ""
+msgstr "لطفا فیلد های مورد نظر جهت خروجی گرفتن را انتخاب کنید..."
#. module: web
#: view:website:web.login_layout view:website:web.menu_secondary
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "قدرت گرفته توسط"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1962,14 +1963,14 @@ msgstr "حذف همه"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3775
#, python-format
msgid "Render"
-msgstr ""
+msgstr "خروجی"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2512
#, python-format
msgid "Resource Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطا در منبع"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2052,14 +2053,14 @@ msgstr "ذخیره به عنوان:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1738
#, python-format
msgid "Save current filter"
-msgstr ""
+msgstr "ذخیره فیلر فعلی"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1086
#, python-format
msgid "Save default"
-msgstr ""
+msgstr "ذخیر به عنوان پیش فرض"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2073,7 +2074,7 @@ msgstr "ذخیره لیست فیلدها"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1901
#, python-format
msgid "Saved exports:"
-msgstr ""
+msgstr "خروجی های ذخیره شده:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2087,7 +2088,7 @@ msgstr "جستجو"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1592
#, python-format
msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "جستجو %(field)s در: %(value)s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2096,7 +2097,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1631
#, python-format
msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "جستجو %(field)s درباره: %(value)s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2155,7 +2156,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105
#, python-format
msgid "Select a database name:"
-msgstr ""
+msgstr "یک نام برای پایگاهداده انتخاب کنید:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2190,7 +2191,7 @@ msgstr "جداکننده:"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2662
#, python-format
msgid "Set DD as first week day"
-msgstr ""
+msgstr "انتخاب روز اول هفته"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2204,7 +2205,7 @@ msgstr "تنظیم به پیشفرض"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
#, python-format
msgid "Set Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیم به پیشفرض"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2225,35 +2226,35 @@ msgstr "اشتراک با همه کاربران"
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2655
#, python-format
msgid "Show a different month"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش یک ماه دیگر"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2656
#, python-format
msgid "Show a different year"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش یک سال دیگر"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2652
#, python-format
msgid "Show the current month"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش ماه جاری"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2650
#, python-format
msgid "Show the next month"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش ماه بعدی"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2648
#, python-format
msgid "Show the previous month"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش ماه قبلی"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2267,14 +2268,14 @@ msgstr "اندازه:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
#, python-format
msgid "Special:"
-msgstr ""
+msgstr "ویژه:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/core.js:702
#, python-format
msgid "Still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "هنوز در حال بارگذاری..."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2295,7 +2296,7 @@ msgstr "یه قهوه بد نیست،
چون هنوز کار داره..."
#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1007
#, python-format
msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "ترجمه فنی"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2309,14 +2310,14 @@ msgstr "ترجمه فنی"
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:465
#, python-format
msgid "The confirmation does not match the password"
-msgstr ""
+msgstr "گذرواژهها با هم مطابقت ندارند"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:545
#, python-format
msgid "The database %s has been dropped"
-msgstr ""
+msgstr "دیتابیس %s منتقل شده است"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2330,7 +2331,7 @@ msgstr "پایگاه داده تکثیر شده است."
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5637
#, python-format
msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
-msgstr ""
+msgstr "این فیلد خالی است، چیزی برای ذخیرهسازی وجود ندارد !"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2344,14 +2345,14 @@ msgstr "فیلدهای زیر مقادیر نادرستی دارند:"
#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:781
#, python-format
msgid "The form's data can not be discarded"
-msgstr ""
+msgstr "امکان دور انداختن اطلاعات فرم وجود ندارم"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1980
#, python-format
msgid "The import failed due to:"
-msgstr ""
+msgstr "درونش با خطا مواجه شد به دلیل:"
#. module: web
#: code:addons/web/controllers/main.py:798
@@ -2371,14 +2372,14 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
-msgstr ""
+msgstr "این رمز عبور سابق شما, رمز عبور شما تغییر پیدا کرده است."
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:325
#, python-format
msgid "The record could not be found in the database."
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات در پایگاه داده پیدا نشد."
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2401,7 +2402,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5622
#, python-format
msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr ""
+msgstr "خطا در هنگام بارگذاری فایل شما"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2416,7 +2417,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2512
#, python-format
msgid "This resource is empty"
-msgstr ""
+msgstr "منبع خالی است"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2504,7 +2505,7 @@ msgstr "تعریف نشده"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:951
#, python-format
msgid "Unhandled widget"
-msgstr ""
+msgstr "ویجت کنترل نشده"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2569,7 +2570,7 @@ msgstr "در حال آپلود..."
#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1310
#, python-format
msgid "Uploading Error"
-msgstr ""
+msgstr "خطای بارگذاری"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2583,7 +2584,7 @@ msgstr "در حال آپلود..."
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1745
#, python-format
msgid "Use by default"
-msgstr ""
+msgstr "استفاده به عنوان پیشفرض"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2612,7 +2613,7 @@ msgstr "نمایش"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
#, python-format
msgid "View Fields"
-msgstr ""
+msgstr "نمایش فیلد ها"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2651,7 +2652,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2658
#, python-format
msgid "Week of the year"
-msgstr ""
+msgstr "شماره هفته"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2665,21 +2666,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
#, python-format
msgid "Widget:"
-msgstr ""
+msgstr "ویجت:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2657
#, python-format
msgid "Wk"
-msgstr ""
+msgstr "هفته"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:565
#, python-format
msgid "XML ID:"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه XML:"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2736,7 +2737,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:456
#, python-format
msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
-msgstr ""
+msgstr "منطقه زمانی ترجیح داده شده با منطقه زمانی مروگر مطابقت ندارد :"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2792,7 +2793,7 @@ msgstr "شامل نمیشود"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107
#, python-format
msgid "e.g. mycompany"
-msgstr ""
+msgstr "به عنوان مثال : شرکت من"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2835,7 +2836,7 @@ msgstr "برابر است با"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2301
#, python-format
msgid "is false"
-msgstr ""
+msgstr "غلط است"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2874,7 +2875,7 @@ msgstr "تنظیم نشده است"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2285
#, python-format
msgid "is set"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیم شده"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2913,14 +2914,14 @@ msgstr "کمتر از یک دقیقه پیش"
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1465
#, python-format
msgid "not a valid integer"
-msgstr ""
+msgstr "یک عدد صحیح نیست"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1479
#, python-format
msgid "not a valid number"
-msgstr ""
+msgstr "یک عدد نیست"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po
index 68bd43e543e..87aaa261ff5 100644
--- a/addons/web/i18n/he.po
+++ b/addons/web/i18n/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1783,14 +1783,14 @@ msgstr "סיסמה ישנה:"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:998
#, python-format
msgid "On change:"
-msgstr ""
+msgstr "בשינוי:"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:895
#, python-format
msgid "Only you"
-msgstr ""
+msgstr "רק אתה"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/he.po b/addons/web_calendar/i18n/he.po
index cfd76169a35..30b2a3945f8 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/he.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 17:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,4 +149,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:31
#, python-format
msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "שבוע"
diff --git a/addons/web_graph/i18n/he.po b/addons/web_graph/i18n/he.po
index bd84b922498..e2c7f7a0a16 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/he.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:92
#, python-format
msgid "No data to display."
-msgstr ""
+msgstr "אין מידע להצגה."
#. module: web_graph
#. openerp-web
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "לא מוגדר"
#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:71
#, python-format
msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "שבוע"
#. module: web_graph
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_linkedin/i18n/fa.po b/addons/web_linkedin/i18n/fa.po
index 7f3fc052c8c..f05e556bf59 100644
--- a/addons/web_linkedin/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_linkedin/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,17 +27,17 @@ msgstr ""
#. module: web_linkedin
#: field:sale.config.settings,api_key:0
msgid "API Key"
-msgstr ""
+msgstr "کد API"
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "API key"
-msgstr ""
+msgstr "کد API"
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "Add a new application and fill the form:"
-msgstr ""
+msgstr "افزودن یک اپلیکیشن و پرکردن فرم:"
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "شرکتها"
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "Copy the"
-msgstr ""
+msgstr "کپی"
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "Go to this URL:"
-msgstr ""
+msgstr "رفتن به آدرس:"
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:34
#, python-format
msgid "LinkedIn access was not enabled on this server."
-msgstr ""
+msgstr "دسترسی لینکداین شما به این سرور فعال نشده است."
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:60
#, python-format
msgid "LinkedIn is not enabled"
-msgstr ""
+msgstr "لینکداین شما فعال نشده است"
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:360
#, python-format
msgid "LinkedIn search"
-msgstr ""
+msgstr "جستجو لینکداین"
#. module: web_linkedin
#: field:res.partner,linkedin_public_url:0 field:res.partner,linkedin_url:0
@@ -113,19 +113,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:36
#, python-format
msgid "LinkedIn:"
-msgstr ""
+msgstr "لینکداین:"
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "Log into LinkedIn."
-msgstr ""
+msgstr "ورود به لینکداین."
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
#: code:addons/web_linkedin/static/src/js/linkedin.js:499
#, python-format
msgid "No results found"
-msgstr ""
+msgstr "نتیجه یافت نشد"
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "همکار"
#: code:addons/web_linkedin/static/src/xml/linkedin.xml:14
#, python-format
msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "افراد"
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "The programming tool is Javascript"
-msgstr ""
+msgstr "این ابزار برنامه نویسی بر پایه جاوا اسکریپت است"
#. module: web_linkedin
#: help:res.partner,linkedin_public_url:0
@@ -201,12 +201,12 @@ msgstr ""
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "here:"
-msgstr ""
+msgstr "اینجا:"
#. module: web_linkedin
#: view:sale.config.settings:web_linkedin.view_linkedin_config_settings
msgid "https://www.linkedin.com/secure/developer"
-msgstr ""
+msgstr "https://www.linkedin.com/secure/developer"
#. module: web_linkedin
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/he.po b/addons/web_view_editor/i18n/he.po
index 7fcb5ce6563..1fc593372ff 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/he.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:990
#, python-format
msgid "New Field"
-msgstr ""
+msgstr "שדה חדש"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:161
#, python-format
msgid "The following fields are invalid :"
-msgstr ""
+msgstr "השדות הבאים אינם תקינים:"
#. module: web_view_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/bg.po b/addons/website/i18n/bg.po
index 1fd4cef3404..b66e1b4bd3c 100644
--- a/addons/website/i18n/bg.po
+++ b/addons/website/i18n/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-17 03:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.layout
msgid "Install Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталиране на приложения"
#. module: website
#: model:ir.model,name:website.model_base_language_install
diff --git a/addons/website/i18n/fa.po b/addons/website/i18n/fa.po
index 853d2c247c4..dabbe4a2376 100644
--- a/addons/website/i18n/fa.po
+++ b/addons/website/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.layout
msgid "Add a language..."
-msgstr ""
+msgstr "افزودن یک زبان..."
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:89
#, python-format
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "لینک"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.kanban_contain view:website:website.pager
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "بعدی"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.layout view:website:website.snippets
msgid "Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo"
#. module: website
#: view:website:website.info
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.aboutus
msgid "Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "تیم ما"
#. module: website
#: view:website:website.layout
@@ -1863,14 +1863,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:46
#, python-format
msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "صفحه"
#. module: website
#. openerp-web
#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:39
#, python-format
msgid "Page Title"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان صفحه"
#. module: website
#: view:website:website.snippets
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "همکاران"
#. module: website
#: view:website:website.snippet_options
msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "افراد"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.layout
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "قدرت گرفته توسط"
#. module: website
#: view:website:website.kanban_contain view:website:website.pager
diff --git a/addons/website/i18n/ja.po b/addons/website/i18n/ja.po
index 0c1773986d6..0da24e3a157 100644
--- a/addons/website/i18n/ja.po
+++ b/addons/website/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 07:52+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "インストール言語"
#. module: website
#: view:website:website.info
msgid "Installed Applications"
-msgstr ""
+msgstr "インストール済みアプリ"
#. module: website
#: view:website:website.info
diff --git a/addons/website/i18n/vi.po b/addons/website/i18n/vi.po
index 16b01bad6b8..933913b6821 100644
--- a/addons/website/i18n/vi.po
+++ b/addons/website/i18n/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 04:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.403 view:website:website.404
msgid "Contact Us"
-msgstr ""
+msgstr "Liên hệ với chúng tôi"
#. module: website
#: view:website:website.snippets
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.template_partner_comment
msgid "Recipient"
-msgstr ""
+msgstr "Người nhận"
#. module: website
#: view:website:website.snippet_options
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fa.po b/addons/website_blog/i18n/fa.po
index 9bd6327c62c..a2cdf6f7716 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "عنوان"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_complete
msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "صحیح"
#. module: website_blog
#: field:blog.blog,message_unread:0 field:blog.post,message_unread:0
diff --git a/addons/website_certification/i18n/es_DO.po b/addons/website_certification/i18n/es_DO.po
index 28e4841106d..28dd0f38de1 100644
--- a/addons/website_certification/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_certification/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-08 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 00:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
#. module: website_certification
#: view:website:website_certification.certified_partners
msgid "Score"
-msgstr ""
+msgstr "Puntuación"
#. module: website_certification
#: view:certification.certification:website_certification.certification_certification_search
diff --git a/addons/website_crm/i18n/es_DO.po b/addons/website_crm/i18n/es_DO.po
index bbc4c6460b5..e0e8893f0f5 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-19 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Si tiene una emergencia, no dude en contactarnos por teléfono:"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "Phone Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Teléfono"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
@@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "Asunto"
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "Thanks!"
-msgstr ""
+msgstr "Gracias!"
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "We will get back to you shortly."
-msgstr ""
+msgstr "Le responderemos pronto."
#. module: website_crm
#: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website
msgid "Website Contact Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulario de Contacto de Sitio Web"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
@@ -87,14 +87,14 @@ msgstr "Su Nombre"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "Your Question"
-msgstr ""
+msgstr "Su Pregunta"
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "Your message has been sent successfully."
-msgstr ""
+msgstr "Su mensaje ha sido enviado satisfactoriamente."
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "e.g. (+32).81.81.37.00"
-msgstr ""
+msgstr "ej. (809)123-1234"
diff --git a/addons/website_crm/i18n/he.po b/addons/website_crm/i18n/he.po
index f3a9cbdbf06..fdfdcce3aa0 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/he.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:"
-msgstr ""
+msgstr "אם נקלעת למצב חירום, אל תהסס ליצור קשר בטלפון:"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "Phone Number"
-msgstr ""
+msgstr "מספר טלפון"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
@@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "נושא"
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "Thanks!"
-msgstr ""
+msgstr "תודה!"
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "We will get back to you shortly."
-msgstr ""
+msgstr "נחזור אליך תוך זמן קצר!"
#. module: website_crm
#: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website
msgid "Website Contact Form"
-msgstr ""
+msgstr "טופס יצירת קשר באתר"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
@@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "שם מלא"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "Your Question"
-msgstr ""
+msgstr "השאלה שלך"
#. module: website_crm
#: view:website:website_crm.contactus_thanks
msgid "Your message has been sent successfully."
-msgstr ""
+msgstr "ההודעה שלך נשלחה בהצלחה"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po
index aeee037a3d8..fd9c3e2f63f 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:76
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "כל המדינות"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po
index a62ad64a2eb..14f6348b857 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-25 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
msgid "No result found"
-msgstr ""
+msgstr "შედეგი ვერ მოიძებნა"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.partner
diff --git a/addons/website_customer/i18n/he.po b/addons/website_customer/i18n/he.po
index a0ba80d47e3..f69e784fe80 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/he.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "כל המדינות"
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.implemented_by_block
diff --git a/addons/website_customer/i18n/ka.po b/addons/website_customer/i18n/ka.po
index 130ea1e267c..561a929666c 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/ka.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/ka.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_customer
#
# Translators:
+# Temur, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-25 13:07+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Temur\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.index
msgid "No result found"
-msgstr ""
+msgstr "შედეგი ვერ მოიძებნა"
#. module: website_customer
#: view:website:website.layout view:website:website_customer.details
diff --git a/addons/website_event/i18n/fa.po b/addons/website_event/i18n/fa.po
index ecdd00677a8..a9598816353 100644
--- a/addons/website_event/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_event/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:60
#, python-format
msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "این هفته"
#. module: website_event
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_event/i18n/he.po b/addons/website_event/i18n/he.po
index fbbfab2de69..35f52e78684 100644
--- a/addons/website_event/i18n/he.po
+++ b/addons/website_event/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:133
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "כל המדינות"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.layout
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "מחובר"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/models/event.py:67
#, python-format
msgid "Register"
-msgstr ""
+msgstr "הרשמה"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.404
@@ -524,12 +524,12 @@ msgstr "שורת כתובת לאתר (url)"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.event_description_full
msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "מתי"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.event_description_full
msgid "Where"
-msgstr ""
+msgstr "איפה"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po b/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po
index 9d80ba2e963..170e8c7a332 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/es_DO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-07 05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 00:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: view:event.track:website_event_track.view_event_track_form
msgid "Track"
-msgstr ""
+msgstr "Seguimiento"
#. module: website_event_track
#: field:event.track,date:0
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fa.po b/addons/website_event_track/i18n/fa.po
index 1719b5302d5..750cd0f8753 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,12 +116,12 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: field:event.track,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: website_event_track
#: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage5
msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "تکمیل شده"
#. module: website_event_track
#: model:event.track.tag,name:website_event_track.event_tag3
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/it.po b/addons/website_event_track/i18n/it.po
index d0323f918d8..59075b25366 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/it.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/it.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-20 19:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:event.track.tag,name:website_event_track.event_tag2
msgid "Exhibition"
-msgstr ""
+msgstr "Esposizione"
#. module: website_event_track
#: view:website:website_event_track.event_track_proposal
diff --git a/addons/website_forum/i18n/fa.po b/addons/website_forum/i18n/fa.po
index c2f1336eb7c..cf601c8a0d0 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "همه"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.display_post
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ"
#. module: website_forum
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:411
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website_forum.display_post
#: view:website:website_forum.user_detail_full
msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "پاسخ ها"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.header field:forum.forum,karma_ask:0
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.header
msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "افراد"
#. module: website_forum
#: view:website:website_forum.edit_post
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: field:forum.post,parent_id:0
msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "پرسش"
#. module: website_forum
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:414
@@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website_forum.forum_index view:website:website_forum.header
#: view:website:website_forum.user_detail_full
msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "پرسش ها"
#. module: website_forum
#: code:addons/website_forum/models/forum.py:376
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po
index 66b9eb95d3e..a02a2c12e40 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:11+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "コメント"
#. module: website_forum
#: field:forum.forum,karma_comment_all:0
msgid "Comment all posts"
-msgstr ""
+msgstr "全ての投稿にコメント"
#. module: website_forum
#: field:forum.forum,karma_comment_own:0
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po b/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po
index 2e2e54fb7f3..b7f0fe72202 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-29 13:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website.layout
#: model:website.menu,name:website_forum_doc.menu_questions
msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Документация"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,forum_id:0
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Форум"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po b/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po
index 201b464c072..61abd58b6d1 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.post,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.stage,create_uid:0
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "شناسه"
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_ideas
msgid "Ideas"
-msgstr ""
+msgstr "ایدهها"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,introduction:0
diff --git a/addons/website_hr/i18n/fa.po b/addons/website_hr/i18n/fa.po
index 4d689686ab9..87d1b0c6e66 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "کارمند"
#. module: website_hr
#: view:website:website.aboutus
msgid "Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "تیم ما"
#. module: website_hr
#: field:hr.employee,public_info:0
msgid "Public Info"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات عمومی"
#. module: website_hr
#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/he.po
index 0d0fd7dd8ea..05e1e49a4ad 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/he.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 09:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "כל המדינות"
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/ja.po b/addons/website_mail_group/i18n/ja.po
index 5c85cd470e1..74a965ab383 100644
--- a/addons/website_mail_group/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_mail_group/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 10:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:07+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail_group
#: view:website:website.layout
msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "メーリングリスト"
#. module: website_mail_group
#: view:website:website_mail_group.group_message
diff --git a/addons/website_membership/i18n/fa.po b/addons/website_membership/i18n/fa.po
index c8d5d2f5ff2..12a108efb53 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: website_membership
#: model:ir.model,name:website_membership.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
diff --git a/addons/website_membership/i18n/he.po b/addons/website_membership/i18n/he.po
index 32bc6867105..c4630d1150d 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/he.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "הכל"
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:70
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "כל המדינות"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
diff --git a/addons/website_quote/i18n/fa.po b/addons/website_quote/i18n/fa.po
index 24df83c5324..c3ab88e2dba 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: website_quote
#: model:ir.model,name:website_quote.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_template
diff --git a/addons/website_quote/i18n/hu.po b/addons/website_quote/i18n/hu.po
index a24e52bde07..d823002757e 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/hu.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-30 10:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 16:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
msgid "! You can"
-msgstr ""
+msgstr "! Megtudja tenni"
#. module: website_quote
#: model:email.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fa.po b/addons/website_sale/i18n/fa.po
index e39c31c9a4e..d8ec81275e6 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 19:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.product view:website:website_sale.product_price
diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po
index f801afca7b2..446052c71e9 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-29 06:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-20 18:58+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Spedizione"
#: view:website:website_sale.cart view:website:website_sale.checkout
#: view:website:website_sale.confirmation view:website:website_sale.payment
msgid "Shipping & Billing"
-msgstr "Spedizione e fatturazione"
+msgstr "Spedizione e Fatturazione"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po
index c10e9ba6fce..7e4c5575fa5 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/ja.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.payment
msgid "Payment Method:"
-msgstr ""
+msgstr "支払方法:"
#. module: website_sale
#: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category
#: field:product.template,public_categ_ids:0
msgid "Public Category"
-msgstr ""
+msgstr "公開カテゴリ"
#. module: website_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action
diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
index 3b2ca25bb19..39783ce9e49 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-11 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:07+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Existe um erro com sua requisição."
msgid ""
"This field holds the image used as image for the category, limited to "
"1024x1024px."
-msgstr "Este campo mantém a imagem usada para a categoria, limitado a 1024x1024px."
+msgstr "Este campo contém a imagem usada para a categoria, limitado a 1024x1024px."
#. module: website_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fa.po b/addons/website_sale_options/i18n/fa.po
index bf3a8e37c34..562e0b2ac29 100644
--- a/addons/website_sale_options/i18n/fa.po
+++ b/addons/website_sale_options/i18n/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-31 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "محصول"
#. module: website_sale_options
#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب محصول"
#. module: website_sale_options
#: view:website:website_sale_options.modal
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "سفارش فروش"
#. module: website_sale_options
#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "سطر سفارشفروش"
#. module: website_sale_options
#: view:website:website_sale_options.modal
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es_CO.po b/addons/website_twitter/i18n/es_CO.po
index ea2acc95f20..af6c16d7641 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/es_CO.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_twitter
#
# Translators:
+# Alex Lazer , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 02:47+0000\n"
+"Last-Translator: Alex Lazer \n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Acepte los términos de uso y haga clic en el botón Crear de la parte i
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Callback URL:"
-msgstr ""
+msgstr "URL de regreso "
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
@@ -93,13 +94,13 @@ msgstr "Nombre:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "Odoo Tweet Scroller"
-msgstr ""
+msgstr "Desplazador de Twitter de Odoo"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:36
#, python-format
msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor revise la contraseña y secreto de el API de Twitter"
#. module: website_twitter
#: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:25
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Configuración de Twitter"
#. module: website_twitter
#: view:website:website.snippets
msgid "Twitter Scroller"
-msgstr ""
+msgstr "Desplazador de Twitter"
#. module: website_twitter
#: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Sitio Web:"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "You can get your API credentials from"
-msgstr ""
+msgstr "Puedes obtener cartas credenciales de API en"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "https://www.odoo.com"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
msgid "leave it blank"
-msgstr ""
+msgstr "Dejalo en blanco"
#. module: website_twitter
#: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bg.po b/openerp/addons/base/i18n/bg.po
index af939406ab5..b0c4b60e70a 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/bg.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 07:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-19 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Turhan Aydn \n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4279,7 +4279,7 @@ msgstr "======================================================"
#: code:addons/models.py:3458
#, python-format
msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Документът е променян на (%s:%d) след като сте го гледали за последне път"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups
@@ -4366,7 +4366,7 @@ msgstr "Достъп"
#. module: base
#: view:ir.model.access:base.ir_access_view_search
msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "Контрол на достъпа"
#. module: base
#: view:ir.model.access:base.ir_access_view_form
@@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant
msgid "Accounting and Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Счетоводство и финанси"
#. module: base
#: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_search
@@ -4644,7 +4644,7 @@ msgstr "Адресна книга"
#. module: base
#: field:res.country,address_format:0
msgid "Address Format"
-msgstr ""
+msgstr "Формат на адрес"
#. module: base
#: field:res.partner,type:0
@@ -4654,7 +4654,7 @@ msgstr "Вид на адреса"
#. module: base
#: view:res.country:base.view_country_form
msgid "Address format..."
-msgstr ""
+msgstr "Формат на адрес..."
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_auth_ldap
@@ -5127,7 +5127,7 @@ msgstr "Автообновяване"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule
msgid "Automated Action Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматизирани правила за действия"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo
@@ -5137,7 +5137,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.module.module,auto_install:0
msgid "Automatic Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматична инсталация"
#. module: base
#: help:ir.translation,state:0
@@ -5149,7 +5149,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_automation
msgid "Automation"
-msgstr ""
+msgstr "Авотматизация"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.az
@@ -5316,7 +5316,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.actions.server,model_id:0
msgid "Base Model"
-msgstr ""
+msgstr "Базов Модел"
#. module: base
#: selection:ir.model,state:0
@@ -5326,7 +5326,7 @@ msgstr "Базов обект"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import
msgid "Base import"
-msgstr ""
+msgstr "Базов импорт"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import_module
@@ -5346,7 +5346,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.view,mode:0
msgid "Base view"
-msgstr ""
+msgstr "Базов изглед"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -7172,7 +7172,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_mail
msgid "Discussions, Mailing Lists, News"
-msgstr ""
+msgstr "Обсъждания, Мейлинг Лист, Новини"
#. module: base
#: view:res.currency:base.view_currency_form
@@ -7250,12 +7250,12 @@ msgstr "Система за управление на документи"
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:793 code:addons/base/ir/ir_model.py:796
#, python-format
msgid "Document model"
-msgstr ""
+msgstr "Документен Модел"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum_doc
msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Документация"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_documentation_examples
@@ -7621,7 +7621,7 @@ msgstr "Примери"
#. module: base
#: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form
msgid "Execute several actions"
-msgstr ""
+msgstr "Изпълни няколко действия"
#. module: base
#: view:ir.cron:base.ir_cron_view_search
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fa.po b/openerp/addons/base/i18n/fa.po
index 2638a129da9..a4a8d0c271f 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/fa.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/fa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6030,7 +6030,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.partner,color:0
msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "رنگ پس زمینه"
#. module: base
#: help:ir.actions.act_window,view_mode:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ja.po b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
index 1200eae4955..f01faac10ac 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 22:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr "エクスポート"
#. module: base
#: view:base.language.export:base.wizard_lang_export
msgid "Export Complete"
-msgstr ""
+msgstr "エクスポート完了"
#. module: base
#: field:ir.exports,export_fields:0
@@ -9496,7 +9496,7 @@ msgstr "職務、部署、従業員詳細"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment
msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys"
-msgstr ""
+msgstr "仕事、求人、応募、面接、調査"
#. module: base
#: field:workflow.activity,join_mode:0
@@ -12013,7 +12013,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product
msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "メニュー"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po b/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
index 76685f15a4b..599f1d6d19f 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/pt_BR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-18 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-21 18:43+0000\n"
"Last-Translator: grazziano \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4205,7 +4205,7 @@ msgid ""
" documents, etc.\n"
" \n"
" "
-msgstr "\nClique para adicionar um contato no catálogo de endereços.\n
\nOdoo ajuda você a facilmente acompanahr todas as atividades relacionadas a\num cliente; discussões, histórico de oportunidades de negócio,\ndocumentos, etc.\n
"
+msgstr "\nClique para adicionar um contato no catálogo de endereços.\n
\nOdoo ajuda você a facilmente acompanhar todas as atividades relacionadas a\num cliente; discussões, histórico de oportunidades de negócio,\ndocumentos, etc.\n
"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form
@@ -14380,7 +14380,7 @@ msgstr "Esta tarefa do cron está sendo executada e não pode ser modificada, po
msgid ""
"This field holds the image used as avatar for this contact, limited to "
"1024x1024px"
-msgstr "Esta área possui a imagem usada como avatar para este contato, limitado a 1024x1024px"
+msgstr "Esta área contém a imagem usada como avatar para este contato, limitado a 1024x1024px."
#. module: base
#: help:res.lang,code:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
index fe652782b92..c3dbc2733d3 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 12:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-22 06:36+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgid ""
"\n"
"Print product labels with barcode.\n"
" "
-msgstr "\n OpenERP中管理产品和价目列表的基础模块 \n========================================================================\n\n产品支持参数,不同定价方法,供应商信息等都影响库存/订单的计量单位,打包方式,属性信息等内容。\n价目列表支持:\n------------------- \n*多层次的折扣(按产品,种类,数量)\n*基于不同标准计算价格:\n*其它价目表\n*成本价格\n*定价\n*供应商价格\n\n价目表参数的选择由产品和(或)业务伙伴确定。\n\n使用条码打印产品标签。\n "
+msgstr "\n OpenERP中管理产品和价目列表的基础模块 \n========================================================================\n\n产品支持变型,不同的定价方法,供应商信息,\n按库存/订单制作,不同的计量单位,包装,以及属性。\n\n价格表支持:\n------------------- \n*多层次的折扣(按产品,种类,数量)\n*基于不同标准计算价格:\n*其它价格表\n*成本价\n*公开价\n*供应商价格\n\n价目表参数的选择由产品和(或)业务伙伴确定。\n\n打印带有条码的产品标签。\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgid ""
"When a purchase order is created, you now have the opportunity to save the\n"
"related requisition. This new object will regroup and will allow you to easily\n"
"keep track and order all your purchase orders.\n"
-msgstr "\n该模块用于管理采购申请。\n==================================\n\n采购订单生成时,可以保存相关申请。\n新项目将重组,使得跟踪很容易,并\n可统筹按照所有采购订单。\n"
+msgstr "\n该模块用于管理采购请求。\n==================================\n\n采购订单生成时,可以保存相关请求。\n新项目将重组,使得跟踪很容易,并\n可统筹按照所有采购订单。\n"
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct
@@ -12166,7 +12166,7 @@ msgstr "采购单、入库单、供应商发票"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_requisition
msgid "Purchase Requisitions"
-msgstr "采购申请"
+msgstr "采购请求"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management