Launchpad automatic translations update.
bzr revid: codehost@crowberry-20100312045111-iql88a4wdw4r9way
This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting
parent
b592710239
commit
8968913303
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-10 05:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 05:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: goranc <goranc@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: openerp-translators\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-15 05:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luigi Grilli <luigi.grilli@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 11:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maurizio.Colella <m.colella88@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "Test"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,groupby:0
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Raggruppa per"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
||||
|
|
@ -3354,7 +3354,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The name of the group can not start with \"-\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il nome del gruppo non può iniziare con '-'"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: wizard_view:module.upgrade,end:0
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr "Sicurezza Gruppi"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: view:res.partner.bank:0
|
||||
msgid "Bank Account Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Titolare del conto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form
|
||||
|
|
@ -3434,7 +3434,7 @@ msgstr "Nome Menu"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom,title:0
|
||||
msgid "Report Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Titolo del report"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.report.custom.fields,fontcolor:0
|
||||
|
|
@ -3763,6 +3763,8 @@ msgstr "Crea / Scrivi"
|
|||
#: help:res.partner.category,active:0
|
||||
msgid "The active field allows you to hide the category without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il campo attivo ti permette di nascondere la categoria senza doverla "
|
||||
"rimuovere."
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: rml:ir.module.reference:0
|
||||
|
|
@ -3806,7 +3808,7 @@ msgstr "Oggetti di Lavoro"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:wizard.module.lang.export,advice:0
|
||||
msgid "Advice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Consiglio"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
|
|
@ -3819,6 +3821,8 @@ msgid ""
|
|||
"Provide the field name where the record id is stored after the create "
|
||||
"operations. If it is empty, you can not track the new record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Assegna un nome al campo in cui viene registrato l'identificativo del "
|
||||
"record. Se è vuoto, non potrai tracciare il nuovo record"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.ui.view,inherit_id:0
|
||||
|
|
@ -3862,7 +3866,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: field:ir.model.fields,state:0
|
||||
#: field:ir.model.grid,state:0
|
||||
msgid "Manually Created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creato manualmente"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.report.custom.fields,operation:0
|
||||
|
|
@ -3933,7 +3937,7 @@ msgstr "Firma"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:res.partner.category,complete_name:0
|
||||
msgid "Full Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome Completo"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:res.country,name:base.mz
|
||||
|
|
@ -3944,7 +3948,7 @@ msgstr "Mozambico"
|
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access
|
||||
msgid "Manage Menus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestisci i menu"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.actions.server,message:0
|
||||
|
|
@ -4048,7 +4052,7 @@ msgstr "Mongolia"
|
|||
#: code:addons/base/res/res_user.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: view:res.partner.som:0
|
||||
|
|
@ -4098,7 +4102,7 @@ msgstr "Formato File"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:res.lang,iso_code:0
|
||||
msgid "ISO code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Codice ISO"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: model:ir.model,name:base.model_res_config_view
|
||||
|
|
@ -4351,12 +4355,12 @@ msgstr "Email Mittente"
|
|||
#. module: base
|
||||
#: field:ir.default,field_name:0
|
||||
msgid "Object Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Campo Oggetto"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
|
||||
msgid "French (CH) / Français (CH)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Francese (CH) / Français (CH)"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-10 05:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 05:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Harry (Open ERP) <hmo@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-10 14:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Stange <Unknown>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 05:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:37+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-10 17:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 05:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
|
||||
"Language-Team: <>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-10 05:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 05:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. module: base
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:38+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-12 04:51+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
|
||||
|
||||
#. Type: string
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue