[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot 2017-02-05 02:54:43 +01:00
parent 174d3fdd66
commit 8ce1e51340
177 changed files with 1097 additions and 1078 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -3697,7 +3697,7 @@ msgstr "Deskribapena"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Description:"
msgstr ""
msgstr "Deskripabena:"
#. module: account
#: selection:account.account.type,close_method:0
@ -10933,7 +10933,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1805
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:691

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:09+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "= Theoretical Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "= מאזן סגירה תאורטי"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_temp_range
@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: account
#: view:account.move:account.view_move_form
@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
msgid "CashBox Line"
msgstr ""
msgstr "שורת קופת מזומנים"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,details_ids:0
@ -3722,7 +3722,7 @@ msgstr "הפרש"
msgid ""
"Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
"balance."
msgstr ""
msgstr "שוני בין מאזן סגירה תאורטי לאמיתי."
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear
@ -4477,7 +4477,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form
msgid "Fiscal Positions"
msgstr ""
msgstr "מצב כספי"
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,fiscalyear_id:0
@ -5253,7 +5253,7 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_account_income_categ:0
#: field:product.template,property_account_income:0
msgid "Income Account"
msgstr ""
msgstr "חשבון הכנסות"
#. module: account
#: field:account.chart.template,property_account_income:0
@ -5329,7 +5329,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:product.template:account.product_template_form_view
msgid "Internal Category"
msgstr ""
msgstr "קטגוריה פנימית"
#. module: account
#: field:account.tax.template,description:0
@ -5601,7 +5601,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:account.journal,default_debit_account_id:0
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
msgstr "משמש כחשבון ברירת מחדל אבל סכום החיוב"
#. module: account
#: help:account.partner.ledger,amount_currency:0
@ -5744,7 +5744,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice,move_id:0 field:account.invoice,move_name:0
#: field:account.move.line,move_id:0
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
msgstr "רשומה ביומן"
#. module: account
#: view:account.model:account.view_model_form
@ -6210,7 +6210,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.analytic.journal,line_ids:0 field:account.tax.code,line_ids:0
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "שורות"
#. module: account
#: help:account.invoice,move_id:0
@ -6908,7 +6908,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447
#, python-format
msgid "Opening Balance"
msgstr ""
msgstr "מאזן פתיחה"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
@ -7271,12 +7271,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Payment Date"
msgstr ""
msgstr "תאריך תשלום"
#. module: account
#: field:account.invoice,reference_type:0
msgid "Payment Reference"
msgstr ""
msgstr "מקור תשלום"
#. module: account
#: field:account.invoice.report,payment_term:0
@ -7305,7 +7305,7 @@ msgstr "תנאי תשלום:"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form
msgid "Payment Terms"
msgstr ""
msgstr "תנאי תשלום"
#. module: account
#: view:account.payment.term:account.view_payment_term_form
@ -7570,7 +7570,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.move,state:0
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "פורסם"
#. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter
@ -7856,13 +7856,13 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
msgid "Purchases"
msgstr ""
msgstr "רכישות"
#. module: account
#: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
msgid "Put Money In"
msgstr ""
msgstr "הכנס כסף"
#. module: account
#: field:account.tax,python_compute:0 selection:account.tax,type:0
@ -7908,7 +7908,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Real Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "מאזן סגירה אמיתי"
#. module: account
#: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0
@ -8964,7 +8964,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.config.settings,date_start:0
msgid "Start date"
msgstr ""
msgstr "תאריך התחלה"
#. module: account
#: field:account.period,date_start:0
@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,line_ids:0
msgid "Statement lines"
msgstr ""
msgstr "שורות הצהרה"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pp_statements
@ -9104,7 +9104,7 @@ msgstr "סיכום ביניים"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Sum of opening balance and transactions."
msgstr ""
msgstr "סיכום מאזני הפתיחה והעסקאות"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,message_summary:0
@ -9186,7 +9186,7 @@ msgstr "ספקים"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "TIN:"
msgstr ""
msgstr "קופה:"
#. module: account
#: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form
@ -10879,7 +10879,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "אשר"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move
@ -10906,7 +10906,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal.cashbox.line,pieces:0
msgid "Values"
msgstr ""
msgstr "ערכים"
#. module: account
#: field:account.invoice,check_total:0

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-10 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Temur\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr ""
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,analytic_id:0
#: field:account.statement.operation.template,analytic_account_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: account
#: view:account.analytic.chart:account.account_analytic_chart_view

View File

@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# Luyang Xing <leon.luyangxing@gmail.com>, 2015
# matt.cai <cysnake4713@gmail.com>, 2015
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-03 04:03+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3771,7 +3771,7 @@ msgstr "显示借方/贷方列"
#. module: account
#: field:account.vat.declaration,display_detail:0
msgid "Display Detail"
msgstr "显示细节"
msgstr "显示详细信息"
#. module: account
#: help:account.partner.ledger,page_split:0
@ -3796,7 +3796,7 @@ msgstr "层级显示子项"
#. module: account
#: field:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display details"
msgstr "显示细节"
msgstr "显示详细信息"
#. module: account
#: xsl:account.transfer:0
@ -4083,12 +4083,12 @@ msgstr "分录月份"
#: view:website:account.report_journal
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
msgid "Entries Sorted By:"
msgstr "分录排序"
msgstr "分录排序:"
#. module: account
#: field:account.print.journal,sort_selection:0
msgid "Entries Sorted by"
msgstr "分录排序"
msgstr "分录排序"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964
@ -4354,7 +4354,7 @@ msgstr "筛选"
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Filter By:"
msgstr "筛选"
msgstr "筛选:"
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,filter:0
@ -4370,7 +4370,7 @@ msgstr "筛选按:"
#: field:account.vat.declaration,filter:0 field:accounting.report,filter:0
#: field:accounting.report,filter_cmp:0
msgid "Filter by"
msgstr "筛选"
msgstr "筛选"
#. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal
@ -4382,7 +4382,7 @@ msgstr "筛选按"
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Filtered by date"
msgstr "筛选按日期"
msgstr "按日期筛选"
#. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal
@ -4394,7 +4394,7 @@ msgstr "筛选按日期"
#: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Filtered by period"
msgstr "筛选按期间"
msgstr "按期间筛选"
#. module: account
#: view:account.common.report:account.account_common_report_view
@ -8717,7 +8717,7 @@ msgstr "以邮件发送"
#. module: account
#: field:account.config.settings,module_product_email_template:0
msgid "Send products tools and information at the invoice confirmation"
msgstr "在发票确认时发送产品工具和信息"
msgstr "在发票确认中附加产品相关信息"
#. module: account
#: field:account.invoice,sent:0
@ -10070,7 +10070,7 @@ msgstr "本科目将用于替换当前业务伙伴的默认应收款科目"
msgid ""
"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n"
"-This installs the module account_budget."
msgstr "这允许会计人员进行管理分析和交叉预算,\n 一旦明确了主预算和预算款,\n 项目经理就可以配置每个分析账户的计划总额.\n 安装帐户预算模块。"
msgstr "这允许会计人员进行管理分析和交叉预算,\n 一旦明确了主预算和预算款,\n 项目经理就可以配置每个分析账户的计划总额.\n 安装account_budget帐户预算模块。"
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_followup:0
@ -11041,7 +11041,7 @@ msgstr "余额不等于零"
#: view:website:account.report_generalledger
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "With movements"
msgstr "有动"
msgstr "有动"
#. module: account
#: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -333,12 +333,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Day(s)"
msgstr ""
msgstr "ימים"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "תיאור"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "בתהליך"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0
msgid "Invoice Lines"
msgstr ""
msgstr "שורות קבלה"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
msgid "Invoiced"
msgstr ""
msgstr "הונפקה קבלה"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order
msgid "Sales Orders"
msgstr ""
msgstr "הזמנות מכירות"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
msgid "To Invoice"
msgstr ""
msgstr "חשבוניות לביצוע"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "מחיר ליחידה"
#. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "יחידת מידה"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-19 13:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-25 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "ანგარიშები"
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
#: field:account.analytic.default,analytic_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: account_analytic_plans
#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-04 12:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "იმპორტი"
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: account_analytic_plans
#: field:account.crossovered.analytic,ref:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 07:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -627,7 +627,7 @@ msgstr ""
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: field:asset.asset.report,move_check:0
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "פורסם"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,posted_value:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-22 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-03 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "موافقت"
#: view:website:account_budget.report_budget
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
msgid "Budget"
msgstr ""
msgstr "بودجه"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines
msgid "Budget Line"
msgstr ""
msgstr "خط بودجه"
#. module: account_budget
#: view:account.analytic.account:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget
@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view
msgid "Budget Lines"
msgstr ""
msgstr "خطوط بودجه"
#. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_budget
@ -133,13 +133,13 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post
msgid "Budgetary Position"
msgstr ""
msgstr "منصب بودجه ای"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form
msgid "Budgetary Positions"
msgstr ""
msgstr "مناصب بودجه ای"
#. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-25 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 07:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#: view:account.payment.make.payment:account_payment.account_payment_make_payment_view
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
msgid "Make Payment"
msgstr ""
msgstr "בצע תשלום"
#. module: account_payment
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "תשלום"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,date:0
msgid "Payment Date"
msgstr ""
msgstr "תאריך תשלום"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_line_form
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
#: field:payment.order,mode:0
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
msgstr "מצב תשלום"
#. module: account_payment
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.action_report_payment_order

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:09+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Deskribapena"
#. module: account_test
#: view:website:account_test.report_accounttest
msgid "Description:"
msgstr ""
msgstr "Deskripabena:"
#. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Noiz eguneratua"
#. module: account_test
#: view:website:account_test.report_accounttest
msgid "Name:"
msgstr ""
msgstr "Izena:"
#. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:25+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "פוסט"
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
#: selection:sale.receipt.report,state:0
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "פורסם"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "מכירות"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Sales Information"
msgstr ""
msgstr "מידע על מכירות"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "אשר"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-10 07:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "იმპორტი"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher.line,account_analytic_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form

View File

@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 18:21+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgid ""
" supplier payment related to this purchase receipt.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p class=\\\"oe_view_nocontent_create\\\">\n单击创建采购收据。 \n</p><p>\n采购收据被确认后你可以记录与该收据相关的供应商付款。\n</p>\\n\n "
msgstr "<p class=\\\"oe_view_nocontent_create\\\">\n单击创建采购收据。 \n</p><p>\n采购收据被确认后你可以记录与该收据相关的供应商付款。\n</p> "
#. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt_report_all

View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * analytic
#
# Translators:
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:24+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Erabiltzailea"
#: code:addons/analytic/analytic.py:272
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: analytic
#: constraint:account.analytic.line:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,type:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-28 20:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "იმპორტი"
#: field:account.analytic.line,account_id:0
#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: analytic
#: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic_contract_hr_expense
#: model:ir.model,name:analytic_contract_hr_expense.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: analytic_contract_hr_expense
#: field:account.analytic.account,charge_expenses:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "חשבון אנליטי"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic_user_function
#: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
msgid "Service"
msgstr ""
msgstr "שירו"
#. module: analytic_user_function
#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:109

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-04 12:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: field:analytic.user.funct.grid,account_id:0
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: analytic_user_function
#: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line

View File

@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015
# Γιώργος Μηντζιλώνης, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-13 23:02+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 14:22+0000\n"
"Last-Translator: Γιώργος Μηντζιλώνης\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Καταγράφει και διαχειρίζεται τα έξοδα
msgid ""
"GTD is a methodology to efficiently organise yourself and your tasks. This "
"module fully integrates GTD principle with OpenERP's project management."
msgstr ""
msgstr "Το GTD είναι μία μεθοδολογία για αποτελεσματική οργάνωση του εαυτού σας και των καθηκόντων σας. Αυτό το άρθρωμα ενσωματώνει πλήρως την αρχή του GTD με το πρόγραμμα διαχείρησης OpenERP."
#. module: association
#: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 09:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Podaci o prijavi"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
msgstr "Parametri procesa"
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-15 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
#, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address."
msgstr ""
msgstr "Drugi korisnik je već prijavljen s ovom e-mail adresom."
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
@ -259,4 +259,4 @@ msgstr "Vaše ime ..."
#. module: auth_signup
#: view:website:auth_signup.fields
msgid "e.g. John Doe"
msgstr ""
msgstr "npr. John Doe"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: base_gengo
#: help:ir.translation,gengo_translation:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:05+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:437
#, python-format
msgid "(%d more)"
msgstr ""
msgstr "(%d יותר)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:15
#, python-format
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "אשר"
#. module: base_import
#. openerp-web

View File

@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# 智源软件 <likaiyuan2006@gmail.com>, 2015
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# Xor3 <xor3@outlook.com>, 2015
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 16:41+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "你用这个向导能在整个系统中用其他称谓来标识客户"
msgid ""
"You will find more options in your company details: address for the header "
"and footer, overdue payments texts, etc."
msgstr "你能在你的公司明细里找到多个选项:用于页首和页脚的地址,逾期支付文本等"
msgstr "你能在你的公司详述里找到多个选项:用于页首和页脚的地址,逾期支付文本等"
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration

View File

@ -7,13 +7,14 @@
# Giorgos Diamantis <diamantis.g1@gmail.com>, 2015
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
# Slither Neigh <slitherneigh@yandex.com>, 2015
# Γιώργος Μηντζιλώνης, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Γιώργος Μηντζιλώνης\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3071,7 +3072,7 @@ msgstr "Βρίσκεστε ήδη στην κορυφή της κατηγορί
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:310
#, python-format
msgid "You cannot merge a contact with one of his parent."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορείτε να συγχωνεύσετε μία επαφή με μία της μητρικής του."
#. module: crm
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:446

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 23:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,line_ids:0
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "שורות"
#. module: crm
#: help:crm.case.stage,section_ids:0
@ -2123,7 +2123,7 @@ msgstr "שותפים"
#: view:crm.payment.mode:crm.view_crm_payment_mode_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_payment_mode
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
msgstr "מצב תשלום"
#. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act
@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
msgid "Software"
msgstr ""
msgstr "תוכנה"
#. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter

View File

@ -5,10 +5,10 @@
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# inddroy inddroy <joe@joe-chow.com>, 2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# Maie <m@maie.name>, 2015
# Maie <m@maie.name>, 2015
# Maie <m@maie.name>, 2015
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-03 04:08+0000\n"
"Last-Translator: mrshelly <mrshelly@hotmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 16:41+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "别名"
#. module: crm
#: field:sale.config.settings,alias_domain:0
msgid "Alias Domain"
msgstr "别名网域"
msgstr "别名"
#. module: crm
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:304

View File

@ -6,13 +6,14 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016
# Γιώργος Μηντζιλώνης, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-12 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Γιώργος Μηντζιλώνης\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -55,7 +56,7 @@ msgid ""
"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n"
"% endif\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n<p> Γεια σας, </ p> \n\n\n<p>Έχουμε έρθει σε επαφή με αυτές τις προοπτικές που βρίσκονται στην περιοχή σας. Έτσι, οι ακόλουθες συστάσεις έχουν ανατεθεί σε $ ${ctx['partner_id'].name}: </ p> \n\n<ol>\n\n% για συστάσεις \n<li><a href=\"${lead.lead_link}\">${lead.lead_id.name ή 'Subject Undefined'}</a>, ${lead.lead_id.partner_name ή lead.lead_id.contact_name ή 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id και lead.lead_id.country_id.name ή 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from ή 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''} </li></br>\n% τέλους για\n</ol>\n% αν ctx.get('partner_in_portal'):\n<p>Παρακαλώ συνδεθείτε στο <a href=\"${object.get_portal_url()}\">Διαδικτυακή Πύλη του Συνεργάτη</a> για να πάρετε λεπτομέρειες. Σε κάθε μολύβι υπάρχουν δύο κουμπιά στην πάνω αριστερή γωνία τα οποία πρέπει να πατήσετε αφού έρθετε σε επαφή με διευθυντή: \"Με ενδιαφέρει & δεν με ενδιαφέρει\". </p>\n% αλλιώς: <p>\nΔεν έχετε ακόμα μία πύλη πρόσβασης στην βάση δεδομένων μας. Παρακαλώ επικοινωνήστε ${ctx['partner_id'].user_id και ctx['partner_id'].user_id.email και 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) ή 'us'}.\n</p>\n% τέλος αν\n<p>Η καθοδήγηση θα σταλεί σε άλλο συνεργάτη αν δεν επικοινωνήσετε με τον διευθυντή προ 20 ημερών. </p>\n\n<p>Ευχαριστούμε</p>\n\n<pre>\n${ctx['partner_id'].user_id και ctx['partner_id'].user_id.signature | safe ή ''}\n</pre>\n% αν όχι ctx['partner_id'].user_id:\nΥ.Γ.: Φένεται πως δεν έχετε έναν λογαριασμό διαχειριστή αναθετημένο σε εσάς, παρακαλούμε επικοινωνήστε μας.\n% τέλος αν:"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.report.assign,nbr:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "הערה"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form
msgid "Communication"
msgstr ""
msgstr "תקשורת"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "אישור"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "איש קשר"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
#: field:crm.partner.report.assign,date_review:0
#: field:res.partner,date_review:0
msgid "Latest Partner Review"
msgstr ""
msgstr "הערכת שותף אחרונה"
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.assignation,lead_id:0

View File

@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 18:07+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "创建时间"
#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
#: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form
msgid "Decimal Accuracy"
msgstr "小数准确性"
msgstr "小数精度"
#. module: decimal_precision
#: view:decimal.precision:decimal_precision.view_decimal_precision_form

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:16+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
#: field:stock.picking,carrier_id:0 view:website:stock.report_picking
msgid "Carrier"
msgstr ""
msgstr "Garraiolari"
#. module: delivery
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "כמות"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,list_price:0
msgid "Sale Price"
msgstr ""
msgstr "מחיר מכירה"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.picking,volume:0
msgid "Volume"
msgstr ""
msgstr "נפח"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/stock.py:90

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-29 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 08:37+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"If the order is more expensive than a certain amount, the customer can "
"benefit from a free shipping"
msgstr ""
msgstr "Ako je narudžba skuplja od određenog iznosa, kupac može dobiti besplatnu dostavu"
#. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 12:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:19
#, python-format
msgid "%s (%s)"
msgstr ""
msgstr "%s (%s)"
#. module: document
#: code:addons/document/document.py:117 code:addons/document/document.py:307
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "אפריל"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:7
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
msgstr ""
msgstr "קבצים"
#. module: document
#: view:ir.attachment:document.view_document_file_tree

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/email_template/email_template.py:355
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: email_template
#: code:addons/email_template/email_template.py:551

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,is_ssl:0
msgid "SSL/TLS"
msgstr ""
msgstr "SSL/TLS"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,script:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Daily"
msgstr ""
msgstr "יוי"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,date:0 field:fleet.vehicle.odometer,date:0
@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "רצף"
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Service"
msgstr ""
msgstr "שירו"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form
#: field:fleet.vehicle.model,vendors:0
msgid "Vendors"
msgstr ""
msgstr "ספקים"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0
@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Weekly"
msgstr ""
msgstr "שבועי"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 03:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 06:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "وصف الشارة"
#: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted
#: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted
msgid "Badge Granted"
msgstr ""
msgstr "الشارة الممنوحة"
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_list_view
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "قائمة الشارات"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge.user,badge_name:0
msgid "Badge Name"
msgstr ""
msgstr "اسم الشارة"
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "أكمل ملفك الشخصي"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,completeness:0
msgid "Completeness"
msgstr ""
msgstr "تكملة"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view
@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "البيانات"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,field_date_id:0
msgid "Date Field"
msgstr ""
msgstr "تاريخ الحقل"
#. module: gamification
#: help:gamification.badge,message_last_post:0
@ -557,12 +557,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,definition_condition:0
msgid "Definition Condition"
msgstr ""
msgstr "تعريف الحالة"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal,definition_description:0
msgid "Definition Description"
msgstr ""
msgstr "تعريف الوصف"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "الجميع"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0
msgid "Exclusive (done or not-done)"
msgstr ""
msgstr "حصري (القيام به أو عدم القيام به.)"
#. module: gamification
#: selection:gamification.goal,state:0
@ -683,12 +683,12 @@ msgstr "فشل"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,field_id:0
msgid "Field to Sum"
msgstr ""
msgstr "الحقل إلىمبلغ"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,domain:0
msgid "Filter Domain"
msgstr ""
msgstr "تصفية المجال"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,message_follower_ids:0
@ -848,28 +848,28 @@ msgstr "منح"
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
msgid "Grant Badge"
msgstr ""
msgstr "منح الشارة"
#. module: gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
#: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Grant Badge To"
msgstr ""
msgstr "منح الشارة ل"
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "Grant this Badge"
msgstr ""
msgstr "منح هذا الشارة"
#. module: gamification
#: view:gamification.badge.user:gamification.badge_user_kanban_view
msgid "Granted by"
msgstr ""
msgstr "تم منحها بواسطة"
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "Granting"
msgstr ""
msgstr "منح"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
msgid "Who would you like to reward?"
msgstr ""
msgstr "لمن تريد إعطاء المكافأة؟"
#. module: gamification
#: help:gamification.challenge,reward_realtime:0
@ -1888,29 +1888,29 @@ msgstr "أنت لست في قائمة المستخدمين المسموح لهم
#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:43
#, python-format
msgid "You can not grant a badge to yourself"
msgstr ""
msgstr "لا يمكنك منح شارة لنفسك"
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "You can still grant"
msgstr ""
msgstr "لا يزال بإمكانك منح"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:242
#, python-format
msgid "You do not have the required badges."
msgstr ""
msgstr "لم يكن لديك شارات المطلوبة."
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:244
#, python-format
msgid "You have already sent this badge too many time this month."
msgstr ""
msgstr "بالفعل لقد أرسلت هذه الشارة عدة مرات هذا الشهر."
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "badges this month"
msgstr ""
msgstr "شارات هذا الشهر"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view
msgid "granted,"
msgstr ""
msgstr "منح،"
#. module: gamification
#. openerp-web

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Daily"
msgstr ""
msgstr "יוי"
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,line_ids:0
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "שורות"
#. module: gamification
#: help:gamification.challenge,line_ids:0
@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "סטטיסטיקה"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "Subscriptions"
msgstr ""
msgstr "מנויים"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,definition_full_suffix:0
@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "אזהרה!"
#: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Weekly"
msgstr ""
msgstr "שבועי"
#. module: gamification
#: help:gamification.badge,rule_auth:0

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-18 17:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1668,7 +1668,7 @@ msgid ""
"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
"\n"
"%s not found"
msgstr ""
msgstr "Конфигурация модели для определения %s кажется неправильным, пожалуйста, проверьте его.\n\n%s не найден"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:158
@ -1677,7 +1677,7 @@ msgid ""
"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
"\n"
"%s not stored"
msgstr ""
msgstr "Конфигурация модели для определения %s кажется неправильным, пожалуйста, проверьте его.\n\n%s не сохраняется"
#. module: gamification
#: help:gamification.goal.definition,model_id:0

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# * gamification_sale_crm
#
# Translators:
# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
# Γιώργος Μηντζιλώνης, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-02 20:26+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 14:27+0000\n"
"Last-Translator: Γιώργος Μηντζιλώνης\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "Επιστροφές Χρημάτων Πελάτη"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
msgid "Days to Close a Deal"
msgstr ""
msgstr "Μέρες για το κλείσιμο μιάς συμφωνίας"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
msgid "Lead Acquisition"
msgstr ""
msgstr "Απόκτηση Σύστασης "
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_call
@ -41,17 +42,17 @@ msgstr "Αρχειοθέτηση"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr ""
msgstr "Στόχοι Μηνιαίων Πωλήσεων"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr ""
msgstr "Νέες Συστάσεις"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr ""
msgstr "Νέες Ευκαιρίες"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Σύνολο Πληρωμένων Παραγγελιών"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_call
msgid "calls"
msgstr ""
msgstr "τηλεφωνήματα"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
@ -113,4 +114,4 @@ msgstr "ευκαιρίες"
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
msgid "orders"
msgstr ""
msgstr "παραγγελίες"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -46,4 +46,4 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
#: code:addons/google_account/google_account.py:168
#, python-format
msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr ""
msgstr "אירעה שגיאה בבקשה שלך לגוגל"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 03:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "معرف العميل"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Client Secret"
msgstr ""
msgstr "سرية العميل"
#. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,cal_client_id:0
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"To setup the signin process with Google, first you have to perform the "
"following steps"
msgstr ""
msgstr "لضبط تسجيل الدخول عبر جوجل، يتوجب عليك اتباع الخطوات التالية:"
#. module: google_calendar
#: field:res.users,google_calendar_token_validity:0

View File

@ -4,17 +4,17 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 05:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "应用"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
msgid "Attendance"
msgstr "勤"
msgstr "勤"
#. module: hr
#: field:hr.employee,bank_account_id:0
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "招聘中"
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_attendance:0
msgid "Install attendances feature"
msgstr "安装出勤功能"
msgstr "安装考勤管理功能"
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "为此要安装模块 account_analytic_analysis也将安装销售管
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_attendance:0
msgid "This installs the module hr_attendance."
msgstr "为此要安装模块 hr_attendance。"
msgstr "为此要安装 hr_attendance 模块。"
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_contract:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:182
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.attendance,worked_hours:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance
msgid "Attendances"
msgstr ""
msgstr "נוכחות"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.attendance.error:hr_attendance.view_hr_attendance_error

View File

@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 05:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -98,12 +98,12 @@ msgstr "考勤报错:"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
msgid "Attendance Reasons"
msgstr "考勤的原因"
msgstr "补卡"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.action.reason:hr_attendance.view_attendance_reason
msgid "Attendance reasons"
msgstr "考勤的原因"
msgstr "补卡"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance
@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "取消"
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:35
#, python-format
msgid "Click to Sign In at %s."
msgstr "单击登录在 %s."
msgstr "现在时刻 %s您点击即生成考勤上班打卡记录。"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.action.reason,create_uid:0 field:hr.attendance,create_uid:0
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "签到日期"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.action.reason:hr_attendance.edit_attendance_reason
msgid "Define attendance reason"
msgstr "定义考勤的原因"
msgstr "补卡规则"
#. module: hr_attendance
#: view:website:hr_attendance.report_attendanceerrors
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "最后一次更新"
#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/attendance.js:33
#, python-format
msgid "Last sign in: %s,<br />%s.<br />Click to sign out."
msgstr "上次登录时间是:%s,<br />%s.<br />鼠标再点击一下就是注销。"
msgstr "前次打卡时间是:%s<br />%s。<br />您点击即生成考勤下班打卡记录。"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.attendance.error,max_delay:0
@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "月份"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.attendance:hr_attendance.view_hr_attendance_filter
msgid "My Attendance"
msgstr "我的签到记录"
msgstr "我的考勤记录"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:50
@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "打印"
#. module: hr_attendance
#: view:hr.attendance.error:hr_attendance.view_hr_attendance_error
msgid "Print Attendance Report Error"
msgstr "打印考勤报表错误"
msgstr "打印考勤报表时发生错误"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error
msgid "Print Error Attendance Report"
msgstr "打印错误考勤报表"
msgstr "打印错误考勤报表"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.action.reason,name:0
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "原因"
#: view:hr.employee:hr_attendance.hr_attendance_employee
#, python-format
msgid "Sign In"
msgstr "登录"
msgstr "上班打卡"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:175
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "签出"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.action.reason,action_type:0
msgid "Sign in"
msgstr "登录"
msgstr "上班打卡"
#. module: hr_attendance
#: selection:hr.action.reason,action_type:0
@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "签出"
#: help:hr.attendance,action_desc:0
msgid ""
"Specifies the reason for Signing In/Signing Out in case of extra hours."
msgstr "为额外时间的登录/注销指定原因"
msgstr "为超出上/下班以外的时间打卡指定原因"
#. module: hr_attendance
#: help:hr.action.reason,name:0
msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out."
msgstr "登录/注销的具体原因"
msgstr "上/下班打卡考勤异常的原因"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.attendance.error,init_date:0
@ -346,7 +346,7 @@ msgid ""
"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from "
"Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance "
"device using Odoo's web service features."
msgstr "时间跟踪功能目的在于根据员工的登录/注销动作进行员工考勤管理。您也可以使用Odoo的网页服务特性将此功能连接至一考勤设备。"
msgstr "时间跟踪功能目的在于根据员工的上班打卡/下班打卡动作进行员工考勤管理。您也可以使用Odoo的网页服务特性将此功能连接至一考勤设备(例如中控考勤机阿里的钉钉智能云考勤机等)。"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "总周期:"
#. module: hr_attendance
#: field:hr.config.settings,group_hr_attendance:0
msgid "Track attendances for all employees"
msgstr "跟踪全体员工出席率"
msgstr "追踪全体员工考勤率"
#. module: hr_attendance
#: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:182

View File

@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2017
# sagas <sagas@163.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 05:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "项目目标"
#. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_12
msgid "Promptness and attendance record"
msgstr "及时性和考勤记录"
msgstr "考勤记录"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form

View File

@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
# Γιώργος Μηντζιλώνης, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-12 17:30+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Γιώργος Μηντζιλώνης\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "# Προϊόντων"
#. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "(Date and signature)."
msgstr ""
msgstr "(Ημερομηνία και υπογραφή)."
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product
@ -201,14 +202,14 @@ msgstr "Ημερομηνία"
msgid ""
"Date of the acceptation of the sheet expense. It's filled when the button "
"Accept is pressed."
msgstr ""
msgstr "Ημερομηνία της αποδοχής του φύλλου αποδοχής. Είναι σφραγισμένο όταν το κουμπί Αποδοχή πιέζεται"
#. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,date_confirm:0
msgid ""
"Date of the confirmation of the sheet expense. It's filled when the button "
"Confirm is pressed."
msgstr ""
msgstr "Ημερομηνία της αποδοχής του φύλλου αποδοχής. Είναι σφραγισμένο όταν το κουμπί Επιβεβαίωση πιέζεται"
#. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,message_last_post:0
@ -228,7 +229,7 @@ msgid ""
"rate, set a cost and a unit of measure on the product. If you reimburse "
"based on real costs, set the cost at 0.00. The user will set the real price "
"when recording his expense sheet."
msgstr ""
msgstr "Ορίστε ένα προϊόν για κάθε τύπο εξόδων που επιτρέπεται για έναν εργαζόμενο (ταξίδια με αυτοκίνητο, ξενώνα, εστιατόριο, κλπ). Αν αποζημιώσετε στους εργαζόμενους σε ένα σταθερό ρυθμό, να ορίσετε ένα κόστος και μια μονάδα μέτρησης για το προϊόν. Αν αποζημιώσετε με βάση το πραγματικό κόστος, ορίστε το κόστος στο 0,00. Ο χρήστης θα ορίσει την πραγματική τιμή κατά την εγγραφή του φύλλου δαπανών."
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.report,delay_confirm:0
@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "Καθυστέρηση έως την Επιβεβαίωση"
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.report,delay_valid:0
msgid "Delay to Valid"
msgstr ""
msgstr "Καθυστέρηση για την Επικύρωση"
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Έξοδο"
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:373
#, python-format
msgid "Expense Account Move"
msgstr ""
msgstr "Κίννηση Λογαριασμού Εξόδων"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product
@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Γραμμές Εξόδων"
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.line,name:0
msgid "Expense Note"
msgstr ""
msgstr "Σημείωση Δαπάνης"
#. module: hr_expense
#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved
@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Δημιουργία Εγγραφών Λογιστικής"
#. module: hr_expense
#: help:hr.expense.line,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of expense lines."
msgstr ""
msgstr "Δίνει την ακολουθία σειράς όταν εμφανίζει μία λίστα με γραμμές δαπανών."
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
@ -537,7 +538,7 @@ msgstr "Νέο Έξοδο"
msgid ""
"No expense journal found. Please make sure you have a journal with type "
"'purchase' configured."
msgstr ""
msgstr "Καμία ημερολόγιο δαπάνης δεν βρέθηκε. Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι έχετε ημερολόγιο με ρυθμισμένο τύπο 'αγορά'."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:344
@ -545,7 +546,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"No purchase account found for the product %s (or for his category), please "
"configure one."
msgstr ""
msgstr "Κανένας λογαριασμός αγορών δεν βρέθηκε για το προϊόν %s (ή για αυτή την κατηγορία), παρακαλούμε ρυθμίστε έναν."
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,note:0
@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "Εξοφλημένο"
msgid ""
"Please configure Default Expense account for Product purchase: "
"`property_account_expense_categ`."
msgstr ""
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε Προεπιλεγμένο Λογαριασμό Δαπανών για Αγορά Προϊόντος: `property_account_expense_categ`."
#. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "Απορριφθέντα"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.product_normal_form_view_installer
msgid "Review Your Expenses Products"
msgstr ""
msgstr "Ελέγξτε τα Προϊόντα Εξόδων"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:446
@ -672,7 +673,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form
msgid "Submit to Manager"
msgstr ""
msgstr "Υποβάλλεται τη Διαχείριση "
#. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,message_summary:0
@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "Ο εργαζόμενος πρέπει να έχει διεύθυνση
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:232
#, python-format
msgid "The employee must have a payable account set on his home address."
msgstr ""
msgstr "Οι εργαζόμενοι πρέπει να έχουν ρυθμίσει έναν πληρωτέο λογαριασμό στη διεύθυνση οικίας."
#. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,journal_id:0
@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Το ημερολόγιο που χρησιμοποιείται όταν
#. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "This document must be dated and signed for reimbursement."
msgstr ""
msgstr "Αυτό το έγγραφο πρέπει να χρονολογηθεί και υπογραφεί για αποζημίωση."
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
@ -821,7 +822,7 @@ msgid ""
" It is confirmed by the user and request is sent to admin, the status is 'Waiting Confirmation'. \n"
"If the admin accepts it, the status is 'Accepted'.\n"
" If the accounting entries are made for the expense request, the status is 'Waiting Payment'."
msgstr ""
msgstr "Όταν η αίτηση δαπάνης δημιουργείται η κατάσταση είναι 'Προσχέδιο'.\nΕπιβεβαιώνεται από το χρήστη και η αίτηση αποστέλλεται στο διαχειριστή, η κατάσταση είναι 'Αναμονή Επιβεβαίωση'. \nΑν ο διαχειριστής την αποδεκτή, η κατάσταση είναι 'Αποδεκτή'.\nΑν οι λογιστικές εγγραφές γίνονται για την αίτηση δαπάνης, η κατάσταση είναι 'Αναμονή Πληρωμής'."
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:116

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Deskribapena"
#. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Description:"
msgstr ""
msgstr "Deskripabena:"
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
@ -795,7 +795,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:446
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:116

View File

@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new
msgid "Submit to Manager"
msgstr ""
msgstr "Υποβάλλεται τη Διαχείριση "
#. module: hr_holidays
#: xsl:holidays.summary:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "משתמש"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:hr_holidays.edit_holiday_new
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "אשר"
#. module: hr_holidays
#: view:hr.holidays:hr_holidays.view_hr_holidays_filter

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "אזהרה!"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
msgid "Weekly"
msgstr ""
msgstr "שבועי"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip:hr_payroll.view_hr_payslip_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-10 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.contract,analytic_account_id:0
#: field:hr.salary.rule,analytic_account_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: hr_payroll_account
#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1
msgid "0-15"
msgstr ""
msgstr "0-15"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.analytic.timesheet:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "ბუღალტერია"
#: field:hr.timesheet.report,account_id:0
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: hr_timesheet
#: field:hr.employee,journal_id:0

View File

@ -4,11 +4,11 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 05:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "项目登录"
#: view:hr.sign.in.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_in_message
#: view:hr.sign.out.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_out
msgid "Sign In/Out by Project"
msgstr "按项目登录 / 注销 "
msgstr "项目上/下班考勤打卡 注销 "
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_out_project
@ -398,20 +398,20 @@ msgstr "项目签出"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.sign.in.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_in
msgid "Sign in"
msgstr "登录"
msgstr "上班打卡"
#. module: hr_timesheet
#: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:145
#: view:hr.sign.in.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_in_message
#, python-format
msgid "Sign in / Sign out"
msgstr "登录/注销"
msgstr "上班打卡/下班打卡"
#. module: hr_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_out
msgid "Sign in / Sign out by Project"
msgstr "按项目登录 / 注销 "
msgstr "项目考勤上/下班打卡"
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.sign.in.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_in

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_invoice
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: view:report.account.analytic.line.to.invoice:hr_timesheet_invoice.account_analytic_line_to_invoice_view_filter

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-10 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "იმპორტი"
#: field:report_timesheet.account,account_id:0
#: field:report_timesheet.account.date,account_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:179

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-16 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
msgid "Submit to Manager"
msgstr ""
msgstr "Υποβάλλεται τη Διαχείριση "
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "חשבון אנליטי"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line
msgid "Analytic Line"
msgstr ""
msgstr "שורת אנליטית"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "נוכחות"
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,attendances_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance
msgid "Attendances"
msgstr ""
msgstr "נוכחות"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr.timesheet.current.open:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-10 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 23:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line

View File

@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 05:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "添加明细"
#: field:hr.config.settings,timesheet_max_difference:0
msgid ""
"Allow a difference of time between timesheets and attendances of (in hours)"
msgstr "允许计工单与出勤时间有差异(小时)"
msgstr "允许计工单与考勤时间有差异(小时)"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: help:hr.config.settings,timesheet_max_difference:0
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "允许计工单与出勤时间有差异(小时)"
msgid ""
"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet "
"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control."
msgstr "登录/注销和在一个计工单里的容许的差异小时。如果您不想这样控制设为0."
msgstr "上班打卡/下班打卡和在一个计工单里的容许的差异小时。如果您不想这样控制设为0."
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_account
@ -452,7 +452,7 @@ msgid ""
"the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by "
"the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the"
" project, you can generate the invoices based on the timesheet."
msgstr "用\"我的计工单\"菜单开启您的计工单所以您能在系统预定你的活动。用相同方式,您能记录您的考勤(登录/注销)同时记录在不同项目的工作时间。在公司定义的期末,确认用户的计工单和经由经理使其生效。如果需要,可以定义为一个项目,你能给这计工单开发票。"
msgstr "用\"我的计工单\"菜单开启您的计工单所以您能在系统预定你的活动。用相同方式,您能记录您的考勤(上班打卡/下班打卡)同时记录在不同项目的工作时间。在公司定义的期末,确认用户的计工单和经由经理使其生效。如果需要,可以定义为一个项目,你能给这计工单开发票。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: selection:hr.timesheet.report,state:0
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "表"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
msgid "Sign In"
msgstr "登录"
msgstr "上班打卡"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "总计"
msgid ""
"The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of "
"sign ins and sign outs."
msgstr "不包含登录及注销数值的计工单无法被核实。"
msgstr "未包含上班打卡和下班打卡数据的计工单无法被核实。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "考勤合计"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree
msgid "Total Attendances"
msgstr "工作时长"
msgstr "考勤合计"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree
@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "周"
#, python-format
msgid ""
"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates."
msgstr "您无法录入当前计工单日期外的勤。"
msgstr "您无法录入当前计工单日期外的勤。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494
@ -779,13 +779,13 @@ msgstr "您无法录入当前计工单日期外的出勤。"
msgid ""
"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager "
"to reset it before adding attendance."
msgstr "在一张已提交的计工单上您无法录入出勤。在添加出勤信息前,联系您的主管将它重置。"
msgstr "计工单状态为已提交因此您无法录入考勤打卡数据。在你添加考勤信息前,请联系您的主管先将它重置。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:258
#, python-format
msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries."
msgstr "您无法删除一张包含出勤信息的计工单。"
msgstr "您不可删除一张包含考勤数据的计工单。"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:256
@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "您无法复制计工单。"
#, python-format
msgid ""
"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates."
msgstr "无法录入当前时间表以外的勤日期"
msgstr "无法录入当前时间表以外的勤日期"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: im_chat
#: field:im_chat.conversation_state,session_id:0
msgid "Session"
msgstr ""
msgstr "סשן"
#. module: im_chat
#: field:im_chat.message,to_id:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-28 17:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Yves Goldberg <admin@ygol.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: view:im_chat.message:im_livechat.im_message_search
msgid "Session"
msgstr ""
msgstr "סשן"
#. module: im_livechat
#: field:im_livechat.channel,image_small:0

View File

@ -4,9 +4,9 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 16:48+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr "保險箱"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_01_39
msgid "To be used for issued circular cheques given in consignment"
msgstr "要用于发出圆的支票,给出了在寄售"
msgstr "用于签发寄售的循环支票"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcf_11
@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "CODA 交易记录代码"
#: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_053
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_43
msgid "Printing of forms"
msgstr "Printing of forms"
msgstr "表单打印"
#. module: l10n_be_coda
#: help:coda.bank.account,state:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-06 05:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:27+0000\n"
"Last-Translator: hoxhe aits <hoxhe0@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "الشروط التجارية الدولية هي مجموعة من ال
#. module: l10n_be_intrastat
#: view:product.category:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_decl_product_category_view
msgid "Intrastat"
msgstr ""
msgstr "نظام Intrastat"
#. module: l10n_be_intrastat
#: field:product.category,intrastat_id:0
msgid "Intrastat Code"
msgstr ""
msgstr "رمز نظام Intrastat"
#. module: l10n_be_intrastat
#: field:account.invoice,intrastat_country_id:0
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code
msgid "Intrastat code"
msgstr ""
msgstr "كود نظام Intrastat"
#. module: l10n_be_intrastat
#: help:account.invoice,intrastat_country_id:0

View File

@ -3,16 +3,16 @@
# * l10n_eu_service
#
# Translators:
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-17 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 18:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-03 04:03+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "税收征管账户"
#, python-format
msgid ""
"The Europe country group cannot be found. Please update the base module."
msgstr "欧洲国家组无法找到。请更新基础模块。"
msgstr "欧洲国家组无法找到。请更新基础模块。"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.service_tax_rate,rate:0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "הדפס"
#. module: l10n_fr
#: field:l10n.fr.report,line_ids:0
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "שורות"
#. module: l10n_fr
#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_account_bilan_report

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "שם"
#. module: l10n_ma
#: field:l10n.ma.report,line_ids:0
msgid "Lines"
msgstr ""
msgstr "שורות"
#. module: l10n_ma
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_tax

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-22 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
"loaded at the time of installation of this localization module and copied in"
" the final object when generating them from templates. You must provide the "
"language codes separated by ';'"
msgstr ""
msgstr "Αναφέρετε εδώ τις γλώσσες για τις οποίες θα μπορούσαν να φορτωθούν οι μεταφράσεις των προτύπων κατά τη στιγμή της εγκατάστασης αυτής της ενότητας εντοπισμού και αντιγραφείς στο τελικό αντικείμενο κατά την παραγωγή τους από τα πρότυπα. Πρέπει να δώσετε τους κωδικούς γλώσσας ξεχωριστά με \";\""
#. module: l10n_multilang
#: constraint:account.account:0
@ -157,4 +157,4 @@ msgstr "Πρότυπο Κωδικού Φόρου"
#. module: l10n_multilang
#: field:account.chart.template,spoken_languages:0
msgid "Spoken Languages"
msgstr ""
msgstr "Ομιλούμενες Γλώσσες"

View File

@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_multilang
#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
msgstr "ანალიტიკური ანგარიში"
#. module: l10n_multilang
#: sql_constraint:account.journal:0

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-08 21:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 20:23+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.order_order_lines
msgid "Order meals"
msgstr ""
msgstr "Ordina pasti"
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-02 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 08:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "رسائل غير مقروءة"
#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:223
#, python-format
msgid "Uploading error"
msgstr ""
msgstr "خطأ في التحميل"
#. module: mail
#: field:mail.compose.message,use_active_domain:0

View File

@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# Michael Chong <michaelchong2005@gmail.com>, 2015
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# niulinlnc <admin@niulin.net>, 2015
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-08 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 02:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
" This list contains messages sent to you.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p>\n <b>没有私人消息</b>\n </p>\n <p>\n 这个列表包含了发给你的消息.\n </p>\n "
msgstr "<p>\n <b>暂无私人信息。</b>\n </p>\n <p>\n 此处包含了odoo系统中用户发给您的私人消息与公事消息区别开来公是公私是私不混。\n </p>\n "
#. module: mail
#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds
@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "别名联系安全"
#. module: mail
#: field:base.config.settings,alias_domain:0
msgid "Alias Domain"
msgstr "别名网域"
msgstr "别名"
#. module: mail
#: field:mail.alias,alias_name:0
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "别名"
#. module: mail
#: field:mail.alias,alias_domain:0
msgid "Alias domain"
msgstr "别名网域"
msgstr "别名"
#. module: mail
#: field:mail.alias,alias_model_id:0
@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "To:"
#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_to_me_feeds
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_tomefeeds
msgid "To: me"
msgstr "发给我的"
msgstr "私信"
#. module: mail
#: view:mail.group:mail.view_group_form
@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "该消息是否是一个内部备注(注释模式)"
#. module: mail
#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees
msgid "Whole Company"
msgstr "整个公司"
msgstr "公司"
#. module: mail
#. openerp-web
@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "你不能在这里创建一个新的用户。\n 要创建一个新用户
msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
"other modules."
msgstr "你不能删除这些群组,因为整个公司群被其它模块引用。"
msgstr "你不能删除这些群组,因为公司群被其它模块引用。"
#. module: mail
#: code:addons/mail/mail_thread.py:171
@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "关注者"
#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:348
#, python-format
msgid "like"
msgstr "喜欢"
msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web
@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "到"
#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:349
#, python-format
msgid "unlike"
msgstr "不喜欢"
msgstr ""
#. module: mail
#. openerp-web

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-28 09:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -949,7 +949,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "Test Directly"
msgstr ""
msgstr "Testiraj direktno"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search
@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Testni način rada"
#. module: marketing_campaign
#: selection:marketing.campaign,mode:0
msgid "Test in Realtime"
msgstr ""
msgstr "Testiraj u stvarnom vremenu"
#. module: marketing_campaign
#: constraint:marketing.campaign.transition:0
@ -983,13 +983,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. "
"Modify campaign's activities to mark one as the starting point."
msgstr ""
msgstr "Kampanja se ne može započeti, jer nema početnu aktivnost. Odredite aktivnosti kampanje kako biste odabrali jednu aktivnost kao točku polazišta."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:111
#, python-format
msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it."
msgstr ""
msgstr "Kampanja se ne može započeti, jer ne sadrži aktivnosti."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:800

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "מחק"
#: field:mail.mass_mailing.campaign,delivered:0
#: field:mail.statistics.report,delivered:0
msgid "Delivered"
msgstr ""
msgstr "נשלח"
#. module: mass_mailing
#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:29+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Datum kad je poruka poslana"
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mail.statistics,replied:0
msgid "Date when this email has been replied for the first time."
msgstr ""
msgstr "Datum kad je prvi put odgovoreno na ovaj e-mail."
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mail.statistics,bounced:0
@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
#: view:mail.mass_mailing.campaign:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search
#: view:mail.mass_mailing.campaign:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree
msgid "Mass Mailing Campaigns"
msgstr ""
msgstr "Kampanje masovne pošte"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_category

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 07:53+0000\n"
"Last-Translator: Khaled Menof <kifcaliph@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "العضوية"
#. module: membership
#: field:res.partner,membership_amount:0
msgid "Membership Amount"
msgstr ""
msgstr "المبلغ العضوية"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_report_membership
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "الضرائب"
#. module: membership
#: help:res.partner,membership_amount:0
msgid "The price negotiated by the partner"
msgstr ""
msgstr "السعر قابل للتفاوض من قبل الشريك"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_products_form

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template
msgid "Basic Membership"
msgstr ""
msgstr "חברות בסיסית"
#. module: membership
#: view:res.partner:membership.view_partner_form
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template
msgid "Gold Membership"
msgstr ""
msgstr "חברות זהב"
#. module: membership
#: view:report.membership:membership.view_report_membership_search
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template
msgid "Silver Membership"
msgstr ""
msgstr "חברות כסף"
#. module: membership
#: field:report.membership,start_date:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Biltegia"
#: code:addons/mrp/mrp.py:333 code:addons/mrp/mrp.py:421
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/mrp.py:339 code:addons/mrp/stock.py:42

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-24 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,product_id:0
msgid "Product Variant"
msgstr ""
msgstr "משתנה מוצר"
#. module: mrp
#: view:website:mrp.report_mrporder
@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,attribute_value_ids:0
msgid "Variants"
msgstr ""
msgstr "משתני"
#. module: mrp
#: selection:mrp.production,priority:0

View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * mrp_byproduct
#
# Translators:
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -127,4 +127,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-24 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-30 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
msgid "Resume"
msgstr ""
msgstr "המשך"
#. module: mrp_operations
#: view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view

View File

@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015-2017
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
# 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 21:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 07:05+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -53,7 +53,7 @@ msgid ""
" manufacturing and planning depending on the available workload.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n 单击启动新工单。\n </p><p>\n 要生产或者组装产品,并且使用原料,也必须处理生产操作完成产品。\n 生产操作经常被叫做 工单。\n 各种操作对生产成本有不同的影响,计划取决于可用的工作负荷上面。\n </p>\n "
msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n 单击新建新的制令单。\n </p><p>\n 制令单意思是制造命令的单据。是要生产或者组装产品,并且使用原料,也必须处理生产操作完成产品。\n 生产操作经常被叫做 工单。\n 各种操作对生产成本有不同的影响,计划取决于可用的工作负荷安排。\n </p>\n "
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@ -630,12 +630,12 @@ msgstr "工单"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning
msgid "Work Orders By Resource"
msgstr "工单 by资源"
msgstr "制令单"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
msgid "Work Orders Planning"
msgstr "工单规划"
msgstr "排单计划"
#. module: mrp_operations
#: field:mrp.production.workcenter.line,delay:0

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane <oihanecruce@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "VAT:"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:224
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Kontuz"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:289

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 14:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:09+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Potvrđeno"
msgid ""
"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n"
"You have to change either the product, the quantity or the pricelist."
msgstr ""
msgstr "Ne mogu pronaći stavku u cjeniku koja odgovara ovom proizvodu i količini.\nMorate promijeniti proizvod, količinu ili cjenik."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Jedinica mjere proizvoda koju ste odabrali je u drugačijoj kategoriji o
#. module: mrp_repair
#: sql_constraint:mrp.repair:0
msgid "The name of the Repair Order must be unique!"
msgstr ""
msgstr "Ime naloga za popravak mora biti jedinstveno!"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,guarantee_limit:0

View File

@ -3,10 +3,10 @@
# * payment
#
# Translators:
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# THL <wt39181819@gmail.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-03 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 16:48+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "表单"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,view_template_id:0
msgid "Form Button Template"
msgstr "Form按钮模板"
msgstr "表单按钮模板"
#. module: payment
#: view:payment.acquirer:payment.acquirer_search

View File

@ -3,15 +3,17 @@
# * payment_paypal
#
# Translators:
# leangjia <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015,2017
# Talway <9010446@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-17 13:56+0000\n"
"Last-Translator: leangjia <liangjia@qq.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 16:01+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -44,7 +46,7 @@ msgstr "公司"
#. module: payment_paypal
#: view:account.config.settings:payment_paypal.payment_paypal_option_config
msgid "Configure payment acquiring methods"
msgstr "配置支付收购办法"
msgstr "配置付款方式"
#. module: payment_paypal
#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_payment_acquirer

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "= Theoretical Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "= מאזן סגירה תאורטי"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -202,39 +202,39 @@ msgstr "יש להזין שם לקוח"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form
msgid "A custom receipt footer message"
msgstr ""
msgstr "הודעה מותאמת אישית בתחתית הקבלה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form
msgid "A custom receipt header message"
msgstr ""
msgstr "הודעה מותאמת אישית בראש הקבלה"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,login_number:0
msgid ""
"A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos "
"session"
msgstr ""
msgstr "מספר רציף שגדל בכל פעם שהמשתמש ממשיך בסשן הקופה"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,sequence_number:0
msgid "A sequence number that is incremented with each order"
msgstr ""
msgstr "מספר רציף שגדל בכל הזמנה"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.order,sequence_number:0
msgid "A session-unique sequence number for the order"
msgstr ""
msgstr "זיהוי סשן ייחודי עבור ההזמנה"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,receipt_footer:0
msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt"
msgstr ""
msgstr "מלל קצר שיודפס בתחתית הקבלה"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,receipt_header:0
msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt"
msgstr ""
msgstr "מלל קצר שיודפס בראש הקבלה"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "כל היומנים"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
msgid "All sales lines"
msgstr ""
msgstr "כל שורות המכירה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.make.payment,amount:0 field:report.transaction.pos,amount:0
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "סכום"
#. module: point_of_sale
#: field:account.journal,amount_authorized_diff:0
msgid "Amount Authorized Difference"
msgstr ""
msgstr "סכום הבדל מאושר"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_tree
@ -438,12 +438,12 @@ msgstr "משקאות"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template
msgid "Black Grapes"
msgstr ""
msgstr "Black Grapes"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template
msgid "Boni Oranges"
msgstr ""
msgstr "Boni Oranges"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.boon_framboise_37,5cl_product_template
@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_print_via_proxy:0
msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy"
msgstr ""
msgstr "עקוף הדפסה של הדפדפן והדפס דרך פרוקסי חומרתי"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "בוטלה"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289
#, python-format
msgid "Cannot return change without a cash payment method"
msgstr ""
msgstr "לא ניתן להחזיר עודף כאשר לא בוצע תשלום במזומן"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: help:product.template,available_in_pos:0
msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale"
msgstr ""
msgstr "סמן אם ברצונך שמוצר זה יופיע בנקודת המכירה"
#. module: point_of_sale
#: help:product.template,income_pdt:0
@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "סמן כאן במידה והינך רוצה לשלב פרטי יומן
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1316
#, python-format
msgid "Check your internet connection and try again."
msgstr ""
msgstr "בדוק את החיבור לאינטרנט ונסה שוב."
#. module: point_of_sale
#: field:pos.category,child_id:0
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "סגירת קופת מזומנים"
#: selection:pos.session,state:0 selection:pos.session.opening,pos_state:0
#, python-format
msgid "Closing Control"
msgstr ""
msgstr "סוגר בקרה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,stop_at:0
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "אשר"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:98
#, python-format
msgid "Connecting to the PosBox"
msgstr ""
msgstr "מתחבר ל-PosBoX"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:report.pos.order,delay_validation:0
msgid "Delay Validation"
msgstr ""
msgstr "דחה אישור"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1069,14 +1069,14 @@ msgstr "תיאור"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:686
#, python-format
msgid "Deselect Customer"
msgstr ""
msgstr "הסר לקוח"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:984
#, python-format
msgid "Destroy Current Order ?"
msgstr ""
msgstr "מחק הזמנה נוכחי ? "
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "הפרש"
msgid ""
"Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
"balance."
msgstr ""
msgstr "שוני בין מאזן סגירה תאורטי לאמיתי."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order.line,notice:0
msgid "Discount Notice"
msgstr ""
msgstr "הערת הנחה"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
#: field:pos.config,iface_electronic_scale:0
#, python-format
msgid "Electronic Scale"
msgstr ""
msgstr "משקל אלקטרוני"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1281,27 +1281,27 @@ msgstr "הזמנה ריקה"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_scan_via_proxy:0
msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner"
msgstr ""
msgstr "אפשר סריקת ברקודים עם קורא ברקודים מרוחק"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_electronic_scale:0
msgid "Enables Electronic Scale integration"
msgstr ""
msgstr "אפשר הטמעת משקל דיגיטלי"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_payment_terminal:0
msgid "Enables Payment Terminal integration"
msgstr ""
msgstr "אפשר הטמעת מסוף תשלום"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_vkeyboard:0
msgid "Enables an integrated Virtual Keyboard"
msgstr ""
msgstr "אפשר הטמעת מקלדת וירטואלית"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_invoicing:0
msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale"
msgstr ""
msgstr "אפשר יצירת קבלות מנקודת המכירה"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "שגיאה!"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:757
#, python-format
msgid "Error: Could not Save Changes"
msgstr ""
msgstr "שגיאה: לא ניתן לשמור שינויים"
#. module: point_of_sale
#: constraint:res.partner:0 constraint:res.users:0
@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "מזון"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.config,iface_big_scrollbars:0
msgid "For imprecise industrial touchscreens"
msgstr ""
msgstr "עבור מסכי מגע תעשיתיים לא מדוייקים"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.fruits
@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "נותן את סדר הרצף בעת הצגת רשימה של קטגור
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template
msgid "Golden Apples Perlim"
msgstr ""
msgstr "Golden Apples Perlim"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "קבץ לפי"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,group_by:0
msgid "Group Journal Items"
msgstr ""
msgstr "אחד פריטי יומן"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:856
#, python-format
msgid "Hardware Status"
msgstr ""
msgstr "מצב חומרתי"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,cash_control:0
@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "בתהליך"
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:653
#, python-format
msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled."
msgstr ""
msgstr "על מנת למחוק מכירה, עליה להיות חדשה או מבוטלת"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_search
@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "הפקת חשבוניות"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template
msgid "Jonagold apples"
msgstr ""
msgstr "Jonagold apples"
#. module: point_of_sale
#: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter
@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "יומן"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,account_move:0
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
msgstr "רשומה ביומן"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form
@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,iface_big_scrollbars:0
msgid "Large Scrollbars"
msgstr ""
msgstr "פסי גלילה גדולים"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.category,write_uid:0 field:pos.config,write_uid:0
@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "מיקום"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,login_number:0
msgid "Login Sequence Number"
msgstr ""
msgstr "מספר רצף התחברות"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.maes_33cl_product_template
@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.make.payment:point_of_sale.view_pos_payment
msgid "Make Payment"
msgstr ""
msgstr "בצע תשלום"
#. module: point_of_sale
#: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager
@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search
msgid "Month of order date"
msgstr ""
msgstr "חודש של תאריך הזמנה"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1270
#, python-format
msgid "Negative Bank Payment"
msgstr ""
msgstr "תשלום בנקאי שלילי"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_payment
@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "חדשה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view
msgid "New Session"
msgstr ""
msgstr "סשן חדש"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"No cash statement found for this session. Unable to record returned cash."
msgstr ""
msgstr "לא נמצאה הצהרת מזומנים בסשן זה. לא ניתן להקליט מזומן שהוחזר."
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:815
#, python-format
msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported"
msgstr ""
msgstr "רק תמונות בפורמט אינטרנטי כגון .png ו .jpeg נתמכות"
#. module: point_of_sale
#: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter
@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "פתח תפריט קופה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement
msgid "Open Registers"
msgstr ""
msgstr "פתח מגירות מזומנים"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view
@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "פתח דוחות"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Opening Balance"
msgstr ""
msgstr "מאזן פתיחה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "שורת פתיחה של קופת מזומנים"
#: selection:pos.session,state:0 selection:pos.session.opening,pos_state:0
#, python-format
msgid "Opening Control"
msgstr ""
msgstr "בקרת פתיחה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,start_at:0
@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "תפוז"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template
msgid "Orange Butterfly"
msgstr ""
msgstr "Orange Butterfly"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.oranges
@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "חודש הזמנה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,name:0 field:pos.order.line,order_id:0
msgid "Order Ref"
msgstr ""
msgstr "הפניית הזמנה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,sequence_number:0
@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "Order lines"
msgstr ""
msgstr "שורות הזמנה"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders
@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
#: field:pos.session,order_ids:0
msgid "Orders"
msgstr ""
msgstr "הזמנות"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "הזמנות קופה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order.line:point_of_sale.view_pos_order_tree_all_sales_lines
msgid "POS Orders lines"
msgstr ""
msgstr "שורות הזמנה לקופה"
#. module: point_of_sale
#: view:report.sales.by.user.pos:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_calendar
@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr "שותף"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.make.payment:point_of_sale.view_pos_payment
msgid "Pay Order"
msgstr ""
msgstr "שלם על הזמנה"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:75
@ -2371,29 +2371,29 @@ msgstr "תשלום"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.make.payment,payment_date:0
msgid "Payment Date"
msgstr ""
msgstr "תאריך תשלום"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open
msgid "Payment Methods"
msgstr ""
msgstr "שיטות תשלום"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.make.payment,journal_id:0
#: view:website:point_of_sale.report_receipt
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
msgstr "מצב תשלום"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.make.payment,payment_name:0
msgid "Payment Reference"
msgstr ""
msgstr "מקור תשלום"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,iface_payment_terminal:0
msgid "Payment Terminal"
msgstr ""
msgstr "מסוף תשלום"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "אפרסק"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template
msgid "Peaches"
msgstr ""
msgstr "Peaches"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.poire
@ -2492,12 +2492,12 @@ msgstr "טלפון:"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,picking_id:0
msgid "Picking"
msgstr ""
msgstr "איסוף"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,picking_type_id:0 field:pos.order,picking_type_id:0
msgid "Picking Type"
msgstr ""
msgstr "סוג איסוף"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.pils
@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "אנה הגדר חשבון הכנסות עבור מוצר זה: \"%s\" (
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:954
#, python-format
msgid "Please provide a partner for the sale."
msgstr ""
msgstr "אנא ספק שותף עבור המכירה."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr "נקודת מכירה"
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_graph
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search
msgid "Point of Sale Analysis"
msgstr ""
msgstr "ניתוח נקודת מכירה"
#. module: point_of_sale
#: field:product.template,income_pdt:0
@ -2608,24 +2608,24 @@ msgstr "שם קופה רושמת"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr ""
msgstr "הזמנות נקודת מכירה"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
msgid "Point of Sale Orders Statistics"
msgstr ""
msgstr "סטטיסטיקות קופה רושמת"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
msgid "Point of Sale Payment"
msgstr ""
msgstr "תשלום נקודת מכירה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_tree
msgid "Point of Sale Session"
msgstr ""
msgstr "סשן נקודת מכירה"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_pos
@ -2637,13 +2637,13 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.category:point_of_sale.product_pos_category_form_view
msgid "Pos Categories"
msgstr ""
msgstr "קטגוריות נקודת מכירה"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category
msgid "Pos Product Categories"
msgstr ""
msgstr "קטגוריות מוצרים של הקופה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.confirm:point_of_sale.view_pos_confirm
@ -2660,19 +2660,19 @@ msgstr "הזן ערך לתוך יומן"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324
#, python-format
msgid "Postcode"
msgstr ""
msgstr "מיקוד"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter
#: selection:pos.order,state:0
msgid "Posted"
msgstr ""
msgstr "פורסם"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.pommes_de_terre
#: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template
msgid "Potatoes"
msgstr ""
msgstr "Potatoes"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in
msgid "Put Money In"
msgstr ""
msgstr "הכנס כסף"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr "קראה משקל דיגיטלי"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Real Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "מאזן סגירה אמיתי"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
@ -2857,22 +2857,22 @@ msgstr "קבלה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,receipt_footer:0
msgid "Receipt Footer"
msgstr ""
msgstr "תחתית קבלה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,receipt_header:0
msgid "Receipt Header"
msgstr ""
msgstr "כותרת קבלה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,pos_reference:0
msgid "Receipt Ref"
msgstr ""
msgstr "מזהה קבלה"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template
msgid "Red Pepper"
msgstr ""
msgstr "Red Pepper"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template
@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr ""
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
#, python-format
msgid "Return Products"
msgstr ""
msgstr "החזר מוצרים"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl_product_template
@ -2952,7 +2952,7 @@ msgstr "יומן מכירות"
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
msgid "Sale line"
msgstr ""
msgstr "שורת מכירה"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details
@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "סה\"כ מכירות (רווחים)"
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter
#: field:pos.order,user_id:0
msgid "Salesman"
msgstr ""
msgstr "מוכר"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.details,user_ids:0
@ -3034,12 +3034,12 @@ msgstr "סאן פלגרינו 1 ליטר"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:896
#, python-format
msgid "Scale"
msgstr ""
msgstr "משקל"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,iface_scan_via_proxy:0
msgid "Scan via Proxy"
msgstr ""
msgstr "סרוק דרך פרוקסי"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "חיפוש בהזמנות"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430
#, python-format
msgid "Select Customer"
msgstr ""
msgstr "בחר לקוח"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view
@ -3109,7 +3109,7 @@ msgstr "רצף"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,sequence_number:0
msgid "Sequence Number"
msgstr ""
msgstr "מספר רצף"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3124,12 +3124,12 @@ msgstr "מוגש על ידי "
#: field:pos.order,session_id:0
#, python-format
msgid "Session"
msgstr ""
msgstr "סשן"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,name:0
msgid "Session ID"
msgstr ""
msgstr "מזהה סשן"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session.opening,pos_state:0
@ -3149,20 +3149,20 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Session:"
msgstr ""
msgstr "סשן:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions
#: field:pos.config,session_ids:0
msgid "Sessions"
msgstr ""
msgstr "סשנים"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:681
#, python-format
msgid "Set Customer"
msgstr ""
msgstr "קבע לקוח"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3341,7 +3341,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "Statement lines"
msgstr ""
msgstr "שורות הצהרה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
@ -3371,7 +3371,7 @@ msgstr "סטלה ארטוס 0.5 ליטר"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,stock_location_id:0
msgid "Stock Location"
msgstr ""
msgstr "מיקום מחסן"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3397,7 +3397,7 @@ msgstr "סיכום ביניים"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
msgid "Subtotal w/o Tax"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ ללא מיסים"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3409,12 +3409,12 @@ msgstr "סיכום ביניים:"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,cash_register_balance_end:0
msgid "Sum of opening balance and transactions."
msgstr ""
msgstr "סיכום מאזני הפתיחה והעסקאות"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order.line:point_of_sale.view_pos_order_line
msgid "Sum of subtotals"
msgstr ""
msgstr "סך הכל של סיכומי ביניים"
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales
@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr "סיכום"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
msgid "Summary by Payment Methods"
msgstr ""
msgstr "סיכום על פי שיטות תשלום"
#. module: point_of_sale
#: selection:report.pos.order,state:0
@ -3533,7 +3533,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if "
"left empty"
msgstr ""
msgstr "כתובת hostname או כתובת IP של פרוקסי החומרה, יזוהה אוטומטית אם לא צויין"
#. module: point_of_sale
#: sql_constraint:pos.session:0
@ -3580,14 +3580,14 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,config_id:0
msgid "The physical point of sale you will use."
msgstr ""
msgstr "נקודת המכירה הפיזית בה תשתמש."
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:830
#, python-format
msgid "The provided file could not be read due to an unknown error"
msgstr ""
msgstr "הקובץ שסופק לא נקרא בעקבות שגיאה לא ידועה"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view
@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "סוג יומן תשלומים חייב להיות מזומן או בנ
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,cash_register_balance_end:0
msgid "Theoretical Closing Balance"
msgstr ""
msgstr "מאזן סגירה תאורטי"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"There are pending operations that could not be saved into the database, are "
"you sure you want to exit?"
msgstr ""
msgstr "ישנן פעולות שלא נשמרו במסד הנתונים, בטוח שברצונך לצאת?"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:23
#, python-format
msgid "There is no cash register for this PoS Session"
msgstr ""
msgstr "אין מזומן בקופה בשביל סשן זה"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:873
@ -3666,7 +3666,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"There must be at least one product in your order before it can be validated"
msgstr ""
msgstr "חייב להיות לפחות מוצר אחד בהזמנה לפני שניתן לאשר אותה"
#. module: point_of_sale
#: help:account.journal,amount_authorized_diff:0
@ -3703,7 +3703,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: help:product.template,pos_categ_id:0
msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale."
msgstr ""
msgstr "קטגוריות אלה נועדו על מנת לאגד פריטים דומים בנקודת המכירה."
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_faro_37,5cl_product_template
@ -3723,7 +3723,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: field:product.template,to_weight:0
msgid "To Weigh With Scale"
msgstr ""
msgstr "לשקול עם משקל"
#. module: point_of_sale
#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:910
@ -3769,7 +3769,7 @@ msgstr "סה\"כ"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,cash_register_total_entry_encoding:0
msgid "Total Cash Transaction"
msgstr ""
msgstr "סה\"כ עסקה"
#. module: point_of_sale
#: field:report.pos.order,total_discount:0
@ -3809,7 +3809,7 @@ msgstr "סה\"כ עם חשבונית"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,cash_register_total_entry_encoding:0
msgid "Total of all paid sale orders"
msgstr ""
msgstr "סך הכל של כל ההזמנות ששולמו"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,cash_register_balance_end_real:0
@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:814
#, python-format
msgid "Unsupported File Format"
msgstr ""
msgstr "סוג קובץ לא נתמך"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search
@ -3960,7 +3960,7 @@ msgstr "מע\"מ:"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1070
#, python-format
msgid "Validate"
msgstr ""
msgstr "אשר"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form
@ -3975,7 +3975,7 @@ msgstr "אמת סגירה ותנועות קופה"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.config,iface_vkeyboard:0
msgid "Virtual KeyBoard"
msgstr ""
msgstr "מקלדת וירטואלית"
#. module: point_of_sale
#: model:pos.category,name:point_of_sale.water
@ -4010,7 +4010,7 @@ msgstr "שנה"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template
msgid "Yellow Peppers"
msgstr ""
msgstr "Yellow Peppers"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view
@ -4044,7 +4044,7 @@ msgstr ""
#: constraint:pos.session:0
msgid ""
"You cannot create two active sessions related to the same point of sale!"
msgstr ""
msgstr "אינך יכול ליצור שני סשנים אקטיבים של אותה נקודת מכירה!"
#. module: point_of_sale
#: constraint:pos.session:0
@ -4125,14 +4125,14 @@ msgstr "הינך חייב לבחור קופה לחשבון המכירות שלך
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:985
#, python-format
msgid "You will lose any data associated with the current order"
msgstr ""
msgstr "תאבד כל מידע המקושר למכירה זו"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:758
#, python-format
msgid "Your Internet connection is probably down."
msgstr ""
msgstr "חיבור האינטרנט שלך כנראה לא ק"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session_opening
@ -4161,7 +4161,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:804
#, python-format
msgid "Your shopping cart is empty"
msgstr ""
msgstr "עגלת הקניות שלך ריקה"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@ -4173,7 +4173,7 @@ msgstr "מיקוד"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template
msgid "Zucchini"
msgstr ""
msgstr "Zucchini"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web

View File

@ -4,10 +4,10 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2015
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# Luyang Xing <leon.luyangxing@gmail.com>, 2015
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
# THL <wt39181819@gmail.com>, 2015
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 06:14+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "恢复会话"
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
#, python-format
msgid "Return Products"
msgstr "退货产品"
msgstr "退货处理"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl_product_template
@ -4258,7 +4258,7 @@ msgstr "付款方式。"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1145
#, python-format
msgid "return"
msgstr "退货"
msgstr "找零"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web

View File

@ -4,17 +4,17 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2015-2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# THL <wt39181819@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-23 13:49+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-04 02:34+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
" follow.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr "<p>\n <b>做得不错!</b>你的收件箱是空的.\n </p><p>\n 你的收件箱包含了你的私人消息或者发给你的邮件 \n 包括你关注的文档或者个人的信息。\n </p>\n "
msgstr "<p>\n <b>表扬一下!</b>暂无需要您处理的公文。\n </p><p>\n 收件箱内包含了odoo系统内部您的私人消息或者邮件 \n 包括你关注的文档或者个人的变动信息,都会集中发到收件箱里。\n </p>\n "
#. module: portal
#: model:ir.actions.client,help:portal.action_mail_star_feeds_portal

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-29 07:58+0000\n"
"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"

View File

@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2016-2017
# mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 14:43+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-02 16:01+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} 发票 (编号 ${object.number or 'n/a' })"
#. module: portal_sale
#: view:account.config.settings:portal_sale.portal_sale_payment_option_config
msgid "Configure payment acquiring methods"
msgstr "配置支付收购办法"
msgstr "配置付款方式"
#. module: portal_sale
#: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "在销售订单或客户发票上显示在线付款选择项。如果没
#. module: portal_sale
#: field:account.config.settings,group_payment_options:0
msgid "Show payment buttons to employees too"
msgstr "显示支付按钮给员工"
msgstr "显示在线支付按钮给员工"
#. module: portal_sale
#: model:res.groups,name:portal_sale.group_payment_options

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More