diff --git a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py
index e4ed0523b92..2a56cac2fcc 100644
--- a/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py
+++ b/bin/addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py
@@ -73,7 +73,7 @@ class wizard_export_lang(osv.osv_memory):
             'format': fields.selection( ( ('csv','CSV File'), ('po','PO File'), ('tgz', 'TGZ Archive')), 'File Format', required=True),
             'modules': fields.many2many('ir.module.module', 'rel_modules_langexport', 'wiz_id', 'module_id', 'Modules', domain=[('state','=','installed')]),
             'data': fields.binary('File', readonly=True),
-            'advice': fields.text('', readonly=True),
+            'advice': fields.text('Advice', readonly=True),
             'state': fields.selection( ( ('choose','choose'),   # choose language
                                          ('get','get'),         # get the file
                                        ) ),