[MERGE]merge modification of purchase and purchase tender with wmsimplement-fp branch

bzr revid: csn@openerp.com-20130729094043-14j696ojpzecg8qu
This commit is contained in:
Cedric Snauwaert 2013-07-29 11:40:43 +02:00
commit 973185a728
7510 changed files with 992272 additions and 183917 deletions

View File

@ -99,7 +99,6 @@ for a particular financial year and for preparation of vouchers there is a modul
'project/wizard/project_account_analytic_line_view.xml',
'account_end_fy.xml',
'account_invoice_view.xml',
'partner_view.xml',
'data/account_data.xml',
'data/data_account_type.xml',
'data/configurable_account_chart.xml',
@ -112,6 +111,7 @@ for a particular financial year and for preparation of vouchers there is a modul
'project/wizard/account_analytic_journal_report_view.xml',
'project/wizard/account_analytic_cost_ledger_for_journal_report_view.xml',
'project/wizard/account_analytic_chart_view.xml',
'partner_view.xml',
'product_view.xml',
'account_assert_test.xml',
'process/statement_process.xml',

View File

@ -25,8 +25,9 @@ from dateutil.relativedelta import relativedelta
from operator import itemgetter
import time
import openerp
from openerp import SUPERUSER_ID
from openerp import pooler, tools
from openerp import tools
from openerp.osv import fields, osv
from openerp.tools.translate import _
from openerp.tools.float_utils import float_round
@ -131,7 +132,6 @@ class account_payment_term_line(osv.osv):
(_check_percent, 'Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 1, Example: 0.02 for 2%.', ['value_amount']),
]
account_payment_term_line()
class account_account_type(osv.osv):
_name = "account.account.type"
@ -197,7 +197,6 @@ class account_account_type(osv.osv):
}
_order = "code"
account_account_type()
def _code_get(self, cr, uid, context=None):
acc_type_obj = self.pool.get('account.account.type')
@ -211,7 +210,6 @@ def _code_get(self, cr, uid, context=None):
class account_tax(osv.osv):
_name = 'account.tax'
account_tax()
class account_account(osv.osv):
_order = "parent_left"
@ -650,10 +648,10 @@ class account_account(osv.osv):
if line_obj.search(cr, uid, [('account_id', 'in', account_ids)]):
#Check for 'Closed' type
if old_type == 'closed' and new_type !='closed':
raise osv.except_osv(_('Warning !'), _("You cannot change the type of account from 'Closed' to any other type as it contains journal items!"))
raise osv.except_osv(_('Warning!'), _("You cannot change the type of account from 'Closed' to any other type as it contains journal items!"))
# Forbid to change an account type for restricted_groups as it contains journal items (or if one of its children does)
if (new_type in restricted_groups):
raise osv.except_osv(_('Warning !'), _("You cannot change the type of account to '%s' type as it contains journal items!") % (new_type,))
raise osv.except_osv(_('Warning!'), _("You cannot change the type of account to '%s' type as it contains journal items!") % (new_type,))
return True
@ -696,7 +694,6 @@ class account_account(osv.osv):
self._check_moves(cr, uid, ids, "unlink", context=context)
return super(account_account, self).unlink(cr, uid, ids, context=context)
account_account()
class account_journal(osv.osv):
_name = "account.journal"
@ -848,7 +845,6 @@ class account_journal(osv.osv):
return self.name_get(cr, user, ids, context=context)
account_journal()
class account_fiscalyear(osv.osv):
_name = "account.fiscalyear"
@ -944,7 +940,6 @@ class account_fiscalyear(osv.osv):
ids = self.search(cr, user, [('name', operator, name)]+ args, limit=limit)
return self.name_get(cr, user, ids, context=context)
account_fiscalyear()
class account_period(osv.osv):
_name = "account.period"
@ -1014,21 +1009,20 @@ class account_period(osv.osv):
company_id = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, context=context).company_id.id
args.append(('company_id', '=', company_id))
result = []
#WARNING: in next version the default value for account_periof_prefer_normal will be True
if context.get('account_period_prefer_normal'):
if context.get('account_period_prefer_normal', True):
# look for non-special periods first, and fallback to all if no result is found
result = self.search(cr, uid, args + [('special', '=', False)], context=context)
if not result:
result = self.search(cr, uid, args, context=context)
if not result:
raise osv.except_osv(_('Error !'), _('There is no period defined for this date: %s.\nPlease create one.')%dt)
raise osv.except_osv(_('Error!'), _('There is no period defined for this date: %s.\nPlease create one.')%dt)
return result
def action_draft(self, cr, uid, ids, *args):
mode = 'draft'
for period in self.browse(cr, uid, ids):
if period.fiscalyear_id.state == 'done':
raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('You can not re-open a period which belongs to closed fiscal year'))
raise osv.except_osv(_('Warning!'), _('You can not re-open a period which belongs to closed fiscal year'))
cr.execute('update account_journal_period set state=%s where period_id in %s', (mode, tuple(ids),))
cr.execute('update account_period set state=%s where id in %s', (mode, tuple(ids),))
return True
@ -1080,7 +1074,6 @@ class account_period(osv.osv):
return self.search(cr, uid, [('date_start', '>=', period_date_start), ('date_stop', '<=', period_date_stop)])
return self.search(cr, uid, [('date_start', '>=', period_date_start), ('date_stop', '<=', period_date_stop), ('special', '=', False)])
account_period()
class account_journal_period(osv.osv):
_name = "account.journal.period"
@ -1137,7 +1130,6 @@ class account_journal_period(osv.osv):
}
_order = "period_id"
account_journal_period()
class account_fiscalyear(osv.osv):
_inherit = "account.fiscalyear"
@ -1154,7 +1146,6 @@ class account_fiscalyear(osv.osv):
})
return super(account_fiscalyear, self).copy(cr, uid, id, default=default, context=context)
account_fiscalyear()
#----------------------------------------------------------
# Entries
#----------------------------------------------------------
@ -1177,7 +1168,7 @@ class account_move(osv.osv):
context = {}
#put the company in context to find the good period
ctx = context.copy()
ctx.update({'company_id': company_id, 'account_period_prefer_normal': True})
ctx.update({'company_id': company_id})
return {
'journal_id': journal_id,
'date': date,
@ -1232,7 +1223,7 @@ class account_move(osv.osv):
return res
def _get_period(self, cr, uid, context=None):
ctx = dict(context or {}, account_period_prefer_normal=True)
ctx = dict(context or {})
period_ids = self.pool.get('account.period').find(cr, uid, context=ctx)
return period_ids[0]
@ -1652,7 +1643,6 @@ class account_move(osv.osv):
valid_moves = [move.id for move in valid_moves]
return len(valid_moves) > 0 and valid_moves or False
account_move()
class account_move_reconcile(osv.osv):
_name = "account.move.reconcile"
@ -1726,7 +1716,6 @@ class account_move_reconcile(osv.osv):
result.append((r.id,r.name))
return result
account_move_reconcile()
#----------------------------------------------------------
# Tax
@ -1806,8 +1795,7 @@ class account_tax_code(osv.osv):
if context.get('period_id', False):
period_id = context['period_id']
else:
ctx = dict(context, account_period_prefer_normal=True)
period_id = self.pool.get('account.period').find(cr, uid, context=ctx)
period_id = self.pool.get('account.period').find(cr, uid, context=context)
if not period_id:
return dict.fromkeys(ids, 0.0)
period_id = period_id[0]
@ -1875,11 +1863,10 @@ class account_tax_code(osv.osv):
]
_order = 'code'
account_tax_code()
def get_precision_tax():
def change_digit_tax(cr):
res = pooler.get_pool(cr.dbname).get('decimal.precision').precision_get(cr, SUPERUSER_ID, 'Account')
res = openerp.registry(cr.dbname)['decimal.precision'].precision_get(cr, SUPERUSER_ID, 'Account')
return (16, res+3)
return change_digit_tax
@ -2283,7 +2270,6 @@ class account_tax(osv.osv):
total += r['amount']
return res
account_tax()
# ---------------------------------------------------------
# Account Entries Models
@ -2324,14 +2310,14 @@ class account_model(osv.osv):
move_date = datetime.strptime(move_date,"%Y-%m-%d")
for model in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
ctx = context.copy()
ctx.update({'company_id': model.company_id.id, 'account_period_prefer_normal': True})
ctx.update({'company_id': model.company_id.id})
period_ids = period_obj.find(cr, uid, dt=context.get('date', False), context=ctx)
period_id = period_ids and period_ids[0] or False
ctx.update({'journal_id': model.journal_id.id,'period_id': period_id})
try:
entry['name'] = model.name%{'year': move_date.strftime('%Y'), 'month': move_date.strftime('%m'), 'date': move_date.strftime('%Y-%m')}
except:
raise osv.except_osv(_('Wrong model !'), _('You have a wrong expression "%(...)s" in your model !'))
raise osv.except_osv(_('Wrong Model!'), _('You have a wrong expression "%(...)s" in your model!'))
move_id = account_move_obj.create(cr, uid, {
'ref': entry['name'],
'period_id': period_id,
@ -2343,7 +2329,7 @@ class account_model(osv.osv):
analytic_account_id = False
if line.analytic_account_id:
if not model.journal_id.analytic_journal_id:
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal !'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (model.journal_id.name,))
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal!'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (model.journal_id.name,))
analytic_account_id = line.analytic_account_id.id
val = {
'move_id': move_id,
@ -2395,7 +2381,6 @@ class account_model(osv.osv):
return {'value': {'company_id': company_id}}
account_model()
class account_model_line(osv.osv):
_name = "account.model.line"
@ -2419,7 +2404,6 @@ class account_model_line(osv.osv):
('credit_debit1', 'CHECK (credit*debit=0)', 'Wrong credit or debit value in model, they must be positive!'),
('credit_debit2', 'CHECK (credit+debit>=0)', 'Wrong credit or debit value in model, they must be positive!'),
]
account_model_line()
# ---------------------------------------------------------
# Account Subscription
@ -2493,7 +2477,6 @@ class account_subscription(osv.osv):
self.write(cr, uid, ids, {'state':'running'})
return True
account_subscription()
class account_subscription_line(osv.osv):
_name = "account.subscription.line"
@ -2522,7 +2505,6 @@ class account_subscription_line(osv.osv):
_rec_name = 'date'
account_subscription_line()
# ---------------------------------------------------------------
# Account Templates: Account, Tax, Tax Code and chart. + Wizard
@ -2530,7 +2512,6 @@ account_subscription_line()
class account_tax_template(osv.osv):
_name = 'account.tax.template'
account_tax_template()
class account_account_template(osv.osv):
_order = "code"
@ -2658,7 +2639,6 @@ class account_account_template(osv.osv):
obj_acc._parent_store_compute(cr)
return acc_template_ref
account_account_template()
class account_add_tmpl_wizard(osv.osv_memory):
"""Add one more account from the template.
@ -2712,7 +2692,6 @@ class account_add_tmpl_wizard(osv.osv_memory):
def action_cancel(self, cr, uid, ids, context=None):
return { 'type': 'state', 'state': 'end' }
account_add_tmpl_wizard()
class account_tax_code_template(osv.osv):
@ -2784,7 +2763,6 @@ class account_tax_code_template(osv.osv):
(_check_recursion, 'Error!\nYou cannot create recursive Tax Codes.', ['parent_id'])
]
_order = 'code,name'
account_tax_code_template()
class account_chart_template(osv.osv):
@ -2817,7 +2795,6 @@ class account_chart_template(osv.osv):
'complete_tax_set': True,
}
account_chart_template()
class account_tax_template(osv.osv):
@ -2947,7 +2924,6 @@ class account_tax_template(osv.osv):
res.update({'tax_template_to_tax': tax_template_to_tax, 'account_dict': todo_dict})
return res
account_tax_template()
# Fiscal Position Templates
@ -2995,7 +2971,6 @@ class account_fiscal_position_template(osv.osv):
})
return True
account_fiscal_position_template()
class account_fiscal_position_tax_template(osv.osv):
_name = 'account.fiscal.position.tax.template'
@ -3008,7 +2983,6 @@ class account_fiscal_position_tax_template(osv.osv):
'tax_dest_id': fields.many2one('account.tax.template', 'Replacement Tax')
}
account_fiscal_position_tax_template()
class account_fiscal_position_account_template(osv.osv):
_name = 'account.fiscal.position.account.template'
@ -3020,7 +2994,6 @@ class account_fiscal_position_account_template(osv.osv):
'account_dest_id': fields.many2one('account.account.template', 'Account Destination', domain=[('type','<>','view')], required=True)
}
account_fiscal_position_account_template()
# ---------------------------------------------------------
# Account generation from template wizards
@ -3413,7 +3386,7 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
try:
tmp2 = obj_data.get_object_reference(cr, uid, *ref)
if tmp2:
self.pool.get(tmp2[0]).write(cr, uid, tmp2[1], {
self.pool[tmp2[0]].write(cr, uid, tmp2[1], {
'currency_id': obj_wizard.currency_id.id
})
except ValueError, e:
@ -3560,7 +3533,6 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
current_num += 1
return True
wizard_multi_charts_accounts()
class account_bank_accounts_wizard(osv.osv_memory):
_name='account.bank.accounts.wizard'
@ -3572,6 +3544,5 @@ class account_bank_accounts_wizard(osv.osv_memory):
'account_type': fields.selection([('cash','Cash'), ('check','Check'), ('bank','Bank')], 'Account Type', size=32),
}
account_bank_accounts_wizard()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -143,7 +143,6 @@ class account_analytic_line(osv.osv):
return res
return False
account_analytic_line()
class res_partner(osv.osv):
""" Inherits partner and adds contract information in the partner form """
@ -154,6 +153,5 @@ class res_partner(osv.osv):
'partner_id', 'Contracts', readonly=True),
}
res_partner()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -65,12 +65,11 @@ class bank(osv.osv):
# Find the code and parent of the bank account to create
dig = 6
current_num = 1
ids = obj_acc.search(cr, uid, [('type','=','liquidity'), ('company_id', '=', bank.company_id.id)], context=context)
ids = obj_acc.search(cr, uid, [('type','=','liquidity'), ('company_id', '=', bank.company_id.id), ('parent_id', '!=', False)], context=context)
# No liquidity account exists, no template available
if not ids: continue
ref_acc_bank_temp = obj_acc.browse(cr, uid, ids[0], context=context)
ref_acc_bank = ref_acc_bank_temp.parent_id
ref_acc_bank = obj_acc.browse(cr, uid, ids[0], context=context).parent_id
while True:
new_code = str(ref_acc_bank.code.ljust(dig-len(str(current_num)), '0')) + str(current_num)
ids = obj_acc.search(cr, uid, [('code', '=', new_code), ('company_id', '=', bank.company_id.id)])
@ -82,7 +81,7 @@ class bank(osv.osv):
'name': name,
'code': new_code,
'type': 'liquidity',
'user_type': ref_acc_bank_temp.user_type.id,
'user_type': ref_acc_bank.user_type.id,
'reconcile': False,
'parent_id': ref_acc_bank.id,
'company_id': bank.company_id.id,

View File

@ -61,8 +61,7 @@ class account_bank_statement(osv.osv):
return res
def _get_period(self, cr, uid, context=None):
ctx = dict(context or {}, account_period_prefer_normal=True)
periods = self.pool.get('account.period').find(cr, uid, context=ctx)
periods = self.pool.get('account.period').find(cr, uid, context=context)
if periods:
return periods[0]
return False
@ -160,7 +159,7 @@ class account_bank_statement(osv.osv):
if context is None:
context = {}
ctx = context.copy()
ctx.update({'company_id': company_id, 'account_period_prefer_normal': True})
ctx.update({'company_id': company_id})
pids = period_pool.find(cr, uid, dt=date, context=ctx)
if pids:
res.update({'period_id': pids[0]})
@ -421,7 +420,7 @@ class account_bank_statement(osv.osv):
for st_line in st.line_ids:
if st_line.analytic_account_id:
if not st.journal_id.analytic_journal_id:
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal !'),_("You have to assign an analytic journal on the '%s' journal!") % (st.journal_id.name,))
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal!'),_("You have to assign an analytic journal on the '%s' journal!") % (st.journal_id.name,))
if not st_line.amount:
continue
st_line_number = self.get_next_st_line_number(cr, uid, st_number, st_line, context)
@ -501,7 +500,6 @@ class account_bank_statement(osv.osv):
'context':ctx,
}
account_bank_statement()
class account_bank_statement_line(osv.osv):
@ -577,6 +575,5 @@ class account_bank_statement_line(osv.osv):
'type': 'general',
}
account_bank_statement_line()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -66,7 +66,6 @@ class account_cashbox_line(osv.osv):
'bank_statement_id' : fields.many2one('account.bank.statement', ondelete='cascade'),
}
account_cashbox_line()
class account_cash_statement(osv.osv):
@ -253,7 +252,7 @@ class account_cash_statement(osv.osv):
for statement in statement_pool.browse(cr, uid, ids, context=context):
vals = {}
if not self._user_allow(cr, uid, statement.id, context=context):
raise osv.except_osv(_('Error!'), (_('You do not have rights to open this %s journal !') % (statement.journal_id.name, )))
raise osv.except_osv(_('Error!'), (_('You do not have rights to open this %s journal!') % (statement.journal_id.name, )))
if statement.name and statement.name == '/':
c = {'fiscalyear_id': statement.period_id.fiscalyear_id.id}
@ -316,7 +315,6 @@ class account_cash_statement(osv.osv):
return self.write(cr, uid, ids, {'closing_date': time.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")}, context=context)
account_cash_statement()
class account_journal(osv.osv):
_inherit = 'account.journal'
@ -336,7 +334,6 @@ class account_journal(osv.osv):
'cashbox_line_ids' : _default_cashbox_line_ids,
}
account_journal()
class account_journal_cashbox_line(osv.osv):
_name = 'account.journal.cashbox.line'
@ -348,6 +345,5 @@ class account_journal_cashbox_line(osv.osv):
_order = 'pieces asc'
account_journal_cashbox_line()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -24,8 +24,6 @@ from datetime import datetime
from dateutil.relativedelta import relativedelta
from operator import itemgetter
from openerp import netsvc
from openerp import pooler
from openerp.osv import fields, osv
import openerp.addons.decimal_precision as dp
from openerp.tools.translate import _
@ -140,6 +138,5 @@ class account_financial_report(osv.osv):
'style_overwrite': 0,
}
account_financial_report()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -24,8 +24,6 @@ from lxml import etree
import openerp.addons.decimal_precision as dp
import openerp.exceptions
from openerp import netsvc
from openerp import pooler
from openerp.osv import fields, osv, orm
from openerp.tools.translate import _
@ -53,9 +51,12 @@ class account_invoice(osv.osv):
company_id = context.get('company_id', user.company_id.id)
type2journal = {'out_invoice': 'sale', 'in_invoice': 'purchase', 'out_refund': 'sale_refund', 'in_refund': 'purchase_refund'}
journal_obj = self.pool.get('account.journal')
res = journal_obj.search(cr, uid, [('type', '=', type2journal.get(type_inv, 'sale')),
('company_id', '=', company_id)],
limit=1)
domain = [('company_id', '=', company_id)]
if isinstance(type_inv, list):
domain.append(('type', 'in', [type2journal.get(type) for type in type_inv if type2journal.get(type)]))
else:
domain.append(('type', '=', type2journal.get(type_inv, 'sale')))
res = journal_obj.search(cr, uid, domain, limit=1)
return res and res[0] or False
def _get_currency(self, cr, uid, context=None):
@ -71,7 +72,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
tt = type2journal.get(type_inv, 'sale')
result = self.pool.get('account.analytic.journal').search(cr, uid, [('type','=',tt)], context=context)
if not result:
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal !'),_("You must define an analytic journal of type '%s'!") % (tt,))
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal!'),_("You must define an analytic journal of type '%s'!") % (tt,))
return result[0]
def _get_type(self, cr, uid, context=None):
@ -81,11 +82,10 @@ class account_invoice(osv.osv):
def _reconciled(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
res = {}
wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
for inv in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
res[inv.id] = self.test_paid(cr, uid, [inv.id])
if not res[inv.id] and inv.state == 'paid':
wf_service.trg_validate(uid, 'account.invoice', inv.id, 'open_test', cr)
self.signal_open_test(cr, uid, [inv.id])
return res
def _get_reference_type(self, cr, uid, context=None):
@ -221,8 +221,8 @@ class account_invoice(osv.osv):
'type': {
},
'state': {
'account.mt_invoice_paid': lambda self, cr, uid, obj, ctx=None: obj['state'] == 'paid' and obj['type'] in ('out_invoice', 'out_refund'),
'account.mt_invoice_validated': lambda self, cr, uid, obj, ctx=None: obj['state'] == 'open' and obj['type'] in ('out_invoice', 'out_refund'),
'account.mt_invoice_paid': lambda self, cr, uid, obj, ctx=None: obj.state == 'paid' and obj.type in ('out_invoice', 'out_refund'),
'account.mt_invoice_validated': lambda self, cr, uid, obj, ctx=None: obj.state == 'open' and obj.type in ('out_invoice', 'out_refund'),
},
}
_columns = {
@ -319,7 +319,10 @@ class account_invoice(osv.osv):
'payment_ids': fields.function(_compute_lines, relation='account.move.line', type="many2many", string='Payments'),
'move_name': fields.char('Journal Entry', size=64, readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True, track_visibility='onchange', states={'draft':[('readonly',False)]}),
'fiscal_position': fields.many2one('account.fiscal.position', 'Fiscal Position', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]})
'fiscal_position': fields.many2one('account.fiscal.position', 'Fiscal Position', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
'commercial_partner_id': fields.related('partner_id', 'commercial_partner_id', string='Commercial Entity', type='many2one',
relation='res.partner', store=True, readonly=True,
help="The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice")
}
_defaults = {
'type': _get_type,
@ -346,7 +349,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
context = {}
if context.get('active_model', '') in ['res.partner'] and context.get('active_ids', False) and context['active_ids']:
partner = self.pool.get(context['active_model']).read(cr, uid, context['active_ids'], ['supplier','customer'])[0]
partner = self.pool[context['active_model']].read(cr, uid, context['active_ids'], ['supplier','customer'])[0]
if not view_type:
view_id = self.pool.get('ir.ui.view').search(cr, uid, [('name', '=', 'account.invoice.tree')])
view_type = 'tree'
@ -442,6 +445,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
'mark_invoice_as_sent': True,
})
return {
'name': _('Compose Email'),
'type': 'ir.actions.act_window',
'view_type': 'form',
'view_mode': 'form',
@ -576,35 +580,45 @@ class account_invoice(osv.osv):
def onchange_partner_bank(self, cursor, user, ids, partner_bank_id=False):
return {'value': {}}
def onchange_company_id(self, cr, uid, ids, company_id, part_id, type, invoice_line, currency_id):
def onchange_company_id(self, cr, uid, ids, company_id, part_id, type, invoice_line, currency_id, context=None):
#TODO: add the missing context parameter when forward-porting in trunk so we can remove
# this hack!
context = self.pool['res.users'].context_get(cr, uid)
val = {}
dom = {}
obj_journal = self.pool.get('account.journal')
account_obj = self.pool.get('account.account')
inv_line_obj = self.pool.get('account.invoice.line')
if company_id and part_id and type:
acc_id = False
partner_obj = self.pool.get('res.partner').browse(cr,uid,part_id)
partner_obj = self.pool.get('res.partner').browse(cr, uid, part_id, context=context)
if partner_obj.property_account_payable and partner_obj.property_account_receivable:
if partner_obj.property_account_payable.company_id.id != company_id and partner_obj.property_account_receivable.company_id.id != company_id:
property_obj = self.pool.get('ir.property')
rec_pro_id = property_obj.search(cr, uid, [('name','=','property_account_receivable'),('res_id','=','res.partner,'+str(part_id)+''),('company_id','=',company_id)])
pay_pro_id = property_obj.search(cr, uid, [('name','=','property_account_payable'),('res_id','=','res.partner,'+str(part_id)+''),('company_id','=',company_id)])
if not rec_pro_id:
rec_pro_id = property_obj.search(cr, uid, [('name','=','property_account_receivable'),('company_id','=',company_id)])
if not pay_pro_id:
pay_pro_id = property_obj.search(cr, uid, [('name','=','property_account_payable'),('company_id','=',company_id)])
rec_line_data = property_obj.read(cr, uid, rec_pro_id, ['name','value_reference','res_id'])
pay_line_data = property_obj.read(cr, uid, pay_pro_id, ['name','value_reference','res_id'])
rec_res_id = rec_line_data and rec_line_data[0].get('value_reference',False) and int(rec_line_data[0]['value_reference'].split(',')[1]) or False
pay_res_id = pay_line_data and pay_line_data[0].get('value_reference',False) and int(pay_line_data[0]['value_reference'].split(',')[1]) or False
if not rec_res_id and not pay_res_id:
raise osv.except_osv(_('Configuration Error!'),
_('Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\Configuration\Accounting menu.'))
raise self.pool.get('res.config.settings').get_config_warning(cr, _('Cannot find any chart of account: you can create a new one from %(menu:account.menu_account_config)s.'), context=context)
if type in ('out_invoice', 'out_refund'):
acc_id = rec_res_id
else:
acc_id = pay_res_id
val= {'account_id': acc_id}
if ids:
if company_id:
@ -623,18 +637,17 @@ class account_invoice(osv.osv):
obj_l = account_obj.browse(cr, uid, inv_line[2]['account_id'])
if obj_l.company_id.id != company_id:
raise osv.except_osv(_('Configuration Error!'),
_('Invoice line account\'s company and invoice\'s compnay does not match.'))
_('Invoice line account\'s company and invoice\'s company does not match.'))
else:
continue
if company_id and type:
if type in ('out_invoice'):
journal_type = 'sale'
elif type in ('out_refund'):
journal_type = 'sale_refund'
elif type in ('in_refund'):
journal_type = 'purchase_refund'
else:
journal_type = 'purchase'
journal_mapping = {
'out_invoice': 'sale',
'out_refund': 'sale_refund',
'in_refund': 'purchase_refund',
'in_invoice': 'purchase',
}
journal_type = journal_mapping[type]
journal_ids = obj_journal.search(cr, uid, [('company_id','=',company_id), ('type', '=', journal_type)])
if journal_ids:
val['journal_id'] = journal_ids[0]
@ -644,7 +657,12 @@ class account_invoice(osv.osv):
if r[1] == 'journal_id' and r[2] in journal_ids:
val['journal_id'] = r[2]
if not val.get('journal_id', False):
raise osv.except_osv(_('Configuration Error!'), (_('Cannot find any account journal of %s type for this company.\n\nYou can create one in the menu: \nConfiguration\Journals\Journals.') % (journal_type)))
journal_type_map = dict(obj_journal._columns['type'].selection)
journal_type_label = self.pool['ir.translation']._get_source(cr, uid, None, ('code','selection'),
context.get('lang'),
journal_type_map.get(journal_type))
raise osv.except_osv(_('Configuration Error!'),
_('Cannot find any account journal of %s type for this company.\n\nYou can create one in the menu: \nConfiguration\Journals\Journals.') % ('"%s"' % journal_type_label))
dom = {'journal_id': [('id', 'in', journal_ids)]}
else:
journal_ids = obj_journal.search(cr, uid, [])
@ -654,12 +672,30 @@ class account_invoice(osv.osv):
# go from canceled state to draft state
def action_cancel_draft(self, cr, uid, ids, *args):
self.write(cr, uid, ids, {'state':'draft'})
wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
for inv_id in ids:
wf_service.trg_delete(uid, 'account.invoice', inv_id, cr)
wf_service.trg_create(uid, 'account.invoice', inv_id, cr)
self.delete_workflow(cr, uid, ids)
self.create_workflow(cr, uid, ids)
return True
# ----------------------------------------
# Mail related methods
# ----------------------------------------
def _get_formview_action(self, cr, uid, id, context=None):
""" Update form view id of action to open the invoice """
action = super(account_invoice, self)._get_formview_action(cr, uid, id, context=context)
obj = self.browse(cr, uid, id, context=context)
if obj.type == 'in_invoice':
model, view_id = self.pool.get('ir.model.data').get_object_reference(cr, uid, 'account', 'invoice_supplier_form')
action.update({
'views': [(view_id, 'form')],
})
else:
model, view_id = self.pool.get('ir.model.data').get_object_reference(cr, uid, 'account', 'invoice_form')
action.update({
'views': [(view_id, 'form')],
})
return action
# Workflow stuff
#################
@ -761,7 +797,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
else:
ref = self._convert_ref(cr, uid, inv.number)
if not inv.journal_id.analytic_journal_id:
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal !'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (inv.journal_id.name,))
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal!'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (inv.journal_id.name,))
il['analytic_lines'] = [(0,0, {
'name': il['name'],
'date': inv['date_invoice'],
@ -887,7 +923,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
if not inv.journal_id.sequence_id:
raise osv.except_osv(_('Error!'), _('Please define sequence on the journal related to this invoice.'))
if not inv.invoice_line:
raise osv.except_osv(_('No Invoice Lines !'), _('Please create some invoice lines.'))
raise osv.except_osv(_('No Invoice Lines!'), _('Please create some invoice lines.'))
if inv.move_id:
continue
@ -908,7 +944,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
group_check_total = self.pool.get('res.groups').browse(cr, uid, group_check_total_id, context=context)
if group_check_total and uid in [x.id for x in group_check_total.users]:
if (inv.type in ('in_invoice', 'in_refund') and abs(inv.check_total - inv.amount_total) >= (inv.currency_id.rounding/2.0)):
raise osv.except_osv(_('Bad total !'), _('Please verify the price of the invoice !\nThe encoded total does not match the computed total.'))
raise osv.except_osv(_('Bad Total!'), _('Please verify the price of the invoice!\nThe encoded total does not match the computed total.'))
if inv.payment_term:
total_fixed = total_percent = 0
@ -943,7 +979,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
total, total_currency, iml = self.compute_invoice_totals(cr, uid, inv, company_currency, ref, iml, context=ctx)
acc_id = inv.account_id.id
name = inv['name'] or '/'
name = inv['name'] or inv['supplier_invoice_number'] or '/'
totlines = False
if inv.payment_term:
totlines = payment_term_obj.compute(cr,
@ -1015,8 +1051,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
'company_id': inv.company_id.id,
}
period_id = inv.period_id and inv.period_id.id or False
ctx.update(company_id=inv.company_id.id,
account_period_prefer_normal=True)
ctx.update(company_id=inv.company_id.id)
if not period_id:
period_ids = period_obj.find(cr, uid, inv.date_invoice, context=ctx)
period_id = period_ids and period_ids[0] or False
@ -1143,12 +1178,12 @@ class account_invoice(osv.osv):
if not ids:
return []
types = {
'out_invoice': 'Invoice ',
'in_invoice': 'Sup. Invoice ',
'out_refund': 'Refund ',
'in_refund': 'Supplier Refund ',
'out_invoice': _('Invoice'),
'in_invoice': _('Supplier Invoice'),
'out_refund': _('Refund'),
'in_refund': _('Supplier Refund'),
}
return [(r['id'], (r['number']) or types[r['type']] + (r['name'] or '')) for r in self.read(cr, uid, ids, ['type', 'number', 'name'], context, load='_classic_write')]
return [(r['id'], '%s %s' % (r['number'] or types[r['type']], r['name'] or '')) for r in self.read(cr, uid, ids, ['type', 'number', 'name'], context, load='_classic_write')]
def name_search(self, cr, user, name, args=None, operator='ilike', context=None, limit=100):
if not args:
@ -1451,7 +1486,7 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
context = dict(context)
context.update({'company_id': company_id, 'force_company': company_id})
if not partner_id:
raise osv.except_osv(_('No Partner Defined !'),_("You must first select a partner !") )
raise osv.except_osv(_('No Partner Defined!'),_("You must first select a partner!") )
if not product:
if type in ('in_invoice', 'in_refund'):
return {'value': {}, 'domain':{'product_uom':[]}}
@ -1466,6 +1501,7 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
result = {}
res = self.pool.get('product.product').browse(cr, uid, product, context=context)
result['name'] = res.partner_ref
if type in ('out_invoice','out_refund'):
a = res.property_account_income.id
if not a:
@ -1480,19 +1516,21 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
if type in ('out_invoice', 'out_refund'):
taxes = res.taxes_id and res.taxes_id or (a and self.pool.get('account.account').browse(cr, uid, a, context=context).tax_ids or False)
if res.description_sale:
result['name'] += '\n'+res.description_sale
else:
taxes = res.supplier_taxes_id and res.supplier_taxes_id or (a and self.pool.get('account.account').browse(cr, uid, a, context=context).tax_ids or False)
if res.description_purchase:
result['name'] += '\n'+res.description_purchase
tax_id = fpos_obj.map_tax(cr, uid, fpos, taxes)
if type in ('in_invoice', 'in_refund'):
result.update( {'price_unit': price_unit or res.standard_price,'invoice_line_tax_id': tax_id} )
else:
result.update({'price_unit': res.list_price, 'invoice_line_tax_id': tax_id})
result['name'] = res.partner_ref
result['uos_id'] = uom_id or res.uom_id.id
if res.description:
result['name'] += '\n'+res.description
domain = {'uos_id':[('category_id','=',res.uom_id.category_id.id)]}
@ -1611,7 +1649,6 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
unique_tax_ids = product_change_result['value']['invoice_line_tax_id']
return {'value':{'invoice_line_tax_id': unique_tax_ids}}
account_invoice_line()
class account_invoice_tax(osv.osv):
_name = "account.invoice.tax"
@ -1765,13 +1802,7 @@ class res_partner(osv.osv):
'''
Find the partner for which the accounting entries will be created
'''
# FIXME: after 7.0, to replace by function field partner.commercial_partner_id
#if the chosen partner is not a company and has a parent company, use the parent for the journal entries
#because you want to invoice 'Agrolait, accounting department' but the journal items are for 'Agrolait'
while not partner.is_company and partner.parent_id:
partner = partner.parent_id
return partner
return partner.commercial_partner_id
def copy(self, cr, uid, id, default=None, context=None):
default = default or {}
@ -1787,6 +1818,7 @@ class mail_compose_message(osv.Model):
if context.get('default_model') == 'account.invoice' and context.get('default_res_id') and context.get('mark_invoice_as_sent'):
context = dict(context, mail_post_autofollow=True)
self.pool.get('account.invoice').write(cr, uid, [context['default_res_id']], {'sent': True}, context=context)
self.pool.get('account.invoice').message_post(cr, uid, [context['default_res_id']], body=_("Invoice sent"), context=context)
return super(mail_compose_message, self).send_mail(cr, uid, ids, context=context)
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -117,6 +117,7 @@
<field name="arch" type="xml">
<tree colors="blue:state == 'draft';black:state in ('proforma','proforma2','open');gray:state == 'cancel'" string="Invoice">
<field name="partner_id" groups="base.group_user"/>
<field name="commercial_partner_id" invisible="1"/>
<field name="date_invoice"/>
<field name="number"/>
<field name="reference" invisible="1"/>
@ -196,7 +197,7 @@
<field name="name"/>
<field name="company_id" invisible="1"/>
<field name="account_id" groups="account.group_account_user"
domain="[('company_id', '=', parent.company_id), ('journal_id', '=', parent.journal_id), ('type', '!=', 'view')]"
domain="[('company_id', '=', parent.company_id), ('journal_id', '=', parent.journal_id), ('type', '=', 'other')]"
on_change="onchange_account_id(product_id, parent.partner_id, parent.type, parent.fiscal_position,account_id)"/>
<field name="account_analytic_id" groups="analytic.group_analytic_accounting"
domain="[('type','!=','view'), ('company_id', '=', parent.company_id)]"/>
@ -256,7 +257,7 @@
<group>
<field name="move_id" groups="account.group_account_user"/>
<field name="period_id" domain="[('state', '=', 'draft'), ('company_id', '=', company_id)]" groups="account.group_account_user"/>
<field name="company_id" on_change="onchange_company_id(company_id,partner_id,type,invoice_line,currency_id)" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
<field name="company_id" on_change="onchange_company_id(company_id,partner_id,type,invoice_line,currency_id,context)" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
</group>
</group>
</page>
@ -319,7 +320,7 @@
<group>
<field string="Customer" name="partner_id"
on_change="onchange_partner_id(type,partner_id,date_invoice,payment_term, partner_bank_id,company_id)"
groups="base.group_user" context="{'search_default_customer':1, 'show_address': 1}"
context="{'search_default_customer':1, 'show_address': 1}"
options='{"always_reload": True}'
domain="[('customer', '=', True)]"/>
<field name="fiscal_position" widget="selection" />
@ -334,11 +335,11 @@
<label for="currency_id" groups="base.group_multi_currency"/>
<div groups="base.group_multi_currency">
<field name="currency_id" class="oe_inline"/>
<!-- note fp: I don't think we need this feature ?
<button name="%(action_account_change_currency)d" type="action"
icon="terp-stock_effects-object-colorize"
class="oe_inline oe_link oe_edit_only"
string="(change)"
attrs="{'invisible':[('state','!=','draft')]}"
groups="account.group_account_user"/> -->
groups="account.group_account_user"/>
</div>
</group>
</group>
@ -352,7 +353,7 @@
<field name="name"/>
<field name="company_id" invisible="1"/>
<field name="account_id" groups="account.group_account_user"
domain="[('company_id', '=', parent.company_id), ('journal_id', '=', parent.journal_id), ('type', '!=', 'view')]"
domain="[('company_id', '=', parent.company_id), ('journal_id', '=', parent.journal_id), ('type', '=', 'other')]"
on_change="onchange_account_id(product_id, parent.partner_id, parent.type, parent.fiscal_position,account_id)"/>
<field name="account_analytic_id" groups="analytic.group_analytic_accounting"
domain="[('type','!=','view'), ('company_id', '=', parent.company_id)]"/>
@ -390,7 +391,7 @@
<page string="Other Info">
<group col="4">
<group>
<field name="company_id" on_change="onchange_company_id(company_id,partner_id,type,invoice_line,currency_id)" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
<field name="company_id" on_change="onchange_company_id(company_id,partner_id,type,invoice_line,currency_id,context)" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
<field name="user_id" groups="base.group_user"/>
<field domain="[('partner_id.ref_companies', 'in', [company_id])]" name="partner_bank_id"/>
<field name="period_id" domain="[('state', '=', 'draft'), ('company_id', '=', company_id)]"
@ -454,12 +455,14 @@
<filter name="invoices" string="Invoices" domain="[('state','not in',['draft','cancel'])]" help="Proforma/Open/Paid Invoices"/>
<filter name="unpaid" string="Unpaid" domain="[('state','=','open')]" help="Unpaid Invoices"/>
<separator/>
<filter domain="[('user_id','=',uid)]" help="My Invoices" icon="terp-personal"/>
<field name="partner_id" filter_domain="[('partner_id', 'child_of', self)]"/>
<field name="user_id" string="Salesperson"/>
<field name="period_id" string="Period"/>
<separator/>
<filter domain="[('user_id','=',uid)]" help="My Invoices"/>
<group expand="0" string="Group By...">
<filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
<filter name="partner_id" string="Partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
<filter name="commercial_partner_id" string="Commercial Partner" domain="[]" context="{'group_by':'commercial_partner_id'}"/>
<filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
<filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
<filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
@ -622,8 +625,6 @@
</record>
<menuitem action="action_invoice_tree4" id="menu_action_invoice_tree4" parent="menu_finance_payables"/>
<act_window context="{'search_default_partner_id':[active_id], 'default_partner_id': active_id}" id="act_res_partner_2_account_invoice_opened" name="Invoices" res_model="account.invoice" src_model="res.partner"/>
<act_window
id="act_account_journal_2_account_invoice_opened"
name="Unpaid Invoices"

View File

@ -192,7 +192,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
for obj_line in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
if obj_line.analytic_account_id:
if not obj_line.journal_id.analytic_journal_id:
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal !'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (obj_line.journal_id.name, ))
raise osv.except_osv(_('No Analytic Journal!'),_("You have to define an analytic journal on the '%s' journal!") % (obj_line.journal_id.name, ))
vals_line = self._prepare_analytic_line(cr, uid, obj_line, context=context)
acc_ana_line_obj.create(cr, uid, vals_line)
return True
@ -513,8 +513,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
if context.get('period_id', False):
return context['period_id']
account_period_obj = self.pool.get('account.period')
ctx = dict(context, account_period_prefer_normal=True)
ids = account_period_obj.find(cr, uid, context=ctx)
ids = account_period_obj.find(cr, uid, context=context)
period_id = False
if ids:
period_id = ids[0]
@ -560,10 +559,11 @@ class account_move_line(osv.osv):
]
def _auto_init(self, cr, context=None):
super(account_move_line, self)._auto_init(cr, context=context)
res = super(account_move_line, self)._auto_init(cr, context=context)
cr.execute('SELECT indexname FROM pg_indexes WHERE indexname = \'account_move_line_journal_id_period_id_index\'')
if not cr.fetchone():
cr.execute('CREATE INDEX account_move_line_journal_id_period_id_index ON account_move_line (journal_id, period_id)')
return res
def _check_no_view(self, cr, uid, ids, context=None):
lines = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
@ -980,8 +980,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
if context is None:
context = {}
period_pool = self.pool.get('account.period')
ctx = dict(context, account_period_prefer_normal=True)
pids = period_pool.find(cr, user, date, context=ctx)
pids = period_pool.find(cr, user, date, context=context)
if pids:
res.update({
'period_id':pids[0]
@ -1067,12 +1066,12 @@ class account_move_line(osv.osv):
for line in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
ctx = context.copy()
if ('journal_id' not in ctx):
if not ctx.get('journal_id'):
if line.move_id:
ctx['journal_id'] = line.move_id.journal_id.id
else:
ctx['journal_id'] = line.journal_id.id
if ('period_id' not in ctx):
if not ctx.get('period_id'):
if line.move_id:
ctx['period_id'] = line.move_id.period_id.id
else:
@ -1102,7 +1101,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
period = period_obj.browse(cr, uid, period_id, context=context)
for (state,) in result:
if state == 'done':
raise osv.except_osv(_('Error !'), _('You can not add/modify entries in a closed period %s of journal %s.' % (period.name,journal.name)))
raise osv.except_osv(_('Error!'), _('You can not add/modify entries in a closed period %s of journal %s.' % (period.name,journal.name)))
if not result:
jour_period_obj.create(cr, uid, {
'name': (journal.code or journal.name)+':'+(period.name or ''),
@ -1182,7 +1181,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
move_id = move_obj.create(cr, uid, v, context)
vals['move_id'] = move_id
else:
raise osv.except_osv(_('No piece number !'), _('Cannot create an automatic sequence for this piece.\nPut a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece.'))
raise osv.except_osv(_('No Piece Number!'), _('Cannot create an automatic sequence for this piece.\nPut a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece.'))
ok = not (journal.type_control_ids or journal.account_control_ids)
if ('account_id' in vals):
account = account_obj.browse(cr, uid, vals['account_id'], context=context)
@ -1303,6 +1302,5 @@ class account_move_line(osv.osv):
bool(journal.currency),bool(journal.analytic_journal_id)))
return result
account_move_line()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -11,7 +11,7 @@
<report auto="False" id="account_general_journal" model="account.journal.period" name="account.general.journal" rml="account/report/account_general_journal.rml" string="General Journal" header="False"/>
<report auto="False" id="account_journal" model="account.journal.period" name="account.journal.period.print" rml="account/report/account_journal.rml" string="Journal" header="False"/>
<report auto="False" id="account_journal_sale_purchase" model="account.journal.period" name="account.journal.period.print.sale.purchase" rml="account/report/account_journal_sale_purchase.rml" string="Sale/Purchase Journal" header="False"/>
<report auto="False" id="account_overdue" model="res.partner" name="account.overdue" rml="account/report/account_print_overdue.rml" string="Overdue Payments"/>
<report id="account_overdue" model="res.partner" name="account.overdue" rml="account/report/account_print_overdue.rml" string="Overdue Payments" parser="account.report.account_print_overdue.Overdue"/>
<report
auto="False"
id="account_invoices"

View File

@ -585,7 +585,10 @@
<field name="date"/>
<field name="name"/>
<field name="ref"/>
<field name="partner_id" on_change="onchange_partner_id(partner_id)" domain="['|',('parent_id','=',False),('is_company','=',True)]"/>
<field name="partner_id" on_change="onchange_partner_id(partner_id)" domain="[
'&amp;',
'|',('parent_id','=',False),('is_company','=',True),
'|',('customer','=',True),('supplier','=',True)]"/>
<field name="type" on_change="onchange_type(partner_id, type)"/>
<field name="account_id" options='{"no_open":True}' domain="[('journal_id','=',parent.journal_id), ('company_id', '=', parent.company_id)]"/>
<field name="analytic_account_id" groups="analytic.group_analytic_accounting" domain="[('company_id', '=', parent.company_id), ('type', '&lt;&gt;', 'view')]"/>
@ -1192,7 +1195,12 @@
sequence="1"
groups="group_account_user"
/>
<record id="action_account_moves_all_tree" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Journal Items</field>
<field name="res_model">account.move.line</field>
<field name="context">{'search_default_partner_id': [active_id], 'default_partner_id': active_id}</field>
<field name="view_id" ref="view_move_line_tree"/>
</record>
<record id="view_move_line_tree_reconcile" model="ir.ui.view">
<field name="model">account.move.line</field>
<field eval="24" name="priority"/>
@ -1769,23 +1777,6 @@
</field>
</record>
<!-- res.partner links -->
<act_window
context="{'search_default_unreconciled':True, 'search_default_partner_id':[active_id], 'default_partner_id': active_id}"
domain="[('account_id.reconcile', '=', True),('account_id.type', 'in', ['receivable', 'payable'])]"
id="act_account_partner_account_move_all"
name="Receivables &amp; Payables"
res_model="account.move.line"
src_model="res.partner"/>
<act_window
context="{'search_default_partner_id':[active_id], 'default_partner_id': active_id}"
id="act_account_partner_account_move"
name="Journal Items"
res_model="account.move.line"
src_model="res.partner"
groups="account.group_account_user"/>
<!-- Account Templates -->
<menuitem
id="account_template_folder"

View File

@ -47,6 +47,5 @@ Thank you in advance for your cooperation.
Best Regards,'''
}
res_company()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -16,7 +16,6 @@
</record>
<record id="account_payment_term_line_immediate" model="account.payment.term.line">
<field name="name">Immediate Payment</field>
<field name="value">balance</field>
<field eval="0" name="days"/>
<field eval="0" name="days2"/>
@ -52,7 +51,7 @@
<field eval="0" name="days2"/>
<field eval="account_payment_term_net" name="payment_id"/>
</record>
<!--
Account Journal Sequences
-->

View File

@ -313,8 +313,8 @@
<field name="code">TSAJ</field>
<field name="type">sale</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_sale_journal"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="a_sale"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="a_sale"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="a_sale"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="a_sale"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="cose_journal_sale"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -323,8 +323,8 @@
<field name="code">TSCNJ</field>
<field name="type">sale_refund</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_refund_sales_journal"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="a_sale"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="a_sale"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="a_sale"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="a_sale"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="cose_journal_sale"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -334,8 +334,8 @@
<field name="code">TEXJ</field>
<field name="type">purchase</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_purchase_journal"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="a_expense"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="a_expense"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="a_expense"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="a_expense"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="exp"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -344,8 +344,8 @@
<field name="code">TECNJ</field>
<field name="type">purchase_refund</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_refund_purchase_journal"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="a_expense"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="a_expense"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="a_expense"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="a_expense"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="exp"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -355,8 +355,8 @@
<field name="code">TBNK</field>
<field name="type">bank</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_bank_journal"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="bnk"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="bnk"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="bnk"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="bnk"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="sit"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -365,8 +365,8 @@
<field name="code">TCHK</field>
<field name="type">bank</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_check_journal"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="cash"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="cash"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="cash"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="cash"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="sit"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -374,9 +374,9 @@
<field name="name">Cash Journal - (test)</field>
<field name="code">TCSH</field>
<field name="type">cash</field>
<field name="profit_account_id" model="account.account" ref="rsa" />
<field name="loss_account_id" model="account.account" ref="rsa" />
<field name="internal_account_id" model="account.account" ref="rsa" />
<field name="profit_account_id" ref="rsa" />
<field name="loss_account_id" ref="rsa" />
<field name="internal_account_id" ref="rsa" />
<field name="with_last_closing_balance" eval="True" />
<!--
Usually, cash payment methods requires a control at opening and closing.
@ -385,8 +385,8 @@
-->
<field name="cash_control" eval="False"/>
<field name="sequence_id" ref="sequence_cash_journal"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="cash"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="cash"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="cash"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="cash"/>
<field name="analytic_journal_id" ref="sit"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -403,8 +403,8 @@
<field name="code">TOEJ</field>
<field name="type">situation</field>
<field name="sequence_id" ref="sequence_opening_journal"/>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="o_income"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="o_expense"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="o_income"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="o_expense"/>
<field eval="True" name="centralisation"/>
<field name="user_id" ref="base.user_root"/>
</record>
@ -413,8 +413,8 @@
<field name="name">USD Bank Journal - (test)</field>
<field name="code">TUBK</field>
<field name="type">bank</field>
<field model="account.account" name="default_debit_account_id" ref="usd_bnk"/>
<field model="account.account" name="default_credit_account_id" ref="usd_bnk"/>
<field name="default_debit_account_id" ref="usd_bnk"/>
<field name="default_credit_account_id" ref="usd_bnk"/>
<field name="currency" ref="base.USD"/>
</record>
<!--

View File

@ -24,7 +24,7 @@
<field name="name">Invoice - Send by Email</field>
<field name="email_from">${object.user_id.email or object.company_id.email or 'noreply@localhost'}</field>
<field name="subject">${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})</field>
<field name="email_recipients">${object.partner_id.id}</field>
<field name="partner_to">${object.partner_id.id}</field>
<field name="model_id" ref="account.model_account_invoice"/>
<field name="auto_delete" eval="True"/>
<field name="report_template" ref="account_invoices"/>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Breton translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 09:25+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,28 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Kefluniadur all"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Moneiz ar gont"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "Negativel"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "An holl enmontoù analitek"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "Dibab ar bloavezh tellus "
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Mammenn"
#, python-format
#~ msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
#~ msgstr "N'hallit ket ouzhpennañ/kemmañ enmontoù en ur marilh serr"
#~ msgid "Close Fiscalyear"
#~ msgstr "Serriñ ar bloavezh tellus"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Danish translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:09+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:13+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -382,11 +382,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "Dato for oprettelse"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr "Annuller Faktura"
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -784,11 +779,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1169,8 +1159,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1498,13 +1489,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1862,6 +1846,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2714,8 +2703,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4442,19 +4446,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4476,8 +4469,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4654,12 +4658,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4847,11 +4845,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4864,12 +4857,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4938,11 +4925,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5131,11 +5113,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5190,8 +5167,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5237,11 +5215,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5833,23 +5806,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Antal"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5869,15 +5827,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6556,6 +6505,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6604,11 +6558,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6990,11 +6939,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7282,11 +7226,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7344,14 +7283,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7377,6 +7310,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8060,14 +8001,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8746,11 +8679,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9435,11 +9363,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9457,9 +9380,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9745,12 +9667,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -10006,11 +9922,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10166,6 +10077,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10480,6 +10398,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10913,3 +10837,245 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Ubetalte leverandør fakturaer."
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "Udskriv skatte rapporter"
#~ msgid "Confirm draft invoices"
#~ msgstr "Bekræft udkast til fakturaer"
#, python-format
#~ msgid "No Period found on Invoice!"
#~ msgstr "Ingen Periode fundet på faktura!"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Please verify the price of the invoice !\n"
#~ "The real total does not match the computed total."
#~ msgstr ""
#~ "Kontroller prisen på fakturaen!\n"
#~ "Den rigtige total er ikke samme som den beregnede total."
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Oprindelse"
#~ msgid "Account Num."
#~ msgstr "Konto nummer."
#~ msgid "Description on invoices"
#~ msgstr "Beskrivelse på Faktura"
#, python-format
#~ msgid "No period found !"
#~ msgstr "Ingen periode fundet!"
#~ msgid "Total entries"
#~ msgstr "Totale posteringe"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "Negativ"
#, python-format
#~ msgid "Supplier invoice"
#~ msgstr "Leverandør faktura"
#~ msgid "Line"
#~ msgstr "Linje"
#~ msgid "Printing Date"
#~ msgstr "Udskrivnings dato"
#~ msgid "J.C. or Move name"
#~ msgstr "J.C eller flyt navn"
#~ msgid "Open for bank reconciliation"
#~ msgstr "Åben bank afstemning"
#~ msgid "Contact"
#~ msgstr "Kontaktperson"
#~ msgid "St."
#~ msgstr "St."
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Feltnavn"
#~ msgid "Can be draft or validated"
#~ msgstr "Kan være udkast eller valideret"
#~ msgid "Partner account"
#~ msgstr "Partner konto"
#~ msgid "Partial Payment"
#~ msgstr "Delbetaling"
#~ msgid "Bank Reconciliation"
#~ msgstr "Bank afstemning"
#~ msgid "6"
#~ msgstr "6"
#~ msgid "Cancel Invoice"
#~ msgstr "Annuller Faktura"
#, python-format
#~ msgid "No Data Available"
#~ msgstr "Ingen data tilgængelig"
#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Påkrævet"
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "Regnskabsår der skal åbnes"
#~ msgid "Printing Date :"
#~ msgstr "Udskrifts dato:"
#~ msgid "analytic Invoice"
#~ msgstr "analyse Faktura"
#~ msgid "Grand total"
#~ msgstr "Grand total"
#~ msgid "UoM"
#~ msgstr "UoM"
#~ msgid "New Supplier Invoice"
#~ msgstr "Ny leverandør faktura"
#, python-format
#~ msgid "You must select accounts to reconcile"
#~ msgstr "Vælg konto for afstemning"
#~ msgid "Voucher Nb"
#~ msgstr "Kupon No"
#~ msgid "Amount paid"
#~ msgstr "Beløb betalt"
#~ msgid "Bank account"
#~ msgstr "Bank konto"
#~ msgid "Are you sure you want to close the fiscal year ?"
#~ msgstr "Er du sikker på du vil afslutte regnskabsåret ?"
#~ msgid "Bank Receipt"
#~ msgstr "Bank kvittering"
#~ msgid "Invoice import"
#~ msgstr "Faktura import"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)"
#~ msgstr ""
#~ "Den forventede balance (%.2f) er forskellig fra den beregnede. (%.2f)"
#~ msgid "Value"
#~ msgstr "Værdi"
#~ msgid "Line Name"
#~ msgstr "Linie navn"
#~ msgid "Select invoices you want to pay and manages advances"
#~ msgstr "Vælg fakturaer, du ønsker at betale og administrere"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
#~ "can just change some non important fields !"
#~ msgstr ""
#~ "Du kan ikke foretage denne ændring på en bekræftet post! Bemærk, at du kun "
#~ "kan ændre nogle ikke vigtige detaljer!"
#~ msgid "Display History"
#~ msgstr "Vis historik"
#~ msgid "Customer Credit"
#~ msgstr "Kunde krediter"
#~ msgid " Start date"
#~ msgstr " Start dato"
#~ msgid "Display accounts "
#~ msgstr "Vis kontoer "
#~ msgid "Invoice Movement"
#~ msgstr "Faktura bevægelser"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "Positiv"
#~ msgid "Partner Ref."
#~ msgstr "Partner Ref."
#~ msgid "VAT"
#~ msgstr "Moms"
#~ msgid "Total quantity"
#~ msgstr "Total antal"
#~ msgid "Third party"
#~ msgstr "Tredie part"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Vælg besked"
#~ msgid "Charts of Account"
#~ msgstr "Diagrammer af kontoen"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "Alle analytiske poster"
#~ msgid "Periodical Processing"
#~ msgstr "Periode behandling"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "Fejl! Varigheden af den periode(r) er ugyldige. "
#~ msgid "Display accounts"
#~ msgstr "Vis kontoer"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Andre indstillinger"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Konto møntfod"
#~ msgid "Voucher Management"
#~ msgstr "Bilagshåndtering"
#, python-format
#~ msgid "Please define sequence on invoice journal"
#~ msgstr "Definer venligst sekvensen på faktura journalen"
#~ msgid ""
#~ "The Profit and Loss report gives you an overview of your company profit and "
#~ "loss in a single document"
#~ msgstr ""
#~ "Profit og Tab rapporten giver dig et overblik af din virksomheds profit og "
#~ "tab i et enkelt dokument."
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any "
#~ "Partner."
#~ msgstr "Du kan ikke fjerne/deaktivere en konto som er tilknyttet en kontakt."
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "Posteringer"
#~ msgid "Accounting Properties"
#~ msgstr "Regnskab, egenskaber"
#~ msgid "Accounting Dashboard"
#~ msgstr "Regnskab, overblik"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "Tilstand"
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "sidste måned"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# English (United States) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 14:42+0000\n"
"Last-Translator: Raphaël Valyi - http://www.akretion.com <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United States) <en_US@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,17 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "It adds the currency column if the currency is different then the company "
#~ "currency"
#~ msgstr ""
#~ "It adds the currency column if the currency is different from the company "
#~ "currency"
#~ msgid ""
#~ "Print Report with the currency column if the currency is different then the "
#~ "company currency"
#~ msgstr ""
#~ "Print Report with the currency column if the currency is different from the "
#~ "company currency"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Spanish (Chile) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 18:55+0000\n"
"Last-Translator: doingit translator <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) <es_CL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -390,11 +390,6 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard"
msgid "Creation date"
msgstr "Fecha de creación"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -792,11 +787,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1177,8 +1167,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1506,13 +1497,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1870,6 +1854,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2722,8 +2711,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4439,19 +4443,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4473,8 +4466,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4651,12 +4655,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4844,11 +4842,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4861,12 +4854,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4935,11 +4922,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5128,11 +5110,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5187,8 +5164,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5234,11 +5212,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5830,23 +5803,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5866,15 +5824,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6554,6 +6503,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6602,11 +6556,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6990,11 +6939,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7282,11 +7226,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7344,14 +7283,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7377,6 +7310,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8057,14 +7998,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8750,11 +8683,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9439,11 +9367,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9461,9 +9384,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9749,12 +9671,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -10010,11 +9926,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10170,6 +10081,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10484,6 +10402,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10917,3 +10841,140 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "Asientos contables -"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Origen"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "Negativo"
#~ msgid "account.tax"
#~ msgstr "account.tax"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "Configurar"
#~ msgid "account.tax.template"
#~ msgstr "account.tax.template"
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Nombre del Campo"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "Positivo"
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "el mes pasado"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Otra configuración"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "¡Error! La duración de el/los período(s) no es válida. "
#, python-format
#~ msgid "Please define sequence on invoice journal"
#~ msgstr "Defina una secuencia en el diario de la factura"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Moneda contable"
#~ msgid ""
#~ "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
#~ "that are linked to those transactions because they will not be disabled"
#~ msgstr ""
#~ "Si rompe la conciliación de transacciones, también debe verificar todas la "
#~ "acciones que están relacionadas con esas transacciones porqué no serán "
#~ "deshabilitadas."
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "Seleccione el ejercicio fiscal "
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "Diario: %s"
#, python-format
#~ msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
#~ msgstr ""
#~ "La factura '%s' está parcialmente pagada: %s%s de %s%s (%s%s pendiente)"
#~ msgid ""
#~ "Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
#~ "on invoices"
#~ msgstr ""
#~ "Marque esta opción si desea que no aparezca en las facturas ningún IVA "
#~ "relacionado con este código de impuesto."
#~ msgid "Open For Unreconciliation"
#~ msgstr "abrierto para reconciliacion"
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "año fiscal para abrir"
#~ msgid "The company name must be unique !"
#~ msgstr "el nombre de la compañia debe ser unico"
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "Definición hijos"
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "¡Error de configuración! La moneda elegida debería ser también la misma en "
#~ "las cuentas por defecto"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "Todos los asientos analíticos"
#, python-format
#~ msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
#~ msgstr "No puede añadir/modificar asientos en un diario cerrado."
#~ msgid ""
#~ "The normal chart of accounts has a structure defined by the legal "
#~ "requirement of the country. The analytic chart of accounts structure should "
#~ "reflect your own business needs in term of costs/revenues reporting. They "
#~ "are usually structured by contracts, projects, products or departements. "
#~ "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
#~ "generate analytic entries on the related account."
#~ msgstr ""
#~ "La estructura normal de cuentas está definida por los requerimientos legales "
#~ "del país. La estructura de árbol de cuentas analíticas reflejan sus propias "
#~ "necesidades de negocio en términos de informes costo/beneficio. Son "
#~ "usualmente estructurados en función de contratos, proyectos, productos o "
#~ "departamentos. La mayoría de las operaciones de OpenERP (facturas, "
#~ "imputaciones de horas, gastos, etc) generan entradas analíticas en la cuenta "
#~ "relacionada."
#~ msgid "Compute Taxes"
#~ msgstr "Calcular impuestos"
#~ msgid ""
#~ "The fiscal position will determine taxes and the accounts used for the "
#~ "partner."
#~ msgstr ""
#~ "La posición fiscal calculará los impuestos y las cuentas contables "
#~ "utilizados para esta empresa."
#~ msgid "This action will erase taxes"
#~ msgstr "Esta acción borrará impuestos"
#~ msgid "Purchase Taxes"
#~ msgstr "Impuestos de compras"
#~ msgid "Default taxes"
#~ msgstr "Impuestos por defecto"
#~ msgid "Information About the Bank"
#~ msgstr "Información del banco"
#~ msgid "Salesman"
#~ msgstr "Vendedor"
#~ msgid "Invoicing Data"
#~ msgstr "Datos facturación"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Jose Ernesto Mendez <tecnologia@obsdr.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) <es_DO@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -384,11 +384,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -786,11 +781,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1171,8 +1161,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1500,13 +1491,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1864,6 +1848,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2716,8 +2705,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4433,19 +4437,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4467,8 +4460,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4645,12 +4649,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4838,11 +4836,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4855,12 +4848,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4929,11 +4916,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5122,11 +5104,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5181,8 +5158,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5228,11 +5206,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr "Cuenta Declaración de ITBIS"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5824,23 +5797,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5860,15 +5818,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6547,6 +6496,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6595,11 +6549,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6981,11 +6930,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7273,11 +7217,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7335,14 +7274,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7368,6 +7301,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8048,14 +7989,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8732,11 +8665,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9421,11 +9349,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9443,9 +9366,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9731,12 +9653,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9992,11 +9908,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10152,6 +10063,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10466,6 +10384,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10899,3 +10823,46 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "el mes pasado"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Otra configuración"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "¡Error! La duración del periodo(s) no es válido. "
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Orígen"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "Todos los asientos analíticos"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "Seleccione el ejercicio fiscal "
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "Diario: %s"
#~ msgid ""
#~ "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
#~ "that are linked to those transactions because they will not be disabled"
#~ msgstr ""
#~ "Si rompe la conciliación de transacciones, también debe verificar todas la "
#~ "acciones que están relacionadas con esas transacciones porque no serán "
#~ "deshabilitadas."
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Moneda contable"
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "Definición hijos"
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "¡Error de configuración! La moneda elegida debería ser también la misma en "
#~ "las cuentas por defecto"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-25 00:10+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Fregoso <antonio.fregoso.mx@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-15 22:29+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-26 06:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -4987,7 +4969,7 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_chk
#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
msgid "Check"
msgstr "Cheque"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.aged.trial.balance:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7082,7 +7026,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
msgid "Journal Entries"
msgstr "Pólizas"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:147
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-14 15:07+0000\n"
"Last-Translator: Juan Andres Martinez Chaine <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish (Uruguay) <es_UY@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:20+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -395,11 +395,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "Fecha de creación"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -797,11 +792,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1182,8 +1172,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1511,13 +1502,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1875,6 +1859,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2727,8 +2716,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4450,19 +4454,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4484,8 +4477,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4662,12 +4666,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4855,11 +4853,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4872,12 +4865,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4946,11 +4933,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5142,11 +5124,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5201,8 +5178,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5248,11 +5226,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5844,23 +5817,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5880,15 +5838,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6567,6 +6516,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6615,11 +6569,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -7001,11 +6950,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7293,11 +7237,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7355,14 +7294,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7388,6 +7321,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8068,14 +8009,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8752,11 +8685,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9441,11 +9369,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9463,9 +9386,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9751,12 +9673,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -10012,11 +9928,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10172,6 +10083,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10486,6 +10404,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10919,3 +10843,339 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "el mes pasado"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Otra configuración"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "¡Error! La duración de el/los período(s) no es válida. "
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Moneda contable"
#~ msgid ""
#~ "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
#~ "that are linked to those transactions because they will not be disabled"
#~ msgstr ""
#~ "Si rompe la conciliación de transacciones, también debe verificar todas la "
#~ "acciones que están relacionadas con esas transacciones porqué no serán "
#~ "deshabilitadas."
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "Definición hijos"
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "¡Error de configuración! La moneda elegida debería ser también la misma en "
#~ "las cuentas por defecto"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Original"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "Todos los asientos analíticos"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "Selecciona ejercicio fiscal "
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "Diario: %s"
#, python-format
#~ msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
#~ msgstr ""
#~ "La factura '%s' está parcialmente pagada: %s%s de %s%s (%s%s pendiente)"
#, python-format
#~ msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
#~ msgstr "No puede añadir/modificar asientos en un diario cerrado."
#~ msgid ""
#~ "Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
#~ "on invoices"
#~ msgstr ""
#~ "Marque esta opción si desea que no aparezca en las facturas ningún IVA "
#~ "relacionado con este código de impuesto."
#~ msgid "Close Fiscalyear"
#~ msgstr "Cerrar ejercicio fiscal"
#, python-format
#~ msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
#~ msgstr ""
#~ "La compañía de la cuenta de la línea de factura no concuerda con la compañía "
#~ "de la factura."
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Nombre del campo"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
#~ "\n"
#~ "You can create one in the menu: \n"
#~ "Configuration/Financial Accounting/Accounts/Journals."
#~ msgstr ""
#~ "No se encuentra ningún diario contable del tipo %s para esta compañía.\n"
#~ "\n"
#~ "Puede crear un diario en el menú: \n"
#~ "Configuración/Contabilidad financiera/Cuentas/Diarios."
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "Configurar"
#~ msgid "You can not create journal items on an account of type view."
#~ msgstr "No puede crear asientos en una cuenta de tipo vista"
#~ msgid ""
#~ "This view is used by accountants in order to record entries massively in "
#~ "OpenERP. Journal items are created by OpenERP if you use Bank Statements, "
#~ "Cash Registers, or Customer/Supplier payments."
#~ msgstr ""
#~ "Los contables utilizan esta vista para introducir asientos masivamente en "
#~ "OpenERP. Cuando utiliza los extractos bancarios, registros de caja, o pagos "
#~ "de cliente/proveedor OpenERP crea automáticamente apuntes contables."
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Can not %s invoice which is already reconciled, invoice should be "
#~ "unreconciled first. You can only Refund this invoice"
#~ msgstr ""
#~ "No se puede %s una factura que ya está conciliada, primero debería romper la "
#~ "conciliación de la factura. Sólo puede hacer un reembolso (Nota de Crédito) "
#~ "de esta factura."
#~ msgid ""
#~ "A journal entry consists of several journal items, each of which is either a "
#~ "debit or a credit transaction. OpenERP automatically creates one journal "
#~ "entry per accounting document: invoice, refund, supplier payment, bank "
#~ "statements, etc."
#~ msgstr ""
#~ "Un asiento de diario se compone de varios elementos del diario, cada uno "
#~ "puede ser una transacción de crédito o débito. OpenERP crea automáticamente "
#~ "una entrada en un diario por cada documento contable: factura, reembolso, "
#~ "pago a proveedor, extractos de cuenta bancaria, etc"
#~ msgid "Cancel: refund invoice and reconcile"
#~ msgstr "Cancelar: abonar factura y reconciliar"
#~ msgid "Create a draft Refund"
#~ msgstr "Crear una devolución en borrador"
#~ msgid "Refund Invoice Options"
#~ msgstr "Opciones de Nota de Crédito"
#~ msgid ""
#~ "Cancel Invoice: Creates the refund invoice, validate and reconcile it to "
#~ "cancel the current invoice."
#~ msgstr ""
#~ "Cancelar factura: Crea la Nota de Crédito, la valida y concilia para "
#~ "cancelar la factura actual."
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "You can not delete an invoice which is open or paid. We suggest you to "
#~ "refund it instead."
#~ msgstr ""
#~ "No puede borrar una factura que está abierta o pagada. Le sugerimos que cree "
#~ "una Nota de Crédito en su lugar."
#~ msgid ""
#~ "With Supplier Refunds you can manage the credit notes you receive from your "
#~ "suppliers. A refund is a document that credits an invoice completely or "
#~ "partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
#~ "the invoice form."
#~ msgstr ""
#~ "Con Notas de Crédito de proveedor puede gestionar las facturas de reembolso "
#~ "que recibe de sus proveedores. Una Nota de Créito es un documento que "
#~ "reembolsa una factura total o parcialmente. Puede fácilmente generar Notas "
#~ "de Crédito y conciliarlas directamente desde el formulario de factura."
#~ msgid "Refund Invoice: Creates the refund invoice, ready for editing."
#~ msgstr ""
#~ "NotadeCrédito: Crea la factura de reembolso, preparada para editarla."
#~ msgid ""
#~ "This date will be used as the invoice date for Refund Invoice and Period "
#~ "will be chosen accordingly!"
#~ msgstr ""
#~ "Esta fecha se utilizará como la fecha de facturación de la Nota de Crédito y "
#~ "el período será elegido en consecuencia."
#~ msgid ""
#~ "With Customer Refunds you can manage the credit notes for your customers. A "
#~ "refund is a document that credits an invoice completely or partially. You "
#~ "can easily generate refunds and reconcile them directly from the invoice "
#~ "form."
#~ msgstr ""
#~ "Con las Notas de crédito a clientes puede gestionar las devoluciones de sus "
#~ "clientes. Una Nota de Crédito es un documento que reembolsa una factura "
#~ "completa o parcialmente. Puede generar fácilmente Notas de Crédito y "
#~ "conciliarlas directamente desde el formulario de factura."
#~ msgid "Modify: refund invoice, reconcile and create a new draft invoice"
#~ msgstr ""
#~ "Modificar: Notade Crédito, reconcilia y crea una nueva factura borrador."
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "Hello${object.address_invoice_id.name and ' ' or "
#~ "''}${object.address_invoice_id.name or ''},\n"
#~ "\n"
#~ "A new invoice is available for ${object.partner_id.name}:\n"
#~ " | Invoice number: *${object.number}*\n"
#~ " | Invoice total: *${object.amount_total} ${object.currency_id.name}*\n"
#~ " | Invoice date: ${object.date_invoice}\n"
#~ " % if object.origin:\n"
#~ " | Order reference: ${object.origin}\n"
#~ " % endif\n"
#~ " | Your contact: ${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email "
#~ "and '<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
#~ "\n"
#~ "You can view the invoice document, download it and pay online using the "
#~ "following link:\n"
#~ " ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
#~ "\n"
#~ "% if object.company_id.paypal_account and object.type in ('out_invoice', "
#~ "'in_refund'):\n"
#~ "<% \n"
#~ "comp_name = quote(object.company_id.name)\n"
#~ "inv_number = quote(object.number)\n"
#~ "paypal_account = quote(object.company_id.paypal_account)\n"
#~ "inv_amount = quote(str(object.amount_total))\n"
#~ "cur_name = quote(object.currency_id.name)\n"
#~ "paypal_url = \"https://www.paypal.com/cgi-"
#~ "bin/webscr?cmd=_xclick&business=%s&item_name=%s%%20Invoice%%20%s\"\\\n"
#~ " "
#~ "\"&invoice=%s&amount=%s&currency_code=%s&button_subtype=services&no_note=1&bn"
#~ "=OpenERP_Invoice_PayNow_%s\" % \\\n"
#~ " "
#~ "(paypal_account,comp_name,inv_number,inv_number,inv_amount,cur_name,cur_name)"
#~ "\n"
#~ "%>\n"
#~ "It is also possible to directly pay with Paypal:\n"
#~ " ${paypal_url}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "\n"
#~ "If you have any question, do not hesitate to contact us.\n"
#~ "\n"
#~ "\n"
#~ "Thank you for choosing ${object.company_id.name}!\n"
#~ "\n"
#~ "\n"
#~ "--\n"
#~ "${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
#~ "'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
#~ "${object.company_id.name}\n"
#~ "% if object.company_id.street:\n"
#~ "${object.company_id.street or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.street2:\n"
#~ "${object.company_id.street2}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
#~ "${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.country_id:\n"
#~ "${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
#~ "or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.phone:\n"
#~ "Phone: ${object.company_id.phone}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.website:\n"
#~ "${object.company_id.website or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Hola${object.address_invoice_id.name and ' ' or "
#~ "''}${object.address_invoice_id.name or ''},\n"
#~ "\n"
#~ "Está disponible una nueva factura para ${object.partner_id.name}:\n"
#~ " | Nº de factura: *${object.number}*\n"
#~ " | Importe: *${object.amount_total} ${object.currency_id.name}*\n"
#~ " | Fecha: ${object.date_invoice}\n"
#~ " % if object.origin:\n"
#~ " | Referencia: ${object.origin}\n"
#~ " % endif\n"
#~ " | Su contacto: ${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
#~ "'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
#~ "\n"
#~ "Puede ver el documento de la factura, descargarlo y pagarlo online siguiendo "
#~ "el enlace:\n"
#~ " ${ctx.get('edi_web_url_view') or 'n/a'}\n"
#~ "\n"
#~ "% if object.company_id.paypal_account and object.type in ('out_invoice', "
#~ "'in_refund'):\n"
#~ "<% \n"
#~ "comp_name = quote(object.company_id.name)\n"
#~ "inv_number = quote(object.number)\n"
#~ "paypal_account = quote(object.company_id.paypal_account)\n"
#~ "inv_amount = quote(str(object.amount_total))\n"
#~ "cur_name = quote(object.currency_id.name)\n"
#~ "paypal_url = \"https://www.paypal.com/cgi-"
#~ "bin/webscr?cmd=_xclick&business=%s&item_name=%s%%20Invoice%%20%s\"\\\n"
#~ " "
#~ "\"&invoice=%s&amount=%s&currency_code=%s&button_subtype=services&no_note=1&bn"
#~ "=OpenERP_Invoice_PayNow_%s\" % \\\n"
#~ " "
#~ "(paypal_account,comp_name,inv_number,inv_number,inv_amount,cur_name,cur_name)"
#~ "\n"
#~ "%>\n"
#~ "También puede pagar directamente mediante Paypal:\n"
#~ " ${paypal_url}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "\n"
#~ "Si tiene cualquier consulta no dude en contactarnos.\n"
#~ "\n"
#~ "\n"
#~ "¡Gracia por elegir ${object.company_id.name}!\n"
#~ "\n"
#~ "\n"
#~ "--\n"
#~ "${object.user_id.name} ${object.user_id.user_email and "
#~ "'<%s>'%(object.user_id.user_email) or ''}\n"
#~ "${object.company_id.name}\n"
#~ "% if object.company_id.street:\n"
#~ "${object.company_id.street or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.street2:\n"
#~ "${object.company_id.street2}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n"
#~ "${object.company_id.zip or ''} ${object.company_id.city or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.country_id:\n"
#~ "${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) "
#~ "or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.phone:\n"
#~ "Phone: ${object.company_id.phone}\n"
#~ "% endif\n"
#~ "% if object.company_id.website:\n"
#~ "${object.company_id.website or ''}\n"
#~ "% endif\n"
#~ " "
#~ msgid ""
#~ "You can select here the journal to use for the refund invoice that will be "
#~ "created. If you leave that field empty, it will use the same journal as the "
#~ "current invoice."
#~ msgstr ""
#~ "Puede seleccionar aquí el diario a usar para la Nota de Crédito que se "
#~ "creará. Si deja este campo vacío, se usará el mismo diario que la factura "
#~ "actual."
#~ msgid ""
#~ "Refund invoice base on this type. You can not Modify and Cancel if the "
#~ "invoice is already reconciled"
#~ msgstr ""
#~ "Nota de Crédito basada en este tipo. No puede modificar y cancelar si la "
#~ "factura ya está conciliada."

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-08 02:23+0000\n"
"Last-Translator: Nhomar - Vauxoo <nhomar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) <es_VE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,94 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "el último mes"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Otra configuración"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "¡Error! La duración del periodo(s) no es válido. "
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Moneda contable"
#, python-format
#~ msgid "Please define sequence on invoice journal"
#~ msgstr "Defina una secuencia en el diario de facturación"
#~ msgid ""
#~ "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
#~ "that are linked to those transactions because they will not be disabled"
#~ msgstr ""
#~ "Si rompe la conciliación de transacciones, también debe verificar todas la "
#~ "acciones que están relacionadas con esas transacciones porqué no serán "
#~ "deshabilitadas."
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "Definición hijos"
#~ msgid ""
#~ "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default "
#~ "accounts too."
#~ msgstr ""
#~ "¡Error de configuración! La moneda elegida debería ser también la misma en "
#~ "las cuentas por defecto"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Origen"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "You can not remove/desactivate an account which is set on a customer or "
#~ "supplier."
#~ msgstr ""
#~ "No puedes desactivar cuentas que se encuentran asignadas a algún cliente o "
#~ "proveedore, por favor verifica a quien se encuentra asignada."
#, python-format
#~ msgid "You can not desactivate an account that contains some journal items."
#~ msgstr "Tu no puedes desactivar una cuenta que tiene movimientos contables."
#~ msgid ""
#~ "This menu prints a VAT declaration based on invoices or payments. Select one "
#~ "or several periods of the fiscal year. The information required for a tax "
#~ "declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
#~ "payments, in some countries). This data is updated in real time. Thats very "
#~ "useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe at "
#~ "the start and end of the month or quarter."
#~ msgstr ""
#~ "Este menú imprime una declaración de IVA basada en facturas o pagos. "
#~ "Seleccione uno o varios periodos del ejercicio fiscal. La información "
#~ "necesaria para la declaración de IVA es generada automáticamente por OpenERP "
#~ "a partir de las facturas (o pagos, en algunos países). Esta información se "
#~ "actualiza en tiempo real. Es muy útil porque le permite previsualizar en "
#~ "cualquier momento los impuestos que debe al principio y fin del mes o "
#~ "trimestre."
#~ msgid "Use this code for the VAT declaration."
#~ msgstr "Utilice este código para la declaración del IVA."
#~ msgid ""
#~ "This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
#~ "select one or several periods of the fiscal year. Information required for a "
#~ "tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
#~ "payments, in some countries). This data is updated in real time. Thats very "
#~ "useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe at "
#~ "the start and end of the month or quarter."
#~ msgstr ""
#~ "Este menú imprime una declaración de IVA basada en facturas o pagos. Puede "
#~ "seleccionar uno o varios periodos del ejercicio fiscal. La información "
#~ "necesaria para la declaración de impuestos es generada por OpenERP a partir "
#~ "de las facturas (o pagos, en algunos países). Esta información se actualiza "
#~ "en tiempo real; lo cual es muy útil porque le permite previsualizar en "
#~ "cualquier momento los impuestos a pagar al principio y al final del mes o "
#~ "trimestre."
#~ msgid ""
#~ "Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
#~ "on invoices"
#~ msgstr ""
#~ "Marque esta opción si desea que no aparezca en las facturas ningún IVA "
#~ "relacionado con este código de impuesto."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Basque translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,21 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "Kontularitza Jartzapen Sarrerak (Codificación de asientos)"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Hornitzaileen Ordaindu Gabeko Fakturak"
#~ msgid "Confirm statement from draft"
#~ msgstr "Zirriborrotik kontu-laburpena baieztatu"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Mezua aurkeratu"
#~ msgid "Reconciliation result"
#~ msgstr "Emaitzen adiskidetza"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "Inprimatu zerga-txostena"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Persian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Samarian <a.samarian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,24 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Confirm draft invoices"
#~ msgstr "تاييد فاكتورهاي پيش نويس"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Please verify the price of the invoice !\n"
#~ "The real total does not match the computed total."
#~ msgstr "لطفا قيمت فاكتور را تاييد كنيد!"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "مبداء"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "تایید"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "منفی"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "وضعیت‌"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Dari Persian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 07:28+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dari Persian <fa_AF@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# French (Belgium) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: French (Belgium) <fr_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,14 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Cancel Invoice: Creates the refund invoice, validate and reconcile it to "
#~ "cancel the current invoice."
#~ msgstr ""
#~ "Annuler la facture : crée, valide et rapproche une note de crédit pour "
#~ "annuler la facture actuelle."
#~ msgid "Refund Invoice: Creates the refund invoice, ready for editing."
#~ msgstr ""
#~ "Note de crédit: crée la note de crédit brouillon, prête à être modifiée"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Gujarati translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 04:15+0000\n"
"Last-Translator: Amit Rasmiya (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "નોંધણીની તારીખ"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr "રદ કરેલ છે"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "જથ્થો"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr "ઘાતાંક"
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr "બનાવો"
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,137 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "બરાબર"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "નકારાત્મક"
#~ msgid "Line"
#~ msgstr "લાઈન"
#~ msgid "Contact"
#~ msgstr "સંપર્ક"
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "ક્ષેત્ર નામ"
#~ msgid "6"
#~ msgstr "૬"
#~ msgid "Required"
#~ msgstr "જરુરી"
#~ msgid "Value"
#~ msgstr "કિંમત"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "હકારાત્મક"
#~ msgid "Skip"
#~ msgstr "અવગણો"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "આગળ"
#~ msgid "7"
#~ msgstr "૭"
#~ msgid "2"
#~ msgstr "૨"
#~ msgid "8"
#~ msgstr "૮"
#~ msgid "3"
#~ msgstr "૩"
#~ msgid "Other"
#~ msgstr "બીજા"
#~ msgid "Columns"
#~ msgstr "સ્તંભો"
#~ msgid "Movement"
#~ msgstr "હલન-ચલન"
#~ msgid "9"
#~ msgstr "૯"
#~ msgid "4"
#~ msgstr "૪"
#~ msgid "By Date"
#~ msgstr "તારીખ પ્રમાણે"
#~ msgid "_Cancel"
#~ msgstr "રદ કરો (_C)"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "ના"
#~ msgid "Are you sure ?"
#~ msgstr "તમે ચોક્કસ છો?"
#, python-format
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "ભૂલ"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "સ્થિતિ"
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "પૂર્વ માસ"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "ખાતાકીય ચલણ"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "મૂળ"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "નાણાંકીય વર્ષની પસંદગી "
#~ msgid "St."
#~ msgstr "સ્ટેટ્મેંટ"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "રૂપરેખાંકન"
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "ઊઘડતું નાણાંકીય વર્ષ"
#~ msgid " 30 Days "
#~ msgstr " માસીક "
#~ msgid " Value amount: 0.02"
#~ msgstr " રકમ:0.02"
#~ msgid " Value amount: n.a"
#~ msgstr " રકમ: n.a"
#~ msgid "Configure Fiscal Year"
#~ msgstr "નાણાંકીય વર્ષ રેખાંકન"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "અન્ય રેખાંકન"
#, python-format
#~ msgid "Configuration Error !"
#~ msgstr "રેખાંકન ભૂલ"
#~ msgid ""
#~ "Configuration Error! \n"
#~ "You can not select an account type with a deferral method different of "
#~ "\"Unreconciled\" for accounts with internal type \"Payable/Receivable\"! "
#~ msgstr "રેખાંકન ભૂલ "
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "આંતરીક વ્યાખ્યા"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "તમામ વિશ્લેષક મુલ્યો"
#~ msgid "account.tax"
#~ msgstr "ખાતુ.વેરો"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Hebrew translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-22 20:44+0000\n"
"Last-Translator: omer pines <omerpines@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 07:00+0000\n"
"Last-Translator: Natan Alter <Unknown>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-23 06:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -45,28 +45,28 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Account Statistics"
msgstr "סטטיסטיקות של החשבון"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Proforma/Open/Paid Invoices"
msgstr "פְּרוֹ-פוֹרְמָה/פתוח/חשבוניות ששולמו"
msgstr ""
#. module: account
#: field:report.invoice.created,residual:0
msgid "Residual"
msgstr "שארית"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:368
#, python-format
msgid "Journal item \"%s\" is not valid."
msgstr "פריט היומן \"%s\" לא תקין."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
msgid "Aged Receivable Till Today"
msgstr "גיול חייבים עד היום"
msgstr ""
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
@ -79,13 +79,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_move_line.py:1213
#, python-format
msgid "Bad Account!"
msgstr "חשבון שגוי!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Total Debit"
msgstr "סה\"כ חיוב"
msgstr ""
#. module: account
#: constraint:account.account.template:0
@ -93,8 +93,6 @@ msgid ""
"Error!\n"
"You cannot create recursive account templates."
msgstr ""
"שגיאה!\n"
"לא ניתן לייצר תבניות חשבון רקורסיביות."
#. module: account
#. openerp-web
@ -125,7 +123,6 @@ msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment "
"term without removing it."
msgstr ""
"אם השדה הפעיל מוגדר כשלילי, יתאפשר לך להסתיר את תקופת התשלום בלי להסירה."
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:641
@ -148,7 +145,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "אזהרה!"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:3159
@ -164,14 +161,12 @@ msgid ""
"which is set after generating opening entries from 'Generate Opening "
"Entries'."
msgstr ""
"עליך להגדיר את 'רישומי יומן לסוף השנה' לשנה הפיסקלית הזו, המוגדר אחרי יצירת "
"רישומים פתוחים מ'צור רישומים פתוחים'"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
#: field:account.fiscal.position.account.template,account_src_id:0
msgid "Account Source"
msgstr "מקור החשבון"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_period
@ -188,7 +183,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
msgid "Invoices Created Within Past 15 Days"
msgstr "חשבוניות שנוצרו במהלך 15 הימים האחרונים"
msgstr ""
#. module: account
#: field:accounting.report,label_filter:0
@ -281,7 +276,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.chart:0
msgid "Select the Period for Analysis"
msgstr "בחירת תקופה לניתוח"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree3
@ -385,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -787,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1172,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1501,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1865,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2717,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4434,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4468,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4646,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4839,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4856,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4930,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5123,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5182,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5229,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5825,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5861,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6548,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6596,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6982,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7274,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7336,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7369,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8049,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8733,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9422,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9444,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9732,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9993,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10153,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10467,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10900,3 +10819,12 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "שלילי"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "מקור"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "תצורה אחרת"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Hindi translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-03 07:14+0000\n"
"Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "निर्माण तिथि"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,61 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
#~ msgstr "आप पोस्ट आंदोलन को नष्ट नहीं कर सकते हैं: \"% s\"!"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "खाता की मुद्रा"
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "बच्चों की परिभाषा"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "अन्‍य विन्यास"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any "
#~ "Partner."
#~ msgstr ""
#~ "पार्टनर की संपति के रूप में परिभाषित खाता को निरस्त या हटाया नहीं जा सकता"
#, python-format
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
#~ msgstr "वितीय वर्ष की समाप्ति के लिए जोर्नल परिभाषित नहीं है"
#~ msgid "Voucher Management"
#~ msgstr "वाउचर प्रबंधन"
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "लेखा प्रविष्टियों"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "ऋणात्मक"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "मूल"
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "जर्नल: %s"
#~ msgid "St."
#~ msgstr "स्टo"
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "फ़ील्ड का नाम"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "तैयार करो"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "धनात्मक"
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "पहले का महिना"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "सभी विश्लेषणात्मक प्रविष्टियाँ"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Kabyle translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 10:25+0000\n"
"Last-Translator: yugurten <yugurten1@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: Kabyle <kab@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,15 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entry label"
#~ msgstr "Anekcum label"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Tadra"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "OK"
#~ msgid "Total entries"
#~ msgstr "Merra inekcam"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Kazakh translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-02 10:17+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,27 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "Балалар"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "Теріс"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Туған жері"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "Баптау"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "Оң сомасы:"
#~ msgid "Manager"
#~ msgstr "Менеджер"
#~ msgid "Columns"
#~ msgstr "Бағандар"
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Сурет"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Korean translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-14 01:08+0000\n"
"Last-Translator: AhnJD <zion64@msn.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:23+0000\n"
"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-15 06:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16617)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "총 차변"
msgid ""
"Error!\n"
"You cannot create recursive account templates."
msgstr "순환구조를 가진 계정과목은 생성할 수 없습니다."
msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard"
msgid "Creation date"
msgstr "생성일"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1169,8 +1159,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1299,7 +1290,7 @@ msgstr "세금 코드"
#. module: account
#: field:account.account,currency_mode:0
msgid "Outgoing Currencies Rate"
msgstr "외화매각 환율"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
@ -1498,13 +1489,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1862,6 +1846,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr "미결 계정"
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2425,7 +2414,7 @@ msgstr "설명"
#: field:account.tax,price_include:0
#: field:account.tax.template,price_include:0
msgid "Tax Included in Price"
msgstr "세금포함된 가격"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.subscription:0
@ -2714,8 +2703,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4433,19 +4437,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4467,8 +4460,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4645,12 +4649,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4838,11 +4836,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4855,12 +4848,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4929,11 +4916,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5122,11 +5104,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5181,8 +5158,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr "계정 타입 별 밸런스"
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5228,11 +5206,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5824,23 +5797,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5860,15 +5818,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6547,6 +6496,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6595,11 +6549,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6981,11 +6930,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7273,11 +7217,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7335,14 +7274,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7368,6 +7301,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8048,14 +7989,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8732,11 +8665,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9421,11 +9349,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9443,9 +9366,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9731,12 +9653,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9992,11 +9908,6 @@ msgstr "기간"
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10152,6 +10063,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10466,6 +10384,12 @@ msgstr "조정된 거래"
msgid "Receivable accounts"
msgstr "채권 계정"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10899,3 +10823,246 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "액션 정의에서 유효하지 않은 모델 이름"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "원천"
#, python-format
#~ msgid "No Period found on Invoice!"
#~ msgstr "인보이스에 기간이 없습니다."
#~ msgid ""
#~ "This account will be used to value incoming stock for the current product "
#~ "category"
#~ msgstr "이 계정은 현재 상품 카테고리의 입고품 평가에 이용됩니다"
#~ msgid "All periods if empty"
#~ msgstr "비워두면 모든 기간이 적용됩니다."
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "The Payment Term of Supplier does not have Payment Term Lines(Computation) "
#~ "defined !"
#~ msgstr "공급자의 결제 조건에 정의된 결제 조건 라인 (결제)이 없습니다 !"
#~ msgid "Bank Information"
#~ msgstr "은행 정보"
#~ msgid "Compute Taxes"
#~ msgstr "세금 계산"
#~ msgid "Columns"
#~ msgstr "열"
#, python-format
#~ msgid "Data Insufficient !"
#~ msgstr "데이터 부족!"
#~ msgid "Accounting Properties"
#~ msgstr "회계 속성"
#, python-format
#~ msgid "Integrity Error !"
#~ msgstr "통합성 오류!"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "미결제 공급자 인보이스"
#, python-format
#~ msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
#~ msgstr "당기에 정의된 마감 저널이 없음"
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "엔트리 인코딩"
#~ msgid "Confirm statement from draft"
#~ msgstr "초안을 확정함"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Specified Journal does not have any account move entries in draft state for "
#~ "this period"
#~ msgstr "이 기간에는 지정된 저널의 초안 상태 계정 이동 엔트리가 없습니다"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "메시지를 선택하세요"
#~ msgid "Reconciliation result"
#~ msgstr "재조정 결과"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "세금 리포트 출력"
#, python-format
#~ msgid "Account move line \"%s\" is not valid"
#~ msgstr "계정이동 라인 \"%s\"은 유효하지 않습니다"
#~ msgid "Income Accounts"
#~ msgstr "소득 계정"
#~ msgid "Account balance"
#~ msgstr "계정 밸런스"
#~ msgid "Accounts by type"
#~ msgstr "타입 별 계정"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "계정 통화"
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "전월"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "오류 ! 주기의 기간이 유효하지 않습니다. "
#~ msgid "Children Definition"
#~ msgstr "하위 정의"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "기타 구성"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "회계년도 선택 "
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "모든 분석 기입"
#~ msgid "account.tax"
#~ msgstr "account.tax"
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "장부: %s"
#, python-format
#~ msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
#~ msgstr "Invoice '%s' 송장은 일부 결제되었습니다: %s%s 의 %s%s (%s%s 잔액)"
#~ msgid "Close Fiscalyear"
#~ msgstr "회계년도 마감"
#, python-format
#~ msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
#~ msgstr "마감된 장부에 기입을 추가/수정할 수 없습니다."
#, python-format
#~ msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
#~ msgstr "송장 입력줄 계정 업체가 송장 업체와 일치하지 않습니다."
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "필드명"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "구성"
#~ msgid "account.tax.template"
#~ msgstr "account.tax.template"
#~ msgid "Open For Unreconciliation"
#~ msgstr "조정 취소를 위해 개시"
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "개시할 회계년도"
#~ msgid "Aged Trial Balance"
#~ msgstr "오래된 시산표"
#~ msgid ""
#~ "Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
#~ "on invoices"
#~ msgstr "해당 세금 코드에 관련된 VAT가 송장 상에 나타나지 않도록 하려면 이 상자를 체크하세요"
#~ msgid "The company name must be unique !"
#~ msgstr "회사명은 유일해야 합니다 !"
#~ msgid " 30 Days "
#~ msgstr " 30일 "
#~ msgid "Invoice Address Name"
#~ msgstr "송장 주소명"
#~ msgid "Sale journal in this year"
#~ msgstr "올해 판매 장부"
#, python-format
#~ msgid "You can only change currency for Draft Invoice !"
#~ msgstr "송장 초안의 통화만 변경할 수 있습니다 !"
#~ msgid "Avg. Delay To Pay"
#~ msgstr "Avg. Delay To Pay"
#~ msgid "Cancel: refund invoice and reconcile"
#~ msgstr "취소: 송장 환불 및 조정"
#~ msgid "Reserve and Profit/Loss Account"
#~ msgstr "보유 및 손익 계정"
#~ msgid "Manager"
#~ msgstr "관리자"
#~ msgid "-"
#~ msgstr "-"
#~ msgid "All Months Sales by type"
#~ msgstr "유형별 모든 달 판매"
#, python-format
#~ msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !"
#~ msgstr "이 기간 내 기입된 장부를 수정/삭제할 수 없습니다 !"
#~ msgid "Go to next partner"
#~ msgstr "다음 협력업체로 가기"
#~ msgid "and Journals"
#~ msgstr "및 장부"
#~ msgid "."
#~ msgstr "."
#~ msgid "Separated Journal Sequences"
#~ msgstr "분리된 장부 순서"
#~ msgid "Supplier Debit"
#~ msgstr "공급업체 차변"
#~ msgid "Tax Declaration: Credit Notes"
#~ msgstr "세금 신고: 외상 전표"
#~ msgid "Configure Fiscal Year"
#~ msgstr "회계 연도 구성"
#, python-format
#~ msgid "User %s does not have rights to access %s journal !"
#~ msgstr "%s 사용자는 %s 장부를 접근할 권한이 없습니다 !"
#~ msgid "Error! You can not create recursive companies."
#~ msgstr "오류! 재귀적 업체를 생성할 수 없습니다."
#~ msgid "Sub Total"
#~ msgstr "소계"
#~ msgid "Tax Declaration: Invoices"
#~ msgstr "세금 신고: 송장"
#~ msgid "/"
#~ msgstr "/"
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "이미지"
#~ msgid "Validations"
#~ msgstr "검증"
#~ msgid "VAT Declaration"
#~ msgstr "VAT 신고"
#~ msgid ""
#~ "Invalid period ! Some periods overlap or the date period is not in the scope "
#~ "of the fiscal year. "
#~ msgstr "유효하지 않은 기간 ! 일부 기간이 중첩되거나, 날짜 기간이 회계 연도 범위를 벗어남. "
#~ msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
#~ msgstr "오류 ! 재귀적 계정을 생성할 수 없습니다."

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Lao translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-20 18:21+0000\n"
"Last-Translator: Brice Muangkhot ສຸພາ ເມືອງໂຄຕ <bmuangkhot@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lao <lo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:23+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "ວັນທີທີ່ສ້າງຂຶ້ນ"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,65 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "ຮ່າງອື່ນ"
#, python-format
#~ msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
#~ msgstr "ບໍ່ມີເອກກະສານທ້າຍປີວາງໄວ້ເພື່ອພາສີປະຈໍາປີ"
#, python-format
#~ msgid "Please define sequence on invoice journal"
#~ msgstr "ຈົ່ງຈັດຂັ້້ນຕອນ້ວ້ເທິງລາຍການເເນວເກັບເງີນ"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "ລົບ"
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "ລາຍວັນ: %s"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "No period defined for this date: %s !\n"
#~ "Please create a fiscal year."
#~ msgstr "ບໍ່ມີໄລຍະໝາຍໄວ້ສໍາລັບວັນທີນີ້: %s !"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "ສ້ອມຕັ້້ງ"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Can't find any account journal of %s type for this company.\n"
#~ "\n"
#~ "You can create one in the menu: \n"
#~ "Configuration/Financial Accounting/Accounts/Journals."
#~ msgstr "ບໍ່ສາມາດຄົ້ນພົບລາຍວັນບັນຊີ ຂອງ %s ລັກສນະ ສໍາລັບບໍລິສັດນີ້"
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "ຊື່ຫ້ອງ"
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "ອາກອນປະຈໍາປີທີ່ຈະເປີດ"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "ສົມ"
#~ msgid "Purchase Taxes"
#~ msgstr "ພາສີສໍາລັບການຊື້"
#~ msgid " 30 Days "
#~ msgstr " 30 ວັນ "
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "ເລືອກປີອາກອນ "
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "ເດືອນແລ້ວນີ້"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "ເງີນຕາສຳລັບບັນຊີ"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "ຮາກຕົ້ນ"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Occitan (post 1500) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "Data de creacion"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr "Tipe de compte"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr "Poténcia"
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr "Crear"
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr "De pagar"
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,256 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "Integrity Error !"
#~ msgstr "Error d'Integritat !"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr ""
#~ "Cap de jornal per l'escritura finala es pas estat definit per aqueste "
#~ "exercici fiscal"
#~ msgid "Delta Debit"
#~ msgstr "Dèlta de debit"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Origina"
#~ msgid "Account Num."
#~ msgstr "N° del compte"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "Estat"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "Negatiu"
#~ msgid "Contra"
#~ msgstr "Contracte"
#~ msgid "Line"
#~ msgstr "Linha"
#~ msgid "Mvt"
#~ msgstr "Mvt"
#~ msgid "Contact"
#~ msgstr "Contacte"
#~ msgid "St."
#~ msgstr "Ext."
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Nom del camp"
#~ msgid "Partial Payment"
#~ msgstr "Règlament parcial"
#~ msgid "6"
#~ msgstr "6"
#~ msgid "account.config.wizard"
#~ msgstr "account.config.wizard"
#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Requesit"
#~ msgid "Grand total"
#~ msgstr "Total general"
#~ msgid "UoM"
#~ msgstr "UdM"
#~ msgid "Invoice import"
#~ msgstr "Importar factura"
#~ msgid "Bank account"
#~ msgstr "Compte bancari"
#~ msgid "Line Name"
#~ msgstr "Nom de linha"
#~ msgid "Centralised counterpart"
#~ msgstr "Centralizacion"
#~ msgid "Value"
#~ msgstr "Valor"
#~ msgid "Message"
#~ msgstr "Messatge"
#~ msgid "Customer Credit"
#~ msgstr "Credit client"
#~ msgid "wizard.company.setup"
#~ msgstr "wizard.company.setup"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "Positiu"
#~ msgid "Legal Statements"
#~ msgstr "Documents legals"
#~ msgid "VAT"
#~ msgstr "TVA"
#~ msgid "Account Number"
#~ msgstr "Numèro de compte"
#~ msgid "Skip"
#~ msgstr "Sautar"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Seguent"
#~ msgid "to :"
#~ msgstr "a :"
#~ msgid "7"
#~ msgstr "7"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "XML invalid per l'arquitectura de la vista"
#~ msgid "Value Amount"
#~ msgstr "Montant"
#~ msgid "2"
#~ msgstr "2"
#~ msgid "Voucher No"
#~ msgstr "Chèc N°"
#~ msgid "Account No."
#~ msgstr "Compte n°."
#~ msgid "Date End"
#~ msgstr "Data de fin"
#~ msgid "Litigation"
#~ msgstr "Litigi"
#~ msgid "-"
#~ msgstr "-"
#~ msgid "O_k"
#~ msgstr "O_k"
#~ msgid "_Go"
#~ msgstr "A_nar a"
#~ msgid "Full Account Name"
#~ msgstr "Nom complet del compte"
#~ msgid "1cm 27.7cm 20cm 27.7cm"
#~ msgstr "1cm 27.7cm 20cm 27.7cm"
#~ msgid "Readonly"
#~ msgstr "Lectura sola"
#~ msgid "("
#~ msgstr "("
#~ msgid "8"
#~ msgstr "8"
#~ msgid "3"
#~ msgstr "3"
#~ msgid "Journal code"
#~ msgstr "Jornal"
#~ msgid "Compute Taxes"
#~ msgstr "Calcul de las taxas"
#~ msgid "Entry Name"
#~ msgstr "Nom de l'escritura"
#~ msgid "By date"
#~ msgstr "Per data"
#~ msgid "3 Months"
#~ msgstr "3 meses"
#~ msgid "Other"
#~ msgstr "Autre"
#~ msgid "Movement"
#~ msgstr "Movement"
#~ msgid "Columns"
#~ msgstr "Colomnas"
#~ msgid "."
#~ msgstr "."
#~ msgid "Base on"
#~ msgstr "Basat sus"
#~ msgid "Taxed Amount"
#~ msgstr "Montant Taxat"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Nom del Modèl invalid per la definicion de l'accion."
#~ msgid "Reconciliation result"
#~ msgstr "Resultat del letratge"
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "picada de las escrituras"
#~ msgid "Specify The Message for the Overdue Payment Report."
#~ msgstr "Indiatz lo messatge pels rapòrts de pagament tardièrs."
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Seleccionatz lo Messatge"
#~ msgid "Confirm statement from draft"
#~ msgstr "Confirmar l'estat de borrolhon"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "Estampar lo rapòrt de taxas"
#~ msgid "Charts of Account"
#~ msgstr "Plan de comptes"
#~ msgid "Entry label"
#~ msgstr "Libellat de l'escritura"
#~ msgid "Confirm draft invoices"
#~ msgstr "Confirmar las facturas borrolhon"
#~ msgid "Move line select"
#~ msgstr "Desplaçar la linha seleccionada"
#~ msgid "Account Entry Line"
#~ msgstr "Linha d'escritura comptabla"
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "Escrituras comptablas-"
#~ msgid "Debit Trans."
#~ msgstr "Debit Trans."
#~ msgid "Total entries"
#~ msgstr "Total de las escrituras"
#~ msgid "Journal Voucher"
#~ msgstr "Jornal dels chèques"
#~ msgid "Recurrent Entries"
#~ msgstr "Escrituras recurentas"
#~ msgid "Periodical Processing"
#~ msgstr "Tractaments periodics"
#, python-format
#~ msgid "Supplier invoice"
#~ msgstr "Factura del provesidor"
#~ msgid "Account balance"
#~ msgstr "Balança dels comptes"
#~ msgid "Total :"
#~ msgstr "Total :"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Sinhalese translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Arunoda Susiripala <arunoda@mit2007.com>\n"
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,8 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "This account will be used to value incoming stock for the current product "
#~ "category"
#~ msgstr "ගිනුම"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Slovak translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-05 19:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 10:27+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:17+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard"
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Množstvo"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8047,14 +7988,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8731,11 +8664,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9420,11 +9348,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9442,9 +9365,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9730,12 +9652,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9991,11 +9907,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10151,6 +10062,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10465,6 +10383,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10898,3 +10822,113 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Výber správy"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "Tlač reportu daní"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "Chyba! Obdobie trvania je / sú neplatné. "
#~ msgid "Confirm draft invoices"
#~ msgstr "Potvrdiť návrh faktúry"
#~ msgid "Move line select"
#~ msgstr "Presunúť vybraný riadok"
#~ msgid "Description on invoices"
#~ msgstr "Popis na faktúrach"
#~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
#~ msgstr "Chyba! Nemôžete vytvárať rekurzívne analytické účty."
#~ msgid "Total entries"
#~ msgstr "Položky spolu"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "Štát"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Neplatný názov modelu v akcii definície."
#~ msgid "Account Num."
#~ msgstr "Číslo účtu"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "Neplatný súbor XML pre zobrazenie architektúry!"
#~ msgid "Accounting Dashboard"
#~ msgstr "Nástenka účtovníctva"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Neuhradené dodávateľské faktúry"
#, python-format
#~ msgid "Configuration Error !"
#~ msgstr "Chyba konfigurácie!"
#~ msgid "Invoice Address Name"
#~ msgstr "Fakturačná adresa"
#, python-format
#~ msgid "You can only change currency for Draft Invoice !"
#~ msgstr "Môžete meniť len menu v návrhu faktúry!"
#~ msgid "Customer Invoices to Approve"
#~ msgstr "Zákaznícke faktúry na schválenie"
#, python-format
#~ msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
#~ msgstr "Nemôžete mazať faktúru(y), ktoré sú otvorené alebo platené!"
#~ msgid "Invoice State"
#~ msgstr "Stav faktúry"
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "Účtovné zápisy-"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Mena účtu"
#~ msgid "account.tax"
#~ msgstr "account.tax"
#~ msgid "account.tax.template"
#~ msgstr "account.tax.template"
#~ msgid "account.installer.modules"
#~ msgstr "account.installer.modules"
#~ msgid "Reserve and Profit/Loss Account"
#~ msgstr "Rezervy a účet ziskov a strát"
#~ msgid "Anglo-Saxon Accounting"
#~ msgstr "Anglo-saské účtovníctvo"
#~ msgid "Bank account owner"
#~ msgstr "Bankový účet vlastníka"
#~ msgid "Profit & Loss (Expense Accounts)"
#~ msgstr "Výkaz ziskov a strát (účty nákladov)"
#, python-format
#~ msgid "You can not use this general account in this journal !"
#~ msgstr "Nemôžete použiť tento všeobecný účet v tomto denníku!"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "Vyberte fiškálny rok "
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "minulý mesiac"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Iné nastavenia"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Pôvod"
#, python-format
#~ msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
#~ msgstr "Faktúra '%s' je čiastočne splatená: %s%s z %s%s (zostáva %s%s)"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Albanian translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ASTRIT BOKSHI <astritbokshi@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:42+0000\n"
"Last-Translator: bokshas <astritbokshi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:21+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "Data e Krijimit"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr "Anulo Faturën"
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4435,19 +4439,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4469,8 +4462,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4647,12 +4651,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4840,11 +4838,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4857,12 +4850,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4931,11 +4918,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5124,11 +5106,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5183,8 +5160,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5230,11 +5208,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5829,23 +5802,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "Sasia"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5865,15 +5823,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6552,6 +6501,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6600,11 +6554,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6986,11 +6935,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7278,11 +7222,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7340,14 +7279,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7373,6 +7306,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8056,14 +7997,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8742,11 +8675,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9431,11 +9359,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9453,9 +9376,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9741,12 +9663,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -10002,11 +9918,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10162,6 +10073,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10476,6 +10394,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10909,3 +10833,244 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "Faturat e papaguara të Furnizuesit"
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "Enkodimi i Shënimeve"
#~ msgid "Specify The Message for the Overdue Payment Report."
#~ msgstr "Specifiko mesazhin për raportin e pagesës së shtyrë"
#~ msgid "Confirm statement from draft"
#~ msgstr "Konfirmo deklaratën nga drafti"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Emër i pavlefshëm modeli në definimin e veprimit"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "Zgjedh mesazhin"
#~ msgid ""
#~ "This account will be used to value incoming stock for the current product "
#~ "category"
#~ msgstr ""
#~ "Kjo llogari do të përdoret për vlerësimin e depos hyrëse për kategorinë "
#~ "aktuale të prodhimit"
#~ msgid "Reconciliation result"
#~ msgstr "Rezultati i pajtimit"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "Raporti i Shtypjes së Taksës"
#~ msgid "Journal Voucher"
#~ msgstr "Vauçeri Journal"
#~ msgid "Unreconcile entries"
#~ msgstr "Hyrjet në mospajtim"
#~ msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
#~ msgstr "Gabim! Kohëzgjatja e periudhës është e pavlefshme "
#~ msgid "Confirm draft invoices"
#~ msgstr "Konfirmo faturat draft"
#~ msgid "Charts of Account"
#~ msgstr "Grafet e Llogarisë"
#~ msgid "Move line select"
#~ msgstr "Zgjedhja e Lëvizjes së Linjës"
#~ msgid "Entry label"
#~ msgstr "Labella e Shënimit"
#~ msgid "Account Entry Line"
#~ msgstr "Rreshti për futjen e Llogarisë"
#~ msgid "Aged Trial Balance"
#~ msgstr "Balansi i vonuar provues"
#~ msgid "Recurrent Entries"
#~ msgstr "Hyrjet e Shpeshta"
#~ msgid ""
#~ "Gives the view used when writing or browsing entries in this journal. The "
#~ "view tell Open ERP which fields should be visible, required or readonly and "
#~ "in which order. You can create your own view for a faster encoding in each "
#~ "journal."
#~ msgstr ""
#~ "Paraqet shënimet e hyrjeve në këtë journal. Kjo i tregon OpenERP se cilat "
#~ "fusha duhet të paraqiten, të kërkohen ose të jenë vetëm për lexim dhe me "
#~ "çfarë renditje. Ju mund të krijoni shikimet tuaja vetanake për enkodim më të "
#~ "shpejtë në secilin journal."
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Origjina"
#~ msgid "Account Num."
#~ msgstr "Nr. i Llogarisë"
#~ msgid "Delta Debit"
#~ msgstr "Delta Debiti"
#~ msgid "Debit Trans."
#~ msgstr "Trans. i Debitit"
#~ msgid "Description on invoices"
#~ msgstr "Përshkrim për faturë"
#~ msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
#~ msgstr "Gabim! Nuk mund të krijoni llogari analitike të përsëritur."
#~ msgid "Total entries"
#~ msgstr "Hyrjet Totale"
#~ msgid "Payment Reconcilation"
#~ msgstr "Pajtimi për Pages"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "Negative"
#~ msgid "Contra"
#~ msgstr "Kontra"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "Shteti"
#~ msgid "Unpaid Supplier Refunds"
#~ msgstr "Fondet e papaguara kthyese të furnizuesit"
#~ msgid "Confirm statement with/without reconciliation from draft statement"
#~ msgstr "Konfirmo deklaratn me/pa pajtim nga deklarata draft"
#~ msgid "Periodical Processing"
#~ msgstr "Procesimi Periodik"
#~ msgid "Analytic Entries Stats"
#~ msgstr "Statistikat e Hyrjeve Analitike"
#, python-format
#~ msgid "Supplier invoice"
#~ msgstr "Fatura e furnizuesit"
#~ msgid "Reconcile Paid"
#~ msgstr "Paguar prapambetja"
#~ msgid "Line"
#~ msgstr "Linja"
#~ msgid "J.C. or Move name"
#~ msgstr "J.C ose emri i Lëvizjes"
#~ msgid "Printing Date"
#~ msgstr "Data e Shtypjes"
#~ msgid ""
#~ "The sequence field is used to order the resources from lower sequences to "
#~ "higher ones"
#~ msgstr ""
#~ "Fusha e sekuencës përdoret për të porositur burimet nga sekuencat e ulëta në "
#~ "ato të larta"
#~ msgid "Fiscal Position Accounts Mapping"
#~ msgstr "Hartimi i Pozicionit Aktual Fiskal"
#~ msgid "Contact"
#~ msgstr "Kontakti"
#~ msgid "Account Entry Reconcile"
#~ msgstr "Hyrja për Llogarinë e Pajtimit"
#~ msgid "Open for bank reconciliation"
#~ msgstr "Hape për pajtimin bankar"
#~ msgid "Keep empty if the fiscal year belongs to several companies."
#~ msgstr "Mbaje zbrazët nëse viti fiskal i përket më shumë kompanive"
#~ msgid "St."
#~ msgstr "Rr."
#~ msgid "Analytic Invoice"
#~ msgstr "Fatura Analitike"
#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Emri i Fushës"
#~ msgid "Can be draft or validated"
#~ msgstr "Mund të jetë draft ose i miratuar"
#~ msgid "Partial Payment"
#~ msgstr "Pagesa e pjesëshme"
#~ msgid "Move Lines Created."
#~ msgstr "Lëviz linja e krijuara"
#~ msgid "Partner account"
#~ msgstr "Llogaria e Partnerit"
#~ msgid "Generate entries before:"
#~ msgstr "Gjenero hyrjet para:"
#~ msgid "(Keep empty for all open fiscal years)"
#~ msgstr "(Mbaje zbrazët për të gjitha vitet fiskale)"
#~ msgid "Move Lines"
#~ msgstr "Lëviz Linjat"
#~ msgid "Account cost and revenue by journal"
#~ msgstr "Kostoja ëe llogarisë dhe të të hyrave nga journal"
#~ msgid ""
#~ "These types are defined according to your country. The type contain more "
#~ "information about the account and it's specificities."
#~ msgstr ""
#~ "Këto lloje janë definuar sipas vendit tuaj. Lloji përbën më shumë informata "
#~ "rreth llogarisë dhe specifikave të saj."
#~ msgid "Bank Reconciliation"
#~ msgstr "Pajtimi Bankar"
#~ msgid "Print Journal"
#~ msgstr "Shtype Journal"
#~ msgid "Cancel Invoice"
#~ msgstr "Anulo Faturën"
#~ msgid "Required"
#~ msgstr "E kërkuar"
#~ msgid ""
#~ "If a default tax is given in the partner it only overrides taxes from "
#~ "accounts (or products) in the same group."
#~ msgstr ""
#~ "Nëse jepet taksa e parazgjedhur te partneri, ajo vetëm mbishkruan taksat nga "
#~ "llogaritë (ose produktet) në grup të njëjtë."
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "Hape Vitin e ri Fiskal"
#~ msgid "Select Chart of Accounts"
#~ msgstr "Zgjedh Diagramet e Llogarive"
#~ msgid "Entries by Statements"
#~ msgstr "Hyrjet sipas deklaratave"
#~ msgid "analytic Invoice"
#~ msgstr "Fatura analitike"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "Valutë të Llogarisë"
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "Shënimet e Kontabilitetit"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "Zgjidhni Vitin Fiskal "
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "Të Gjitha Shënimet Analitike"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "Konfigurimet të Tjera"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Tamil translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-01 06:55+0000\n"
"Last-Translator: ஆமாச்சு <amachu@amachu.net>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,18 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "விநியோகிகளுக்கு பணப்பட்டுவாடா செய்யப்படாத விலைப்பட்டியல்கள்"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "வரிகளுக்கான அறிக்கைகளை அச்சிடுக"
#~ msgid "Specify The Message for the Overdue Payment Report."
#~ msgstr "பணம் நிலுவை அறிக்கைக்கான செய்தியை குறிப்பிடவும்"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "செய்தியை தேர்வு செய்க"
#~ msgid "last month"
#~ msgstr "போன மாதம்"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Telugu translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr "ఖాతా రకం"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr "పరిమాణం"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr "పన్నులు:"
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,176 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Reconciliation result"
#~ msgstr "సమన్వయ ఫలితం"
#~ msgid "Charts of Account"
#~ msgstr "ఖాతాల పట్టిక"
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "గణాంక పద్దులు-"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "సరే"
#~ msgid "Payment Reconcilation"
#~ msgstr "చెల్లింపు సమన్వయం"
#~ msgid "Total entries"
#~ msgstr "మొత్తం పద్దులు"
#~ msgid "State"
#~ msgstr "రాష్ట్రం"
#~ msgid "Contra"
#~ msgstr "ఎదురు"
#~ msgid "Contact"
#~ msgstr "సంప్రదించు"
#~ msgid "Partial Payment"
#~ msgstr "పాక్షిక చెల్లింపు"
#~ msgid "6"
#~ msgstr "6"
#~ msgid "Required"
#~ msgstr "తప్పనిసరి"
#~ msgid "Amount paid"
#~ msgstr "చెల్లించిన మొత్తం"
#~ msgid "Tax Report"
#~ msgstr "పన్ను నివేదిక"
#~ msgid "Bank account"
#~ msgstr "బ్యాంకు ఖాతా"
#~ msgid "Value"
#~ msgstr "విలువ"
#~ msgid "Total quantity"
#~ msgstr "మొత్తం పరిమాణం"
#~ msgid "Account Number"
#~ msgstr "ఖాతా సంఖ్య"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "తర్వాత"
#~ msgid "Account Manager"
#~ msgstr "ఖాతా నిర్వాహకుడు"
#~ msgid "7"
#~ msgstr "7"
#~ msgid "2"
#~ msgstr "2"
#~ msgid "Taxes Reports"
#~ msgstr "పన్నుల నివేదికలు"
#~ msgid "-"
#~ msgstr "-"
#~ msgid "_Go"
#~ msgstr "వెళ్ళు (_G)"
#~ msgid "("
#~ msgstr "("
#~ msgid "8"
#~ msgstr "8"
#~ msgid "Bank Information"
#~ msgstr "బ్యాంకు సమాచారం"
#~ msgid "3"
#~ msgstr "3"
#~ msgid "Standard entries"
#~ msgstr "ప్రామాణిక పద్దులు"
#~ msgid "3 Months"
#~ msgstr "3 నెలలు"
#~ msgid "Payment Entries"
#~ msgstr "చెల్లింపు పద్దులు"
#~ msgid "Other"
#~ msgstr "ఇతర"
#~ msgid "."
#~ msgstr "."
#~ msgid "Payment date"
#~ msgstr "చెల్లింపు తేదీ"
#~ msgid ")"
#~ msgstr ")"
#~ msgid "Bank Payment"
#~ msgstr "బ్యాంకు చెల్లింపు"
#~ msgid "9"
#~ msgstr "9"
#~ msgid "4"
#~ msgstr "4"
#~ msgid "Account Balance"
#~ msgstr "ఖాతా నిల్వ"
#~ msgid "Sale Taxes"
#~ msgstr "అమ్మకపు పన్నులు"
#~ msgid "All Months"
#~ msgstr "అన్ని నెలలు"
#~ msgid "Account Balance -"
#~ msgstr "ఖాతా నిల్వ -"
#~ msgid "/"
#~ msgstr "/"
#~ msgid "Cash Receipt"
#~ msgstr "నగదు రశీదు"
#~ msgid "This Month"
#~ msgstr "ఈ నెల"
#~ msgid "Full Payment"
#~ msgstr "పూర్తి చెల్లింపు"
#~ msgid "No"
#~ msgstr "కాదు"
#, python-format
#~ msgid "Bad account!"
#~ msgstr "తప్పుడు ఖాతా!"
#~ msgid ":"
#~ msgstr ":"
#, python-format
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "పొరపాటు"
#~ msgid "List of Accounts"
#~ msgstr "ఖాతాల జాబితా"
#~ msgid "Current Date"
#~ msgstr "ప్రస్తుత తేది"
#~ msgid "5"
#~ msgstr "5"
#~ msgid "Page"
#~ msgstr "పేజీ"
#~ msgid "Printing Date"
#~ msgstr "ముద్రణ తేదీ"
#~ msgid "Partner account"
#~ msgstr "భాగస్వామి ఖాతా"

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Thai translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr "วันที่จัดทำ"
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr "รายการกระทบยอด"
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,190 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "กรอกข้อมูล"
#~ msgid "Specify The Message for the Overdue Payment Report."
#~ msgstr "ระบุข้อความสำหรับรายงานของการจ่ายที่เกินกำหนด"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "ใบแจ้งหนี้ที่ยังไม่จ่าย"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "เลือกข้อความ"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "พิมพ์รายงานภาษี"
#~ msgid "Accounting Entries-"
#~ msgstr "รายการบันทึกในสมุดบัญชี"
#~ msgid "Account currency"
#~ msgstr "หน่วยเงินตรา"
#~ msgid "Choose Fiscal Year "
#~ msgstr "เลือกปีบัญชี "
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "ค่าเป็นลบ"
#, python-format
#~ msgid "Journal: %s"
#~ msgstr "สมุดบัญชี:%s"
#~ msgid "Close Fiscalyear"
#~ msgstr "ปิดบัญชี"
#~ msgid "Calculated Balance"
#~ msgstr "คำนวนยอดคงเหลือ"
#~ msgid "Positive"
#~ msgstr "ค่าเป็นบวก"
#~ msgid "Purchase Taxes"
#~ msgstr "ภาษีซื้อ"
#~ msgid "Manager"
#~ msgstr "ผู้จัดการ"
#~ msgid "Profit & Loss (Expense Accounts)"
#~ msgstr "กำไรขาดทุน(บัญชีค่าใช้จ่าย)"
#~ msgid "Bank account owner"
#~ msgstr "เจ้าของบัญชีเงินฝากธนาคาร"
#~ msgid "Bank Information"
#~ msgstr "ข้อมูลธนาคาร"
#~ msgid "Compute Taxes"
#~ msgstr "คำนวณภาษี"
#~ msgid "Account Profit And Loss"
#~ msgstr "บัญชีกำไรขาดทุน"
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "รูปภาพ"
#, python-format
#~ msgid " Journal"
#~ msgstr " สมุดบัญชี"
#~ msgid "Accounting Properties"
#~ msgstr "การบัญชีสินทรัพย์"
#~ msgid "Required"
#~ msgstr "ต้องการ"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "ต้นกำเนิด"
#~ msgid "account.tax"
#~ msgstr "บัญชี,ภาษี"
#~ msgid "Fiscal Year to Open"
#~ msgstr "ปีบัญชีที่เริ่ม"
#~ msgid "Invoice Address Name"
#~ msgstr "ชื่อที่อยู่ใน Invoice"
#, python-format
#~ msgid "The statement balance is incorrect !\n"
#~ msgstr "งบการเงินมียอดคงเหลือไม่ถูกต้อง\n"
#, python-format
#~ msgid "You can only change currency for Draft Invoice !"
#~ msgstr "คุณสามารถเปลี่ยนแปลง invoice ฉบับร่างได้เฉพาะหน่วยเงินตราเท่านั้น"
#~ msgid "Due date Computation"
#~ msgstr "การคำนวณวันครบกำหนด"
#~ msgid "Total With Tax"
#~ msgstr "รวมทังหมดรวมภาษี"
#~ msgid "-"
#~ msgstr "-"
#~ msgid "Columns"
#~ msgstr "คอลัมน์"
#~ msgid "."
#~ msgstr "."
#~ msgid "A/c Code"
#~ msgstr "รหัสบัญชี"
#~ msgid "Reserve & Profit/Loss Account"
#~ msgstr "บัญชีสำรองกำไรขาดทุน"
#~ msgid "/"
#~ msgstr "/"
#~ msgid "Bank account"
#~ msgstr "บัญชีเงินฝากธนาคาร"
#~ msgid "Cash Transaction"
#~ msgstr "รายการเงินสด"
#~ msgid "Customer Credit"
#~ msgstr "เครดิตลูกค้า"
#~ msgid "Accounting Chart Configuration"
#~ msgstr "สร้างผังบัญชี"
#~ msgid "Your bank and cash accounts"
#~ msgstr "บัญชีเงินสดและเงินฝากธนาคารของคุณ"
#~ msgid "Total :"
#~ msgstr "รวม :"
#~ msgid "Other Configuration"
#~ msgstr "การกำหนดค่าอื่น ๆ"
#~ msgid "Include Reconciled Entries"
#~ msgstr "รวมรายการกระทบยอด"
#~ msgid ""
#~ "The Profit and Loss report gives you an overview of your company profit and "
#~ "loss in a single document"
#~ msgstr "งบกำไรขาดทุนทำให้คุณเห็นกำไรขาดทุนในภาพรวมของบริษัทในเอกสารฉบับเดียว"
#~ msgid "All Analytic Entries"
#~ msgstr "วิเคราะห์ทุกรายการ"
#, python-format
#~ msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
#~ msgstr "คุณไม่สามารถเพิ่ม/แก้ไขรายการในสมุดรายวันที่ปิดบัญชีแล้ว"
#~ msgid "Configure"
#~ msgstr "การกำหนดค่า"
#~ msgid "Generate Entries before:"
#~ msgstr "สร้างรายการก่อน :"
#~ msgid "Your Reference"
#~ msgstr "การอ้างอิงของคุณ"
#~ msgid ""
#~ "Wrong credit or debit value in model (Credit + Debit Must Be greater \"0\")!"
#~ msgstr ""
#~ "ถ้าคำนวณจากสูตร(เครดิต+เดบิตแล้วมีค่ามากกว่า\"0\")แสดงว่ายอดด้านเครดิตหรือเดบ"
#~ "ิตผิด"
#~ msgid "Tax Code Test"
#~ msgstr "ทดสอบรหัสภาษี"
#~ msgid "Include initial balances"
#~ msgstr "รวมยอดเริ่มต้น"
#~ msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
#~ msgstr "ข้อผิดพลาด คุณไม่สามารถกำหนดรอบระยะเวลาบัญชีที่ซ้ำกันได้"
#~ msgid "Configure Fiscal Year"
#~ msgstr "กำหนดปีบัญชี"
#~ msgid "Reference Number"
#~ msgstr "หมายเลขอ้างอิง"
#~ msgid "Voucher Management"
#~ msgstr "การจัดการ Voucher"

View File

@ -1,21 +1,20 @@
# Klingon translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Klingon <tlh@li.org>\n"
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:22+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +379,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +776,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1156,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1486,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1843,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2700,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4432,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4455,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4644,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4831,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4843,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4911,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5099,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5153,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5201,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5792,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5813,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6491,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6544,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6925,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7212,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7269,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7296,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7984,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8660,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9344,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9361,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9648,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9903,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10058,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10379,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Uyghur translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,25 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Entries Encoding"
#~ msgstr "كىنىشكىگە ئاساسەن تىزىملىتىپ كىرىش"
#, python-format
#~ msgid "Integrity Error !"
#~ msgstr "ئومۇمىي خارەكتىرلىك خاتالىق!"
#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
#~ msgstr "تاپشۇرۇلمىغان سېتىۋېلىش پىيوسى"
#~ msgid "Confirm statement from draft"
#~ msgstr "چورنىۋايدىن مۇقىملاش"
#~ msgid "Reconciliation result"
#~ msgstr "ھېساباتنى توغىرىلاش نەتىجىسى"
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "ئۇچۇرنى تاللاڭ"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "ھەرىكەت بەلگىلەشتە قوللىنىلغان ئىسىم توغرا بولمىدى."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Urdu translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-17 11:04+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Chinese (Hong Kong) translation for openobject-addons
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:13+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@ -380,11 +380,6 @@ msgstr ""
msgid "Creation date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Cancel Invoice"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
msgid "Purchase Refund"
@ -782,11 +777,6 @@ msgid ""
"unreconciled first. You can only refund this invoice."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account code"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children with hierarchy"
@ -1167,8 +1157,9 @@ msgid "Refund "
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
@ -1496,13 +1487,6 @@ msgstr ""
msgid "Invoice Status"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
@ -1860,6 +1844,11 @@ msgstr ""
msgid "Pending Accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0
#: view:account.tax.template:0
@ -2712,8 +2701,23 @@ msgid "Bank Details"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4429,19 +4433,8 @@ msgid "Account Type"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
msgstr ""
#. module: account
@ -4463,8 +4456,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Close CashBox"
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new bank account. \n"
" </p><p>\n"
" Configure your company's bank account and select those that "
"must\n"
" appear on the report footer.\n"
" </p><p>\n"
" If you use the accounting application of OpenERP, journals and\n"
" accounts will be created automatically based on these data.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account
@ -4641,12 +4645,6 @@ msgid ""
"therefore not be executed."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
#: view:account.move.line:0
msgid "Add an internal note..."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
msgid "Set Your Accounting Options"
@ -4834,11 +4832,6 @@ msgstr ""
msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:cash.box.out:0
msgid "Describe why you take money from the cash register:"
@ -4851,12 +4844,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:1858
#, python-format
msgid " (Copy)"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0
msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state."
@ -4925,11 +4912,6 @@ msgstr ""
msgid "Sale Tax"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move:0
msgid "Cancel Entry"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
#: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
@ -5118,11 +5100,6 @@ msgstr ""
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "Additional notes..."
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.tax,type_tax_use:0
msgid "Tax Application"
@ -5177,8 +5154,9 @@ msgid "Balance by Type of Account"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
msgstr ""
#. module: account
@ -5224,11 +5202,6 @@ msgstr ""
msgid "Account Vat Declaration"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.bank.statement:0
msgid "Cancel Statement"
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
msgid ""
@ -5820,23 +5793,8 @@ msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a journal entry.\n"
" </p><p>\n"
" A journal entry consists of several journal items, each of\n"
" which is either a debit or a credit transaction.\n"
" </p><p>\n"
" OpenERP automatically creates one journal entry per "
"accounting\n"
" document: invoice, refund, supplier payment, bank "
"statements,\n"
" etc. So, you should record journal entries manually "
"only/mainly\n"
" for miscellaneous operations.\n"
" </p>\n"
" "
#: view:account.move.line:0
msgid "Number (Move)"
msgstr ""
#. module: account
@ -5856,15 +5814,6 @@ msgid ""
"orders and supplier invoices"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:451
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a "
"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, "
"then re-confirm it."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.automatic.reconcile,power:0
msgid ""
@ -6543,6 +6492,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.analytic.account:0
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,cashbox_line_ids:0
msgid "CashBox"
@ -6591,11 +6545,6 @@ msgstr ""
msgid "Cannot generate an unused journal code."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
msgid "force period"
msgstr ""
#. module: account
#: view:project.account.analytic.line:0
msgid "View Account Analytic Lines"
@ -6977,11 +6926,6 @@ msgstr ""
msgid "Create entry"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
#: code:addons/account/account.py:189
@ -7269,11 +7213,6 @@ msgstr ""
msgid "Taxes used in Sales"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.period:0
msgid "Re-Open Period"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
@ -7331,14 +7270,8 @@ msgid "Source Document"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:90
#, python-format
msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)."
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account.template:0
msgid "Internal notes..."
#: help:account.config.settings,company_footer:0
msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document"
msgstr ""
#. module: account
@ -7364,6 +7297,14 @@ msgstr ""
msgid "Taxes:"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:458
#, python-format
msgid ""
"You can not delete an invoice which is not cancelled. You should refund it "
"instead."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.tax,amount:0
msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
@ -8044,14 +7985,6 @@ msgstr ""
msgid "Reconciliation Transactions"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_invoice.py:449
#, python-format
msgid ""
"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should "
"refund it instead."
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
msgid "Legal Reports"
@ -8728,11 +8661,6 @@ msgstr ""
msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.payment.term:0
msgid "Payment term explanation for the customer..."
msgstr ""
#. module: account
#: help:account.move.line,amount_residual:0
msgid ""
@ -9417,11 +9345,6 @@ msgstr ""
msgid "Payable"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.account:0
msgid "Account name"
msgstr ""
#. module: account
#: view:board.board:0
msgid "Account Board"
@ -9439,9 +9362,8 @@ msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:301
#, python-format
msgid "There is no %s Account on the journal %s."
#: view:account.fiscalyear.close:0
msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
@ -9727,12 +9649,6 @@ msgid ""
"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:0
#: view:account.invoice.report:0
@ -9988,11 +9904,6 @@ msgstr ""
msgid "Currency Rate"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.config.settings:0
msgid "e.g. sales@openerp.com"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,tax_ids:0
#: view:account.account.template:0
@ -10148,6 +10059,13 @@ msgstr ""
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear
msgid "Cancel Opening Entries"
msgstr ""
#. module: account
#: field:account.payment.term.line,days2:0
msgid "Day of the Month"
@ -10462,6 +10380,12 @@ msgstr ""
msgid "Receivable accounts"
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:783
#, python-format
msgid "Already reconciled."
msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.model.line,date_maturity:0
msgid "Partner Payment Term"
@ -10895,3 +10819,46 @@ msgid ""
"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
"in its currency (maybe different of the company currency)."
msgstr ""
#~ msgid "Select Message"
#~ msgstr "選擇訊息"
#~ msgid "Print Taxes Report"
#~ msgstr "列印稅項報表"
#~ msgid "Confirm draft invoices"
#~ msgstr "確認草稿發票"
#, python-format
#~ msgid ""
#~ "Please verify the price of the invoice !\n"
#~ "The real total does not match the computed total."
#~ msgstr "請核對發票上的價格"
#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "原本"
#~ msgid "Description on invoices"
#~ msgstr "發票描述"
#~ msgid "OK"
#~ msgstr "確定"
#~ msgid "Negative"
#~ msgstr "負"
#~ msgid "Contra"
#~ msgstr "沖消"
#, python-format
#~ msgid "Supplier invoice"
#~ msgstr "供應商發票"
#~ msgid "Printing Date"
#~ msgstr "列印日期"
#~ msgid "Line"
#~ msgstr "行"
#~ msgid "Contact"
#~ msgstr "聯絡"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -78,9 +78,9 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
"country."),
'date_start': fields.date('Start Date', required=True),
'date_stop': fields.date('End Date', required=True),
'period': fields.selection([('month', 'Monthly'), ('3months','3 Monthly')], 'Periods', required=True),
'period': fields.selection([('month', 'Monthly'), ('3months', '3 Monthly')], 'Periods', required=True),
'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True),
'has_default_company' : fields.boolean('Has Default Company', readonly=True),
'has_default_company': fields.boolean('Has Default Company', readonly=True),
}
def _default_company(self, cr, uid, context=None):
@ -99,30 +99,29 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
'has_default_company': _default_has_default_company,
'charts': 'configurable'
}
def get_unconfigured_cmp(self, cr, uid, context=None):
""" get the list of companies that have not been configured yet
but don't care about the demo chart of accounts """
cmp_select = []
company_ids = self.pool.get('res.company').search(cr, uid, [], context=context)
cr.execute("SELECT company_id FROM account_account WHERE active = 't' AND account_account.parent_id IS NULL AND name != %s", ("Chart For Automated Tests",))
configured_cmp = [r[0] for r in cr.fetchall()]
return list(set(company_ids)-set(configured_cmp))
def check_unconfigured_cmp(self, cr, uid, context=None):
""" check if there are still unconfigured companies """
if not self.get_unconfigured_cmp(cr, uid, context=context):
raise osv.except_osv(_('No unconfigured company !'), _("There is currently no company without chart of account. The wizard will therefore not be executed."))
raise osv.except_osv(_('No Unconfigured Company!'), _("There is currently no company without chart of account. The wizard will therefore not be executed."))
def fields_view_get(self, cr, uid, view_id=None, view_type='form', context=None, toolbar=False, submenu=False):
if context is None:context = {}
res = super(account_installer, self).fields_view_get(cr, uid, view_id=view_id, view_type=view_type, context=context, toolbar=toolbar,submenu=False)
if context is None: context = {}
res = super(account_installer, self).fields_view_get(cr, uid, view_id=view_id, view_type=view_type, context=context, toolbar=toolbar, submenu=False)
cmp_select = []
# display in the widget selection only the companies that haven't been configured yet
unconfigured_cmp = self.get_unconfigured_cmp(cr, uid, context=context)
for field in res['fields']:
if field == 'company_id':
res['fields'][field]['domain'] = [('id','in',unconfigured_cmp)]
res['fields'][field]['domain'] = [('id', 'in', unconfigured_cmp)]
res['fields'][field]['selection'] = [('', '')]
if unconfigured_cmp:
cmp_select = [(line.id, line.name) for line in self.pool.get('res.company').browse(cr, uid, unconfigured_cmp)]
@ -150,8 +149,8 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
if not f_ids:
name = code = res['date_start'][:4]
if int(name) != int(res['date_stop'][:4]):
name = res['date_start'][:4] +'-'+ res['date_stop'][:4]
code = res['date_start'][2:4] +'-'+ res['date_stop'][2:4]
name = res['date_start'][:4] + '-' + res['date_stop'][:4]
code = res['date_start'][2:4] + '-' + res['date_stop'][2:4]
vals = {
'name': name,
'code': code,
@ -173,6 +172,5 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
_logger.debug('Installing chart of accounts %s', chart)
return (modules | set([chart])) - set(['has_default_company', 'configurable'])
account_installer()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -38,7 +38,6 @@ class ir_sequence_fiscalyear(osv.osv):
'Main Sequence must be different from current !'),
]
ir_sequence_fiscalyear()
class ir_sequence(osv.osv):
_inherit = 'ir.sequence'
@ -56,6 +55,5 @@ class ir_sequence(osv.osv):
return super(ir_sequence, self)._next(cr, uid, [line.sequence_id.id], context)
return super(ir_sequence, self)._next(cr, uid, seq_ids, context)
ir_sequence()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -66,7 +66,6 @@ class account_fiscal_position(osv.osv):
break
return account_id
account_fiscal_position()
class account_fiscal_position_tax(osv.osv):
_name = 'account.fiscal.position.tax'
@ -84,7 +83,6 @@ class account_fiscal_position_tax(osv.osv):
'A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes.')
]
account_fiscal_position_tax()
class account_fiscal_position_account(osv.osv):
_name = 'account.fiscal.position.account'
@ -102,7 +100,6 @@ class account_fiscal_position_account(osv.osv):
'An account fiscal position could be defined only once time on same accounts.')
]
account_fiscal_position_account()
class res_partner(osv.osv):
_name = 'res.partner'
@ -192,44 +189,34 @@ class res_partner(osv.osv):
'debit': fields.function(_credit_debit_get, fnct_search=_debit_search, string='Total Payable', multi='dc', help="Total amount you have to pay to this supplier."),
'debit_limit': fields.float('Payable Limit'),
'property_account_payable': fields.property(
'account.account',
type='many2one',
relation='account.account',
string="Account Payable",
view_load=True,
domain="[('type', '=', 'payable')]",
help="This account will be used instead of the default one as the payable account for the current partner",
required=True),
'property_account_receivable': fields.property(
'account.account',
type='many2one',
relation='account.account',
string="Account Receivable",
view_load=True,
domain="[('type', '=', 'receivable')]",
help="This account will be used instead of the default one as the receivable account for the current partner",
required=True),
'property_account_position': fields.property(
'account.fiscal.position',
type='many2one',
relation='account.fiscal.position',
string="Fiscal Position",
view_load=True,
help="The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner.",
),
'property_payment_term': fields.property(
'account.payment.term',
type='many2one',
relation='account.payment.term',
string ='Customer Payment Term',
view_load=True,
help="This payment term will be used instead of the default one for sale orders and customer invoices"),
'property_supplier_payment_term': fields.property(
'account.payment.term',
type='many2one',
relation='account.payment.term',
string ='Supplier Payment Term',
view_load=True,
help="This payment term will be used instead of the default one for purchase orders and supplier invoices"),
'ref_companies': fields.one2many('res.company', 'partner_id',
'Companies that refers to partner'),
@ -241,6 +228,5 @@ class res_partner(osv.osv):
['debit_limit', 'property_account_payable', 'property_account_receivable', 'property_account_position',
'property_payment_term', 'property_supplier_payment_term', 'last_reconciliation_date']
res_partner()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -50,6 +50,30 @@
</field>
</record>
<record id="action_open_partner_analytic_accounts" model="ir.actions.act_window">
<field name="context">{'search_default_partner_id': [active_id], 'default_partner_id': active_id}</field>
<field name="name">Contracts/Analytic Accounts</field>
<field name="res_model">account.analytic.account</field>
<field name="view_id" ref="view_account_analytic_account_tree"/>
<field name="search_view_id" ref="view_account_analytic_account_search"/>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="partner_view_buttons">
<field name="name">partner.view.buttons</field>
<field name="model">res.partner</field>
<field name="inherit_id" ref="base.view_partner_form" />
<field name="priority" eval="20"/>
<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="//div[@name='buttons']" position="inside">
<button type="action" string="Invoices"
name="%(account.action_invoice_tree)d"
context="{'search_default_partner_id': active_id,'default_partner_id': active_id}" groups="account.group_account_invoice"/>
<button type="action" string="Journal Items" name="%(account.action_account_moves_all_tree)d" groups="account.group_account_user"/>
<button type="action" string="Contracts" name="%(account.action_open_partner_analytic_accounts)d"
groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
</xpath>
</field>
</record>
<record id="action_account_fiscal_position_form" model="ir.actions.act_window">
<field name="name">Fiscal Positions</field>
<field name="res_model">account.fiscal.position</field>
@ -72,7 +96,7 @@
<field name="priority">2</field>
<field name="inherit_id" ref="base.view_partner_form"/>
<field name="arch" type="xml">
<page string="History" position="before" version="7.0">
<page name="sales_purchases" position="after" version="7.0">
<page string="Accounting" col="4" name="accounting" attrs="{'invisible': [('is_company','=',False),('parent_id','!=',False)]}">
<group>
<group>
@ -111,17 +135,5 @@
</page>
</field>
</record>
<!-- Partners info tab view-->
<act_window
id="action_analytic_open"
name="Contracts/Analytic Accounts"
res_model="account.analytic.account"
context="{'search_default_partner_id':[active_id], 'default_partner_id': active_id}"
src_model="res.partner"
view_type="form"
view_mode="tree,form"/>
</data>
</openerp>

View File

@ -123,24 +123,24 @@
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Confirm statement&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;The accountant confirms the statement.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_accountingstatemententries0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="account.process_node_draftstatement0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_accountingstatemententries0"/>
<field name="source_node_id" ref="account.process_node_draftstatement0"/>
</record>
<record id="process_transition_analyticinvoice0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;From analytic accounts&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Analytic costs (timesheets, some purchased products, ...) come from analytic accounts. These generate draft invoices.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_draftinvoices0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_analytic0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_draftinvoices0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_analytic0"/>
</record>
<record id="process_transition_customerinvoice0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Validation&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Draft invoices are checked, validated and printed.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_invoiceinvoice0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_draftinvoices0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_invoiceinvoice0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_draftinvoices0"/>
<field eval="[(6,0,[ref('account.pro2_to_open')])]" name="transition_ids"/>
</record>
@ -148,40 +148,40 @@
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Validation&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Accountant validates the accounting entries coming from the invoice.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_accountingentries0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_invoiceinvoice0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_accountingentries0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_invoiceinvoice0"/>
</record>
<record id="process_transition_entriesreconcile0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Accounting entries&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Accounting entries are the first input of the reconciliation.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_reconciliation0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_accountingentries0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_reconciliation0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_accountingentries0"/>
</record>
<record id="process_transition_statemententries0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Validation&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Manual or automatic creation of payment entries according to the statements&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_paymententries0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_bankstatement0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_paymententries0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_bankstatement0"/>
</record>
<record id="process_transition_paymentreconcile0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Payment entries&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Payment entries are the second input of the reconciliation.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_reconciliation0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_paymententries0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_reconciliation0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_paymententries0"/>
</record>
<record id="process_transition_reconcilepaid0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Payment&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;As soon as the reconciliation is done, the invoice can be paid.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_paidinvoice0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_reconciliation0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_paidinvoice0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_reconciliation0"/>
</record>
<!--

View File

@ -68,8 +68,8 @@
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Automatic import of the bank statement&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Import of the statement in the system from an electronic file&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_draftstatement0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_electronicfile0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_draftstatement0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_electronicfile0"/>
</record>
<record id="process_transition_invoicemanually0" model="process.transition">
@ -77,17 +77,17 @@
<field eval="&quot;&quot;&quot;Manual entry&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;A statement with manual entries becomes a draft statement.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_draftstatement0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_manually0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_draftstatement0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_manually0"/>
</record>
<record id="process_transition_invoiceimport0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Import from invoice or payment&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Import of the statement in the system from a supplier or customer invoice&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_draftstatement0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_importinvoice0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_draftstatement0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_importinvoice0"/>
</record>
</data>
</openerp>
</openerp>

View File

@ -111,16 +111,16 @@
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;From analytic accounts&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Analytic costs (timesheets, some purchased products, ...) come from analytic accounts. These generate draft supplier invoices.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplierdraftinvoices0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_analyticcost0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplierdraftinvoices0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_analyticcost0"/>
</record>
<record id="process_transition_suppliercustomerinvoice0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Validation&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Draft invoices are validated. &quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplierinvoiceinvoice0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_supplierdraftinvoices0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplierinvoiceinvoice0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_supplierdraftinvoices0"/>
<field eval="[(6,0,[ref('account.pro2_to_open')])]" name="transition_ids"/>
</record>
@ -128,40 +128,40 @@
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Validation&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. &quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplieraccountingentries0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_supplierinvoiceinvoice0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplieraccountingentries0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_supplierinvoiceinvoice0"/>
</record>
<record id="process_transition_supplierentriesreconcile0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Accounting entries&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Accounting entries are an input of the reconciliation.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplierreconciliation0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_supplieraccountingentries0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplierreconciliation0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_supplieraccountingentries0"/>
</record>
<record id="process_transition_paymentorderbank0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Payment entries&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;The payment order is sent to the bank.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplierbankstatement0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_supplierpaymentorder0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplierbankstatement0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_supplierpaymentorder0"/>
</record>
<record id="process_transition_paymentorderreconcilation0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Validation&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;Bank statements are entered in the system.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplierreconciliation0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_supplierbankstatement0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplierreconciliation0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_supplierbankstatement0"/>
</record>
<record id="process_transition_supplierreconcilepaid0" model="process.transition">
<field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;System payment&quot;&quot;&quot;" name="name"/>
<field eval="&quot;&quot;&quot;As soon as the reconciliation is done, the invoice's state turns to “done” (i.e. paid) in the system.&quot;&quot;&quot;" name="note"/>
<field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_supplierpaidinvoice0"/>
<field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_supplierreconciliation0"/>
<field name="target_node_id" ref="process_node_supplierpaidinvoice0"/>
<field name="source_node_id" ref="process_node_supplierreconciliation0"/>
</record>
</data>

View File

@ -25,21 +25,16 @@ class product_category(osv.osv):
_inherit = "product.category"
_columns = {
'property_account_income_categ': fields.property(
'account.account',
type='many2one',
relation='account.account',
string="Income Account",
view_load=True,
help="This account will be used for invoices to value sales."),
'property_account_expense_categ': fields.property(
'account.account',
type='many2one',
relation='account.account',
string="Expense Account",
view_load=True,
help="This account will be used for invoices to value expenses."),
}
product_category()
#----------------------------------------------------------
# Products
@ -55,21 +50,16 @@ class product_template(osv.osv):
'product_supplier_taxes_rel', 'prod_id', 'tax_id',
'Supplier Taxes', domain=[('parent_id', '=', False),('type_tax_use','in',['purchase','all'])]),
'property_account_income': fields.property(
'account.account',
type='many2one',
relation='account.account',
string="Income Account",
view_load=True,
help="This account will be used for invoices instead of the default one to value sales for the current product."),
'property_account_expense': fields.property(
'account.account',
type='many2one',
relation='account.account',
string="Expense Account",
view_load=True,
help="This account will be used for invoices instead of the default one to value expenses for the current product."),
}
product_template()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

View File

@ -11,11 +11,11 @@
<page string="Accounting" groups="account.group_account_invoice">
<group name="properties">
<group>
<field name="property_account_income" domain="[('type','&lt;&gt;','view'),('type','&lt;&gt;','consolidation')]" groups="account.group_account_user"/>
<field name="property_account_income" domain="[('type','=','other')]" groups="account.group_account_user"/>
<field name="taxes_id" colspan="2" attrs="{'readonly':[('sale_ok','=',0)]}" widget="many2many_tags"/>
</group>
<group>
<field name="property_account_expense" domain="[('type','&lt;&gt;','view'),('type','&lt;&gt;','consolidation')]" groups="account.group_account_user"/>
<field name="property_account_expense" domain="[('type','=','other')]" groups="account.group_account_user"/>
<field name="supplier_taxes_id" colspan="2" widget="many2many_tags"/>
</group>
</group>

View File

@ -38,7 +38,6 @@ class account_analytic_journal(osv.osv):
'company_id': lambda self,cr,uid,c: self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, c).company_id.id,
}
account_analytic_journal()
class account_journal(osv.osv):
_inherit="account.journal"
@ -47,6 +46,5 @@ class account_journal(osv.osv):
'analytic_journal_id':fields.many2one('account.analytic.journal','Analytic Journal', help="Journal for analytic entries"),
}
account_journal()
# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More